Traduzir "ultraram is described" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ultraram is described" de inglês para português

Traduções de ultraram is described

"ultraram is described" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

described descritas descrito detalhado detalhes

Tradução de inglês para português de ultraram is described

inglês
português

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

PT UltraRAM é descrito como um conceito de tecnologia de memória que combina armazenamento de dados com RAM para atender a todas as suas necessidades

inglêsportuguês
describeddescrito
technologytecnologia
conceptconceito
combinescombina
datadados
needsnecessidades
addressatender
isé
aum
storagearmazenamento
ramram
memorymemória
inde
toa
ascomo
thatque

EN UltraRAM is described as a memory technology concept that combines data storage with RAM to address all your memory needs in one package.

PT Nós apreciamos muitos conceitos malucos da Razer nos últimos anos e 2022 não deve ser diferente.

inglêsportuguês
adiferente
addresso
youre
innos
isser

EN UltraRAM could combine storage and memory into one solution

PT UltraRAM pode combinar armazenamento e memória em uma solução

inglêsportuguês
couldpode
combinecombinar
solutionsolução
storagearmazenamento
memorymemória
ande
intoem

EN UltraRAM could combine storage and memory into one solution

PT A Razer está trabalhando em uma mesa de jogo modular futurista

inglêsportuguês
andde

EN Cloudflare's Anycast network – which is powered by more than 200 Edge servers around the world, as described here – serves as the foundation on which we can rapidly develop and deploy our products for our customers.

PT A rede Anycast da Cloudflare, que é alimentada por mais de 200 servidores de borda em todo o mundo conforme descrito aqui, serve como uma base sobre a qual podemos desenvolver e implantar rapidamente nossos produtos para nossos clientes.

inglêsportuguês
networkrede
anycastanycast
serversservidores
edgeborda
worldmundo
describeddescrito
servesserve
foundationbase
rapidlyrapidamente
customersclientes
isé
developdesenvolver
deployimplantar
ande
hereaqui
theo
canpodemos
moremais
ournossos
whichqual
productsprodutos
asconforme

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above.

PT Nosso DPA atualizado também incorpora as salvaguardas adicionais descritas acima.

inglêsportuguês
updatedatualizado
dpadpa
incorporatesincorpora
safeguardssalvaguardas
describeddescritas
additionaladicionais
alsotambém
theas
ournosso
aboveacima

EN Our updated DPA also incorporates the additional safeguards described above

PT Nosso DPA atualizado também incorpora as salvaguardas adicionais descritas acima

inglêsportuguês
updatedatualizado
dpadpa
incorporatesincorpora
safeguardssalvaguardas
describeddescritas
additionaladicionais
alsotambém
theas
ournosso
aboveacima

EN If you do not agree with the data practices described in this Privacy Policy, check out the "Opting Out and Unsubscribing" paragraph hereinafter. 

PT Se não concorda com as práticas de dados descritas na presente Política de Privacidade, consulte o parágrafo "Opção de exclusão e Cancelamento da subscrição" incluído neste documento. 

inglêsportuguês
practicespráticas
describeddescritas
privacyprivacidade
policypolítica
checkconsulte
paragraphparágrafo
ifse
datadados
agreeconcorda
theo
thisneste
inde
ande

EN As described above, both providers’ websites also include an information database that holds answers to frequently asked questions.

PT Conforme descrito acima, os sites de ambos os fornecedores também incluem um banco de dados de informações que contém respostas para as perguntas mais frequentes.

inglêsportuguês
describeddescrito
providersfornecedores
websitessites
frequentlyfrequentes
informationinformações
anum
databasebanco de dados
questionsperguntas
aboveacima
alsotambém
answersrespostas
asconforme
bothde

EN Google will block certain sites if they think it could be described as justifiable censorship

PT O Google bloqueará certos sites se acharem que isso pode ser descrito como censura justificável

inglêsportuguês
blockbloquear
sitessites
describeddescrito
censorshipcensura
ifse
theyo
ascomo
googlegoogle
beser
itisso
certainque

EN Connect to an American VPN server as described in the next section.

PT Conecte-se a um servidor VPN americano conforme descrito na próxima seção.

inglêsportuguês
americanamericano
vpnvpn
serverservidor
describeddescrito
anum
connectconecte
thea
sectionseção
asconforme

EN You consent to receiving electronic messages and information sent by us [or on our behalf] for any purposes described in our privacy policy

PT Você consente em receber mensagens eletrônicas e informações enviadas por nós [ou em nosso nome] para quaisquer fins descritos em nossa política de privacidade

inglêsportuguês
sentenviadas
behalfnome
privacyprivacidade
policypolítica
informationinformações
orou
youvocê
receivingreceber
messagesmensagens
inem
usnós
electronice

EN The content described herein is intended to outline our general product direction for informational purposes only

PT O conteúdo descrito aqui tem como objetivo descrever a orientação geral dos produtos apenas para fins informativos

inglêsportuguês
describeddescrito
generalgeral
informationalinformativos
contentconteúdo
hereinaqui
theo

EN As described by the Agile Manifesto, authentic human interactions are more important than rigid processes

PT Conforme descrito pelo Manifesto Ágil, interações humanas autênticas são mais importantes do que processos rígidos

inglêsportuguês
describeddescrito
manifestomanifesto
interactionsinterações
processesprocessos
aresão
asconforme
importantimportantes
thano
thepelo

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.

inglêsportuguês
segmentsegmento
obtainedobtidos
includingincluindo
enterprisecorporativos
we combinecombinamos
interestinteresses
basedbaseados
combinecom
datadados
otheroutros
servicesserviços
theos
aboveacima
locationlocalização
thirdterceiros
tofornecer
productsprodutos
ande
ournossos

EN Foursquare is a member of the NAI and adheres to the NAI Code of Conduct as described on the NAI website

PT O Foursquare é membro da NAI e adere ao Código de Conduta da NAI, conforme descrito no site da NAI

inglêsportuguês
nainai
codecódigo
conductconduta
describeddescrito
foursquarefoursquare
isé
websitesite
theo
onno
ofde
membermembro
ande
asconforme

EN We adhere to the DAA Self-Regulatory Principles as described on the DAA website

PT Aderimos aos Princípios de auto-regulação da DAA, conforme descrito no site da DAA

inglêsportuguês
principlesprincípios
describeddescrito
websitesite
onno
theaos
asconforme

EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy. You may withdraw your consent to processing at any time using the settings on your device or in your account;

PT Quando você tiver nos dados seu consentimento, inclusive como descrito nesta Política de Privacidade. Você pode retirar seu consentimento para o processamento a qualquer momento usando as configurações em seu dispositivo ou em sua conta;

inglêsportuguês
describeddescrito
privacyprivacidade
policypolítica
withdrawretirar
processingprocessamento
settingsconfigurações
devicedispositivo
consentconsentimento
orou
accountconta
usingusando
givendados
inem
theo
thisnesta
youvocê
usnos
whenquando
maypode
you havetiver

EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.

PT Ao clicar em "Entrar", você concorda com os Termos de serviço do Meetup. Vamos gerenciar suas informações conforme descrito nas nossas Política de privacidade e Política de cookies.

inglêsportuguês
describeddescrito
privacyprivacidade
policypolítica
cookiecookies
managegerenciar
informationinformações
termstermos
serviceserviço
youvocê
inem
agreeconcorda
tonas
ofdo
ande
asconforme

EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described under the heading “How can I control cookies?“

PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"

inglêsportuguês
howeverentanto
orou
changingalterando
settingsconfigurações
describeddescrito
headingtítulo
controlcontrolar
cookiescookies
browsernavegador
undersob
canposso
asconforme
howcomo
theo
youos

EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described below under the heading “How can I control cookies?”

PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"

inglêsportuguês
howeverentanto
orou
changingalterando
settingsconfigurações
describeddescrito
headingtítulo
controlcontrolar
cookiescookies
browsernavegador
undersob
canposso
asconforme
howcomo
theo
youos
belowabaixo

EN Step 4: Create a User and enter your first domain. Navigate to the User Accounts dropdown on the dashboard and enter the information described below:

PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:

inglêsportuguês
domaindomínio
navigatenavegue
dashboardpainel
describeddescritas
accountscontas
informationinformações
aum
userusuário
steppasso
onno
enterinsira
ande
theas
belowabaixo

EN By submitting this form, I agree to receive information from Thales and its affiliates as described in our privacy statement.

PT Ao enviar este formulário, concordo em receber informações da Thales e de suas afiliadas, conforme descrito em nossa declaração de privacidade.

inglêsportuguês
formformulário
informationinformações
thalesthales
affiliatesafiliadas
describeddescrito
privacyprivacidade
statementdeclaração
receivereceber
thiseste
inem
i agreeconcordo
ande
asconforme

EN Customers using an on-premises deployment of a Tableau product or service may be able to configure their systems to avoid transmitting Basic Product Data to us, as described here

PT Os clientes que usam uma implantação local de um produto ou serviço da Tableau podem configurar seus sistemas para que não realizem a transmissão de Dados básicos do produto para nós, conforme descrito aqui

inglêsportuguês
customersclientes
systemssistemas
datadados
describeddescrito
tableautableau
deploymentimplantação
orou
productproduto
serviceserviço
usnós
hereaqui
premiseslocal
aum
ofdo
bepodem
toa
asconforme
configureconfigurar

EN Additionally, our on-premises products and services provide administrative tools that allow customers to opt out of the collection of Product Usage Data through that product or service, as described here

PT Além disso, nossos produtos e serviços locais fornecem ferramentas administrativas que permitem que os clientes optem pela coleta de Dados de uso do produto por meio desse produto ou serviço, conforme descrito aqui

inglêsportuguês
allowpermitem
collectioncoleta
datadados
describeddescrito
premiseslocais
toolsferramentas
customersclientes
orou
theos
additionallyalém disso
servicesserviços
administrativeadministrativas
serviceserviço
usageuso
productsprodutos
productproduto
hereaqui
toalém
asconforme
ournossos
ande
ofdo
throughmeio

EN We use the personal information we collect for the purposes described in this Privacy Statement, as covered in any agreement that incorporates this Privacy Statement, or as disclosed to you in connection with our websites

PT Nós usamos as informações pessoais que coletamos para os fins descritos nesta Declaração de Privacidade, conforme estipulado por qualquer contrato que incorpore esta Declaração de Privacidade ou conforme informado a você em nossos sites

inglêsportuguês
statementdeclaração
websitessites
informationinformações
privacyprivacidade
orou
we useusamos
agreementcontrato
youvocê
inem
we collectcoletamos
personalpessoais
theos
thisnesta
asconforme
ournossos

EN Not be discriminated against for exercising your rights described above;

PT Não ser discriminado por exercer seus direitos descritos acima;

inglêsportuguês
rightsdireitos
beser
aboveacima
notnão
forpor
yourseus

EN An early European explorer described Fiordland as "utterly useless except for mountaineers", and that's why it's still so pristine.

PT Um explorador europeu descreveu Fiordland como "totalmente inútil, exceto para os montanhistas", e é por isso que ainda é tão intocado.

inglêsportuguês
europeaneuropeu
explorerexplorador
uselessinútil
fiordlandfiordland
exceptexceto
ande
anum
whyo
sotão

EN Hobbits are described by J.R.R Tolkien as uncomplicated and ancient little people, no more than four feet tall. They seldom wear shoes because their feet have tough leathery soles clad in thick, curly hair.

PT Hobbits são descritos por J.R. R Tolkien como um povo antigo e descomplicado, que normalmente não ultrapassa um metro de altura. Raramente vestem sapatos, pois seus pés têm solas espessas com pelos grossos e enrolados.

inglêsportuguês
jj
rr
ancientantigo
feetpés
tallaltura
shoessapatos
peoplepovo
nonão
aresão
aspois
inde
bycom
ande
moreé

EN The group behind Ethical OS — the Omidyar Network, a self-described social change venture created by eBay founder Pierre Omidyar — has released a new iteration called Ethical Explorer

PT O grupo por trás do Ethical OS — Omidyar Network, que se define como um empreendimento de transformação social, criado pelo fundador do eBay Pierre Omidyar — lançou uma nova iteração chamada Ethical Explorer

EN MisterWives was formed in 2012 where the three New York natives set out to produce, and perform their independently composed music. Their sound has been described as indie-pop-soul and has … read more

PT MisterWives é uma banda formada em 2012 por Mandy Lee vocalista, Etienne Bowler baterista e William Heir na guitarra. Lee e Bowler são namorados atualmente, e ela tem uma inteligência e cap… leia mais

EN MisterWives was formed in 2012 where the three New York natives set out to produce, and perform their independently composed music. Their sound has been described as indie-pop-soul and has been well received in some of New York’s most … read more

PT MisterWives é uma banda formada em 2012 por Mandy Lee vocalista, Etienne Bowler baterista e William Heir na guitarra. Lee e Bowler são namorados atualmente, e ela tem uma inteligência e capacidade de fazer canções indie, e só agora com… leia mais

EN Their sound has been described as indie-pop-soul and has been well received in some of New York’s most notable venues

PT Lee e Bowler são namorados atualmente, e ela tem uma inteligência e capacidade de fazer canções indie, e só agora começaram a crescer o scuesso

inglêsportuguês
indieindie
newatualmente
ande
ofde

EN Their music style has been described as "eclectic", com… read more

PT Seu estilo musical é considerado eclético, tendo influências no pop, d… leia mais

EN Their music style has been described as "eclectic", combining elements of pop, barbershop, electronic, and dubstep music

PT Seu estilo musical é considerado eclético, tendo influências no pop, doo-wop, música eletrônica e no dubstep

inglêsportuguês
styleestilo
poppop
musicmúsica
oftendo
electronice

EN We may sometimes contract with third parties (as described above) that are located outside of the European Economic Area (the “EEA” consists of all EU member states, plus Norway, Iceland, and Liechtenstein)

PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)

inglêsportuguês
sometimesvezes
describeddescrito
locatedlocalizados
economiceconómico
membermembros
norwaynoruega
icelandislândia
euue
statesestados
europeaneuropeu
ande
thirdterceiros
ofdo
outsidefora
ascomo
alltodos
maypodemos
areaespaço
theo
areestão
aboveacima

EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.

PT Usamos cookies para personalizar sua experiência em nosso website. Ao navegar, você aceita o uso dos cookies como descrito em nossa Política de Privacidade.

inglêsportuguês
cookiescookies
experienceexperiência
describeddescrito
privacyprivacidade
policypolítica
websitewebsite
we useusamos
theo
useuso
inem
youvocê
ofde
agreeaceita

EN Use the account settings method described above to upload your logo.

PT Use o método das configurações da conta descrito acima para carregar seu logo.

inglêsportuguês
accountconta
settingsconfigurações
methodmétodo
describeddescrito
uploadcarregar
useuse
theo
aboveacima
yourseu
logopara

EN So far in this paper, we’ve largely described steps we take to manage vulnerabilities at the ‘back end’ – i.e., what we do to address a vulnerability that is identified in our products or platforms

PT Até agora neste documento, descrevemos basicamente as etapas para gerenciar vulnerabilidades no back-end, ou seja, o que fazemos para lidar com uma vulnerabilidade identificada em nossos produtos ou plataformas

inglêsportuguês
paperdocumento
we dofazemos
identifiedidentificada
platformsplataformas
orou
stepsetapas
managegerenciar
addresslidar
vulnerabilitiesvulnerabilidades
theo
vulnerabilityvulnerabilidade
ournossos
thisneste
productsprodutos
auma
isseja

EN The self-described “sisterhood” and local sextet fuses Latin folk melodies with accordions, violins, guitars, and multilingual vocals, drawing inspiration from their everyday lives as mothers and musicians in Arizona

PT Autodescrito como "sororidade", o sexteto local mescla melodias folk latinas com acordeões, violinos, violões e canto multilíngue, inspirando-se em suas vidas cotidianas como mães e músicas do Arizona

inglêsportuguês
locallocal
multilingualmultilíngue
livesvidas
mothersmães
inem
theo
ande
ascomo
theirsuas

EN The self-described “sisterhood” and local sextet fuses Latin folk melodies with accordions, violins, guitars, and multilingual vocals, drawing inspiration from their everyday lives as mothers and musicians in Arizona

PT Autodescrito como "sororidade", o sexteto local mescla melodias folk latinas com acordeões, violinos, violões e canto multilíngue, inspirando-se em suas vidas cotidianas como mães e músicas do Arizona

inglêsportuguês
locallocal
multilingualmultilíngue
livesvidas
mothersmães
inem
theo
ande
ascomo
theirsuas

EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.

PT Sim, você pode, e você também pode visualizá-los usando o "modo de visualização", conforme descrito aqui . Também temos guias dedicados para recuperar dados para cada um dos WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik e Viber .

inglêsportuguês
previewvisualização
describeddescrito
guidesguias
recoveringrecuperar
datadados
whatsappwhatsapp
kikkik
viberviber
wechatwechat
usingusando
youvocê
wetemos
canpode
modemodo
hereaqui
eachcada
alsotambém
asconforme
yessim
ande
ofde

EN In the 1950s, renowned architectural historian K.A.C. Creswell described it in his book Muslim Architecture of Egypt: ?On entering one is struck by the size of the interior, as well as its richness and charm.?

PT Na década de 1950, o renomado historiador de arquitetura K.A.C. Creswell descreveu o seguinte em seu livro Arquitetura muçulmana do Egito: “Ao entrar, fica-se impressionado com o tamanho do interior, bem como com sua riqueza e charme.”

inglêsportuguês
renownedrenomado
historianhistoriador
kk
cc
booklivro
egyptegito
enteringentrar
wellbem
charmcharme
isé
ascomo
sizetamanho
architecturearquitetura
ofde
bycom
interiorinterior
ande

EN We only collect, store, process and/or use your Data for the purposes described in this Policy.

PT Nós apenas coletamos, armazenamos, processamos e/ou utilizamos as suas Informações para as finalidades descritas nesta Política.

inglêsportuguês
collectcoletamos
orou
datainformações
describeddescritas
policypolítica
wenós
theas
thisnesta
useutilizamos
onlyapenas
ande
forfinalidades

EN Follow the steps described in How to create a Zendesk Help Center account. Click Get a password! instead of Sign up.

PT Siga as etapas descritas em Como criar uma conta da Central de Ajuda da Zendesk. Clique em Obtenha uma senha! em vez de Cadastre-se.

inglêsportuguês
followsiga
stepsetapas
describeddescritas
centercentral
accountconta
passwordsenha
sign upcadastre-se
zendeskzendesk
helpajuda
getobtenha
theas
createcriar
inem
auma
clickclique
ofde
insteadem vez de

EN The Extra Sidebar Widgets feature is required and now enabled by default. If you do not see the functionality described below, please visit Control Jetpack?s Features on One Page to learn how to activate it.

PT O módulo Widgets extras da barra lateral é necessário e agora é ativado por padrão. Se a funcionalidade descrita abaixo não for exibida, acesse a seção Controlar módulos do Jetpack em uma única página para saber mais sobre como ativá-la.

inglêsportuguês
sidebarbarra lateral
widgetswidgets
requirednecessário
enabledativado
visitacesse
ifse
isé
nowagora
functionalityfuncionalidade
controlcontrolar
pagepágina
oneúnica
theo
belowabaixo
learne

EN Your PWA is described by a JSON file called the Web App Manisfest

PT O seu PWA é descrito por um ficheiro JSON chamado Web App Manifest

inglêsportuguês
pwapwa
describeddescrito
jsonjson
fileficheiro
calledchamado
appapp
aum
webweb
theo
isé
bypor
yourseu

EN Under certain conditions, more fully described on the Privacy Shield website, you may be entitled to invoke binding arbitration when other dispute resolution procedures have been exhausted.

PT Sob certas condições, descritas mais detalhadamente no site do Escudo de Privacidade, você poderá ter o direito de recorrer à arbitragem vinculativa quando outros procedimentos de resolução de controvérsias tiverem sido esgotados.

inglêsportuguês
describeddescritas
shieldescudo
websitesite
arbitrationarbitragem
resolutionresolução
conditionscondições
privacyprivacidade
otheroutros
proceduresprocedimentos
fullyé
onno
youvocê
maypoderá
theo
havetiverem
whenquando
underde
moremais

EN When you use cPanel to disable hotlinking as described above, it automatically changes your .htaccess file for you

PT Quando você usa o CPanel para desativar o hotlinking conforme descrito acima, ele altera automaticamente o seu arquivo .htaccess para você

inglêsportuguês
cpanelcpanel
describeddescrito
automaticallyautomaticamente
filearquivo
disabledesativar
aboveacima
itele
youvocê
whenquando
asconforme

EN To exercise either of these rights, please contact us through the methods described above

PT Para exercer estes direitos, por favor contacte-nos através dos métodos descritos acima

inglêsportuguês
exerciseexercer
rightsdireitos
contactcontacte
methodsmétodos
usnos
pleasefavor
topara

Mostrando 50 de 50 traduções