EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
"sync" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
sync | sync в данные данных из их на синхронизации синхронизация синхронизировать |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket.
RU Кабель для беспроводной синхронизации Air Remote и Air Sync с любым студийным источником света с разъемом синхронизации 1/4.
Transliteração Kabelʹ dlâ besprovodnoj sinhronizacii Air Remote i Air Sync s lûbym studijnym istočnikom sveta s razʺemom sinhronizacii 1/4.
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Simplenote sync: don?t run sync on startup if last sync was recent enough
RU Синхронизация с Simplenote: откладывание синхронизации при запуске, если заметки были синхронизованы недавно
Transliteração Sinhronizaciâ s Simplenote: otkladyvanie sinhronizacii pri zapuske, esli zametki byli sinhronizovany nedavno
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Sync Weebly You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here
RU Синхронизировать Weebly Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь
Transliteração Sinhronizirovatʹ Weebly Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN Azure AD has different sync times for provisioning depending on the sync configuration, number of users and groups, and sync type (initial ...
RU Время синхронизации, которое требуется Azure AD для инициализации, зависит от конфигурации синхронизации, количества пользователей и групп...
Transliteração Vremâ sinhronizacii, kotoroe trebuetsâ Azure AD dlâ inicializacii, zavisit ot konfiguracii sinhronizacii, količestva polʹzovatelej i grupp...
inglês | russo |
---|---|
azure | azure |
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket
RU Автомобильное зарядное устройство для аккумуляторов B1/B1X и B2
Transliteração Avtomobilʹnoe zarâdnoe ustrojstvo dlâ akkumulâtorov B1/B1X i B2
EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket
RU Сменная импульсная лампа для кольцевой вспышки ProRing
Transliteração Smennaâ impulʹsnaâ lampa dlâ kolʹcevoj vspyški ProRing
inglês | russo |
---|---|
light | лампа |
a | для |
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
RU Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь.
Transliteração Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ.
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe
RU Синхронизатор Air Sync обеспечивает подключение любой вспышки Profoto с поддержкой Air к любой камере, оснащенной горячим башмаком
Transliteração Sinhronizator Air Sync obespečivaet podklûčenie lûboj vspyški Profoto s podderžkoj Air k lûboj kamere, osnaŝennoj gorâčim bašmakom
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
profoto | profoto |
EN Aqua Mail can sync when “Auto-Sync” is off or when “Background data” is off
RU Aqua Mail может синхронизироваться, когда «Автосинхронизация» отключена или когда «Фоновые данные» отключены
Transliteração Aqua Mail možet sinhronizirovatʹsâ, kogda «Avtosinhronizaciâ» otklûčena ili kogda «Fonovye dannye» otklûčeny
EN A cable used for wireless sync of the Air Remote and Air Sync with cameras without hot shoe.
RU Кабель для беспроводной синхронизации Air Remote и Air Sync с камерами без горячего башмака.
Transliteração Kabelʹ dlâ besprovodnoj sinhronizacii Air Remote i Air Sync s kamerami bez gorâčego bašmaka.
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
EN Designed to synchronize with ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion and MSI Mystic Light Sync
RU Подсветку кулера можно синхронизировать с материнскими платами через программное обеспечение ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion и MSI Mystic Light Sync
Transliteração Podsvetku kulera možno sinhronizirovatʹ s materinskimi platami čerez programmnoe obespečenie ASUS Aura Sync, ASRock RGB LED, GIGABYTE RGB Fusion i MSI Mystic Light Sync
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
rgb | rgb |
light | light |
EN Simplenote sync: Add option to sync every 1 minute
RU Синхронизация с Simplenote: добавлена опция для синхронизации 1 раз в минуту
Transliteração Sinhronizaciâ s Simplenote: dobavlena opciâ dlâ sinhronizacii 1 raz v minutu
EN Simplenote sync: sync couldn?t finish if note had damaged footer
RU Главное окно больше не активируется после закрытия окна редактора, открытого через cintanotes:// ссылку в LNK файле
Transliteração Glavnoe okno bolʹše ne aktiviruetsâ posle zakrytiâ okna redaktora, otkrytogo čerez cintanotes:// ssylku v LNK fajle
EN Simplenote sync: sync could fail because of certificate security error
RU Синхронизация с Simplenote: синхронизация могла не завершиться из-за ошибки с сертификатом
Transliteração Sinhronizaciâ s Simplenote: sinhronizaciâ mogla ne zaveršitʹsâ iz-za ošibki s sertifikatom
EN Simplenote sync: failure to sync from behind a proxy
RU Синхронизация с Simplenote: устранены проблемы с синхронизацией через прокси-сервер
Transliteração Sinhronizaciâ s Simplenote: ustraneny problemy s sinhronizaciej čerez proksi-server
EN Simplenote sync: possible inability to successfully finish sync
RU Синхронизация с Simplenote: возможная ситуация неспособности успешно завершить синхронизацию
Transliteração Sinhronizaciâ s Simplenote: vozmožnaâ situaciâ nesposobnosti uspešno zaveršitʹ sinhronizaciû
EN Simplenote sync: in some cases sync could?t finish always try to update same notes
RU Синхронизация с Simplenotе: в некоторых случаях синхронизация не могла завершится и продолжала обновлять одни и те же заметки
Transliteração Sinhronizaciâ s Simplenote: v nekotoryh slučaâh sinhronizaciâ ne mogla zaveršitsâ i prodolžala obnovlâtʹ odni i te že zametki
EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.
RU Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь.
Transliteração Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ.
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
weebly | weebly |
EN The Sync Error column in Smartsheet populates a message on rows with a sync issue
RU В строках с ошибками синхронизации в Smartsheet в столбце Sync Error (Ошибка синхронизации) содержатся сообщения
Transliteração V strokah s ošibkami sinhronizacii v Smartsheet v stolbce Sync Error (Ošibka sinhronizacii) soderžatsâ soobŝeniâ
inglês | russo |
---|---|
sync | sync |
smartsheet | smartsheet |
EN Sync users and groups from your external directory to your Atlassian products
RU Синхронизируйте пользователей и группы из внешнего каталога с продуктами Atlassian
Transliteração Sinhronizirujte polʹzovatelej i gruppy iz vnešnego kataloga s produktami Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Connect Slack to stay in sync during incident response
RU Подключите Slack для согласования действий во время реагирования на инциденты
Transliteração Podklûčite Slack dlâ soglasovaniâ dejstvij vo vremâ reagirovaniâ na incidenty
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup
RU Когда вы синхронизируете свой iPhone или iPad с iTunes, он запускает автоматическое резервное копирование
Transliteração Kogda vy sinhroniziruete svoj iPhone ili iPad s iTunes, on zapuskaet avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
itunes | itunes |
EN sync all the changes in both ways between Team Calendar and the app
RU синхронизировать изменения между Team Calendars и календарем стороннего приложения в обоих направлениях;
Transliteração sinhronizirovatʹ izmeneniâ meždu Team Calendars i kalendarem storonnego priloženiâ v oboih napravleniâh;
inglês | russo |
---|---|
team | team |
EN Staying in sync is easier said than done
RU Оставаться на одной волне на деле не так просто
Transliteração Ostavatʹsâ na odnoj volne na dele ne tak prosto
EN Powerful customisation to keep agents in sync
RU Широкие возможности настройки для обеспечения согласованной работы агентов
Transliteração Širokie vozmožnosti nastrojki dlâ obespečeniâ soglasovannoj raboty agentov
EN Click on the Hosting plan you wish to sync Weebly
RU Нажмите на план хостинга, который вы хотите синхронизировать
Transliteração Nažmite na plan hostinga, kotoryj vy hotite sinhronizirovatʹ
EN Big update alert: Vivaldi says no to Google Idle API, improves Capture, Download Panel, Sync, adds 68 new languages to Translate, and more.
RU Vivaldi 4.3 ? Осенняя реновация
Transliteração Vivaldi 4.3 ? Osennââ renovaciâ
inglês | russo |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
EN Vivaldi delivers a Tab Stack Toolbar, an improved Sync, 68 new languages to Translate, and more.
RU Vivaldi 4.2 ? Тонкости дословного перевода
Transliteração Vivaldi 4.2 ? Tonkosti doslovnogo perevoda
inglês | russo |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
EN It’s an all-new way to keep your marketing teams in sync.
RU Это совершенно новый способ достичь согласованности действий между маркетинговыми командами.
Transliteração Éto soveršenno novyj sposob dostičʹ soglasovannosti dejstvij meždu marketingovymi komandami.
EN It’s an all-new way to keep your HR teams in sync.
RU Это совершенно новый способ координации действий между командами отдела кадров.
Transliteração Éto soveršenno novyj sposob koordinacii dejstvij meždu komandami otdela kadrov.
EN It’s an all-new way to keep your operations teams in sync.
RU Это совершенно новый способ координации действий между операционными командами.
Transliteração Éto soveršenno novyj sposob koordinacii dejstvij meždu operacionnymi komandami.
EN Paste our Salesforce Smart Links that sync automatically to keep everyone up to date.
RU Используйте интеллектуальные ссылки Salesforce с автоматической синхронизацией, чтобы держать всех в курсе дел.
Transliteração Ispolʹzujte intellektualʹnye ssylki Salesforce s avtomatičeskoj sinhronizaciej, čtoby deržatʹ vseh v kurse del.
inglês | russo |
---|---|
salesforce | salesforce |
EN It’s an all-new way to keep your design teams in sync.
RU Это совершенно новый способ координации действий между командами отдела дизайна.
Transliteração Éto soveršenno novyj sposob koordinacii dejstvij meždu komandami otdela dizajna.
EN It’s an all-new way to keep your finance teams in sync.
RU Это совершенно новый способ координации действий между финансовыми командами.
Transliteração Éto soveršenno novyj sposob koordinacii dejstvij meždu finansovymi komandami.
EN It’s an all-new way to keep your sales teams in sync.
RU Это совершенно новый способ координации действий между командами отдела продаж.
Transliteração Éto soveršenno novyj sposob koordinacii dejstvij meždu komandami otdela prodaž.
EN Keep your teams and organization in sync
RU Синхронизируйте работу команды и организации
Transliteração Sinhronizirujte rabotu komandy i organizacii
EN It’s an all-new way to keep your legal teams in sync.
RU Это совершенно новый способ координации действий между командами юридического отдела.
Transliteração Éto soveršenno novyj sposob koordinacii dejstvij meždu komandami ûridičeskogo otdela.
EN Your roadmaps are always in sync with the work your teams are tracking in Jira Software.
RU Ваши дорожные карты постоянно синхронизируются с работой, которую команды регистрируют в Jira Software.
Transliteração Vaši dorožnye karty postoânno sinhroniziruûtsâ s rabotoj, kotoruû komandy registriruût v Jira Software.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
EN Real-time Active Directory sync with Okta, Azure, OneLogin, and more
RU Синхронизация Active Directory с Okta, Azure, OneLogin и другими сервисами в режиме реального времени
Transliteração Sinhronizaciâ Active Directory s Okta, Azure, OneLogin i drugimi servisami v režime realʹnogo vremeni
inglês | russo |
---|---|
active | active |
directory | directory |
okta | okta |
azure | azure |
Mostrando 50 de 50 traduções