EN We may share certain data about you as further described in this Consumer Services Privacy Policy or when you have given us consent to do so.
Traduzir "ultraram is described" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ultraram is described" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de ultraram is described
inglês
turco
TR Hakkınızdaki belirli verileri, bu Tüketici Hizmetleri Gizlilik Politikasında daha ayrıntılı olarak açıklandığı gibi veya bize izin verdiğinizde paylaşabiliriz.
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaş |
| data | verileri |
| consumer | tüketici |
| services | hizmetleri |
| consent | izin |
| policy | politikası |
| this | bu |
| privacy | gizlilik |
| or | veya |
| as | gibi |
| to | belirli |
| us | bize |
EN Foursquare is a member of the NAI and adheres to the NAI Code of Conduct as described on the NAI website
TR Foursquare bir NAI üyesidir ve NAI web sitesinde açıklanan NAI Davranış Kurallarına bağlıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| conduct | davranış |
| and | ve |
| website | web |
| a | bir |
EN When you have given us your consent, including as described in this Privacy Policy. You may withdraw your consent to processing at any time using the settings on your device or in your account;
TR Bu Gizlilik Politikasında açıklananlar da dahil olmak üzere bize rızanızı verdiğinizde. Cihazınızdaki veya hesabınızdaki ayarları kullanarak istediğiniz zaman işlemeye onayınızı geri çekebilirsiniz;
| inglês | turco |
|---|---|
| settings | ayarlar |
| in | da |
| policy | politikası |
| at | nda |
| device | cihaz |
| account | hesabı |
| this | bu |
| time | zaman |
| including | dahil |
| privacy | gizlilik |
| to | geri |
| or | veya |
| using | kullanarak |
| us | bize |
EN When we have a legal obligation to do so, as described in this Privacy Policy.
TR Bu Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi, bunu yapmak için yasal bir yükümlülüğümüz olduğunda.
| inglês | turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| policy | politikası |
| when | olduğunda |
| this | bu |
| privacy | gizlilik |
| a | bir |
| as | gibi |
| to | için |
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
TR "Giriş yap" seçeneğine tıkladığınızda Meetup'ın Hizmet Koşullarını kabul etmiş olursunuz. Sizinle ilgili bilgileri Gizlilik Politikamız ve Çerez Politikamızda açıklandığı gibi yöneteceğiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| information | bilgileri |
| about | ilgili |
| privacy | gizlilik |
| and | ve |
| terms | koşullar |
| log | giriş |
| agree | kabul |
| as | gibi |
EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing gra… read more
TR Dead Can Dance, yakın ve Ortaçağın karanlığında kalmış müziklere … Devamını oku
EN Phantogram is a trip-hop/psych-pop duo which formed in 2007 in Saratoga Springs, New York, USA. The band consists of Sarah Barthel (vocals, keyboards) and Joshua Carter (guitar, vocals). Their music can be described as a culmination of… read more
TR Phantogram, 2007 yılında kurulan Sarah Barthel (vocals, keyboards) ve Josh Carter (vocals, guitars) oluşan bir Amerikan(Greenwich,New York) elektronik rock ikilisi. Genres: Electronica indie pop trip hop electronic rock dream pop shoegaze. Viki'ye bak
| inglês | turco |
|---|---|
| formed | oluşan |
| new | new |
| york | york |
| pop | pop |
| in | yılında |
| and | ve |
| a | bir |
EN We use cookies to provide you with better experience. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Cookie Policy
TR Size daha iyi bir deneyim sunmak için çerezleri kullanıyoruz. Web sitemizi kullanarak, Çerez Politikamızda açıklanan şekilde çerezlerin kullanılmasını kabul etmiş olursunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| website | web |
| cookies | çerezleri |
| our website | sitemizi |
| better | daha iyi |
| of | in |
| using | kullanarak |
| the | kabul |
| to | için |
EN It is intended to be the real “Peer to peer electronic cash” as described by Satoshi Nakamoto.
