EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
Traduzir "selection of projects" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selection of projects" de inglês para português
Traduções de selection of projects
"selection of projects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de selection of projects
inglês
português
PT Você pode atribuir um valor para cada opção de resposta de cada pergunta, como seleção única, seleção múltipla, seleção de imagem, escala Likert, etc
| inglês | português |
|---|---|
| value | valor |
| picture | imagem |
| scale | escala |
| etc | etc |
| option | opção |
| selection | seleção |
| you | você |
| answer | resposta |
| can | pode |
| a | um |
| single | única |
| each | cada |
| of | de |
| question | pergunta |
| as | como |
EN You can assign a value for each answer option of every question such as Single Selection, Multiple Selection, Picture Selection, Likert scale, etc
PT Você pode atribuir um valor para cada opção de resposta de cada pergunta, como seleção única, seleção múltipla, seleção de imagem, escala Likert, etc
| inglês | português |
|---|---|
| value | valor |
| picture | imagem |
| scale | escala |
| etc | etc |
| option | opção |
| selection | seleção |
| you | você |
| answer | resposta |
| can | pode |
| a | um |
| single | única |
| each | cada |
| of | de |
| question | pergunta |
| as | como |
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permitem |
| group | agrupar |
| repositories | repositórios |
| easier | facilitar |
| new | novos |
| clicking | clicar |
| projects | projetos |
| organize | organizar |
| project | projeto |
| the | os |
| existing | existentes |
| displays | exibe |
| can | pode |
| all | todos |
| you | você |
| see | ver |
| in | no |
| and | e |
| your | seus |
| create | criar |
EN Projects allow you to group and organize your repositories to make them easier to find. In the Projects view you’ll see existing projects and can create a new projects. Clicking on a project displays all the repositories in that project.
PT Projetos permitem agrupar e organizar seus repositórios para facilitar sua localização. Na visualização Projetos, você vai ver projetos existentes e pode criar novos projetos. Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permitem |
| group | agrupar |
| repositories | repositórios |
| easier | facilitar |
| new | novos |
| clicking | clicar |
| projects | projetos |
| organize | organizar |
| project | projeto |
| the | os |
| existing | existentes |
| displays | exibe |
| can | pode |
| all | todos |
| you | você |
| see | ver |
| in | no |
| and | e |
| your | seus |
| create | criar |
EN Make sure that your portfolio does not exceed 20 projects (better still, a super-sharp selection of 10 projects)
PT Certifique-se de que a sua carteira não excede 20 projectos (melhor ainda, uma selecção super afiada de 10 projectos)
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | carteira |
| projects | projectos |
| super | super |
| better | melhor |
| a | uma |
| of | de |
| sure | certifique-se de |
| your | sua |
| not | se |
| still | ainda |
| does | o |
| that | que |
EN 5.4 The selection committee will decide the section in which the film will be programmed. The festival is responsible for the selection of the films that compose the entire program.
PT 5.4 O comité de selecção decide em que secção o filme inscrito será apresentado. É da responsabilidade do festival a selecção de todos os filmes que participam na programação.
| inglês | português |
|---|---|
| decide | decide |
| festival | festival |
| responsible | responsabilidade |
| program | programa |
| be | ser |
| in | em |
| film | filme |
| films | filmes |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
| will | será |
EN We have a complimentary selection of daily newspapers available in Business Class, as well as a selection of financial, economic and leisure magazines.
PT Temos uma seleção gratuita de jornais com notícias atualizadas disponíveis na Classe Executiva, além de uma seleção de revistas de finanças, econômicas e de lazer.
| inglês | português |
|---|---|
| complimentary | gratuita |
| selection | seleção |
| class | classe |
| financial | finanças |
| leisure | lazer |
| newspapers | jornais |
| available | disponíveis |
| magazines | revistas |
| a | uma |
| we | temos |
| business | com |
| of | de |
| and | e |
EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.
