EN Simple, easy, wireless. Share content from your laptop on the display. Wirelessly connect to the meeting room AV peripherals for better hybrid meetings.
Traduzir "wirelessly display your" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wirelessly display your" de inglês para português
Traduções de wirelessly display your
"wirelessly display your" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de wirelessly display your
inglês
português
PT Simples, fácil, sem fio. Compartilhe conteúdo diretamente do laptop na tela. Conecte-se sem fio aos periféricos AV da sala de reunião tendo em vista as melhores reuniões híbridas.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| laptop | laptop |
| display | tela |
| room | sala |
| peripherals | periféricos |
| better | melhores |
| easy | fácil |
| the | as |
| simple | simples |
| your | o |
| connect | conecte |
| meetings | reuniões |
| meeting | reunião |
| wireless | sem fio |
EN Splashtop Launches Mirroring360. Wirelessly Display Your iPad or iPhone Screen using Airplay on Any Computer. Attend Splashtop Session at ISTE in AT&T and HoverCam Booths. 2014/06/26
PT Splashtop lança Mirroring360. Exiba sem fio seu iPad ou tela do iPhone usando o Airplay em qualquer computador. Participe da sessão Splashtop na ISTE nas cabines AT&T e HoverCam. 2014/06/26
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | lança |
| wirelessly | sem fio |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| airplay | airplay |
| computer | computador |
| attend | participe |
| session | sessão |
| t | t |
| amp | amp |
| or | ou |
| screen | tela |
| using | usando |
| at | at |
| in | em |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Splashtop Launches Mirroring360. Wirelessly Display Your iPad or iPhone Screen using Airplay on Any Computer. Attend Splashtop Session at ISTE in AT&T and HoverCam Booths. 2014/06/26
PT Splashtop lança Mirroring360. Exiba sem fio seu iPad ou tela do iPhone usando o Airplay em qualquer computador. Participe da sessão Splashtop na ISTE nas cabines AT&T e HoverCam. 2014/06/26
| inglês | português |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| launches | lança |
| wirelessly | sem fio |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| airplay | airplay |
| computer | computador |
| attend | participe |
| session | sessão |
| t | t |
| amp | amp |
| or | ou |
| screen | tela |
| using | usando |
| at | at |
| in | em |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.
PT Armazene dados do iPhone e iPad graças a uma tecnologia exclusiva. Com o iMazing, você pode fazer o backup de dispositivos com segurança, até via conexão sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| data | dados |
| technology | tecnologia |
| imazing | imazing |
| device | dispositivos |
| wirelessly | sem fio |
| safely | com segurança |
| store | armazene |
| with | sem |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| thanks | com |
| back | backup |
| unique | de |
EN Use your iPhone, iPad, or iPod to store files. Transfer documents to and from your favourite apps with iMazing. It works on Mac and PC, wirelessly or via USB. All without iCloud or iTunes.
PT Use um iPhone, iPad ou iPod para armazenar arquivos. Transfira documentos entre seus apps favoritos com o iMazing. Ele funciona no Mac e PC, via conexão sem fio ou USB. Tudo sem usar o iCloud ou o iTunes.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| favourite | favoritos |
| imazing | imazing |
| wirelessly | sem fio |
| usb | usb |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| files | arquivos |
| documents | documentos |
| mac | mac |
| pc | pc |
| apps | apps |
| works | funciona |
| without | sem |
| on | no |
| it | ele |
| transfer | para |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| to store | armazenar |
EN Ikea has launched a new $40 product that fits under your desk and allows you to charge your phone wirelessly on top
PT A Ikea lançou um novo produto de US $ 40 que cabe sob sua mesa e permite que você carregue seu telefone sem fio na parte superior
| inglês | português |
|---|---|
| ikea | ikea |
| new | novo |
| desk | mesa |
| allows | permite |
| wirelessly | sem fio |
| a | um |
| product | produto |
| phone | telefone |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| that | que |
EN Set a schedule to let AnyTrans back up your iPhone automatically and wirelessly at your preferred frequency: daily, weekly..