TR Satoshi Nakamoto'nun tanımladığı gibi gerçek 'eşler arası elektronik para' olması hedeflenmiştir.
| inglês | turco |
|---|---|
| real | gerçek |
| electronic | elektronik |
| to be | olması |
| to | arası |
EN As described in this article, we can configure WHMCS by installing the desired domain. Clickhere to install Whmcs!
TR Bu makalede açıklandığı gibi sunduğumuz WHMCS istediğiniz domaine kurarak yapılandırabilirsiniz. Whmcs kurulumu için tıklayınız!
| inglês | turco |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| desired | istediğiniz |
| domain | domaine |
| install | kurulumu |
| this | bu |
| to | için |
EN The CSP meets the FedRAMP security control requirements as described in the National Institutes of Standards & Technology (NIST) 800-53, Rev. 4 security control baseline for moderate or high impact levels.
TR CSP, orta veya yüksek etki düzeyleri için Ulusal Standartlar ve Teknoloji Enstitüsü (NIST) 800-53, Düzeltme 4 güvenlik denetimi temelinde açıklandığı şekliyle FedRAMP güvenlik denetimi gereksinimlerini karşılar.
| inglês | turco |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| security | güvenlik |
| control | denetimi |
| requirements | gereksinimlerini |
| standards | standartlar |
| technology | teknoloji |
| impact | etki |
| high | yüksek |
| levels | düzeyleri |
| national | ulusal |
| of | in |
| or | veya |
| for | için |
EN Will AWS sign a Business Associate Addendum as described in the HIPAA rules and regulations?
TR AWS, HIPAA kuralları ve yönetmeliklerinde belirtildiği gibi bir İş Ortağı Eki imzalayacak mı?
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| hipaa | hipaa |
| associate | ortağı |
| and | ve |
| a | bir |
| rules | kuralları |
EN Yes, AWS together with the National Cryptologic Centre have created a set of guidelines that customers can use to align with the security controls described in the High category of the ENS
TR Evet, AWS, Ulusal Kriptoloji Merkezi ile birlikte müşterilerin ENS'nin Yüksek kategorisinde açıklanan güvenlik kontrolleriyle uyum sağlamak için kullanabilecekleri bir dizi kural oluşturmuştur
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| centre | merkezi |
| customers | müşterilerin |
| high | yüksek |
| security | güvenlik |
| national | ulusal |
| yes | evet |
| to | sağlamak |
| a | bir |
| of | in |
EN The following links indicate the 800 CCN STIC guidelines and tools that maybe used to align with the security controls described in the ENS.
TR Aşağıdaki bağlantılar, ENS’de açıklanan güvenlik kontrolleriyle uyum sağlamak için kullanılabilecek 800 CCN STIC kurallarını ve araçlarını gösterir.
| inglês | turco |
|---|---|
| guidelines | kuralları |
| and | ve |
| security | güvenlik |
| tools | araçlarını |
| the | aşağıdaki |
| to | sağlamak |
| links | bağlantılar |
EN is used, the value is measured in bytes. Shorthand notation, as described in this FAQ, may also be used.
TR türünde bir değer kullanıldığında değer baytların sayısıdır. Büyük bayt değerleri için kullanılabilecek birimlerin gösterimleri hakkında bilgiyi bu SSS altında bulabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| faq | sss |
| this | bu |
| value | değer |
EN The various statement types are described in this chapter.
TR Bu fasılda deyim türlerinden bahsedeğiz.
| inglês | turco |
|---|---|
| types | türlerinden |
| this | bu |
EN As described in this article, we can configure WHMCS by installing the desired domain. Clickhere to install Whmcs!