PT Nota: para desfazer todas as seleções, posicione o indicador na área não selecionada. Para apagar uma seleção, posicione o indicador nessa seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| undo | desfazer |
| selections | seleções |
| indicator | indicador |
| selection | seleção |
| area | área |
| note | nota |
| the | o |
| to | para |
| within | na |
EN Selection filter to enable selection on object vertices, edges and faces
PT Permite medir e converter arquivos 2D e 3D
| inglês | português |
|---|---|
| enable | permite |
| and | e |
EN selection of berries, Selection, berries, berry, blackberry, cherry, raspberry, red, strawberry, fruit Public Domain
PT amoras recém colhidas, bagas, preto, amoras, amora, natureza, comida e bebida, comida, baga, fruta Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| berries | bagas |
| red | preto |
| domain | domain |
| public | public |
| fruit | fruta |
EN 5.4 The selection committee will decide the section in which the film will be programmed. The festival is responsible for the selection of the films that compose the entire program.
PT 5.4 O comité de selecção decide em que secção o filme inscrito será apresentado. É da responsabilidade do festival a selecção de todos os filmes que participam na programação.
| inglês | português |
|---|---|
| decide | decide |
| festival | festival |
| responsible | responsabilidade |
| program | programa |
| be | ser |
| in | em |
| film | filme |
| films | filmes |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
| will | será |
EN Note: to undo all selections, place the indicator in the unselected area. To delete one selection, place the indicator within this selection.
PT Nota: para desfazer todas as seleções, posicione o indicador na área não selecionada. Para apagar uma seleção, posicione o indicador nessa seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| undo | desfazer |
| selections | seleções |
| indicator | indicador |
| selection | seleção |
| area | área |
| note | nota |
| the | o |
| to | para |
| within | na |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN The universe for selection is found within the 18 Dow Jones EURO STOXX Supersector indexes, from which members are ranked by size and placed on a selection list.
PT O universo de seleção parte dos 18 índices de supersetores do Dow Jones EURO, a partir dos quais os membros são organizados por tamanho em uma lista de seleção.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| selection | seleção |
| jones | jones |
| euro | euro |
| indexes | índices |
| members | membros |
| size | tamanho |
| from | partir |
| are | são |
| list | lista |
| a | uma |
| placed | por |
| the | o |
EN Map JIRA issues & projects to Wrike projects, tasks, & subtasks for easier cross-functional collaboration and better visibility into your multiple projects.
PT Crie uma sincronização bidirecional entre as emissões de repositório do GitHub e as tarefas do Wrike, proporcionando uma visibilidade melhor e colaboração superior entre plataformas.
| inglês | português |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| better | melhor |
| visibility | visibilidade |
| tasks | tarefas |
| issues | do |
| and | e |
| for | de |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.
| inglês | português |
|---|---|
| container | contêiner |
| repositories | repositórios |
| easier | facilitam |
| process | processo |
| organizing | organizando |
| public | pública |
| a | um |
| teams | equipes |
| focus | foco |
| goal | meta |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| visible | para |
| for | em |
| your | seus |
| be | ser |
| can | podem |
EN Small projects are better than large projects, but large projects are better than nothing
PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequenos |
| projects | projetos |
| better | melhores |
| large | grandes |
| nothing | nada |
| are | são |
| but | porém |
| than | que |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| management | desktop |
| keep | que |
| the | o |
| in | no |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| management | desktop |
| keep | que |
| the | o |
| in | no |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| management | desktop |
| keep | que |
| the | o |
| in | no |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| management | desktop |
| keep | que |
| the | o |
| in | no |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| management | desktop |
| keep | que |
| the | o |
| in | no |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
EN Asana is a powerful project management tool for our team. It allows us to have a central place online to add client projects, marketing projects, and in-house projects and keep track of them. Totally love the recurring task feature.
PT Ele é prático e intuitivo, porque te auxilia a cada passo que você precisa tomar, com botões bem pensados e com interatividade com o sistema do telefone. É interessante também o fato de conseguir usar o programa no desktop.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| management | desktop |
| keep | que |
| the | o |
| in | no |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
EN A project is a container for repositories. Projects make it easier for teams to focus on a goal, product, or process by organizing your repositories into projects. Projects can be either visible or hidden from public view.
PT Um projeto é um contêiner para repositórios. Os projetos facilitam o foco das equipes na meta, produto ou processo, organizando seus repositórios em projetos. Os projetos podem ser visíveis ou ocultados da exibição pública.
| inglês | português |
|---|---|
| container | contêiner |
| repositories | repositórios |
| easier | facilitam |
| process | processo |
| organizing | organizando |
| public | pública |
| a | um |
| teams | equipes |
| focus | foco |
| goal | meta |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| project | projeto |
| projects | projetos |
| visible | para |
| for | em |
| your | seus |
| be | ser |
| can | podem |
EN Selected Projects 2022Selected Projects 2021Selected Projects 2020Projects funded
PT Projetos selecionados 2022Projetos selecionados 2021Projetos selecionados 2020Projetos financiados
| inglês | português |
|---|---|
| selected | selecionados |
| projects | projetos |
EN Visualize and modify your 3D projects in real time. Create 4K photorealistic images to visualize your projects. Download your projects in DXF and PDF format.
PT Visualizar e modificar seus projetos 3D em tempo real. Criar imagens fotorealistas para ajudar seus clientes a se projetarem e convencê-los mais rapidamente. Baixe seus projetos em formato DXF e PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| real | real |
| images | imagens |
| download | baixe |
| dxf | dxf |
| projects | projetos |
| modify | modificar |
| in | em |
| format | formato |
| time | tempo |
| and | e |
| your | seus |
| create | criar |
| to | a |
| visualize | para |
EN Bring global teams together and enhance productivity with Zoho Projects. Plan work, track tasks and execute projects flawlessly. Read more about Zoho Projects
PT O Backlog é uma ferramenta tudo em um de gestão de projetos online para desenvolvedores que oferece rastreamento de erros, rastreamento de problemas, wiki, controle de versão, gráficos de Gantt e gráficos de burndown. Leia mais sobre o Backlog
EN There you will find information about different themes related to agriculture and livestock, in addition to a selection of related Publications, Projects, Products, Processes, and Services generated by the company.
PT Nelas você vai encontrar informações sobre diversos temas ligados à agropecuária, além de uma seleção de Publicações, Projetos e Produtos, Processos e Serviços gerados pela Empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| themes | temas |
| selection | seleção |
| publications | publicações |
| projects | projetos |
| processes | processos |
| services | serviços |
| company | empresa |
| information | informações |
| generated | gerados |
| you | você |
| a | uma |
| the | à |
| products | produtos |
| will | vai |
| find | encontrar |
| and | e |
| of | de |
| to | além |
| about | sobre |
EN As a member of the Alliance, Doclisboa participates actively in its 2 main projects: the Doc Alliance Selection and Award and the VOD platform dafilms.com.
PT Enquando membro da Doc Alliance, o Doclisboa participa activamente nas suas 2 principais actividades: o Prémio Doc Alliance e o portal de distribuição vod, www.dafilms.com.
| inglês | português |
|---|---|
| alliance | alliance |
| doclisboa | doclisboa |
| participates | participa |
| main | principais |
| doc | doc |
| vod | vod |
| the | o |
| member | membro |
| of | de |
| and | e |
EN This year, a selection of nine projects from Croatia and two representing the invited countries from the two previous Nebulae editions, Germany and Georgia, will be pitched
PT Participam, este ano, nove projectos oriundos da Croácia aos quais se juntam dois projectos que irão representar os países convidados nas duas edições anteriores do Nebulae: Alemanha e Geórgia
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| croatia | croácia |
| invited | convidados |
| editions | edições |
| georgia | geórgia |
| countries | países |
| germany | alemanha |
| of | do |
| the | os |
| this | este |
| and | e |
| from | nas |
| nine | nove |
EN Scoping the projects to buy only what you need, defining selection criteria, initiating a collaborative process with all stakeholders, ?.
PT Definir o escopo dos projetos para comprar apenas o que você precisa, definir critérios de seleção, iniciar um processo colaborativo com todas as partes interessadas,….
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| buy | comprar |
| defining | definir |
| selection | seleção |
| criteria | critérios |
| collaborative | colaborativo |
| process | processo |
| a | um |
| need | precisa |
| stakeholders | interessadas |
| to | para |
EN Access Embrapa's theme pages below. There you will find information on different themes related to agriculture, combined with an associated selection of Publications, Projects, and Products, Processes and Services created by the company.
PT Acesse abaixo as páginas temáticas da Embrapa. Nelas você vai encontrar informações sobre diversos temas ligados à agropecuária, além de uma seleção de Publicações, Projetos e Produtos, Processos e Serviços gerados pela Empresa.
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| pages | páginas |
| information | informações |
| selection | seleção |
| publications | publicações |
| projects | projetos |
| processes | processos |
| services | serviços |
| created | gerados |
| company | empresa |
| themes | temas |
| you | você |
| of | de |
| the | as |
| below | abaixo |
| products | produtos |
| an | uma |
| will | vai |
| find | encontrar |
| and | e |
| to | além |
| by | pela |
EN As a member of the Alliance, Doclisboa participates actively in its 2 main projects: the Doc Alliance Selection and Award and the VOD platform dafilms.com.
PT Enquando membro da Doc Alliance, o Doclisboa participa activamente nas suas 2 principais actividades: o Prémio Doc Alliance e o portal de distribuição vod, www.dafilms.com.
| inglês | português |
|---|---|
| alliance | alliance |
| doclisboa | doclisboa |
| participates | participa |
| main | principais |
| doc | doc |
| vod | vod |
| the | o |
| member | membro |
| of | de |
| and | e |
EN This year, a selection of nine projects from Croatia and two representing the invited countries from the two previous Nebulae editions, Germany and Georgia, will be pitched
PT Participam, este ano, nove projectos oriundos da Croácia aos quais se juntam dois projectos que irão representar os países convidados nas duas edições anteriores do Nebulae: Alemanha e Geórgia
| inglês | português |
|---|---|
| year | ano |
| croatia | croácia |
| invited | convidados |
| editions | edições |
| georgia | geórgia |
| countries | países |
| germany | alemanha |
| of | do |
| the | os |
| this | este |
| and | e |
| from | nas |
| nine | nove |
EN Your ideas and projects are what matter most. Choose 3 courses from this completely tailored selection and learn from the biggest names in craft, drawing, design, and illustration, as well as many other art forms. Limited time only.
PT Aqui, são suas ideias e projetos que mandam. Escolha 3 cursos desta lista personalizada e aprenda craft, desenho, design, ilustração e muito mais junto a profissionais renomados. Oferta por tempo limitado.
| inglês | português |
|---|---|
| tailored | personalizada |
| limited | limitado |
| ideas | ideias |
| courses | cursos |
| design | design |
| time | tempo |
| drawing | desenho |
| illustration | ilustração |
| the | a |
| this | desta |
| projects | projetos |
| choose | escolha |
| are | são |
| many | que |
| biggest | mais |
| learn | e |
EN Use Photoshop, Illustrator, Procreate, and other programs to enhance your digital projects. Start learning with this selection of courses at a special price. Limited time only.
PT Aperfeiçoe seus projetos digitais com Photoshop, Illustrator, Procreate, entre outros. Aprenda com esta seleção de cursos a um preço especial. Oferta por tempo limitado.
| inglês | português |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| other | outros |
| selection | seleção |
| price | preço |
| limited | limitado |
| time | tempo |
| projects | projetos |
| courses | cursos |
| learning | aprenda |
| this | esta |
| of | de |
| a | um |
| digital | digitais |
| to | a |
| your | seus |
| special | especial |
| with | entre |
EN EDP Brazil and EDP Renováveis Brazil accomplished a selection process to support projects focused at the prevention and containment of the effects of the COVID-19.
PT O Instituto EDP vai beneficiar 25 projetos sociais, de 24 organizações sociais, com R$ 7,1 milhões oriundos de seu edital EDP Solidária. As iniciativas serão realizadas em áreas como cultura, infância, adolescência, terceira idade e esporte.
| inglês | português |
|---|---|
| a | r |
| projects | projetos |
| of | de |
| the | o |
| to | em |
| and | e |
EN Technical studies: Assessment of wind potential and production studies. Environmental impact studies and environmental monitoring of wind farms. Study and selection of technology. Basic infrastructure and installation projects.
PT Estudos técnicos: Avaliação do potencial eólico e estudos de produção. Estudos de impacto ambiental e acompanhamento ambiental de parques eólicos. Estudo e seleção das tecnologias. Projetos básicos de infraestruturas e instalações.
| inglês | português |
|---|---|
| assessment | avaliação |
| potential | potencial |
| production | produção |
| environmental | ambiental |
| impact | impacto |
| monitoring | acompanhamento |
| selection | seleção |
| basic | básicos |
| infrastructure | infraestruturas |
| installation | instalações |
| technical | técnicos |
| studies | estudos |
| projects | projetos |
| study | estudo |
| technology | tecnologias |
| of | do |
| and | e |
EN Brendan showcases a selection of his best projects directly in the vertical menu of his design portfolio website
PT Brendan apresenta uma selecção dos seus melhores projectos directamente no menu vertical do seu website de portfólio de design
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhores |
| directly | directamente |
| vertical | vertical |
| menu | menu |
| portfolio | portfólio |
| website | website |
| design | design |
| a | uma |
| of | do |
| his | o |
EN Juggling multiple projects, departments, people and priorities while trying to save time and costs and still delivering high quality translation projects can be daunting.
PT Gerir vários projetos, departamentos, pessoas e prioridades enquanto tenta economizar tempo e custos, tendo ainda de fornecer projetos de tradução de elevada qualidade pode ser desafiante.
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | vários |
| projects | projetos |
| departments | departamentos |
| people | pessoas |
| priorities | prioridades |
| high | elevada |
| costs | custos |
| quality | qualidade |
| time | tempo |
| can | pode |
| to | fornecer |
| still | ainda |
| be | ser |
| and | e |
| translation | tradução |
EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack
PT É por isso que nós trabalhamos por mais de 25 anos para investir em tecnologias e projetos abertos, proteger e defendera propriedade intelectual open source e recrutar desenvolvedores que participem ativamente em projetos abertos no stack de TI
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| technologies | tecnologias |
| source | source |
| property | propriedade |
| recruit | recrutar |
| developers | desenvolvedores |
| actively | ativamente |
| stack | stack |
| years | anos |
| open | open |
| protect | proteger |
| invest | investir |
| in | em |
| intellectual | intelectual |
| it | ti |
| more | mais |
| and | e |
EN We've had success using it on projects, and as we see the technology maturing and the library being well liked, LitElement is becoming more commonly used in our Web Components-based projects.
PT Tivemos sucesso usando-o em projetos e, à medida que vemos a tecnologia amadurecendo e a biblioteca sendo bem aceita, LitElement vem se tornando mais comumente usado em nossos projetos baseados em Web Components.
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| commonly | comumente |
| web | web |
| we see | vemos |
| based | baseados |
| success | sucesso |
| technology | tecnologia |
| library | biblioteca |
| well | bem |
| used | usado |
| using | usando |
| in | em |
| is | sendo |
| more | mais |
| our | nossos |
| and | e |
| the | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
selected projects projects selection selection available broad selection great selection product selection chosen selection right selection secret selection large selection huge selection wide selection complete selection extensive selection careful selection special selection curated selection good selection selection guide selection around fresh selection selection problems selection process world’s largest selection similar selection unique selection diverse selection competitive selection patient selection audience selection rigorous selection largest selection vast selection amazing selection big selection complimentary selection advanced selection refinement language selection current selection comprehensive selection lasso selection complex selection smart selection associated selection selection of conference selection dragging following selection color selection different selection have a wide selectionTraduzir selection of projects para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe