Traduzir "criado pelo fundador" para inglês

PT Antes de cofundar a Twilio, Jeff foi fundador & CTO da NineStar, fundador CTO da Stubhub.com e fundador CEO & CTO da Versity

• Antes de cofundar
• Twilio
• Jeff foi fundador
• CTO da NineStar
• fundador CEO
• CTO da Versity

PT Ele é o fundador da Inovações Out of the Box, sócio da drillers.com e co-fundador da Natural Resource Professionals Ltd.

• Inovações Out of
• Box
• co-fundador da Natural
• Professionals

PT Andrew é fundador e diretor executivo da EarthWays Foundation, fundador e presidente do conselho de empreendedores sociais e ambientais (SEE) e autor do ativismo consciente.

• Andrew é fundador
• Foundation
• fundador
• presidente do conselho
• empreendedores sociais
• ambientais
• SEE
• autor do ativismo

PT Ele é o fundador da Inovações Out of the Box, sócio da drillers.com e co-fundador da Natural Resource Professionals Ltd.

• Inovações Out of
• Box
• co-fundador da Natural
• Professionals

PT O grupo por trás do Ethical OS — Omidyar Network, que se define como um empreendimento de transformação social, criado pelo fundador do eBay Pierre Omidyar — lançou uma nova iteração chamada Ethical Explorer

• grupo por trás
• Ethical OS
• Omidyar Network
• transformação social
• criado pelo fundador
• eBay Pierre Omidyar
• lançou uma nova
• chamada Ethical Explorer

PT Nosso fundador e CEO, Martin Dougiamas, foi criado no deserto da Austrália Ocidental e frequentou a escola por meio de educação à distância

• Nosso fundador
• CEO
• Martin Dougiamas
• criado no deserto
• Austrália Ocidental
• frequentou a escola
• meio de educação
• distância

PT Criado na Baja California (México), ele foi co-fundador da Math2me, a plataforma educacional mais seguida, focada no ensino de matemática na América Latina

• Criado na Baja
• México
• ele foi co-fundador
• focada no ensino
• matemática na América

PT Uma parte dos lucros da empresa é encaminhada para a Gifts of Love International, uma organização sem fins lucrativos estabelecida pelo fundador da Cosmos, Don Kassebaum pai

• parte dos lucros
• empresa é encaminhada
• Gifts of Love
• organização sem fins
• estabelecida pelo fundador
• Cosmos
• Don Kassebaum pai

PT Decorrido século e meio na sua jornada, a Porto Cálem representa hoje o mundo de vinho imaginado pelo seu fundador. Quando oferece Porto Cálem, presta um brinde à tradição da excelência.

• Decorrido século
• Porto Cálem representa
• mundo de vinho
• fundador
• oferece Porto Cálem
• presta um brinde

PT Fundador da Associação de Trabalhadores Domésticos do Equador pelo Poder Organizador

• Fundador da Associação
• Poder Organizador

PT O fundador e CEO da Bit2Me é convidado pelo conhecido festival internacional de música FIB para dar a sua visão dos casos de uso da tecnologia Blockchain aplicáveis à indústria da música e entretenimento.

• fundador
• CEO da é
• conhecido festival internacional
• visão dos casos
• uso da tecnologia
• aplicáveis à indústria
• música

PT No Linguee GmbH, uma equipe liderada pelo fundador do DeepL, Jaroslaw Kutylowski, começa a trabalhar em uma primeira versão do Tradutor DeepL, um poderoso novo tradutor online baseado em redes neurais

• Linguee GmbH
• DeepL
• Jaroslaw Kutylowski
• começa a trabalhar
• poderoso novo tradutor
• baseado em redes

PT Conta bancária do fundador da Uniswap é encerrada pelo JP Morgan Chase

• Uniswap é encerrada
• JP Morgan Chase

PT “Nossa estratégia orientadora de empresa na Bitfarms é acumular o máximo de Bitcoin pelo menor custo e no menor tempo possível para o benefício de nossos acionistas”, disse o fundador e CEO Emiliano Grodzki.

• Nossa estratégia orientadora
• empresa na Bitfarms
• acumular o máximo
• Bitcoin pelo menor
• menor tempo possível
• benefício de nossos
• disse o fundador
• CEO Emiliano

PT Decorrido século e meio na sua jornada, a Porto Cálem representa hoje o mundo de vinho imaginado pelo seu fundador. Quando oferece Porto Cálem, presta um brinde à tradição da excelência.