TR Bu makalede açıklandığı gibi sunduğumuz WHMCS istediğiniz domaine kurarak yapılandırabilirsiniz. Whmcs kurulumu için tıklayınız!
| inglês | turco |
|---|---|
| whmcs | whmcs |
| desired | istediğiniz |
| domain | domaine |
| install | kurulumu |
| this | bu |
| to | için |
EN Cookies can be assessed under different titles according to their usage purposes and methods. Some of these titles are described below:
TR Çerezler kullanım amaç ve şekillerine göre farklı başlıklarda değerlendirilebilirler. Bu başlıklardan bazıları aşağıda açıklanmıştır;
| inglês | turco |
|---|---|
| usage | kullanım |
| different | farklı |
| these | bu |
| below | aşağıda |
| and | ve |
| some | bazı |
| to | bazıları |
EN He described the study’s interim result as a “turning point, both for our company and for innovation in science
TR Araştırmanın ara sonuçları için “Gerek bizim firmamız, gerekse bilimde yenilikçi bir çözüm için dönüm noktası” tanımlamasını yapıyor
EN The individual’s background and motivation are described, the idea is explained and a look into the future is taken
TR Fikri açıklayan kişinin geri planı ve onu motive eden nedenler anlatılıyor, fikir izah ediliyor ve geleceğe bakılıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| and | ve |
| idea | fikir |
| the | onu |
EN Furthermore, the AfD is not only described as “a new mass people’s party” by its leaders, but also by Der Spiegel.
TR Üstelik AfD yalnızca kendi yönetici kadrosu tarafından değil, “Spiegel” tarafından da bir “kitle partisi” olarak tanımlanıyor.
EN We will not use or share your information with anyone except as described in this Privacy Policy.
TR Bilgilerinizi aşağıdaki durumlar dışında kullanmayacağız veya kimseyle paylaşmayacağız bu Gizlilik Politikasında açıklanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaş |
| except | dışında |
| your information | bilgilerinizi |
| policy | politikası |
| this | bu |
| or | veya |
| privacy | gizlilik |
| in | aşağıdaki |
EN If you are from the European Economic Area (EEA), our legal basis for collecting and using your personal information, as described in this Privacy Policy, depends on the information we collect and the specific context in which we collect it
TR Avrupa Ekonomik Alanı'ndan (AEA) iseniz, bu Gizlilik Politikasında açıklandığı gibi kişisel bilgilerinizi toplamak ve kullanmak için yasal dayanağımız, topladığımız bilgilere ve bunları topladığımız özel bağlama bağlıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| european | avrupa |
| economic | ekonomik |
| collect | toplamak |
| if you are | iseniz |
| legal | yasal |
| policy | politikası |
| this | bu |
| using | kullanmak |
| area | alan |
| privacy | gizlilik |
| the information | bilgilere |
| personal | kişisel |
| and | ve |
| depends | bağlıdır |
| for | için |
EN methods may be an associative array with up to four parameters as described below.
TR Aşağıda açıklanan dört değiştirgeden bazılarını içeren bir ilişkisel dizi.
| inglês | turco |
|---|---|
| below | aşağıda |
| array | dizi |
| four | dört |
EN PHP supports targets in the Internet and Unix domains as described in List of Supported Socket Transports. A list of supported transports can also be retrieved using
TR PHP, Desteklenen Soket Aktarımlarının Listesi bölümünde açıklanan internet ve Unix alanlarını destekler. Desteklenen aktarımların bir listesi ayrıca,
| inglês | turco |
|---|---|
| php | php |
| supports | destekler |
| internet | internet |
| list | listesi |
| supported | desteklenen |
| socket | soket |
| and | ve |
| a | bir |
EN Australian music historian Ian McFarlane described Dead Can Dance's style as "constructed soundscapes of mesmerizing gra… read more
TR Dead Can Dance, yakın ve Ortaçağın karanlığında kalmış müziklere … Devamını oku
EN Phantogram is a trip-hop/psych-pop duo which formed in 2007 in Saratoga Springs, New York, USA. The band consists of Sarah Barthel (vocals, keyboards) and Joshua Carter (guitar, vocals). Their music can be described as a culmination of… read more
TR Phantogram, 2007 yılında kurulan Sarah Barthel (vocals, keyboards) ve Josh Carter (vocals, guitars) oluşan bir Amerikan(Greenwich,New York) elektronik rock ikilisi. Genres: Electronica indie pop trip hop electronic rock dream pop shoegaze. Viki'ye bak
| inglês | turco |
|---|---|
| formed | oluşan |
| new | new |
| york | york |
| pop | pop |
| in | yılında |
| and | ve |
| a | bir |
EN Personal data will be stored only as long as is necessary to carry out the purposes described in this privacy policy or as otherwise required by applicable laws.
TR Kişisel veriler yalnızca bu gizlilik politikasında tanımlanan hedefleri gerçekleştirmek için gereken veya diğer durumlarda geçerli yasaların gerektirdiği süre kadar saklanır.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veriler |
| required | gereken |
| applicable | geçerli |
| laws | yasaları |
| policy | politikası |
| this | bu |
| privacy | gizlilik |
| personal | kişisel |
| or | veya |
| only | yalnızca |
| to | için |
EN Addiction has many times been described as a “family disease,” meaning that the addict is not the only one who suffers the problems of addiction and adopts dysfunctional behavior patterns
TR Bağımlılık birçok kez “aile hastalığı” olarak tanımlanmıştır, yani bağımlının sorunlarından muzdarip olan ve işlevsiz davranış kalıplarını benimseyen tek kişi değildir
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| terms | koşullar |
| rights | haklar |
| except | dışında |
| license | lisans |
| limited | sınırlı |
| these | bu |
| or | veya |
| us | bize |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
TR Hizmetlerimiz, bu Koşullarda açıklanan şekilde gerçekleştirilecek ve yürütülecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerimiz |
| these | bu |
| and | ve |
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
TR Bu Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılarıyla açıklanan meşru çıkarlarımız doğrultusunda, kişisel bilgilerinizi aşağıdaki veri kategorilerinde işleriz
| inglês | turco |
|---|---|
| process | iş |
| legitimate | meşru |
| data | veri |
| privacy | gizlilik |
| this | bu |
| the | aşağıdaki |
| personal | kişisel |
EN We also use survey questions and responses on an aggregated or deidentified basis as described in this Privacy Notice
TR Anket soruları ve yanıtlarını, bu Gizlilik Bildirimi'nde açıklanan şekilde, toplu olarak veya kimliksiz şekilde de kullanırız
| inglês | turco |
|---|---|
| survey | anket |
| privacy | gizlilik |
| this | bu |
| or | veya |
| use | kullan |
| and | ve |
| responses | yanıtlar |
EN SurveyMonkey can be a data controller of data about Respondents only in the very limited ways described in the section here called “How we use the information we collect - Respondent”
TR SurveyMonkey, yalnızca “Topladığımız bilgileri nasıl kullanıyoruz? - Yanıtlayan” adlı bölümde açıklanan oldukça sınırlı şekillerde, Yanıtlayanlara ilişkin verilerin veri denetleyicisi olabilir
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| notice | bildirimde |
| take | alın |
| please | lütfen |
| and | ve |
| steps | adımlar |
| of | in |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
TR CCPA ve benzer gizlilik yasaları, bu bölümde açıklanan haklarınızı kullandığınız için size karşı ayrımcılık yapmamızı yasaklar
| inglês | turco |
|---|---|
| similar | benzer |
| privacy | gizlilik |
| laws | yasaları |
| this | bu |
| rights | hakları |
| and | ve |
| against | için |
| the | size |
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
TR Kişisel bilgilerimizi Yardım Merkezimizde belirtilen süreler boyunca saklarız.
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| personal | kişisel |
| for | boyunca |
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
TR Hizmetlerimizin diğer araçlarla ve kaynaklarla burada belirtilen kabul edilebilir kullanım alanları dışında kullanılması yasaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| tools | araç |
| resources | kaynaklarla |
| our services | hizmetlerimizin |
| other | diğer |
| use | kullanım |
| our | ve |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| terms | koşullar |
| rights | haklar |
| except | dışında |
| license | lisans |
| limited | sınırlı |
| these | bu |
| or | veya |
| us | bize |
EN For example, if you qualify as a consumer in the European Union you may have certain refund and withdrawal rights as described in our European Union Subscription Cancellation Policy
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| a | a |
| consumer | tüketici |
| union | birliği |
| certain | belli |
| subscription | abonelik |
| policy | politikası |
| rights | hakları |
| and | ve |
| the | şekilde |
| european | avrupa |
EN Our Services will perform and function as described in these Terms.
TR Hizmetlerimiz, bu Koşullarda açıklanan şekilde gerçekleştirilecek ve yürütülecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| services | hizmetlerimiz |
| these | bu |
| and | ve |
EN We process your personal information in the following categories of data for legitimate interests pursued by us, which are described in detail in this Privacy Notice
TR Bu Gizlilik Bildirimi'nde ayrıntılarıyla açıklanan meşru çıkarlarımız doğrultusunda, kişisel bilgilerinizi aşağıdaki veri kategorilerinde işleriz
| inglês | turco |
|---|---|
| process | iş |
| legitimate | meşru |
| data | veri |
| privacy | gizlilik |
| this | bu |
| the | aşağıdaki |
| personal | kişisel |
EN We also use survey questions and responses on an aggregated or deidentified basis as described in this Privacy Notice
TR Anket soruları ve yanıtlarını, bu Gizlilik Bildirimi'nde açıklanan şekilde, toplu olarak veya kimliksiz şekilde de kullanırız
| inglês | turco |
|---|---|
| survey | anket |
| privacy | gizlilik |
| this | bu |
| or | veya |
| use | kullan |
| and | ve |
| responses | yanıtlar |
EN SurveyMonkey can be a data controller of data about Respondents only in the very limited ways described in the section here called “How we use the information we collect - Respondent”
TR SurveyMonkey, yalnızca “Topladığımız bilgileri nasıl kullanıyoruz? - Yanıtlayan” adlı bölümde açıklanan oldukça sınırlı şekillerde, Yanıtlayanlara ilişkin verilerin veri denetleyicisi olabilir
EN Please note we will take reasonable steps to verify your identity and the authenticity of your request as described in that Notice.
TR Kimliğinizi ve talebinizin gerçekliğini doğrulamak için bu Bildirim'de açıklandığı gibi makul adımları atacağımızı lütfen dikkate alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| notice | bildirimde |
| take | alın |
| please | lütfen |
| and | ve |
| steps | adımlar |
| of | in |
EN The CCPA and similar privacy laws may prohibit us from discriminating against you for exercising the rights described in this section
TR CCPA ve benzer gizlilik yasaları, bu bölümde açıklanan haklarınızı kullandığınız için size karşı ayrımcılık yapmamızı yasaklar
| inglês | turco |
|---|---|
| similar | benzer |
| privacy | gizlilik |
| laws | yasaları |
| this | bu |
| rights | hakları |
| and | ve |
| against | için |
| the | size |
EN We retain your personal information for the periods described in our Help Center.
TR Kişisel bilgilerimizi Yardım Merkezimizde belirtilen süreler boyunca saklarız.
| inglês | turco |
|---|---|
| help | yardım |
| personal | kişisel |
| for | boyunca |
EN The use of our Services in conjunction with other tools or resources in furtherance of any of the unacceptable uses described herein is also prohibited
TR Hizmetlerimizin diğer araçlarla ve kaynaklarla burada belirtilen kabul edilebilir kullanım alanları dışında kullanılması yasaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| tools | araç |
| resources | kaynaklarla |
| our services | hizmetlerimizin |
| other | diğer |
| use | kullanım |
| our | ve |
EN These Terms do not grant us any licenses or rights to your Content except for the limited license described in these Terms.
TR Bu Koşullarda tanımlanan sınırlı lisans dışında, bu Koşullar, bize, İçeriğiniz üzerinde lisanslar veya haklar tanımamaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| terms | koşullar |
| rights | haklar |
| except | dışında |
| license | lisans |
| limited | sınırlı |
| these | bu |
| or | veya |
| us | bize |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ultraram could combine described he described described below purposes described requirements described further described otherwise described described under described below under personal data described it’s described it s described madlib has described block as described hobbits are described motivation are described unacceptable uses described mcfarlane described dead function as described titles are described conduct as described described in detail largely described steps finding aid described data practices described methods are described features are described parameters as described maersk as described parties as described described in paragraphs described as a preferences as described qualification as describedTraduzir ultraram is described para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe