Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "visit the department s" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visit the department s" de inglês para português

Traduções de visit the department s

"visit the department s" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

visit acesse ainda alguns as até cada clientes com como confira das de do e eles em este está experiência fazer história isso mais mas no não o o que onde os ou para para o por porque qual qualquer que quer saber sem sempre ser sobre sua também tem ter todas todos uma vai veja ver viagem visita visitam visitar visitas visite é
department a acordo as com criar de departamento departamentos divisão do em empresa empresas equipe estado estados estados unidos está foi local lojas muito organização para para o parte pessoas por processo produtos qualquer recursos serviço serviços site sobre suporte todos trabalho uma usa área é

Tradução de inglês para português de visit the department s

inglês
português

EN Our Sales Department, along with the Logistics Department and the Incident Department, make sure you receive your order without any problems

PT O nosso Departamento Comercial, em colaboração com os Departamentos de Logística e Incidentes, encarregam-se de fazer com que receba a sua encomenda sem problemas de qualquer tipo

inglês português
logistics logística
order encomenda
sales comercial
department departamento
incident incidentes
problems problemas
without sem
any qualquer
our nosso
and e
receive receba
the o

EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

inglês português
led liderou
development desenvolvimento
department departamento
strategic estratégica
guidance orientação
foreign estrangeiros
congress congresso
the o
media mídia
in em
of do
and e

EN Department of Labor (DoL) is a federal department working to improve working conditions, labor rights and benefits, and employment opportunities for American workers

PT O Departamento do Trabalho (DoL) é um departamento federal que trabalha para melhorar as condições de trabalho, os direitos e benefícios trabalhistas e as oportunidades de emprego para os trabalhadores americanos

inglês português
department departamento
federal federal
conditions condições
rights direitos
benefits benefícios
opportunities oportunidades
american americanos
is é
a um
improve melhorar
workers trabalhadores
of do
to para
and e
employment trabalho

EN For example, you may to filter on Department so only projects in the Facilities Department appear when you select a project

PT Por exemplo, você pode filtrar pelo Departamento para que apenas os projetos do Departamento de Instalações apareçam ao selecionar um projeto

inglês português
filter filtrar
department departamento
facilities instalações
the os
projects projetos
a um
project projeto
you você
may pode
select selecionar
only apenas
example exemplo
appear para

EN Since September 2019, the Department of State has shared the stories of modern-day and historical ?Heroes of Diplomacy.? These individuals exhibited intellectual, moral and even physical courage while advancing the department’s mission.

PT A gestão de crises nas três Embaixadas foi ?a melhor colaboração entre a rede interagências que já vi em quase todos os lugares, certamente durante minha carreira?, disse

inglês português
of de
the os
since o
has foi

EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB

PT Os diretores de tecnologia da informação (CIOs) do Departamento de Defesa, do Departamento de Segurança Interna e da Administração de Serviços Gerais dos EUA representam o JAB

inglês português
information informação
general gerais
represent representam
department departamento
defense defesa
security segurança
administration administração
services serviços
of do
and e
the o

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

PT Esse ataque afetou o Departamento do Tesouro dos EUA, o Departamento de Defesa dos EUA e muitos outros.

inglês português
attack ataque
department departamento
defense defesa
the o
us eua
many muitos
others outros
this esse
of do
and e

EN He has undertaken his professional career in Iberdrola within different positions in the Systems, Administration and Control Department and now in the group's Procurement and Insurance Department.

PT Desenvolveu sua carreira profissional na Iberdrola ocupando diferentes posições na Direção de TI, Administração e Controle e atualmente na Direção de Compras e Seguros do grupo.

inglês português
iberdrola iberdrola
different diferentes
positions posições
groups grupo
professional profissional
career carreira
administration administração
control controle
now atualmente
insurance seguros
the sua
procurement compras
his o
and e

EN The Department of Defense created the Department of Defense Information Network Approved Products List (DoDIN APL) in 2011 to identify solutions that were tested and trusted to address government security concerns.

PT O Departamento de Defesa criou a Lista de Produtos Aprovados pela Rede de Informações de Defesa (Dodin APL) em 2011 para identificar soluções testadas e confiáveis para resolver preocupações de segurança do governo.

inglês português
department departamento
information informações
network rede
approved aprovados
tested testadas
government governo
concerns preocupações
defense defesa
created criou
solutions soluções
security segurança
identify identificar
trusted confiáveis
list lista
in em
the o
products produtos
of do
and e

EN The decision, ratified by the Rector, is communicated to the student, the member of the GAENEE responsible for the Organic Unit / Department and the Director of the Organic Unit / Department

PT A decisão, homologada pelo Reitor, é comunicada ao estudante, ao elemento do GAENEE responsável da Unidade Orgânica/Departamento e ao Diretor da Unidade Orgânica/Departamento

inglês português
decision decisão
rector reitor
student estudante
organic orgânica
department departamento
is é
responsible responsável
director diretor
of do
unit unidade
and e
the a

EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB

PT Os diretores de tecnologia da informação (CIOs) do Departamento de Defesa, do Departamento de Segurança Interna e da Administração de Serviços Gerais dos EUA representam o JAB

inglês português
information informação
general gerais
represent representam
department departamento
defense defesa
security segurança
administration administração
services serviços
of do
and e
the o

EN Since September 2019, the Department of State has shared the stories of modern-day and historical ?Heroes of Diplomacy.? These individuals exhibited intellectual, moral and even physical courage while advancing the department’s mission.

PT A gestão de crises nas três Embaixadas foi ?a melhor colaboração entre a rede interagências que já vi em quase todos os lugares, certamente durante minha carreira?, disse

inglês português
of de
the os
since o
has foi

EN The JAB is made up of the Chief Information Officers (CIOs) from the Department of Defense (DoD), the Department of Homeland Security (DHS), and the General Services Administration (GSA).

PT O JAB é formado por diretores de TI (CIOs) do Department of Defense (DoD), do Department of Homeland Security (DHS) e da General Services Administration (GSA).

inglês português
dod dod
security security
is é
general general
of of
the o
and e
services do

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

PT Esse ataque afetou o Departamento do Tesouro dos EUA, o Departamento de Defesa dos EUA e muitos outros.

inglês português
attack ataque
department departamento
defense defesa
the o
us eua
many muitos
others outros
this esse
of do
and e

EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

inglês português
led liderou
development desenvolvimento
department departamento
strategic estratégica
guidance orientação
foreign estrangeiros
congress congresso
the o
media mídia
in em
of do
and e

EN Department of Labor (DoL) is a federal department working to improve working conditions, labor rights and benefits, and employment opportunities for American workers

PT O Departamento do Trabalho (DoL) é um departamento federal que trabalha para melhorar as condições de trabalho, os direitos e benefícios trabalhistas e as oportunidades de emprego para os trabalhadores americanos

inglês português
department departamento
federal federal
conditions condições
rights direitos
benefits benefícios
opportunities oportunidades
american americanos
is é
a um
improve melhorar
workers trabalhadores
of do
to para
and e
employment trabalho

EN In 2010, Harris became the first Black woman to be elected California attorney general, overseeing the country?s second-largest Justice Department, behind only the U.S. Department of Justice.

PT Em 2010, Kamala se tornou a primeira mulher negra a ser eleita procuradora-geral da Califórnia, administrando o segundo maior Departamento de Justiça do país, atrás apenas do Departamento de Justiça dos EUA.

inglês português
black negra
california califórnia
general geral
country país
s s
justice justiça
department departamento
woman mulher
be ser
in em
the o
first primeira
became tornou
of do
second segundo

EN If you know that members of your party would like to visit different attractions and/or visit at different times, please place an order for each party that plans to visit attractions together

PT Caso saiba que há membros em seu grupo que gostariam de visitar atrações diferentes e/ou visitar a mesma atração em horários diferentes, faça um pedido para cada grupo que planeje visitar junto as atrações

inglês português
members membros
or ou
different diferentes
attractions atrações
order pedido
at as
an um
each cada
of de
and e
times horários

EN It contains the domain, utk, initial timestamp (first visit), last timestamp (last visit), current timestamp (this visit), and session number (increments for each subsequent session).

PT Ele contém o domínio, utk, marca temporal inicial (primeira visita), marca temporal final (última visita), marca temporal atual (a presente visita) e número da sessão (incrementos para cada sessão subsequente).

inglês português
domain domínio
visit visita
session sessão
increments incrementos
last última
current atual
and e
each cada
contains contém
initial inicial
the o
number número
it ele
first primeira

EN Please contact the Guest Services Department at 267-579-3596 Voice/TTY or info@amrevmuseum.org in advance of your visit for any special assistance you may need.

PT Entre em contato com o Departamento de Serviços para Visitantes pelo telefone 267-579-3596 Voice /TTY ou pelo e-mail info@amrevmuseum.org antes da sua visita caso precise de assistência especial.

inglês português
guest visitantes
info info
visit visita
services serviços
department departamento
or ou
org org
assistance assistência
the o
contact contato
in em
of de
special especial
advance antes

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN To contact our sales department or to sign up for a free ISP Trial account visit our Giganews ISP Account Request page.

PT Para entrar em contacto com nosso departamento de vendas ou para se registar para uma conta gratuita para Teste de ISP, visite a nossa página de Giganews Pedido de conta ISP.

inglês português
sales vendas
department departamento
free gratuita
trial teste
visit visite
giganews giganews
request pedido
or ou
account conta
isp isp
page página
a uma
sign a

EN If you have a general question about Lions Clubs International, please visit our Contact Us page to find the most appropriate department and someone from our team will be able to assist you.

PT Se você tiver uma pergunta geral sobre Lions Clubs International, visite a nossa página Entre em contato conosco para encontrar o departamento mais adequado, e alguém da nossa equipe poderá atendê-lo.

inglês português
general geral
visit visite
if se
department departamento
team equipe
you você
contact contato
page página
question pergunta
someone alguém
the o
a uma
will poderá
us conosco
international international
our nossa
find encontrar
and e
you have tiver
about sobre

EN Please contact the Guest Services Department at 267-579-3596 Voice/TTY or info@amrevmuseum.org in advance of your visit for any special assistance you may need.

PT Entre em contato com o Departamento de Serviços para Visitantes pelo telefone 267-579-3596 Voice /TTY ou pelo e-mail info@amrevmuseum.org antes da sua visita caso precise de assistência especial.

inglês português
guest visitantes
info info
visit visita
services serviços
department departamento
or ou
org org
assistance assistência
the o
contact contato
in em
of de
special especial
advance antes

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN If shopping is a must when on holidays, Rome is the place to visit. In Italy’s capital, you’ll find a wide variety of small shops selling traditional products, high streets, department stores and top international designer boutiques.

PT Se as compras fazem parte das suas viagens, em Roma você não ficará desapontado. Na capital italiana você encontrará desde uma grande seleção de produtos típicos até as melhores lojas de estilistas internacionais.

inglês português
rome roma
find encontrar
variety seleção
international internacionais
if se
shopping compras
capital capital
the as
must não
in em
products produtos
a uma
of de
holidays viagens
stores lojas

EN For a full list of coverage, visit the Department of Social Services.

PT Para obter uma lista completa de cobertura, visite o Departamento de Serviços Sociais.

inglês português
visit visite
social sociais
department departamento
services serviços
full completa
the o
a uma
coverage cobertura
list lista
of de

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

PT Combine esse passeio com uma visita a Cathedral Caves, com suas enormes entradas sobre as areias da praia, e viva uma experiência única e inesquecível.

inglês português
experience experiência
visit visita
combine com
a única
and e
the as

EN To learn more about how Dynatrace can help your business, visit www.dynatrace.com, visit our blog and follow us on Twitter @dynatrace.

PT Para saber mais sobre como o Dynatrace pode ajudar seu negócio, visite www.dynatrace.com, nosso blog e nosso Twitter @dynatrace.

inglês português
dynatrace dynatrace
help ajudar
visit visite
blog blog
twitter twitter
can pode
learn e
more mais
business com
our nosso
about sobre

EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.

PT Para garantir que o seu site esteja otimizado, acesse Aumentar a visibilidade do site para os mecanismos de pesquisa. Para saber mais sobre as Melhorias de HTML no Google Search Console, acesse a documentação do Google.

inglês português
visit acesse
html html
improvements melhorias
console console
documentation documentação
sites do
optimized otimizado
site site
visibility visibilidade
google google
ensure garantir
learn saber
to a
your seu
more mais
in de
about sobre

EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.

PT Ingressos opcionais: Seus ingressos CityPASS podem incluir atrações opcionais, onde você pode escolher quais atrações visitar. Para visitar atrações adicionais com desconto, veja Ofertas e Upgrades no Guia de Viagem.

inglês português
tickets ingressos
guide guia
citypass citypass
attractions atrações
additional adicionais
offers ofertas
choose escolher
travel viagem
where onde
you você
your seus
may podem
to visitar
in de
see veja

EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.

PT Ao visitar D.C., há lugares que são simplesmente imperdíveis, e isso só acontece, pois alguns desses monumentos e memoriais icônicos estão localizados próximos um dos outros no National Mall.

inglês português
visit visitar
happens acontece
monuments monumentos
located localizados
c c
national national
a um
simply simplesmente
these desses
on no
are são
and e
certain que
another outros

EN When you visit D.C. there are certain sites that you simply must visit, and it just so happens a handful of these iconic monuments and memorials are located right near one another on the National Mall.

PT Ao visitar D.C., há lugares que são simplesmente imperdíveis, e isso só acontece, pois alguns desses monumentos e memoriais icônicos estão localizados próximos um dos outros no National Mall.

inglês português
visit visitar
happens acontece
monuments monumentos
located localizados
c c
national national
a um
simply simplesmente
these desses
on no
are são
and e
certain que
another outros

EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.

PT Permite pelo menos 2 horas para visitar uma ilha e 5 horas para visitar as duas ilhas.

inglês português
allow permite
islands ilhas
hours horas
and e
at as

EN Visit the What to Expect on Your Museum Visit and Before You Arrive sections of 911memorial.org for helpful information.

PT Para tudo o que você precisa saber para planejar sua visita, Clique aqui.

inglês português
visit visita
the o
you você
and precisa

EN It collects the following data: information about the computer you are using, your visit to our website, especially your IP address, your location, your browser, the referral source and the duration of your visit to our website

PT É uma coleção de informações sobre o seu computador, que é sua, sua visita ao seu site, seu endereço IP, sua localização, seu navegador, a fonte de referência e a duração da sua visita ao nosso site

inglês português
computer computador
visit visita
ip ip
referral referência
duration duração
location localização
information informações
website site
browser navegador
address endereço
the o
source fonte
of de
our nosso
and e
about sobre

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

PT "Templo de visita obrigatória em Tokyo. Local arborizado, silencioso, com boas energias."

inglês português
visit visita
quiet silencioso
tokyo tokyo
in em
immediate com
this boas

EN A visit to the Villa Giulia is very interesting, not only because the objects on display are very unique and varied, but also because a visit to the mansion and gardens is quite pleasant.

PT A visita à Villa Giulia é muito interessante, não só porque os objetos expostos são muito curiosos e variados, mas também porque é muito agradável passear pelo palacete e seus jardins. 

inglês português
visit visita
interesting interessante
objects objetos
varied variados
gardens jardins
pleasant agradável
giulia giulia
villa villa
is é
the os
are são
and e
but mas
also também
very muito
because porque

EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many

PT Em Roma podemos visitar diversas igrejas, por isso é importante selecionar as que se destacam sobre as demais para não visitar centenas delas

inglês português
rome roma
possible podemos
is é
churches igrejas
in em
you o
selecting selecionar
therefore que
appear para
a diversas
about sobre

EN The best time to visit is Sunday-Thursday; visit earlier or later in the day.

PT O melhor horário para visitação é de domingo a quinta; visite logo cedo ou no fim do dia.

inglês português
or ou
is é
thursday quinta
sunday domingo
the o
day dia
best melhor
in de

EN No timed tickets are required for your second visit, but keep your timed ticket from your first visit for entry; use the general boarding lane

PT Não são necessários ingressos cronometrados para sua segunda visita, mas mantenha seu ingresso cronometrado desde sua primeira visita para a inscrição; use a pista de embarque geral

inglês português
visit visita
general geral
boarding embarque
tickets ingressos
second segunda
keep mantenha
are são
use use
the a
but mas
ticket ingresso
first primeira

EN Visit the Events Calendar prior to your visit to learn special presentation and feeding times on your travel dates.

PT Visite o Calendário de Eventos antes de fazer sua visita para saber sobre apresentações especiais e horários de alimentação em seus dias de viagem.

inglês português
presentation apresentações
events eventos
calendar calendário
the o
travel viagem
your seus
learn e
special especiais
times horários

EN The Philadelphia Zoo has limited winter hours and is not open daily. Please visit their website to check the schedule when planning your visit.

PT O Philadelphia Zoo tem horários limitados de inverno e não está aberto diariamente. Por favor, visite o site deles para verificar a programação quando planejar sua visita.

inglês português
philadelphia philadelphia
limited limitados
winter inverno
daily diariamente
zoo zoo
website site
planning planejar
hours horários
schedule programação
the o
is está
please favor
when quando
and e
check verificar

Mostrando 50 de 50 traduções