• Decorrido século
• Porto Cálem representa
• mundo de vinho
• fundador
• oferece Porto Cálem
• presta um brinde

PT Fundador da Associação de Trabalhadores Domésticos do Equador pelo Poder Organizador

• Fundador da Associação
• Poder Organizador

PT O fundador e CEO da Bit2Me é convidado pelo conhecido festival internacional de música FIB para dar a sua visão dos casos de uso da tecnologia Blockchain aplicáveis à indústria da música e entretenimento.

• fundador
• CEO da é
• conhecido festival internacional
• visão dos casos
• uso da tecnologia
• aplicáveis à indústria
• música

PT Batizado em homenagem ao nosso fundador Thomas Burberry, o design do café reflete os códigos da nossa marca, com um esquema de cores bege claro e temas do reino animal da Burberry espalhados pelo local

• Batizado em homenagem
• nosso fundador Thomas
• design do café
• códigos da nossa
• esquema de cores
• claro
• temas do reino

PT Documentário sobre Maurice Legeard (1922-1997), o mítico fundador do Clube de Cinema de Santos, e a sua paixão pelo cinema.

• Documentário sobre Maurice
• Cinema de Santos

PT Contudo, estas duas propostas foram fundidas no ano 2003 pelo fundador da Pobox e notável empresário com sede em Singapura, Meng Weng Wong

• Contudo
• estas duas propostas
• fundidas no ano
• fundador da Pobox
• Singapura
• Meng Weng Wong

PT O fundador e CEO da Bit2Me é convidado pelo conhecido festival internacional de música FIB para dar sua visão dos casos de uso da tecnologia Blockchain aplicáveis à indústria musical e de entretenimento.

• fundador
• CEO da é
• conhecido festival internacional
• visão dos casos
• uso da tecnologia
• aplicáveis à indústria

PT Uma parte dos lucros da empresa é encaminhada para a Gifts of Love International, uma organização sem fins lucrativos estabelecida pelo fundador da Cosmos, Don Kassebaum pai

• parte dos lucros
• empresa é encaminhada
• Gifts of Love
• organização sem fins
• estabelecida pelo fundador
• Cosmos
• Don Kassebaum pai

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais

• The Shins é
• grupo de indie
• formado pelo cantor
• guitarrista James Russell
• tecladista
• guitarrista Martin Crandall
• baixista Dave Hernandez
• baterista

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais

• The Shins é
• grupo de indie
• formado pelo cantor
• guitarrista James Russell
• tecladista
• guitarrista Martin Crandall
• baixista Dave Hernandez
• baterista Jesse Sandoval
• cidade

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval

• The Shins é
• grupo de indie
• formado pelo cantor
• guitarrista James Russell
• tecladista
• guitarrista Martin Crandall
• baixista Dave Hernandez
• baterista Jesse Sandoval

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais

• The Shins é
• grupo de indie
• formado pelo cantor
• guitarrista James Russell
• tecladista
• guitarrista Martin Crandall
• baixista Dave Hernandez
• baterista

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais

• The Shins é
• grupo de indie
• formado pelo cantor
• guitarrista James Russell
• tecladista
• guitarrista Martin Crandall
• baixista Dave Hernandez
• baterista Jesse Sandoval
• cidade

PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval

• The Shins é
• grupo de indie
• formado pelo cantor
• guitarrista James Russell
• tecladista
• guitarrista Martin Crandall
• baixista Dave Hernandez
• baterista Jesse Sandoval

PT O Instagram foi criado pelo brasileiro Mike Krieger, em parceria com Kevin Systrom. Em 2012, quando a aplicação já era bastante popular, foi comprada pelo Facebook, que hoje também é o responsável por essa media social.

• Instagram foi criado
• brasileiro Mike Krieger
• parceria com Kevin
• aplicação já era
• popular
• comprada pelo Facebook
• hoje também é
• responsável por essa

PT A Elsevier é membro fundador do CHORUS, um serviço que permite o acesso público a relatórios de conteúdos sobre pesquisas financiadas, por meio de parcerias com financiadores, instituições e editoras

• Elsevier é membro
• CHORUS
• serviço que permite
• conteúdos sobre pesquisas
• meio de parcerias
• financiadores
• instituições
• editoras

PT A Elsevier é membro fundador da Research4Life, uma parceria público-privada que oferece pesquisa gratuita e de baixo custo para cientistas e médicos em mais de 100 países com o objetivo de fazer um ponte de ligação para a pesquisa digital

• Elsevier é membro
• pesquisa gratuita
• ponte de ligação
• pesquisa digital

PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados

• Reincubar
• iPhone Backup Extractor
• paixão por ajudar
• acessar
• construídas a partir

PT Richard Baldwin, Professor de Economia Internacional, Graduate Institute, Genebra, e Fundador e Editor-Chefe do portal VoxEU.org

