EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
"wait long" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN We have multiple long possibilities in usdjpy . wait for bullish confirmations either after the break of resistance or wait for market to retrace and plan a long trade with bullish confirmations at support.
PT USD/JPY, apresenta sinais de correção após o movimento de alta e formação de topo em 146.564.
inglês | português |
---|---|
the | o |
in | em |
to | alta |
of | de |
after | após |
and | e |
EN "Khao Soi is wonderful and they're happy to make it vegan AND gluten-free if you'd like. Very large portions and beautifully served. Expect a wait and make a reservation if possible. Worth the wait!"
PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."
inglês | português |
---|---|
worth | vale |
if | se |
the | a |
wait | espera |
a | itens |
it | não |
is | tem |
and | e |
very | muito |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
inglês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Because the input occurs while the browser is in the middle of running a task, it has to wait until the task completes before it can respond to the input. The time it must wait is the FID value for this user on this page.
PT Como a entrada ocorre enquanto o navegador está no meio da execução de uma tarefa, ele precisa esperar até que a tarefa seja concluída para poder responder à entrada. O tempo de espera é o valor FID para este usuário nesta página.
inglês | português |
---|---|
occurs | ocorre |
browser | navegador |
task | tarefa |
respond | responder |
fid | fid |
user | usuário |
page | página |
is | é |
can | precisa |
wait | esperar |
time | tempo |
value | valor |
the | o |
a | uma |
it | ele |
this | nesta |
of | de |
has | da |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
inglês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Go to Cloud Panel ? Device Management and click ?Manually update data?. If you receive reset time error, wait 6 hours then try again or wait for the daily auto update.
PT Vamos para Painel Cloud - Gerenciamento de dispositivos e clique em "Atualizar dados manualmente?. Se você receber um erro de tempo de redefinição, aguarde 6 horas e tente novamente ou aguarde a atualização automática diária.
inglês | português |
---|---|
cloud | cloud |
panel | painel |
device | dispositivos |
management | gerenciamento |
manually | manualmente |
error | erro |
wait | aguarde |
try | tente |
data | dados |
if | se |
again | novamente |
or | ou |
you | você |
click | clique |
update | atualizar |
receive | receber |
time | tempo |
the | a |
hours | horas |
and | e |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
inglês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Hotels and apartments: the driver will wait outside the building. If it's possible to park, the driver may wait at reception.
PT Hotéis e apartamentos: o condutor irá esperar no exterior do edifício. Se tiver a possibilidade de estacionar o veículo, poderá esperar na receção.
inglês | português |
---|---|
hotels | hotéis |
apartments | apartamentos |
driver | condutor |
wait | esperar |
building | edifício |
if | se |
the | o |
will | irá |
may | poderá |
and | e |
outside | de |
at | na |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN Ideally wait till the entire 5th wave is complete (all the subwaves) and wait for a reversal to take a low risk entry
PT Só opere quando o seu trade system der o sinal
inglês | português |
---|---|
the | o |
a | der |
to | quando |
EN The user specifies a wait time, and once this wait time has elapsed, the emergency contact will have access to the user's vault
PT O usuário especifica um tempo de espera e, quando esse tempo passa, o contato de mergência terá acesso ao cofre do usuário
inglês | português |
---|---|
specifies | especifica |
wait | espera |
vault | cofre |
a | um |
time | tempo |
contact | contato |
access | acesso |
the | o |
user | usuário |
will | terá |
and | e |
to | quando |
this | esse |
EN 2 piece white flowy simple wedding dress. A bodysuit fitted lace top with long sleeves and jewel neckline. Flowy wide long skirt with a chiffon layer and a long train.
PT Vestido de noiva simples de 2 peças branco fluido. Um corpete bodysuit de renda justo com mangas compridas e decote em jóia. Saia longa larga e fluida, com uma camada de chiffon e uma longa cauda.
inglês | português |
---|---|
piece | peças |
simple | simples |
dress | vestido |
lace | renda |
long | longa |
sleeves | mangas |
neckline | decote |
wide | larga |
skirt | saia |
chiffon | chiffon |
layer | camada |
white | branco |
a | um |
and | e |
EN “I’ve been around social networks for a long, long, long time, so I know what I like in an online space. We know our members well, and needed a place we could be authentic, genuine and responsive.”
PT “Participo de redes sociais há realmente muito tempo, então sei o que eu gosto em um espaço online. Conhecemos nossos membros muito bem e precisávamos de um local onde pudéssemos ser autênticos, originais e receptivos”.
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN There’s also an expectation that help may involve a long wait.
PT Além da consciência de que qualquer pedido de ajuda implicará em longas filas de espera.
inglês | português |
---|---|
help | ajuda |
long | longas |
wait | espera |
EN They can quickly focus on these issues so that the customer doesn't have to wait long for an answer or feedback.
PT Eles podem se concentrar rapidamente nessas questões para que o cliente não tenha que esperar muito por uma resposta ou feedback.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
focus | concentrar |
or | ou |
feedback | feedback |
the | o |
customer | cliente |
issues | questões |
wait | esperar |
can | podem |
answer | resposta |
to | para |
an | uma |
EN Other remote access companies are notorious for long wait times and inaccessible agents
PT Outras empresas de acesso remoto são notórias por longos tempos de espera e agentes inacessíveis
inglês | português |
---|---|
other | outras |
access | acesso |
companies | empresas |
long | longos |
wait | espera |
agents | agentes |
remote | remoto |
times | tempos |
are | são |
and | e |
for | de |
EN The first World Championships were held in London in 1926, but the sport had to wait a long time before it was given its Olympic debut at the 1988 Seoul Games.
PT O primeiro Campeonato Mundial foi realizado em Londres em 1926, mas o esporte teve que esperar muito tempo antes de ter sua estreia Olímpica, nos Jogos de Seul em 1988.
inglês | português |
---|---|
london | londres |
debut | estreia |
seoul | seul |
world | mundial |
sport | esporte |
games | jogos |
the | o |
time | tempo |
but | mas |
wait | esperar |
in | em |
was | foi |
before | antes |
EN “At one point [Dreier] interviewed a mother at night, and the mother said, ‘Wait a minute, I've had nightmares all night long because of our discussion,”’ said Ricchiardi
PT "Uma vez, [Dreier] entrevistou uma mãe de noite, e a mãe disse: 'Espere aí, tive pesadelos a noite toda por causa da nossa conversa", disse Ricchiardi
inglês | português |
---|---|
mother | mãe |
night | noite |
said | disse |
wait | espere |
had | tive |
because | causa |
the | a |
and | e |
our | nossa |
of | de |
a | uma |
all | toda |
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
PT As imagens são frequentemente uma das principais causas de tempos de carregamento lentos. Se os teus ficheiros de imagem forem demasiado grandes, o teu público terá de esperar muito tempo para que o browser os descarregue e os torne visíveis.
inglês | português |
---|---|
main | principais |
loading | carregamento |
browser | browser |
file | ficheiros |
download | descarregue |
if | se |
big | grandes |
images | imagens |
image | imagem |
wait | esperar |
visible | para |
are | são |
a | uma |
will | terá |
of | de |
your | teu |
time | tempos |
often | frequentemente |
the | o |
EN Apple vs. Epic: Fortnite players will have to wait a long time for a decision
PT Disney encerra, de uma vez por todas, Fox Play em smartphones
inglês | português |
---|---|
a | uma |
EN How long will the driver wait for me?
PT Durante quanto tempo é que o condutar irá esperar por mim?
inglês | português |
---|---|
wait | esperar |
long | tempo |
the | o |
will | irá |
me | mim |
how | quanto |
EN Some couples are impatient; they cannot wait for too long
PT Alguns casais são impacientes; eles não podem esperar por muito tempo
inglês | português |
---|---|
couples | casais |
long | tempo |
some | alguns |
wait | esperar |
are | são |
for | por |
EN The portfolio WordPress free templates with revolution slider give fast loading, and the visitor will not wait long, even if he goes to the site through social media
PT Os modelos gratuitos do portfólio WordPress com controle deslizante de revolução dão carregamento rápido, e o visitante não vai esperar muito, mesmo que vá ao site pelas redes sociais
inglês | português |
---|---|
portfolio | portfólio |
wordpress | wordpress |
free | gratuitos |
templates | modelos |
revolution | revolução |
fast | rápido |
loading | carregamento |
visitor | visitante |
wait | esperar |
site | site |
slider | deslizante |
social media | sociais |
and | e |
goes | de |
the | o |
will | vai |
EN The CityPASS made site seeing so simple. We loved not having to wait in long lines for tickets and the locations on the CityPASS were kid approved. The passes were well worth the investment!
