EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
"secure portal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
dashboard | painel |
portal | portal |
menu | menu |
click | clique |
container | contêiner |
browser | navegador |
area | área |
cloud | nuvem |
a | um |
link | link |
the | o |
you | você |
connect | conectar |
this | vamos |
to | partir |
item | item |
and | e |
create | criar |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
dashboard | painel |
portal | portal |
menu | menu |
click | clique |
container | contêiner |
browser | navegador |
area | área |
cloud | nuvem |
a | um |
link | link |
the | o |
you | você |
connect | conectar |
this | vamos |
to | partir |
item | item |
and | e |
create | criar |
EN Empower your customers to gain ownership over their experience with a secure customer portal. Your portal keeps ticket conversations going between customers and reps, so issues are resolved faster.
PT Obtenha o contexto de que você precisa para ajudar os clientes a serem bem-sucedidos. Acompanhe automaticamente os detalhes e as interações dos clientes com a sua empresa em uma só origem acessível por toda a equipe.
inglês | português |
---|---|
a | uma |
customers | clientes |
to | a |
between | de |
and | e |
gain | com |
with | dos |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
inglês | português |
---|---|
request | solicite |
organization | empresa |
thales | thales |
portal | portal |
access | acesso |
if | se |
the | o |
partner | parceiros |
network | network |
has | da |
your | sua |
our | nosso |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
partner | parceiros |
portal | portal |
access | acesso |
need | precisa |
to | em |
request | solicitar |
our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
inglês | português |
---|---|
organisation | empresa |
active | ativo |
thales | thales |
granted | concedido |
users | usuários |
an | um |
portal | portal |
access | acesso |
is | é |
of | do |
partner | parceiro |
and | e |
network | network |
the | a |
who | quem |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
inglês | português |
---|---|
request | solicite |
organisation | empresa |
thales | thales |
portal | portal |
access | acesso |
if | se |
the | o |
partner | parceiros |
network | network |
has | da |
your | sua |
our | nosso |
EN The legal notice also applies to the customer portal of the OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
PT O aviso legal também se aplica ao portal do cliente da OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
inglês | português |
---|---|
legal | legal |
otrs | otrs |
https | https |
portal | portal |
of | do |
customer | cliente |
the | o |
login | login |
applies | aplica |
also | também |
notice | com |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
inglês | português |
---|---|
self-service | autoatendimento |
portal | portal |
scheduled | agendado |
or | ou |
automated | automatizado |
bandwidth | largura de banda |
adjustments | ajustes |
traffic | tráfego |
remove | remova |
ethernet | ethernet |
api | api |
integration | integração |
time | tempo |
real | real |
a | um |
demands | demandas |
add | adicione |
address | o |
services | serviços |
real-time | tempo real |
to | em |
and | e |
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
PT Passo 2: Encontre o seu caminho para o portal da nuvem (clique no botão "Controle de nuvem" para a direita na barra de navegação BLANE BLUE na parte superior da área do cliente >>> Selecione "Nuvem Portal" opção).
inglês | português |
---|---|
find | encontre |
portal | portal |
control | controle |
navigation | navegação |
bar | barra |
client | cliente |
area | área |
gt | gt |
cloud | nuvem |
option | opção |
click | clique |
blue | blue |
step | passo |
select | selecione |
the | o |
right | para |
your | seu |
at | na |
of | do |
way | de |
EN For information about creating a dashboard or portal, see Create or Edit a Smartsheet Dashboard or Portal.
PT Para obter mais informações sobre como criar um painel ou um portal, confira Criar ou Editar um Painel ou Portal do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
dashboard | painel |
or | ou |
edit | editar |
smartsheet | smartsheet |
a | um |
portal | portal |
information | informações |
create | criar |
about | sobre |
see | obter |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
always | sempre |
api | api |
button | botão |
id | id |
key | chave |
is | é |
portal | portal |
access | acesso |
clicking | clicando |
you | você |
green | green |
object | que |
can | pode |
cloud | nuvem |
the | a |
this | neste |
in | de |
our | nosso |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
inglês | português |
---|---|
portal | portal |
review | análise |
portable | portátil |
video | vídeo |
calls | chamadas |
ideal | ideal |
go | go |
the | o |
is | é |
more | mais |
and | e |
for | de |
EN SonicWall SecureFirst Partner Portal. Take advantage of best-in-class portal functionality in a contemporary and easy to use environment
PT SonicWall SecureFirst Partner Portal. Aproveite as funcionalidades de um ambiente contemporâneo e fácil de usar da
inglês | português |
---|---|
sonicwall | sonicwall |
partner | partner |
functionality | funcionalidades |
contemporary | contemporâneo |
environment | ambiente |
take advantage | aproveite |
portal | portal |
a | um |
easy | fácil |
use | usar |
of | de |
and | e |
EN The EURAXESS Portugal portal intends to gradually replace the ERACareers portal.
PT O portal EURAXESS Portugal pretende substituir, gradualmente, o portal ERACareers.
inglês | português |
---|---|
portugal | portugal |
portal | portal |
intends | pretende |
gradually | gradualmente |
replace | substituir |
the | o |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
inglês | português |
---|---|
self-service | autoatendimento |
portal | portal |
scheduled | agendado |
or | ou |
automated | automatizado |
bandwidth | largura de banda |
adjustments | ajustes |
traffic | tráfego |
remove | remova |
ethernet | ethernet |
api | api |
integration | integração |
time | tempo |
real | real |
a | um |
demands | demandas |
add | adicione |
address | o |
services | serviços |
real-time | tempo real |
to | em |
and | e |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
inglês | português |
---|---|
request | solicite |
organization | empresa |
thales | thales |
portal | portal |
access | acesso |
if | se |
the | o |
partner | parceiros |
network | network |
has | da |
your | sua |
our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
inglês | português |
---|---|
request | solicite |
organisation | empresa |
thales | thales |
portal | portal |
access | acesso |
if | se |
the | o |
partner | parceiros |
network | network |
has | da |
your | sua |
our | nosso |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
partner | parceiros |
portal | portal |
access | acesso |
need | precisa |
to | em |
request | solicitar |
our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
inglês | português |
---|---|
organisation | empresa |
active | ativo |
thales | thales |
granted | concedido |
users | usuários |
an | um |
portal | portal |
access | acesso |
is | é |
of | do |
partner | parceiro |
and | e |
network | network |
the | a |
who | quem |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
inglês | português |
---|---|
portal | portal |
review | análise |
portable | portátil |
video | vídeo |
calls | chamadas |
ideal | ideal |
go | go |
the | o |
is | é |
more | mais |
and | e |
for | de |
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
PT Para alterar a senha no seu portal de controle de nuvem é bem simples.Primeiro, você precisa ir ao seu Portal de controle de nuvem.Em seguida, clicando no Mudar senha Link aqui.
inglês | português |
---|---|
password | senha |
cloud | nuvem |
control | controle |
portal | portal |
quite | bem |
go | ir |
is | é |
clicking | clicando |
in | em |
simple | simples |
need | precisa |
link | link |
here | aqui |
the | a |
you | você |
change | alterar |
to change | mudar |
first | primeiro |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
password | senha |
cloud | nuvem |
control | controle |
portal | portal |
match | corresponder |
if | se |
change | alterar |
the | a |
here | aqui |
be | seria |
best | melhor |
you | você |
in | de |
EN A developer portal. A developer portal is a common best-practice for API management. Developer portals typically provide API documentation along with developer onboarding processes like signup and account administration.
PT Portal do desenvolvedor Esta é uma prática recomendada comum no gerenciamento de APIs. Os portais costumam fornecer documentação das APIs, além dos processos de integração de desenvolvedores, como inscrição e administração de conta.
inglês | português |
---|---|
portal | portal |
common | comum |
api | apis |
portals | portais |
provide | fornecer |
documentation | documentação |
practice | prática |
is | é |
management | gerenciamento |
processes | processos |
account | conta |
administration | administração |
signup | inscrição |
a | uma |
onboarding | integração |
developer | desenvolvedor |
and | e |
for | de |
with | além |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
always | sempre |
api | api |
button | botão |
id | id |
key | chave |
is | é |
portal | portal |
access | acesso |
clicking | clicando |
you | você |
green | green |
object | que |
can | pode |
cloud | nuvem |
the | a |
this | neste |
in | de |
our | nosso |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
inglês | português |
---|---|
knox | knox |
deployment | deployment |
msp | msp |
sdks | sdks |
access | acesso |
program | programa |
helpful | úteis |
tools | ferramentas |
portal | portal |
the | o |
partner | parceiros |
and | e |
more | mais |
for | de |
EN Many billing questions can be answered by checking your patient portal, NextMD. If you’ve already registered with our patient portal, please log in.
PT Muitas questões de cobrança podem ser respondidas verificando o portal do paciente, NextMD. Se você já se registrou em nosso portal do paciente, faça o login.
inglês | português |
---|---|
billing | cobrança |
answered | respondidas |
checking | verificando |
patient | paciente |
registered | registrou |
portal | portal |
if | se |
many | muitas |
in | em |
be | ser |
your | login |
our | nosso |
can | podem |
EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish
PT Por exemplo, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es mostrará seu portal em espanhol
inglês | português |
---|---|
https | https |
es | es |
your | seu |
portal | portal |
show | mostrar |
in | em |
spanish | espanhol |
example | exemplo |
EN TrustCor Premium DV Certificates secure a single domain with strong encryption. It is issued within minutes, helping you develop and launch a secure website quickly. It’s a quick, inexpensive way to secure your website.
PT Os certificados TrustCor Premium DV protegem um único domínio com criptografia forte. Ele é emitido em minutos, ajudando você a desenvolver e lançar um site seguro rapidamente. É uma maneira rápida e econômica de proteger seu site.
inglês | português |
---|---|
premium | premium |
certificates | certificados |
strong | forte |
issued | emitido |
minutes | minutos |
helping | ajudando |
develop | desenvolver |
launch | lançar |
domain | domínio |
encryption | criptografia |
website | site |
is | é |
a | um |
quickly | rapidamente |
quick | rápida |
single | único |
it | ele |
you | você |
and | e |
way | de |
to | a |
EN Secure file transfer, secure remote login, secure email and more
PT Oferece uma IDE para desenv. e testar tecnologias de NUI (interface natural do usuário) e fala.
inglês | português |
---|---|
transfer | para |
and | e |
EN Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access by Duo
PT Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access do Duo
inglês | português |
---|---|
cisco | cisco |
endpoint | endpoint |
access | access |
duo | duo |
secure | secure |
EN And report consumers have the option to use the web’s Qlik NPrinting NewsStand, a self-service way to explore, view, download, and subscribe to reports online via one secure and centralized portal
PT E os consumidores dos relatórios têm a opção de usar o Qlik NPrinting NewsStand na Web, um portal em formato self-service para explorar, visualizar, baixar e assinar relatórios on-line por meio de um portal seguro e centralizado
inglês | português |
---|---|
consumers | consumidores |
nprinting | nprinting |
download | baixar |
subscribe | assinar |
centralized | centralizado |
qlik | qlik |
a | um |
online | on-line |
portal | portal |
option | opção |
reports | relatórios |
use | usar |
way | de |
explore | explorar |
and | e |
the | o |
EN Organizations are required to disclose the information to the consumer within 15 days of receiving a verifiable data request. This will be free of charge, and delivered through a secure portal.
PT As organizações são obrigadas a repassar as informações ao consumidor dentro de 15 dias após o recebimento de uma solicitação de dados verificada. Isso será gratuito e entregue através de um portal seguro.
inglês | português |
---|---|
organizations | organizações |
consumer | consumidor |
request | solicitação |
delivered | entregue |
portal | portal |
information | informações |
data | dados |
free | gratuito |
a | um |
be | ser |
days | dias |
the | o |
are | são |
will | será |
of | de |
and | e |
EN Track and take action on requests from your secure Community Submission Portal
PT Acompanhe e execute ações em solicitações de seu Portal de Envio da Comunidade seguro
inglês | português |
---|---|
track | acompanhe |
community | comunidade |
submission | envio |
portal | portal |
action | ações |
on | em |
requests | solicitações |
secure | seguro |
and | e |
EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.
PT Ofereça experiências de atendimento individualizadas centradas no paciente com base no portal seguro do paciente, alinhamento de pontos de contato, acesso a prontuários e dados do dispositivo.
inglês | português |
---|---|
care | atendimento |
experiences | experiências |
patient | paciente |
alignment | alinhamento |
device | dispositivo |
deliver | ofereça |
portal | portal |
access | acesso |
data | dados |
on | no |
secure | seguro |
based | com |
and | e |
EN Secure Customer Portal | Entrust IAM Portfolio
PT Portal seguro do cliente | Portfólio de IAM da Entrust
inglês | português |
---|---|
secure | seguro |
customer | cliente |
portal | portal |
portfolio | portfólio |
EN Automated Commercial Environment (ACE) Secure Data Portal modernization
PT Modernização do Portal de Dados Seguro do Ambiente Comercial Automatizado (ACE)
inglês | português |
---|---|
automated | automatizado |
commercial | comercial |
environment | ambiente |
secure | seguro |
data | dados |
portal | portal |
modernization | modernização |
EN CBP announced the modernization of the ACE Secure Data Portal, which will occur in phases beginning this year
PT O CBP anunciou a modernização do ACE Secure Data Portal, que ocorrerá em fases a partir deste ano
inglês | português |
---|---|
announced | anunciou |
modernization | modernização |
portal | portal |
occur | ocorrer |
phases | fases |
beginning | partir |
in | em |
year | ano |
of | do |
data | data |
the | o |
this | deste |
EN The ACE Secure Data Portal offers trade users access to an abundance of trade data through reporting, account management, and electronic communication directly with CBP and partner government agencies (PGAs).
PT O ACE Secure Data Portal oferece aos usuários comerciais acesso a uma abundância de dados comerciais por meio de relatórios, gerenciamento de contas e comunicação eletrônica diretamente com o CBP e agências governamentais parceiras (PGAs).
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
abundance | abundância |
partner | parceiras |
portal | portal |
access | acesso |
account | contas |
management | gerenciamento |
communication | comunicação |
agencies | agências |
trade | comerciais |
offers | oferece |
data | dados |
government | governamentais |
of | de |
directly | diretamente |
the | o |
electronic | e |
through | meio |
with | aos |
EN Cloud based publishing solution that replaces your spreadsheets and fulfillment houses. Subscription Genius comes with robust subscriber management, secure checkout portal, easy to use subscriber
PT Solução baseada na nuvem para empreendedores iniciarem negócios de assinatura com recursos como sistema de gerenciamento de pedidos, exportação e muito mais.
inglês | português |
---|---|
cloud | nuvem |
solution | solução |
subscription | assinatura |
management | gerenciamento |
based | com |
and | e |
EN Near real-time views of your network, SLA metrics and network management via our 24/7 secure portal
PT Visualizações quase em tempo real de sua rede, métricas de SLA e gerenciamento de rede por meio de nosso portal seguro 24 horas por dia, 7 dias por semana
inglês | português |
---|---|
views | visualizações |
network | rede |
sla | sla |
metrics | métricas |
management | gerenciamento |
portal | portal |
real | real |
time | tempo |
real-time | tempo real |
of | de |
secure | seguro |
near | em |
and | e |
our | nosso |
EN And report consumers have the option to use the web’s Qlik NPrinting NewsStand, a self-service way to explore, view, download, and subscribe to reports online via one secure and centralized portal
PT E os consumidores dos relatórios têm a opção de usar o Qlik NPrinting NewsStand na Web, um portal em formato self-service para explorar, visualizar, baixar e assinar relatórios on-line por meio de um portal seguro e centralizado
inglês | português |
---|---|
consumers | consumidores |
nprinting | nprinting |
download | baixar |
subscribe | assinar |
centralized | centralizado |
qlik | qlik |
a | um |
online | on-line |
portal | portal |
option | opção |
reports | relatórios |
use | usar |
way | de |
explore | explorar |
and | e |
the | o |
EN Deliver individualized patient-centered care experiences based on secure patient portal, touchpoints alignment, records access, and device data.
PT Ofereça experiências de atendimento individualizadas centradas no paciente com base no portal seguro do paciente, alinhamento de pontos de contato, acesso a prontuários e dados do dispositivo.
inglês | português |
---|---|
care | atendimento |
experiences | experiências |
patient | paciente |
alignment | alinhamento |
device | dispositivo |
deliver | ofereça |
portal | portal |
access | acesso |
data | dados |
on | no |
secure | seguro |
based | com |
and | e |
EN Your files are stored using 256-bit AES encryption and the portal access is permitted through the HTTP with SSL (Secure Sockets Layer).
PT Seus arquivos são armazenados usando criptografia AES de 256 bits, e o acesso ao portal é permitido através de HTTP com SSL (Secure Sockets Layer).
inglês | português |
---|---|
files | arquivos |
stored | armazenados |
aes | aes |
http | http |
layer | layer |
encryption | criptografia |
portal | portal |
access | acesso |
permitted | permitido |
ssl | ssl |
the | o |
is | é |
are | são |
your | seus |
and | e |
EN The portal allows us to organize and store all our files and folders in a single and secure place
PT O portal permite organizar e armazenar todos os nossos arquivos e pastas em um único lugar seguro
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
portal | portal |
files | arquivos |
folders | pastas |
place | lugar |
store | armazenar |
a | um |
single | único |
organize | organizar |
in | em |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN The Niantic Kids Parent Portal is designed to keep your child’s personal information secure and in your hands whenever they access our games.
PT O Niantic Kids Parent Portal foi criado para proteger e permitir o seu controle das informações pessoais do seu filho sempre que ele acessar nossos jogos.
inglês | português |
---|---|
niantic | niantic |
information | informações |
portal | portal |
the | o |
whenever | sempre que |
games | jogos |
access | acessar |
keep | que |
personal | pessoais |
in | das |
our | nossos |
and | e |
EN Track and take action on requests from your secure Community Submission Portal
PT Acompanhe e execute ações em solicitações de seu Portal de Envio da Comunidade seguro
inglês | português |
---|---|
track | acompanhe |
community | comunidade |
submission | envio |
portal | portal |
action | ações |
on | em |
requests | solicitações |
secure | seguro |
and | e |
EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.
PT O TLS 1.3 reduz ainda mais a latência e remove funcionalidades inseguras do TLS, tornando o HTTPS mais seguro e com melhor desempenho do que a sua versão anterior e do que o seu correspondente nada seguro, o HTTP.
inglês | português |
---|---|
tls | tls |
reduces | reduz |
latency | latência |
features | funcionalidades |
https | https |
performant | desempenho |
http | http |
of | do |
more | mais |
removes | remove |
previous | anterior |
secure | seguro |
further | que |
and | e |
EN Automatic HTTPS Rewrites safely eliminates mixed content issues while enhancing performance and security by rewriting insecure URLs dynamically from known (secure) hosts to their secure counterpart
PT O Automatic HTTPS Rewrites elimina com segurança problemas de conteúdo misto e, ao mesmo tempo, melhora a segurança e o desempenho, pois o recurso reescreve dinamicamente URLs não seguros de hosts conhecidos (seguros) como o seu correspondente seguro
inglês | português |
---|---|
https | https |
eliminates | elimina |
mixed | misto |
content | conteúdo |
performance | desempenho |
urls | urls |
dynamically | dinamicamente |
known | conhecidos |
hosts | hosts |
security | segurança |
safely | com segurança |
issues | problemas |
and | e |
by | com |
to | a |
EN A secure web gateway is an important component of the Secure Access Service Edge (SASE) network security model
PT Ter um gateway web seguro é importante para o modelo de segurança de Rede SASE (Serviço de Acesso Seguro de Borda)
inglês | português |
---|---|
important | importante |
service | serviço |
edge | borda |
sase | sase |
web | web |
of | de |
access | acesso |
network | rede |
security | segurança |
is | é |
the | o |
gateway | gateway |
a | um |
model | modelo |
secure | seguro |
Mostrando 50 de 50 traduções