PT Defina um cronograma para permitir que AnyTrans faça backup de seu iPhone automaticamente e sem fio na frequência de sua preferência: diariamente, semanalmente..
| inglês | português |
|---|---|
| schedule | cronograma |
| iphone | iphone |
| automatically | automaticamente |
| wirelessly | sem fio |
| preferred | preferência |
| frequency | frequência |
| daily | diariamente |
| weekly | semanalmente |
| a | um |
| at | na |
| let | para |
| and | e |
EN The advanced capabilities of the FlexiHub service make it easy to connect to your customer smartphones wirelessly and troubleshoot any issues without having the malfunctioning devices physically attached to your computer.
PT As funções avançadas do serviço FlexiHub facilitam a conexão sem fio com os smartphones de seus clientes e a resolução de problemas, tudo isso sem ter os dispositivos avariados fisicamente conectados ao seu computador.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| flexihub | flexihub |
| customer | clientes |
| smartphones | smartphones |
| wirelessly | sem fio |
| physically | fisicamente |
| devices | dispositivos |
| computer | computador |
| connect | conexão |
| without | sem |
| service | serviço |
| issues | problemas |
| capabilities | funções |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
| attached | com |
EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.
PT Armazene dados do iPhone e iPad graças a uma tecnologia exclusiva. Com o iMazing, você pode fazer o backup de dispositivos com segurança, até via conexão sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| data | dados |
| technology | tecnologia |
| imazing | imazing |
| device | dispositivos |
| wirelessly | sem fio |
| safely | com segurança |
| store | armazene |
| with | sem |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| thanks | com |
| back | backup |
| unique | de |
EN Use your iPhone, iPad, or iPod to store files. Transfer documents to and from your favourite apps with iMazing. It works on Mac and PC, wirelessly or via USB. All without iCloud or iTunes.
PT Use um iPhone, iPad ou iPod para armazenar arquivos. Transfira documentos entre seus apps favoritos com o iMazing. Ele funciona no Mac e PC, via conexão sem fio ou USB. Tudo sem usar o iCloud ou o iTunes.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| favourite | favoritos |
| imazing | imazing |
| wirelessly | sem fio |
| usb | usb |
| icloud | icloud |
| itunes | itunes |
| or | ou |
| files | arquivos |
| documents | documentos |
| mac | mac |
| pc | pc |
| apps | apps |
| works | funciona |
| without | sem |
| on | no |
| it | ele |
| transfer | para |
| use | usar |
| your | seus |
| and | e |
| to store | armazenar |
EN For Mac and iPad users, Studio allows you to connect your iPad wirelessly to your desktop and use it as if it were a drawing tablet
PT Para utilizadores de Mac e iPad, o Studio permite-lhe ligar o seu iPad sem fios ao seu ambiente de trabalho e utilizá-lo como se fosse um tablet de desenho
| inglês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| allows | permite |
| drawing | desenho |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| if | se |
| a | um |
| tablet | tablet |
| it | lo |
| use it | utilizá-lo |
| were | fosse |
| and | e |
| to | para |
| for | de |
| as | como |
EN Why is that so bad? Because it can only display a limited range of colors: your phone, your TV, and probably your laptop are able to display much more vivid colors due to advances in display technology
PT Por que isso é tão ruim? Porque ele só pode exibir uma gama limitada de cores: seu telefone, sua TV e provavelmente seu laptop são capazes de exibir cores muito mais vivas devido aos avanços na tecnologia de exibição
| inglês | português |
|---|---|
| bad | ruim |
| limited | limitada |
| range | gama |
| advances | avanços |
| technology | tecnologia |
| tv | tv |
| phone | telefone |
| laptop | laptop |
| is | é |
| can | pode |
| a | uma |
| colors | cores |
| probably | provavelmente |
| able | capazes |
| it | ele |
| are | são |
| because | porque |
| display | exibição |
| of | de |
| and | e |
| more | mais |
| to display | exibir |
| due to | devido |
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| synchronise | sincronizar |
| wirelessly | sem fio |
| office | escritório |
| ensuring | garantindo |
| reliably | confiável |
| regular | regularmente |
| or | ou |
| organisation | organização |
| network | rede |
| data | dados |
| can | pode |
| using | usando |
| in | em |
| be | ser |
| basis | uma |
EN Want to access your computer remotely and wirelessly from another computer, iPad, tablet or smartphone? Start a free trial of Splashtop remote access software now.
PT Quer acessar seu computador remotamente e sem fios usando outro computador, iPad, tablet ou smartphone? Inicie uma avaliação gratuita do software de acesso remoto Splashtop agora mesmo.
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| or | ou |
| smartphone | smartphone |
| start | inicie |
| free | gratuita |
| splashtop | splashtop |
| remotely | remotamente |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| software | software |
| now | agora |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| a | uma |
| remote | remoto |
| want | quer |
| and | e |
| of | do |
| to | outro |
EN Wirelessly sync routes and ride data with your favorite GPS device
PT Sincronize rotas e dados de treino com seu dispositivo de GPS favorito.
| inglês | português |
|---|---|
| sync | sincronize |
| routes | rotas |
| favorite | favorito |
| gps | gps |
| device | dispositivo |
| data | dados |
| and | e |
EN Back up data in your preferred way. Choose full backup or incremental backup as you need. Or, back up iPhone automatically and wirelessly if you like.
PT Faça o backup dos dados de sua maneira preferida. Escolha backup completo ou backup incremental, conforme sua necessidade. Ou, faça o backup do iPhone automaticamente e sem fio, se desejar.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| full | completo |
| incremental | incremental |
| iphone | iphone |
| automatically | automaticamente |
| wirelessly | sem fio |
| choose | escolha |
| backup | backup |
| or | ou |
| if | se |
| preferred | preferida |
| need | necessidade |
| as | conforme |
| way | de |
| and | e |
EN ricloud is able to synchronise data wirelessly in your office or organisation using a Wi-Fi network, ensuring that data can be synchronised reliably on a regular basis
PT O ricloud pode sincronizar dados sem fio em seu escritório ou organização usando uma rede Wi-Fi, garantindo que os dados possam ser sincronizados de maneira confiável e confiável regularmente
| inglês | português |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| synchronise | sincronizar |
| wirelessly | sem fio |
| office | escritório |
| ensuring | garantindo |
| reliably | confiável |
| regular | regularmente |
| or | ou |
| organisation | organização |
| network | rede |
| data | dados |
| can | pode |
| using | usando |
| in | em |
| be | ser |
| basis | uma |
EN Connect your device wirelessly to Camo Studio for the most flexible Camo experience yet. Or stick with the tried and trusted USB, the choice is yours.
PT Conecte seu dispositivo sem fio ao Camo Studio para a experiência Camo mais flexível de todos os tempos. Ou fique com o USB testado e confiável, a escolha é sua.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| device | dispositivo |
| wirelessly | sem fio |
| camo | camo |
| studio | studio |
| flexible | flexível |
| usb | usb |
| or | ou |
| choice | escolha |
| is | é |
| experience | experiência |
| with | sem |
| trusted | confiável |
| and | e |
| the | o |
EN You can now wirelessly transfer data from your iPhone to a new Android phone, here's how to do it
PT Agora você pode transferir dados sem fio de seu iPhone para um novo telefone Android, aqui está como fazer isso
| inglês | português |
|---|---|
| wirelessly | sem fio |
| data | dados |
| android | android |
| now | agora |
| iphone | iphone |
| a | um |
| new | novo |
| phone | telefone |
| can | pode |
| you | você |
| from | de |
EN Want to access your computer remotely and wirelessly from another computer, iPad, tablet or smartphone? Start a free trial of Splashtop remote access software now.
PT Quer acessar seu computador remotamente e sem fios usando outro computador, iPad, tablet ou smartphone? Inicie uma avaliação gratuita do software de acesso remoto Splashtop agora mesmo.
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| or | ou |
| smartphone | smartphone |
| start | inicie |
| free | gratuita |
| splashtop | splashtop |
| remotely | remotamente |
| ipad | ipad |
| tablet | tablet |
| software | software |
| now | agora |
| access | acesso |
| to access | acessar |
| a | uma |
| remote | remoto |
| want | quer |
| and | e |
| of | do |
| to | outro |
EN Broadcast internal events live through Zoom or share content wirelessly from your computer for instant collaboration
PT Transmita eventos internos ao vivo, usando a Zoom ou compartilhe conteúdo sem necessidade de fios, a partir do seu computador para uma colaboração instantânea
| inglês | português |
|---|---|
| events | eventos |
| zoom | zoom |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| computer | computador |
| collaboration | colaboração |
| from | partir |
| live | vivo |
| internal | de |
| your | seu |
| broadcast | para |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Flex and another set of Beats headphones2 or AirPods with Audio Sharing
PT Compartilhamento de Áudio para ouvir sem fios músicas, podcasts ou filmes no Beats Flex e em outro par de fones Beats2 ou AirPods
| inglês | português |
|---|---|
| songs | músicas |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| films | filmes |
| flex | flex |
| another | outro |
| beats | beats |
| airpods | airpods |
| headphones | fones |
| sharing | compartilhamento |
| with | sem |
| of | de |
| and | e |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Studio3 Wireless and another set of Beats headphones or AirPods with Audio Sharing1
PT Compartilhe músicas, podcasts ou filmes sem precisar de fios usando o Beats Studio3 Wireless e outro par de fones Beats ou AirPods com o Compartilhamento de Áudio1
| inglês | português |
|---|---|
| songs | músicas |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| films | filmes |
| wireless | wireless |
| another | outro |
| beats | beats |
| airpods | airpods |
| headphones | fones |
| of | de |
| and | e |
| sharing | compartilhamento |
| with | sem |
| share | com |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts, or movies with Powerbeats and another set of Beats headphones or AirPods with Audio Sharing3
PT Compartilhe músicas, podcasts ou filmes sem precisar de fios usando o Powerbeats e outro par de fones Beats ou AirPods com o Compartilhamento de Áudio3
| inglês | português |
|---|---|
| songs | músicas |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| movies | filmes |
| powerbeats | powerbeats |
| another | outro |
| beats | beats |
| airpods | airpods |
| headphones | fones |
| of | de |
| and | e |
| sharing | compartilhamento |
| with | sem |
| share | com |
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
PT Juntamente com os mesmos drivers de alto-falantes capazes de alta resolução utilizados na versão com fio, o Arctis Pro Wireless oferece uma experiência de áudio de jogos de alta fidelidade, sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| capable | capazes |
| speaker | falantes |
| arctis | arctis |
| delivers | oferece |
| fidelity | fidelidade |
| gaming | jogos |
| experience | experiência |
| drivers | drivers |
| res | resolução |
| audio | áudio |
| wired | com fio |
| in | de |
| wireless | sem fio |
| a | uma |
| pro | pro |
| with | juntamente |
| used | com |
| version | versão |
| high | alta |
| the | o |
EN Oculus Quest 2 update will let you play PC VR games wirelessly soon
PT A atualização do Oculus Quest 2 permitirá que você jogue jogos de RV para PC sem fio em breve
| inglês | português |
|---|---|
| oculus | oculus |
| pc | pc |
| wirelessly | sem fio |
| quest | quest |
| update | atualização |
| games | jogos |
| let | para |
| you | você |
| will | que |
| soon | breve |
EN You've been able to play PC VR games on the Oculus Quest 2 for a while with Oculus Link but soon you'll be able to do it wirelessly too.
PT Você foi capaz de jogar jogos de RV no PC no Oculus Quest 2 por um tempo com o Oculus Link, mas em breve também poderá fazê-lo sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| pc | pc |
| oculus | oculus |
| wirelessly | sem fio |
| quest | quest |
| the | o |
| games | jogos |
| with | sem |
| a | um |
| link | link |
| soon | breve |
| be able to | capaz |
| do | fazê-lo |
| play | jogar |
| but | mas |
EN OnePlus 9 Pro can wirelessly charge to full in 43 minutes
PT OnePlus 9 Pro pode carregar totalmente sem fio em 43 minutos
| inglês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| can | pode |
| wirelessly | sem fio |
| charge | carregar |
| full | totalmente |
| minutes | minutos |
| pro | pro |
| in | em |
EN Communication with data logger units can be made directly with an ethernet or USB cable or wirelessly through Wi-Fi, radio, cellular modem, or satellite modem
PT A comunicação com unidades de registo de dados pode ser feita directamente com um cabo ethernet ou USB ou sem fios através de Wi-Fi, rádio, modem celular, ou modem via satélite
| inglês | português |
|---|---|
| communication | comunicação |
| ethernet | ethernet |
| cable | cabo |
| radio | rádio |
| cellular | celular |
| modem | modem |
| satellite | satélite |
| data | dados |
| an | um |
| or | ou |
| usb | usb |
| units | unidades |
| can | pode |
| directly | com |
| be | ser |
| with | sem |
| made | é |
| through | de |
EN Current data collection systems allow users to collect data wirelessly, easily, reliably, and in a cost-effective manner. Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link).
PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia. Os sistemas podem ser totalmente automatizados (RSTAR) ou semi-automatizados (DT Link).
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| systems | sistemas |
| allow | permitem |
| users | utilizadores |
| collect | recolher |
| easily | fácil |
| manner | forma |
| fully | totalmente |
| automated | automatizados |
| dt | dt |
| current | actuais |
| or | ou |
| a | uma |
| link | link |
| collection | com |
| in | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Current data collection systems allow users to collect data wirelessly, easily, reliably, and in a cost-effective manner
PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| systems | sistemas |
| allow | permitem |
| users | utilizadores |
| collect | recolher |
| easily | fácil |
| manner | forma |
| current | actuais |
| a | uma |
| collection | com |
| in | de |
| and | e |
EN Wirelessly pair and play via Bluetooth®
PT Emparelhamento e reprodução sem fio com conectividade Bluetooth®
| inglês | português |
|---|---|
| play | reprodução |
| bluetooth | bluetooth |
| wirelessly | sem fio |
| and | e |
EN The included remote monitoring gateway stores sensor data and wirelessly transmits readings in real time to a mobile device or PC
PT O gateway de monitoramento remoto incluído armazena dados do sensor e transmite leituras, sem fio e em tempo real, para um dispositivo móvel ou PC
| inglês | português |
|---|---|
| included | incluído |
| gateway | gateway |
| stores | armazena |
| sensor | sensor |
| wirelessly | sem fio |
| readings | leituras |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| pc | pc |
| monitoring | monitoramento |
| data | dados |
| real | real |
| a | um |
| the | o |
| mobile | móvel |
| remote | remoto |
| in | em |
| time | tempo |
| and | e |
EN While at CES 2022 in Las Vegas, Google announced more Android features for cars, including a way to wirelessly connect.