PT O CityPASS torna os passeios turísticos super simples. "Adoramos não ter que esperar em longas filas para comprar ingressos e os locais do CityPASS eram adequados para crianças". "Os passes compensaram bem o investimento!".
inglês | português |
---|---|
long | longas |
tickets | ingressos |
kid | crianças |
investment | investimento |
citypass | citypass |
passes | passes |
locations | locais |
well | bem |
wait | esperar |
and | e |
simple | simples |
in | em |
lines | do |
the | o |
EN So in the event that a user does interact with the page in the middle of a long task, the browser must wait for the task to finish before it can respond.
PT Assim, no caso em que um usuário interage com a página no meio de uma tarefa longa, o navegador precisa aguardar que a tarefa termine antes que ele possa responder.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
interact | interage |
long | longa |
task | tarefa |
browser | navegador |
respond | responder |
page | página |
a | um |
in | em |
finish | com |
the | o |
it | ele |
of | de |
before | antes |
EN How long will the driver wait for me?
PT Durante quanto tempo é que o condutar irá esperar por mim?
inglês | português |
---|---|
wait | esperar |
long | tempo |
the | o |
will | irá |
me | mim |
how | quanto |
EN Other remote access companies are notorious for long wait times and inaccessible agents
PT Outras empresas de acesso remoto são notórias por longos tempos de espera e agentes inacessíveis
inglês | português |
---|---|
other | outras |
access | acesso |
companies | empresas |
long | longos |
wait | espera |
agents | agentes |
remote | remoto |
times | tempos |
are | são |
and | e |
for | de |
EN Multiple users have reported the feature appearing this week, so if you're looking forward to using it, you shouldn't have long to wait at all.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o serviço Kindle Unlimited da Amazon, incluindo quanto custa e que tipo de livros estão
inglês | português |
---|---|
the | o |
you | você |
to | sobre |
looking | de |
EN How long will the driver wait for me?
PT Durante quanto tempo é que o condutar irá esperar por mim?
inglês | português |
---|---|
wait | esperar |
long | tempo |
the | o |
will | irá |
me | mim |
how | quanto |
EN How long will the driver wait for me?
PT Durante quanto tempo é que o condutar irá esperar por mim?
inglês | português |
---|---|
wait | esperar |
long | tempo |
the | o |
will | irá |
me | mim |
how | quanto |
EN Perhaps we won’t have to wait so long until all films produced in Finland have a target of zero net carbon emissions
PT Talvez não tenhamos que esperar tanto até que todos os filmes produzidos na Finlândia tenham uma meta líquida de carbono zero
inglês | português |
---|---|
perhaps | talvez |
films | filmes |
produced | produzidos |
finland | finlândia |
target | meta |
carbon | carbono |
zero | zero |
wait | esperar |
a | uma |
so | tanto |
we | tenhamos |
to | até |
all | todos |
of | de |
EN Track, respond to, and resolve negative clinical experiences such as long wait times, billing issues, and adverse reactions with Hootsuite's publishing, engagement, and monitoring solutions.
PT Acompanhe, responda e solucione experiências clínicas negativas, como esperas longas, problemas de cobrança e reações adversas com as soluções de publicação, engajamento e monitoramento da Hootsuite.
inglês | português |
---|---|
respond | responda |
experiences | experiências |
long | longas |
billing | cobrança |
reactions | reações |
publishing | publicação |
engagement | engajamento |
monitoring | monitoramento |
solutions | soluções |
track | acompanhe |
issues | problemas |
to | a |
as | como |
and | e |
EN Can you tell me approximately how long I'll have to wait for an initial response?
PT Você pode me dizer quanto tempo aproximadamente eu terei de esperar por uma resposta inicial?
inglês | português |
---|---|
long | tempo |
me | me |
response | resposta |
can | pode |
you | você |
wait | esperar |
tell | dizer |
initial | inicial |
for | de |
approximately | aproximadamente |
Mostrando 50 de 50 traduções