EN Matchbox Twenty, originally Matchbox 20 and typeset as matchbox twenty on most official merchandise, is a rock band formed in Orlando, Florida, who have sold in excess of 39 million albums worldwide
"twenty first in total" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Matchbox Twenty, originally Matchbox 20 and typeset as matchbox twenty on most official merchandise, is a rock band formed in Orlando, Florida, who have sold in excess of 39 million albums worldwide
PT Matchbox Twenty é banda americana de rock, formada em Orlando, Florida , em 1995
inglês | português |
---|---|
band | banda |
formed | formada |
orlando | orlando |
florida | florida |
is | é |
rock | rock |
in | em |
of | de |
EN Matchbox Twenty, originally Matchbox 20 and typeset as matchbox twenty on most official merchandise, is a rock band formed in Orlando, Florida, who have sold in excess of 39 million albums … read more
PT Matchbox Twenty é banda americana de rock, formada em Orlando, Florida , em 1995. O grupo atualmente é composto por Rob Thomas (vocais, piano), Paul Doucette (guitarrista, baterista), Bri… leia mais
EN Matchbox Twenty, originally Matchbox 20 and typeset as matchbox twenty on most official merchandise, is a rock band formed in Orlando, Florida, who have sold in excess of 39 million albums worldwide. The band have been well received in… read more
PT Matchbox Twenty é banda americana de rock, formada em Orlando, Florida , em 1995. O grupo atualmente é composto por Rob Thomas (vocais, piano), Paul Doucette (guitarrista, baterista), Brian Yale (baixista), Kyle Cook (guitarrista) e … leia mais
EN Matchbox Twenty, originally Matchbox 20 and typeset as matchbox twenty on most official merchandise, is a rock band formed in Orlando, Florida, who have sold in excess of 39 million albums worldwide
PT Matchbox Twenty é banda americana de rock, formada em Orlando, Florida , em 1995
inglês | português |
---|---|
band | banda |
formed | formada |
orlando | orlando |
florida | florida |
is | é |
rock | rock |
in | em |
of | de |
EN The Right to Sex: Feminism in the Twenty-First Century
PT Manhãs de Propósito: Um ritual matinal simples pra você fazer em qualquer lugar do mundo, aumentando a produtividade, diminuindo a ansiedade e melhorando a saúde
inglês | português |
---|---|
the | a |
in | em |
EN There Is Nothing for You Here: Finding Opportunity in the Twenty-First Century
PT Esquerda caviar: A hipocrisia dos artistas e intelectuais progressistas no Brasil e no mundo
inglês | português |
---|---|
in | no |
the | a |
here | e |
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996
inglês | português |
---|---|
released | lançado |
march | março |
album | álbum |
is | é |
fourth | quarto |
in | em |
and | de |
you | you |
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by cri… read more
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996. É o terceiro álbum mais vendido… leia mais
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by critics and fans, winning two Grammy Awa… read more
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996. É o terceiro álbum mais vendido de toda década de 1990 e um dos álbu… leia mais
EN “Jumpsuit” is one of two singles released to promote Twenty One Pilots' fifth album, Trench; the other being “Nico And The Niners.” The single was first scheduled to premiere in som… read more
PT Em julho de 2018, Twenty One Pilots quebrou o silêncio de um ano ao enviar um e-mail secreto para os fãs e, dias depois, postando um vídeo em todas as plataformas de redes sociais, junto… leia mais
EN Bradesco is in the list of the 150 Best Companies to Work For, for the twenty-first time, according to the publication Guia Você S/A (Você S/A Guide), of Exame magazine
PT Bradesco é uma das 150 Melhores Empresas para Trabalhar, pela 21ª vez, segundo o Guia Você S/A, da revista Exame
inglês | português |
---|---|
bradesco | bradesco |
exame | exame |
companies | empresas |
magazine | revista |
is | é |
s | s |
guide | guia |
the | o |
best | melhores |
a | uma |
EN The teams completed—according to the Definition of Done—twenty Product Backlog Items in the first Sprint
PT As equipes completaram vinte itens do Product Backlog na primeira Sprint, de acordo com a Definição de Pronto
inglês | português |
---|---|
teams | equipes |
twenty | vinte |
backlog | backlog |
sprint | sprint |
definition | definição |
done | pronto |
product | product |
to | na |
of | do |
in | de |
the | as |
items | itens |
first | primeira |
EN Bradesco is in the list of the 150 Best Companies to Work For, for the twenty-first time, according to the publication Guia Você S/A (Você S/A Guide), of Exame magazine
PT Bradesco é uma das 150 Melhores Empresas para Trabalhar, pela 21ª vez, segundo o Guia Você S/A, da revista Exame
inglês | português |
---|---|
bradesco | bradesco |
exame | exame |
companies | empresas |
magazine | revista |
is | é |
s | s |
guide | guia |
the | o |
best | melhores |
a | uma |
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996
inglês | português |
---|---|
released | lançado |
march | março |
album | álbum |
is | é |
fourth | quarto |
in | em |
and | de |
you | you |
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by cri… read more
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996. É o terceiro álbum mais vendido… leia mais
EN Falling into You is Céline Dion's fourth English album and twenty-first in total, released on March 11, 1996. The album was well received by critics and fans, winning two Grammy Awa… read more
PT Falling Into You é o quarto álbum em língua inglesa da cantora canadense Céline Dion, lançado em 08 de março de 1996. É o terceiro álbum mais vendido de toda década de 1990 e um dos álbu… leia mais
EN “Jumpsuit” is one of two singles released to promote Twenty One Pilots' fifth album, Trench; the other being “Nico And The Niners.” The single was first scheduled to premiere in som… read more
PT Em julho de 2018, Twenty One Pilots quebrou o silêncio de um ano ao enviar um e-mail secreto para os fãs e, dias depois, postando um vídeo em todas as plataformas de redes sociais, junto… leia mais
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
inglês | português |
---|---|
extraction | extração |
solution | solução |
apple | apple |
users | usuários |
encrypted | criptografados |
ios | ios |
data | dados |
iteration | iteração |
icloud | icloud |
cloudkit | cloudkit |
reincubate | reincubate |
market | comercializar |
backup | backup |
was | foi |
support | suporte |
each | cada |
the | a |
first | primeira |
to | oferecer |
and | e |
of | do |
EN Gross Profit for the first quarter of 2020 was $40.4 million, compared to $31.6 million for the first quarter of 2019. Gross margin for the first quarter of 2020 was 72%, compared to 66% in the first quarter of 2019.
PT O lucro bruto do primeiro trimestre de 2020 foi de US $ 40,4 milhões, comparado com US $ 31,6 milhões no primeiro trimestre de 2019. A margem bruta do primeiro trimestre de 2020 foi de 72%, contra 66% no primeiro trimestre de 2019.
inglês | português |
---|---|
profit | lucro |
quarter | trimestre |
million | milhões |
margin | margem |
was | foi |
gross | bruto |
the | o |
compared to | comparado |
first | primeiro |
of | do |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
inglês | português |
---|---|
extraction | extração |
solution | solução |
apple | apple |
users | usuários |
encrypted | criptografados |
ios | ios |
data | dados |
iteration | iteração |
icloud | icloud |
cloudkit | cloudkit |
reincubate | reincubate |
market | comercializar |
backup | backup |
was | foi |
support | suporte |
each | cada |
the | a |
first | primeira |
to | oferecer |
and | e |
of | do |
EN Damn Yankees: Twenty-Four Major League Writers on the World's Most Loved (and Hated) Team
PT Os campeões: Por trás da mente dos grandes líderes do futebol
inglês | português |
---|---|
major | grandes |
the | os |
and | do |
on | por |
EN They both listen to twenty one pilots, Taylor Swift and Relient K.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Taylor Swift e Relient K.
inglês | português |
---|---|
taylor | taylor |
k | k |
swift | swift |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, AJR and Dua Lipa.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, AJR e Dua Lipa.
inglês | português |
---|---|
dua | dua |
lipa | lipa |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Taylor Swift and Dua Lipa.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Taylor Swift e Dua Lipa.
inglês | português |
---|---|
taylor | taylor |
dua | dua |
lipa | lipa |
swift | swift |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Halsey and Taylor Swift.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Halsey e Taylor Swift.
inglês | português |
---|---|
halsey | halsey |
taylor | taylor |
swift | swift |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Halsey and Imagine Dragons.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Halsey e Imagine Dragons.
inglês | português |
---|---|
halsey | halsey |
imagine | imagine |
one | one |
EN They both listen to Hayley Kiyoko, Dua Lipa and twenty one pilots.
PT Ambos ouvem Hayley Kiyoko, Dua Lipa e twenty one pilots.
inglês | português |
---|---|
hayley | hayley |
kiyoko | kiyoko |
dua | dua |
lipa | lipa |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Taylor Swift and Halsey.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Taylor Swift e Halsey.
inglês | português |
---|---|
taylor | taylor |
halsey | halsey |
swift | swift |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Taylor Swift and Carly Rae Jepsen.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Taylor Swift e Carly Rae Jepsen.
inglês | português |
---|---|
taylor | taylor |
carly | carly |
rae | rae |
swift | swift |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Mike Shinoda and Hayley Kiyoko.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Mike Shinoda e Hayley Kiyoko.
inglês | português |
---|---|
mike | mike |
shinoda | shinoda |
hayley | hayley |
kiyoko | kiyoko |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Hayley Kiyoko and Halsey.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Hayley Kiyoko e Halsey.
inglês | português |
---|---|
hayley | hayley |
kiyoko | kiyoko |
halsey | halsey |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Halsey and Coin.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Halsey e Coin.
inglês | português |
---|---|
halsey | halsey |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Taylor Swift and All Time Low.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Taylor Swift e All Time Low.
inglês | português |
---|---|
taylor | taylor |
time | time |
swift | swift |
low | low |
one | one |
to | all |
EN They both listen to twenty one pilots, Taylor Swift and Imagine Dragons.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Taylor Swift e Imagine Dragons.
inglês | português |
---|---|
taylor | taylor |
imagine | imagine |
swift | swift |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Hayley Kiyoko and Dua Lipa.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Hayley Kiyoko e Dua Lipa.
inglês | português |
---|---|
hayley | hayley |
kiyoko | kiyoko |
dua | dua |
lipa | lipa |
one | one |
EN They both listen to Taylor Swift, twenty one pilots and Big Red Machine.
PT Ambos ouvem Taylor Swift, twenty one pilots e Big Red Machine.
inglês | português |
---|---|
taylor | taylor |
red | red |
machine | machine |
swift | swift |
big | big |
one | one |
EN They both listen to Mike Shinoda, Taylor Swift and twenty one pilots.
PT Ambos ouvem Mike Shinoda, Taylor Swift e twenty one pilots.
inglês | português |
---|---|
mike | mike |
shinoda | shinoda |
taylor | taylor |
swift | swift |
one | one |
EN They both listen to twenty one pilots, Dua Lipa and Halsey.
PT Ambos ouvem twenty one pilots, Dua Lipa e Halsey.
inglês | português |
---|---|
dua | dua |
lipa | lipa |
halsey | halsey |
one | one |
EN Once your service is ready for use, a Domain Validated (DV) SSL certificate will be installed for you automatically at no extra cost. It will be active within twenty-four hours of you pointing your domain name to your account.
PT Assim que o seu serviço estiver pronto para uso, um domínio validado (DV) SSL O certificado será instalado para você automaticamente sem custo extra. Ele estará ativo dentro de vinte e quatro horas de você apontar seu nome de domínio à sua conta.
inglês | português |
---|---|
validated | validado |
ssl | ssl |
installed | instalado |
automatically | automaticamente |
cost | custo |
active | ativo |
pointing | apontar |
twenty | vinte |
service | serviço |
certificate | certificado |
no | sem |
use | uso |
a | um |
domain | domínio |
account | conta |
hours | horas |
ready | pronto |
extra | extra |
four | quatro |
be | ser |
it | ele |
name | nome |
you | você |
to | assim |
of | de |
EN Do The Sopranos Hold Up Twenty Years Later? with Connie Collingsworth
PT UM PAPO SOBRE ANIMAÇÕES EM STREAMING | MOGRAPH NEWS EPI. 54
inglês | português |
---|---|
years | um |
later | em |
with | sobre |
EN Brickey and Connie have each rewatched the Soprano's entire six-season run and can't wait to talk about how different it was watching it all twenty years later
PT Mograph News episódio 54, com uma discussão sobre as novas séries e filmes que andam rolando nos serviçoes de stream
inglês | português |
---|---|
the | as |
and | e |
about | sobre |
EN Over time, the theatre was forgotten and buried under other constructions. Excavations on the site started in 1981 and twenty years later the remains were opened to the public and became part of the National Museum of Rome.
PT Com o passar do tempo, o teatro caiu no esquecimento e foi sepultado por outras construções ao longo de diferentes épocas. Em 1981 começaram as escavações e, depois de vinte anos de restauração, foram incluídas no Museu Nacional Romano.
inglês | português |
---|---|
theatre | teatro |
constructions | construções |
excavations | escavações |
rome | romano |
other | outras |
museum | museu |
time | tempo |
national | nacional |
were | foram |
in | em |
years | anos |
the | o |
was | foi |
and | e |
twenty | vinte |
of | do |
EN Remembering Rhoel: Twenty Years After
PT Recordando Rhoel: Vinte anos depois
inglês | português |
---|---|
after | depois |
years | anos |
twenty | vinte |
EN Three Dog Night is an American rock band from Los Angeles, California best known for their music from 1968 to 1975, during which time they achieved twenty-one consecutive Billboard Top 40 Hits and 12 consecutive Gold Albums
PT Three Dog Night foi uma banda americana de Rock'n Roll bastante ativa na década de 70, formada por Danny Hutton, Chuck Negron e Cory Wells nos vocais, Jim Greenspoon (teclado), Joe Schermie (baixo), Floyd Sneed (bateria)
inglês | português |
---|---|
night | night |
band | banda |
dog | dog |
three | three |
is | é |
american | americana |
gold | uma |
best | por |
and | e |
for | de |
EN Here is how it?s done for Twenty Twelve:
PT Veja como isso é feito para o Twenty Twelve:
inglês | português |
---|---|
done | feito |
is | é |
for | para |
how | como |
it | isso |
EN For those unfamiliar with the Twenty Twelve theme, it uses content-{post format}.php template parts and has no widget area below posts, so we?ve omitted the footer_widgets and render arguments
PT Para os usuários que não estiverem familiarizados com o tema Twenty Twelve, ele usa partes do modelo content-{post format}.php e não tem área de widget abaixo dos posts; os argumentos footer_widgets e render foram omitidos
inglês | português |
---|---|
format | format |
php | php |
parts | partes |
arguments | argumentos |
area | área |
theme | tema |
template | modelo |
post | post |
widget | widget |
uses | usa |
posts | posts |
and | e |
for | de |
the | o |
it | ele |
below | abaixo |
EN Balla has over twenty years of experience in Africa both in development and humanitarian relief, and with the private sector
PT Balla tem mais de vinte anos de experiência na África, tanto em desenvolvimento e ajuda humanitária, quanto no setor privado
inglês | português |
---|---|
relief | ajuda |
sector | setor |
africa | África |
experience | experiência |
development | desenvolvimento |
years | anos |
in | em |
of | de |
the | privado |
twenty | vinte |
and | e |
EN Twenty years later, it contributed significantly to Toyota's rise from a small Japanese carmaker to the largest automobile company in the world.
PT Vintes anos depois, ele contribuiu significativamente para o crescimento da Toyota de uma pequena produtora de carros japonesa para uma das maiores fabricantes de automóveis do mundo.
inglês | português |
---|---|
significantly | significativamente |
small | pequena |
japanese | japonesa |
world | mundo |
the | o |
largest | maiores |
a | uma |
it | ele |
years | anos |
in | de |
EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!
PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!
inglês | português |
---|---|
used | costumava |
minutes | minutos |
spam | spam |
switching | mudar |
mx | mx |
mailbox | caixa |
clean | limpa |
system | sistema |
well | bem |
day | dia |
works | funciona |
is | está |
your | o |
spend | passar |
my | minha |
EN He is the lead singer of Twenty One Pilots
PT Ele é cantor, compositor e vocalista da banda Twenty One Pilots
inglês | português |
---|---|
is | é |
singer | cantor |
one | one |
Mostrando 50 de 50 traduções