• Richard Baldwin
• Professor de Economia
• Graduate Institute
• Genebra
• Fundador
• Editor-Chefe do portal

PT O fundador e CEO da Pega, Alan Trefler, alerta sobre ambições bem-intencionadas que se transformam em erros bem-intencionados:

• fundador
• CEO da Pega
• Alan Trefler
• alerta sobre ambições
• transformam em erros

PT Jodi Polasky, proprietário e fundador do Pretty Princess Parties

• Jodi Polasky
• proprietário
• fundador do Pretty
• Parties

PT Aaron Rankin, Diretor técnico e co-fundador do Sprout, explica:

• Aaron Rankin
• Diretor técnico
• co-fundador do Sprout

PT E o meu amigo Brian Dean, fundador da Backlinko, escreve mais estudos de caso do que qualquer outro tipo de notícias ou conteúdo:

• meu amigo Brian
• fundador da Backlinko
• escreve mais estudos

PT E eles podem apoiá-lo quando surgir a necessidade. Você sempre pode lançar sua ideia/conteúdo via e-mail para alguém que pode ajudar a promover e construir sua marca online. Adam Connell, fundador do Blogging Wizard, tem isso a dizer:

• eles podem apoiá-lo
• surgir a necessidade
• sempre pode lançar
• ideia
• conteúdo via e-mail
• promover
• construir sua marca
• Adam Connell
• fundador do Blogging

PT Antes da Twilio, Jeff foi cofundador & CTO da NineStar, fundador CTO da Stubhub.com, cofundador, CEO & CTO da Versity e um dos primeiros gerentes de produto da Amazon Web Services

• Antes da Twilio
• Jeff foi cofundador
• CTO da NineStar
• cofundador
• CEO
• CTO da Versity
• Amazon Web Services

PT Ele é o fundador do blog de marketing na Internet BloggersIdeas.Com, onde entrevistou lendas do marketing como Neil Patel e Rand Fishkin

• blog de marketing
• Internet
• onde entrevistou lendas
• marketing como Neil
• Rand Fishkin

PT Entrevista com Oleg Salamaha, fundador da Serpstat: Como ele construiu sua empresa Million Dollar

• Entrevista com Oleg
• fundador da Serpstat
• Million Dollar

PT Shawn Rubel é o fundador e Diretor Presidente da Eezy

• Shawn Rubel é
• fundador

PT Ele foi presidente fundador do Painel do Distrito da Polícia Metropolitana de Pool of London e de uma associação de residentes locais

• Ele foi presidente
• Painel do Distrito
• of London
• associação de residentes

PT Ao criar este aplicativo, fizemos uma parceria com nosso amigo Ayden Panhuyzen . Ayden é o co-fundador da Dynastic - e uma das equipes por trás do checkra1n - e fez um ótimo trabalho ao nos ajudar a ir do zero ao lançamento com o aplicativo.

• criar este aplicativo
• fizemos uma parceria
• nosso amigo Ayden
• Dynastic
• equipes por trás
• fez um ótimo
• ajudar a ir
• zero ao lançamento

PT Octave Klaba, fundador e presidente da OVHcloud, e Michel Paulin, diretor-geral da OVHcloud

• Octave Klaba
• fundador
• presidente da OVHcloud
• Michel Paulin
• diretor-geral da OVHcloud

PT Folahanmi Aina, da Nigéria, é fundador e presidente da Fundação Triola Aina, que capacita jovens, especialmente em comunidades rurais

• Folahanmi Aina
• Nigéria
• é fundador
• presidente da Fundação
• Aina
• capacita jovens
• especialmente em comunidades

PT Lee Watanabe-Crockett, fundador da Wabisabi LearningO Slack era muito promissor para nós, mas logo se tornou um inimigo da produtividade

• Lee Watanabe-Crockett
• fundador da Wabisabi
• nós
• logo se tornou
• inimigo da produtividade

PT Ariel Camos, fundador e CEO da MicroverseCom o Slack havia muita ansiedade, do tipo 'Eu não sei o que estou perdendo, não sei qual mensagem é para mim', A troca para o Twist foi como mudar da água para o vinho.

• Ariel Camos
• fundador
• CEO da MicroverseCom
• Slack havia muita
• estou perdendo
• sei qual mensagem
• mim'
• mudar da água

PT Fundada em 2013, seu diretor fundador é Kevin Leach - ex-apresentador de rádio e engenheiro de som da BBC.

• diretor fundador é
• Leach
• ex-apresentador de rádio
• engenheiro de som

PT Robby Hill, Fundador e CEO, HillSouth

• Robby Hill
• Fundador
• CEO
• HillSouth