PT Durante a CES 2022 em Las Vegas, o Google anunciou mais recursos do Android para carros, incluindo uma forma de conexão sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| ces | ces |
| announced | anunciou |
| android | android |
| cars | carros |
| wirelessly | sem fio |
| connect | conexão |
| features | recursos |
| including | incluindo |
| vegas | vegas |
| a | uma |
| in | em |
| las | o |
| more | mais |
| way | de |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Flex and another set of Beats headphones2 or AirPods with Audio Sharing
PT Compartilhamento de Áudio para ouvir sem fios músicas, podcasts ou filmes no Beats Flex e em outro par de fones Beats2 ou AirPods
| inglês | português |
|---|---|
| songs | músicas |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| films | filmes |
| flex | flex |
| another | outro |
| beats | beats |
| airpods | airpods |
| headphones | fones |
| sharing | compartilhamento |
| with | sem |
| of | de |
| and | e |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Studio3 Wireless and another set of Beats headphones or AirPods with Audio Sharing1
PT Compartilhe músicas, podcasts ou filmes sem precisar de fios usando o Beats Studio3 Wireless e outro par de fones Beats ou AirPods com o Compartilhamento de Áudio1
| inglês | português |
|---|---|
| songs | músicas |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| films | filmes |
| wireless | wireless |
| another | outro |
| beats | beats |
| airpods | airpods |
| headphones | fones |
| of | de |
| and | e |
| sharing | compartilhamento |
| with | sem |
| share | com |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Studio3 Wireless and another set of Beats headphones or AirPods with Audio Sharing†
PT Compartilhe músicas, podcasts ou filmes sem precisar de fios usando o Beats Studio3 Wireless e outro par de fones Beats ou AirPods com o Compartilhamento de Áudio†
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
PT Juntamente com os mesmos drivers de alto-falantes capazes de alta resolução utilizados na versão com fio, o Arctis Pro Wireless oferece uma experiência de áudio de jogos de alta fidelidade, sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| capable | capazes |
| speaker | falantes |
| arctis | arctis |
| delivers | oferece |
| fidelity | fidelidade |
| gaming | jogos |
| experience | experiência |
| drivers | drivers |
| res | resolução |
| audio | áudio |
| wired | com fio |
| in | de |
| wireless | sem fio |
| a | uma |
| pro | pro |
| with | juntamente |
| used | com |
| version | versão |
| high | alta |
| the | o |
EN Wirelessly share audio such as songs, podcasts or films with Beats Flex and another set of Beats headphones2 or AirPods with Audio Sharing
PT Compartilhamento de Áudio para ouvir sem fios músicas, podcasts ou filmes no Beats Flex e em outro par de fones Beats2 ou AirPods
| inglês | português |
|---|---|
| songs | músicas |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| films | filmes |
| flex | flex |
| another | outro |
| beats | beats |
| airpods | airpods |
| headphones | fones |
| sharing | compartilhamento |
| with | sem |
| of | de |
| and | e |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.
| inglês | português |
|---|---|
| summary | sumário |
| tags | tags |
| blocks | blocos |
| page | página |
| use | usar |
| add | adicionar |
| you | você |
| choose | escolher |
| can | pode |
| in | em |
| each | cada |
| the | os |
| items | itens |
| more | mais |
| and | e |
| to display | exibir |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.
| inglês | português |
|---|---|
| summary | sumário |
| tags | tags |
| blocks | blocos |
| page | página |
| use | usar |
| add | adicionar |
| you | você |
| choose | escolher |
| can | pode |
| in | em |
| each | cada |
| the | os |
| items | itens |
| more | mais |
| and | e |
| to display | exibir |
EN However, the initial value of display is inline, so display: initial is just another way to write display: inline and has no context-dependent magical properties.
PT No entanto, o valor inicial de display é inline, então display: initial é apenas outra maneira de escrever display: inline e não tem propriedades mágicas dependentes do contexto.
| inglês | português |
|---|---|
| initial | inicial |
| inline | inline |
| context | contexto |
| properties | propriedades |
| is | é |
| the | o |
| another | outra |
| value | valor |
| just | apenas |
| of | do |
| way | de |
EN In Card View, cards make up the work items or tasks in your project. Field values on the cards display information about the task. A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.
PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| project | projeto |
| can | pode |
| fields | campos |
| field | campo |
| information | informações |
| task | tarefa |
| a | um |
| work | trabalho |
| tasks | tarefas |
| in | em |
| values | valores |
| of | de |
| card | cartão |
| cards | cartões |
| items | itens |
| title | título |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
EN Advanced – Choose to display or not to display certain properties of your product
PT Avançado - Escolha exibir ou não algumas propriedades do seu produto
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançado |
| choose | escolha |
| properties | propriedades |
| or | ou |
| of | do |
| product | produto |
| your | seu |
| to | algumas |
| not | não |
| display | exibir |
EN We have made every effort to display as accurately as possible the colors and images of our products that appear at the store. We cannot guarantee that your computer monitor's display of any color will be accurate.
PT Fizemos todos os esforços para mostrar com maior precisão possível as cores e imagens de nossos produtos que aparecem na loja. Não podemos garantir que a exibição do monitor do computador de qualquer cor será precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| effort | esforços |
| images | imagens |
| store | loja |
| computer | computador |
| possible | possível |
| display | exibição |
| be | ser |
| accurately | precisão |
| accurate | para |
| colors | cores |
| guarantee | garantir |
| color | cor |
| the | os |
| products | produtos |
| will | será |
| and | e |
| of | do |
| our | nossos |
| at | na |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
PT Exporte os seus produtos para o Google Merchant Center para os exibir no Google Shopping, Google Search, Google Image, na Rede Display (YouTube, Gmail,…) e nos sites parceiros da Google!
EN In Card View, cards make up the work items or tasks in your project. Field values on the cards display information about the task. A card can display a total of 10 fields: the title field and up to 9 additional fields.
PT Na Exibição de Cartões, os cartões compõem os itens de trabalho ou tarefas em seu projeto. Os Valores de campo nos cartões exibem informações sobre a tarefa. Um cartão pode exibir um total de 10 campos: o campo de título e até outros 9 campos.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| project | projeto |
| can | pode |
| fields | campos |
| field | campo |
| information | informações |
| task | tarefa |
| a | um |
| work | trabalho |
| tasks | tarefas |
| in | em |
| values | valores |
| of | de |
| card | cartão |
| cards | cartões |
| items | itens |
| title | título |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
EN Type - you can display TV Loop or a dashboard on your device. Select what you would like to display here.
PT Tipo - você pode exibir um Loop de TV ou um painel em seu dispositivo. Selecione o que você gostaria de exibir aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| loop | loop |
| device | dispositivo |
| tv | tv |
| type | tipo |
| or | ou |
| a | um |
| dashboard | painel |
| here | aqui |
| can | pode |
| select | selecione |
| you | você |
| to display | exibir |
EN NordVPN, on the other hand, opts to display a map view by default, with the option to display the servers in a list, if preferred
PT O NordVPN, por outro lado, opta por exibir uma visualização do mapa por padrão, com a opção de exibir os servidores em uma lista, se você preferir
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| servers | servidores |
| map | mapa |
| if | se |
| option | opção |
| by | com |
| in | em |
| list | lista |
| a | uma |
| view | visualização |
| the | o |
| to display | exibir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wirelessly display wirelessly share audio wirelessly phone wirelessly wirelessly connect synchronise data wirelessly monitoring places wirelessly wirelessly†† connect data wirelessly a wirelessly controlled networks devices wirelessly wirelessly from another vr games wirelessly display your keyword display your catalog display your data display your products display your tweets display your tasks display your data display your logo display your sheet display your charts display your pinterest display your current choose your display display your latest display your balance display your notification display your own display your passion display your entire display your billing display your site display templates display automatically display display results display examples descriptions display display content display additional display each display field display ads display along display screen should display display advertising proudly displayTraduzir wirelessly display your para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe