EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
Traduzir "seeking answers" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seeking answers" de inglês para português
Traduções de seeking answers
"seeking answers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de seeking answers
inglês
português
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma ou mais respostas, dentre uma lista com até 36 opções.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| is | é |
| of | de |
| used | usado |
| select | selecionar |
| a | uma |
| list | lista |
| answers | respostas |
| to | até |
| more | mais |
EN Multiple Choice - Many Answers is used to select one or more answers from a list of 36 possible answers.
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma ou mais respostas, dentre uma lista com até 36 opções.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| is | é |
| of | de |
| used | usado |
| select | selecionar |
| a | uma |
| list | lista |
| answers | respostas |
| to | até |
| more | mais |
EN For those seeking ultimate guidance on traversing treacherous areas, or seeking hidden alcoves or curious cubby-holes, these records may prove a blessing from the gods.
PT Para aqueles que buscam uma orientação para atravessar áreas perigosas ou que procuram por alcovas e compartimentos escondidos, esses registros podem ser uma verdadeira bênção dos deuses.
| inglês | português |
|---|---|
| guidance | orientação |
| hidden | escondidos |
| blessing | bênção |
| areas | áreas |
| or | ou |
| records | registros |
| may | podem |
| a | uma |
| the | aqueles |
| for | para |
EN By seeking answers, actively supporting qualified female professionals, and providing overdue solutions to an outdated status quo, we are creating a cycle of leadership success that benefits individuals and organizations alike.
PT Ao buscar respostas, apoiar de forma ativa as profissionais qualificadas e oferecer soluções para um status quo desatualizado, criamos um ciclo de sucesso de liderança que beneficia tanto o indivíduo e quanto as organizações.
| inglês | português |
|---|---|
| actively | ativa |
| supporting | apoiar |
| outdated | desatualizado |
| cycle | ciclo |
| leadership | liderança |
| success | sucesso |
| solutions | soluções |
| organizations | organizações |
| professionals | profissionais |
| quo | quo |
| a | um |
| of | de |
| answers | respostas |
| and | e |
| status | status |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
PT Fale com um de nossos engenheiros de suporte para resolver suas dúvidas segurança mais específicas. Você encontra respostas para muitas de suas perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| engineers | engenheiros |
| questionnaires | questionários |
| security | segurança |
| questions | perguntas |
| find | encontra |
| of | de |
| you | você |
| answers | respostas |
| to | a |
| our | nossos |
EN As we saw from the Drift data, the most popular use of chatbots is to provide quick answers in an emergency. However, organizations that don’t offer 24-hour support won’t provide answers when the office is closed.
PT Como vimos a partir dos dados da Drift, o uso mais comum para os chatbots é fornecer respostas rápidas em casos de emergência. No entanto, as empresas que não oferecem suporte 24 horas não fornecem respostas quando o escritório está fechado.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| chatbots | chatbots |
| emergency | emergência |
| organizations | empresas |
| office | escritório |
| closed | fechado |
| saw | vimos |
| use | uso |
| support | suporte |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| offer | oferecem |
| to | fornecer |
| answers | respostas |
| when | quando |
| from | partir |
| as | como |
| the | o |
EN Harness the power of the crowd to find answers you need quickly – the best answers rise to the top through voting.
PT Tenha em suas mãos o poder da comunidade como um todo e encontre as respostas de que precisa rapidamente – as melhores respostas chegam ao topo por meio de votação.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
PT Fale com um dos engenheiros de suporte especializados para receber respostas a todas as perguntas. Você vai encontrar respostas para muitas das perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| engineers | engenheiros |
| questionnaires | questionários |
| find | encontrar |
| security | segurança |
| questions | perguntas |
| of | de |
| you | você |
| answers | respostas |
| reach | para |
| the | as |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimento. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| forget | esqueça |
| repetitive | repetitivas |
| hidden | escondidos |
| slow | lentas |
| more | mais |
| or | ou |
| help | ajuda |
| contents | conteúdos |
| knowledge | conhecimento |
| make | de |
| answers | respostas |
| a | uma |
| your | seus |
EN Bring clinical answers with you to the points of care — wherever they are — with UpToDate mobile access options, including searching for answers to clinical questions with voice.
PT Traga com você as respostas médicas aos locais do cuidado — onde quer que estejam — com as opções de acesso móvel do UpToDate, inclusive com comando de voz nas buscas de respostas às dúvidas médicas.
EN Multiple Choice - Image Many Answers is used to select one or more answers from up to 8 displayed images
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma ou mais imagens, dentre até 8 opções
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| or | ou |
| is | é |
| images | imagens |
| select | selecionar |
| choice | opções |
| from | de |
| to | até |
| more | mais |
| multiple | uma |
EN Problems ask for creative answers and when we talk about answers written in open code, the solution for a person can solve the problem of many others
PT Problemas pedem respostas criativas e, quando estamos falando de respostas em código aberto, a solução de uma pessoa pode resolver o problema de muitas outras
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativas |
| can | pode |
| code | código |
| solution | solução |
| others | outras |
| when | quando |
| problems | problemas |
| answers | respostas |
| in | em |
| solve | resolver |
| the | o |
| a | uma |
| problem | problema |
| many | muitas |
| person | pessoa |
| we | estamos |
| of | de |
| and | e |
EN These are serious questions that need quick and complete answers. See how the deployment of a visibility architecture can eliminate network blind spots to give you the answers you need.
PT Essas são perguntas sérias que precisam de respostas rápidas e completas. Veja como a implementação de uma arquitetura de visibilidade pode eliminar os pontos cegos da rede e fornecer as respostas de que você precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| architecture | arquitetura |
| eliminate | eliminar |
| network | rede |
| spots | pontos |
| deployment | implementação |
| visibility | visibilidade |
| can | pode |
| questions | perguntas |
| you | você |
| need | precisa |
| of | de |
| are | são |
| a | uma |
| to | fornecer |
| give | da |
| answers | respostas |
| see | veja |
| how | como |
| complete | é |
| the | os |
| that | que |
| and | e |
EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.
PT Suas respostas estarão disponíveis diretamente para você, onde você receberá respostas detalhadas e atenciosas com base em suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| receive | receber |
| detailed | detalhadas |
| available | disponíveis |
| requirements | necessidades |
| where | onde |
| directly | diretamente |
| you | você |
| will | estarão |
| answers | respostas |
| based | com |
| and | e |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimentos. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| forget | esqueça |
| repetitive | repetitivas |
| hidden | escondidos |
| slow | lentas |
| more | mais |
| or | ou |
| help | ajuda |
| contents | conteúdos |
| make | de |
| answers | respostas |
| a | uma |
| knowledge | conhecimentos |
| your | seus |
EN Your answers will be available directly to you, where you will receive detailed and thoughtful answers based on your requirements.
PT Suas respostas estarão disponíveis diretamente para você, onde você receberá respostas detalhadas e atenciosas com base em suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| receive | receber |
| detailed | detalhadas |
| available | disponíveis |
| requirements | necessidades |
| where | onde |
| directly | diretamente |
| you | você |
| will | estarão |
| answers | respostas |
| based | com |
| and | e |
EN You can put the question answers into a JSON file and load it with the --answers argument. It can be useful to generate project programmatically.
PT Você pode colocar as respostas em um arquivo JSON e carrega-lo com o argumento --answers. Isto pode ser útil para gerar o projeto programaticamente.
| inglês | português |
|---|---|
| json | json |
| load | carrega |
| argument | argumento |
| programmatically | programaticamente |
| useful | útil |
| a | um |
| project | projeto |
| file | arquivo |
| you | você |
| generate | gerar |
| can | pode |
| and | e |
| it | lo |
| be | ser |
| the | o |
| answers | respostas |
EN Michael Jackson comes back to life and answers fans’ burning questions in a video created by Iraqi-Finnish artist Adel Abidin – but fans may not like all the answers. Article includes slideshow.
PT Um programa nacional chamado “Analistas da Arte” permite que todos os alunos do oitavo ano na Finlândia experimentem arte e também expressem suas opiniões.
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to your most specific security questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
PT Fale com um de nossos engenheiros de suporte para resolver suas dúvidas segurança mais específicas. Você encontra respostas para muitas de suas perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| engineers | engenheiros |
| questionnaires | questionários |
| security | segurança |
| questions | perguntas |
| find | encontra |
| of | de |
| you | você |
| answers | respostas |
| to | a |
| our | nossos |
EN Reach out to one of our highly-trained support engineers to get answers to any questions. You may find the answers to many of your questions on our pre-filled security questionnaires.
PT Fale com um dos engenheiros de suporte especializados para receber respostas a todas as perguntas. Você vai encontrar respostas para muitas das perguntas nos questionários sobre segurança pré-preenchidos.
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| engineers | engenheiros |
| questionnaires | questionários |
| find | encontrar |
| security | segurança |
| questions | perguntas |
| of | de |
| you | você |
| answers | respostas |
| reach | para |
| the | as |
EN Multiple Choice - Image Many Answers is used to select one or more answers from up to 8 displayed images
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma ou mais imagens, dentre até 8 opções
| inglês | português |
|---|---|
| used | usado |
| or | ou |
| is | é |
| images | imagens |
| select | selecionar |
| choice | opções |
| from | de |
| to | até |
| more | mais |
| multiple | uma |
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non-autonomous customers.
PT Torne os seus clientes mais autónomos com uma base de conhecimentos. Esqueça as respostas repetitivas, conteúdos de ajuda escondidos ou não indexáveis, respostas lentas ou clientes não autónomos.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| forget | esqueça |
| repetitive | repetitivas |
| hidden | escondidos |
| slow | lentas |
| more | mais |
| or | ou |
| help | ajuda |
| contents | conteúdos |
| make | de |
| answers | respostas |
| a | uma |
| knowledge | conhecimentos |
| your | seus |
EN If you're using fields that have built-in answers, like Select or Checkbox, adding a lot of answers may affect how quickly your form loads.
PT Se você estiver usando campos com respostas integradas, como Selecionar ou Caixa de seleção, adicionar muitas respostas pode afetar a rapidez com que seu formulário é carregado.
| inglês | português |
|---|---|
| fields | campos |
| checkbox | caixa de seleção |
| adding | adicionar |
| affect | afetar |
| quickly | rapidez |
| form | formulário |
| if | se |
| or | ou |
| built | integradas |
| answers | respostas |
| select | selecionar |
| a | muitas |
| using | usando |
| like | com |
| of | de |
| may | pode |
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
| inglês | português |
|---|---|
| permission | autorização |
| reuse | reutilizar |
| material | materiais |
| published | publicados |
| visit | visite |
| information | informações |
| detailed | detalhadas |
| instructions | instruções |
| elsevier | elsevier |
| if | se |
| books | livros |
| page | página |
| you | você |
| in | em |
| journals | revistas |
| our | nossa |
| more | mais |
| and | e |
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
PT Uma das maiores comunidades de open-source do mundo, a Drupal permite a criação de conteúdos, desempenho confiável e segurança excecional.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| and | e |
EN From lush vineyards and wild coastlines to sky-piercing mountains and pristine glacial lakes, Canterbury is a region of remarkable contrasts and a haven for those seeking incredible scenery and adventure.
PT De vinhedos exuberantes e litorais selvagens a montanhas espetaculares e lagos glaciais, Canterbury é uma região de contrastes notáveis e um paraíso para aqueles que procuram paisagens incríveis e aventuras.
| inglês | português |
|---|---|
| vineyards | vinhedos |
| wild | selvagens |
| mountains | montanhas |
| lakes | lagos |
| region | região |
| incredible | incríveis |
| scenery | paisagens |
| adventure | aventuras |
| canterbury | canterbury |
| is | é |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Meet our offices in Suzhou and Shanghai and explore the career opportunities we're offering in China! We are always seeking new talent to work on international projects for some of the world's leading brands.
PT Conheça os nossos escritórios em Suzhou e Xangai e explore as nossas oportunidades de carreira na China! Estamos constantemente à procura de novos talentos para trabalhar em projetos internacionais para algumas das principais marcas do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| shanghai | xangai |
| opportunities | oportunidades |
| china | china |
| new | novos |
| talent | talentos |
| leading | principais |
| brands | marcas |
| always | constantemente |
| offices | escritórios |
| explore | explore |
| career | carreira |
| international | internacionais |
| projects | projetos |
| worlds | mundo |
| meet | conheça |
| seeking | procura |
| in | em |
| the | os |
| our | nossos |
| and | e |
| to | a |
| of | do |
EN People like me are seeking the opportunity to build their online communities for nonprofit purposes. NING gave me this chance. For almost a year, I have been doing charity work, successfully implementing various social projects.
PT Pessoas como eu querem a chance de criar as suas comunidades online, sem fins lucrativos. A Ning deu-me essa chance. Há quase um ano, faço trabalhos de caridade, implementando com êxito vários projetos sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| online | online |
| communities | comunidades |
| nonprofit | sem fins lucrativos |
| ning | ning |
| gave | deu |
| chance | chance |
| charity | caridade |
| successfully | com êxito |
| implementing | implementando |
| social | sociais |
| year | ano |
| projects | projetos |
| a | um |
| i | eu |
| build | criar |
| work | trabalhos |
| like | com |
| almost | quase |
| the | as |
| this | essa |
EN Whether you’re a newcomer to the Affinity universe, looking to power up your skills or seeking some extra creative inspiration, it’s the ideal time to buy.
PT Seja você um recém-chegado ao universo da Affinity, alguém querendo aprimorar suas habilidades ou procurando uma inspiração criativa a mais, esta é a hora ideal para comprar.
| inglês | português |
|---|---|
| universe | universo |
| skills | habilidades |
| creative | criativa |
| inspiration | inspiração |
| ideal | ideal |
| affinity | affinity |
| or | ou |
| a | um |
| buy | comprar |
| the | a |
| looking | procurando |
EN Once connected devices are deployed in the field, they become attractive targets for criminal actors seeking to:
PT Uma vez que os dispositivos conectados são implantados na empresa, eles se tornam alvos atraentes para criminosos que procuram:
| inglês | português |
|---|---|
| connected | conectados |
| devices | dispositivos |
| attractive | atraentes |
| targets | alvos |
| the | os |
| are | são |
| become | se |
| to | para |
EN You've come a great distance. Tell us what kind of activities you’re seeking?
PT Você alcançou uma grande distância. Diga-nos quais tipos de atividades você está procurando?
| inglês | português |
|---|---|
| great | grande |
| distance | distância |
| tell | diga |
| activities | atividades |
| seeking | procurando |
| us | nos |
| of | de |
| a | uma |
| what | quais |
| kind | tipos |
EN For those seeking adventure, grab a boogie board and head to Hokianga, home of the Te Paki Sand Dunes
PT Para quem busca aventura, pegue uma prancha de boogie boarding e vá para Hokianga, lar das Te Paki Sand Dunes
| inglês | português |
|---|---|
| seeking | busca |
| adventure | aventura |
| te | te |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
EN Choose from unforgettable wildlife experiences, interactive cultural activities or thrill-seeking adventures.
PT Escolha entre experiências inesquecíveis com a vida selvagem, atividades culturais interativas ou aventuras emocionantes.
| inglês | português |
|---|---|
| choose | escolha |
| unforgettable | inesquecíveis |
| experiences | experiências |
| interactive | interativas |
| cultural | culturais |
| activities | atividades |
| or | ou |
| adventures | aventuras |
| from | entre |
EN These optimization problems have a very large set of possible solutions, and tools like OR-Tools are quite helpful in seeking the best solution
PT Os problemas de otimização têm um conjunto muito grande de soluções possíveis, e ferramentas como OR-Tools são bastante úteis na busca da melhor solução
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possíveis |
| optimization | otimização |
| a | um |
| solutions | soluções |
| tools | ferramentas |
| helpful | úteis |
| solution | solução |
| the | os |
| problems | problemas |
| very | muito |
| set | conjunto |
| best | melhor |
| large | grande |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| quite | bastante |
EN More than 1.4 million South Sudanese are displaced inside the country, with more seeking refuge in neighboring countries. Read More
PT Mais de 1.4 milhão de sudaneses do sul estão deslocados dentro do país, e muitos procuram refúgio nos países vizinhos. Saiba mais
| inglês | português |
|---|---|
| displaced | deslocados |
| refuge | refúgio |
| countries | países |
| country | país |
| south | sul |
| more | mais |
| million | milhão |
| read | e |
| are | estão |
EN More than 1.4 million South Sudanese are displaced inside the country, with more seeking refuge in neighboring countries.
PT Mais de 1.4 milhão de sudaneses do sul estão deslocados dentro do país, e muitos procuram refúgio nos países vizinhos.
| inglês | português |
|---|---|
| displaced | deslocados |
| refuge | refúgio |
| countries | países |
| country | país |
| south | sul |
| more | mais |
| million | milhão |
| are | estão |
EN We keep our expenses as low as possible by diligently seeking the most competitive rates for such services.
PT Mantemos nossas despesas o mais baixas possível, buscando diligentemente as taxas mais competitivas para esses serviços.
| inglês | português |
|---|---|
| possible | possível |
| seeking | buscando |
| competitive | competitivas |
| expenses | despesas |
| rates | taxas |
| services | serviços |
| we keep | mantemos |
| low | para |
| the | o |
| most | mais |
EN If you are seeking information about new business development for U.S. government-funded activities, please call 202-595-2800
PT Se você estiver procurando informações sobre o desenvolvimento de novos negócios para atividades financiadas pelo governo dos EUA, ligue para 202-595-2800
| inglês | português |
|---|---|
| seeking | procurando |
| call | ligue |
| government | governo |
| if | se |
| new | novos |
| business | negócios |
| development | desenvolvimento |
| activities | atividades |
| information | informações |
| you | você |
| for | de |
| about | sobre |
EN Customers seeking to connect with like-minded professionals from around the world can do so right now on the HubSpot Community page and over on Facebook in our Marketer to Marketer group.
PT Os clientes que quiserem se conectar com outros profissionais de todo o mundo podem fazer isso agora mesmo na página da Comunidade HubSpot e pelo Facebook, em nosso grupo Marketer to Marketer.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| professionals | profissionais |
| hubspot | hubspot |
| world | mundo |
| now | agora |
| community | comunidade |
| can | podem |
| page | página |
| group | grupo |
| in | em |
| connect | conectar |
| and | e |
| our | nosso |
| the | o |
EN And even while seeking real equipment, the women dream of eventually competing abroad.
PT E embora ainda estejam à procura de equipamento de verdade, as mulheres sonham em competir no exterior
| inglês | português |
|---|---|
| seeking | procura |
| real | verdade |
| equipment | equipamento |
| women | mulheres |
| of | de |
| the | as |
| even | ainda |
| and | e |
EN Opposition lawmakers are seeking a one-year delay in the enactment of the law as well as a lowering of the tax burden on crypto traders.
PT A gigante bolsa de criptomoedas anunciou outras restrições às suas operações em Singapura em meio a análises regulatórias.
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| a | meio |
EN Remember to be kind in reviewing the work of others, and always seek first to understand before seeking to be understood.
PT Não esqueça de ser gentil ao revisar o trabalho de outras pessoas e sempre tente primeiro entender antes de tentar ser entendido.
| inglês | português |
|---|---|
| reviewing | revisar |
| others | outras |
| the | o |
| be | ser |
| work | trabalho |
| always | sempre |
| kind | não |
| to | a |
| of | de |
| first | primeiro |
| before | antes |
EN “Our main mission is to be the place in Switzerland that helps people make real estate decisions – not only seeking a new home, but everything [related to real estate],” Peter says
PT "Nossa principal missão é ser, na Suíça, o lugar que ajuda as pessoas a tomarem decisões sobre negócios imobiliários, não só na procura de um novo lar, mas de tudo [relacionado a negócios imobiliários]", diz Peter
| inglês | português |
|---|---|
| mission | missão |
| switzerland | suíça |
| place | lugar |
| helps | ajuda |
| decisions | decisões |
| seeking | procura |
| new | novo |
| related | relacionado |
| says | diz |
| peter | peter |
| a | um |
| home | lar |
| is | é |
| people | pessoas |
| main | principal |
| be | ser |
| our | nossa |
| in | de |
| but | mas |
| the | o |
| to | na |
| that | que |
| everything | tudo |
| not | não |
EN If you’re seeking more adventure and want to immerse yourself in the great outdoors and beautiful surroundings, look no further than Blue Ridge Parkway
PT Se você está em busca de mais aventuras e deseja conhecer ambientes ao ar livre e seus exuberantes arredores, a Blue Ridge Parkway (Estrada Blue Ridge) é o lugar perfeito
| inglês | português |
|---|---|
| adventure | aventuras |
| surroundings | arredores |
| ridge | ridge |
| great | perfeito |
| if | se |
| blue | blue |
| want to | deseja |
| seeking | busca |
| in | em |
| the | o |
| outdoors | ao ar livre |
| more | mais |
| and | e |
EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway
PT Se estiver procurando vistas panorâmicas épicas, vá até a trilha Beacon Heights, uma curta caminhada de pouco mais de um quilômetro e meio, de ida e volta na Blue Ridge Parkway
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| seeking | procurando |
| views | vistas |
| ridge | ridge |
| blue | blue |
| a | um |
| the | a |
| short | curta |
| way | de |
| hike | trilha |
| round | volta |
| your | e |
EN Whether you’re in search of a challenging hike with epic views or you’d like a more relaxed visit seeking out waterfalls and riding on horseback, Zion National Park will leave you in awe.
PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.
| inglês | português |
|---|---|
| challenging | desafiadora |
| views | vistas |
| waterfalls | cachoeiras |
| park | park |
| national | national |
| or | ou |
| visit | visita |
| search | busca |
| a | uma |
| more | mais |
| you | você |
| in | em |
| will | vai |
| of | de |
| riding | para |
EN If you’re seeking more adventure and want to immerse yourself in the great outdoors and beautiful surroundings, look no further than Blue Ridge Parkway
PT Se você está em busca de mais aventuras e deseja conhecer ambientes ao ar livre e seus exuberantes arredores, a Blue Ridge Parkway (Estrada Blue Ridge) é o lugar perfeito
| inglês | português |
|---|---|
| adventure | aventuras |
| surroundings | arredores |
| ridge | ridge |
| great | perfeito |
| if | se |
| blue | blue |
| want to | deseja |
| seeking | busca |
| in | em |
| the | o |
| outdoors | ao ar livre |
| more | mais |
| and | e |
EN If you’re seeking out epic panoramic views, make your way up to Beacon Heights, a short 1.6-kilometer, round-trip hike just off the Blue Ridge Parkway
PT Se estiver procurando vistas panorâmicas épicas, vá até a trilha Beacon Heights, uma curta caminhada de pouco mais de um quilômetro e meio, de ida e volta na Blue Ridge Parkway
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| seeking | procurando |
| views | vistas |
| ridge | ridge |
| blue | blue |
| a | um |
| the | a |
| short | curta |
| way | de |
| hike | trilha |
| round | volta |
| your | e |
EN Whether you’re in search of a challenging hike with epic views or you’d like a more relaxed visit seeking out waterfalls and riding on horseback, Zion National Park will leave you in awe.
PT Não importa se você está em busca de uma caminhada desafiadora com vistas épicas ou se deseja uma visita mais tranquila para ver as cachoeiras ou andar a cavalo, o Zion National Park vai impressionar você.
| inglês | português |
|---|---|
| challenging | desafiadora |
| views | vistas |
| waterfalls | cachoeiras |
| park | park |
| national | national |
| or | ou |
| visit | visita |
| search | busca |
| a | uma |
| more | mais |
| you | você |
| in | em |
| will | vai |
| of | de |
| riding | para |
EN travelers seeking the unusual, the individual,
PT atender a viajantes em busca do inusitado, do individualizado
| inglês | português |
|---|---|
| travelers | viajantes |
| seeking | busca |
| the | a |
| individual | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seeking seeking relief businesses seeking you’re seeking seeking ways always seeking seeking refuge those seeking currently seeking desperately seeking women seeking visitors seeking customers seeking companies seeking constantly seeking firms seeking seeking fun whether you’re seeking venezuela seeking seeking advice refugees seeking seeking logo design recommend seeking seeking solutions understand before seeking seeking engaging spend hours seeking seeking delivery consider seeking seeking input seeking the acquisition seeking to foster seeking to promote seeking inspiration adventurers seeking excitement seeking hidden alcoves seeking additional assurances seeking to capture re seeking me are seeking you re seeking seeking employment seeking a passionate customers are seeking anyone else seeking administrators seeking validation seeking to obtain always seeking ways even while seeking promoting health seeking
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe