Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "scripts included" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scripts included" de inglês para português

Traduções de scripts included

"scripts included" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

scripts scripts usar
included 1 a adicionais alguns além ao aos apenas as assim até cada com com a como conteúdo dados das data de de que dia do dos e ele eles entre esses este está experiência fazer foi inclui incluindo incluso incluída incluídas incluído incluídos informações isso já mais mas mesmo muito neste no nosso não nós o o que os ou para para o para que por produto produtos quais qualquer quando que recursos se seja sem ser seu sobre sua também tem tempo tenha todas um uma usando vez você você pode você precisa é é um

Tradução de inglês para português de scripts included

inglês
português

EN With SCM, you can centrally manage scripts, distribute those scripts to servers in your environment, and then track and alert on changes to the entire output of those scripts

PT O SCM permite gerenciar centralmente os scripts para todos os servidores em seu ambiente, além de rastrear e emitir alertas sobre alterações na saída desses scripts

inglês português
scm scm
centrally centralmente
manage gerenciar
scripts scripts
servers servidores
environment ambiente
track rastrear
alert alertas
changes alterações
in em
of de
output saída
to além
and e
the o

EN Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting Learn how to survive without PowerShell scripts for AD reporting

PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD

inglês português
learn saiba
survive sobreviver
powershell powershell
scripts scripts
reporting relatórios
ad ad
without sem
to para

EN Scripts with the defer attribute execute after HTML parsing is completely finished, but before the DOMContentLoaded event. defer guarantees scripts will be executed in the order they appear in the HTML and will not block the parser.

PT Scripts com o atributo defer são executados depois que a análise de HTML é completamente concluída, mas antes do evento DOMContentLoaded. defer garante que os scripts serão executados na ordem em que aparecem no HTML e não bloquearão o analisador.

inglês português
scripts scripts
attribute atributo
html html
completely completamente
event evento
guarantees garante
executed executados
order ordem
block bloquear
be ser
is é
appear aparecem
in em
but mas
before antes
and e
the o
will be serão

EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.

PT Incluído: Por padrão, todas as colunas (incluindo anexos e discussões) serão enviadas. Use este campo para editar as colunas que você precisa adicionar ou remover do e-mail.

inglês português
attachments anexos
discussions discussões
included incluído
columns colunas
including incluindo
or ou
use use
field campo
the as
remove remover
add adicionar
and e
to para
by por

EN Hello: Hello is a free and easy-to-use theme designed for Elementor and serves as a real-deal starter theme. Hello doesn’t have styling or scripts included but is compatible with top WordPress plugins . 

PT Olá: Hello é um tema gratuito e fácil de usar, concebido para o Elementor. Hello é um verdadeiro tema para começar com o Elementor. Hello não contém nenhum estilo ou guião, mas vem com os principais Plugins do WordPress compatíveis. 

inglês português
free gratuito
theme tema
elementor elementor
styling estilo
compatible compatíveis
wordpress wordpress
plugins plugins
real verdadeiro
hello hello
is é
or ou
easy fácil
a um
use usar
and e
but mas
for de
as vem

EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.

PT Todos os metadados de respostas e as perguntas de questionários são incluídos no mesmo arquivo extraído como linhas. Para limitar isso, você pode aplicar filtros.

inglês português
metadata metadados
included incluídos
apply aplicar
filters filtros
rows linhas
questions perguntas
can pode
are são
you você
the os
to mesmo
as como
this isso
all todos
and e
in de
responses respostas

EN Tokens can be used only for products included with Flex. Cloud credits are used for pay-per-result cloud services, such as rendering, which are not included with Flex at this time.

PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.

inglês português
used utilizados
flex flex
cloud nuvem
credits créditos
rendering renderização
pay paga
services serviços
at na
result resultados
tokens tokens
are são
this neste
products produtos
as como
be ser
can podem

EN With static QR Codes, the transaction amount doesn’t need to be included, which means payees must manually insert the payment amount; with dynamic QR Codes, however, the amount must be included.

PT Com os QR Codes estáticos, o valor da transação não precisa ser necessariamente informado, o que significa que o pagador deverá inserir o valor; já o QR Code dinâmico exige que o valor seja informado pelo cobrador.

inglês português
qr qr
dynamic dinâmico
transaction transação
need precisa
be ser
to significa
must deverá
however que
the o
insert inserir

EN Ensure that the  people who you want to track are included on the account—they can be unlicensed users, but they must be included on the account. (For more information, see the User Management article.)

PT Certifique-se de que as pessoas que você deseja rastrear estejam incluídas na conta — eles podem ser usuários não licenciados, mas devem ser incluídos na conta. (Para obter mais informações, consulte o artigo Gerenciamento de usuários.)

EN This feature is included with Business and eligible Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

PT Este recurso está incluído nos planos Executivo e nos planos Empresa qualificados. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como quais recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.

inglês português
feature recurso
plans planos
features recursos
information informações
pricing preços
more mais
page página
this este
is está
about sobre
business empresa
including como
and e
which o
are estão

EN The Shared Filters functionality discussed here is included with Business and Enterprise plans. For more information about plans and pricing, including which features are included with which plans, please see our Pricing page.

PT A funcionalidade de Filtros Compartilhados discutida aqui está incluída nos planos Executivo e Empresa. Para obter mais informações sobre os planos e os preços, como que recursos estão incluídos em quais planos, confira a nossa página de Preços.

inglês português
shared compartilhados
filters filtros
plans planos
functionality funcionalidade
information informações
pricing preços
features recursos
page página
here aqui
is está
more mais
the os
about sobre
included incluídos
business empresa
including como
and e
which o
are estão

EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)

PT Frequência da solicitação de aprovação, colunas incluídas e mensagem incluída. (Clique em Configurações de entrega para personalizar.)

inglês português
frequency frequência
approval aprovação
request solicitação
columns colunas
message mensagem
settings configurações
delivery entrega
of de
click clique
customize personalizar
to em
included incluídas
and e

EN Once you receive confirmation, you’ll know that the template (or template update) has been included with the project type. The next time you provision a project of that type, the new template will be included as you specified.

PT Depois de receber a confirmação, você saberá que o modelo (ou a atualização do modelo) foi incluído no tipo de projeto. Da próxima vez que provisionar um projeto desse tipo, o novo modelo será incluído conforme você especificou.

inglês português
confirmation confirmação
provision provisionar
template modelo
or ou
included incluído
project projeto
update atualização
type tipo
a um
new novo
you você
be ser
receive receber
the o
will será
as conforme
know saber
of do

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server

inglês português
server server
licenses licenças
included incluídas
enterprise enterprise
additional adicionais
build build
unity unity
are são
and e
to a
every cada

EN Back in the Tax tab, under Products Tax, select whether Tax included / not included in product pricing.

PT De volta à guia Imposto, em Imposto sobre Produtos, selecione se Imposto incluído / não incluído no preço do produto.

inglês português
tab guia
select selecione
tax imposto
pricing preço
back volta
in em
included incluído
product produto
the à
products produtos
whether se

EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.

PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.

inglês português
offering oferta
coursera coursera
if se
or ou
content conteúdo
included incluso
plus plus
to marca
determine determinar
is está
check consulte
list lista
a uma
of do
this esta

EN To determine if a particular offering is included, look for the Coursera Plus badge, or check this list of included content.

PT Para determinar se uma oferta específica está inclusa, busque pela marca do Coursera Plus ou consulte esta lista de conteúdo incluso.

inglês português
offering oferta
coursera coursera
if se
or ou
content conteúdo
included incluso
plus plus
to marca
determine determinar
is está
check consulte
list lista
a uma
of do
this esta

EN Public transport and mountain railways included in summer; in winter, hotel ski pass for the entire Upper Engadine, public transport included.

PT No verão, transportes públicos e teleféricos incl.; no inverno, passe de esqui do hotel para Alta Engandina e transportes públicos incl.

inglês português
public públicos
transport transportes
hotel hotel
ski esqui
pass passe
summer verão
winter inverno
and e

EN Additional columns and information on the cards will be included depending on what was included in your Trello Board.

PT Serão incluídas outras colunas e informações nos cartões, dependendo do que foi adicionado ao seu Quadro do Trello.

inglês português
columns colunas
cards cartões
depending dependendo
information informações
be ser
trello trello
was foi
included incluídas
additional que
and e
will be serão
board do

EN The fan power plug connecting to the 3 included fans is compatible with these two fan headers on the motherboard:(splitter cable is not included)

PT O plugue de alimentação do ventilador conectado aos 3 ventiladores incluídos é compatível com estes dois conectores de ventilador na placa-mãe:(o cabo divisor não está incluído)

inglês português
fan ventilador
cable cabo
the o
is é
plug plugue
compatible compatível
to dois
with aos

EN Some files are automatically included and cannot be removed, while others can be optionally included

PT Alguns arquivos são incluídos automaticamente e não podem ser removidos, enquanto outros podem ser incluídos opcionalmente

inglês português
files arquivos
automatically automaticamente
included incluídos
removed removidos
others outros
optionally opcionalmente
while enquanto
are são
and e
cannot não
be ser
can podem

EN Up to 100k Workers requests and 30 scripts

PT Até 100 mil solicitações do Workers e 30 scripts

inglês português
workers workers
requests solicitações
scripts scripts
and e
to até

EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.

PT O conteúdo AMP carregará mais rápido em dispositivos móveis. As páginas são otimizadas para suportar a carga assíncrona de scripts, permitindo tempos de carregamento mais rápidos.

inglês português
mobile móveis
devices dispositivos
scripts scripts
amp amp
content conteúdo
are são
to support suportar
pages páginas
load carga
optimized otimizadas
faster mais rápido
to a
loading carregar
of do
on em

EN Hear from Rich Catlett, Pega COE Lead at Express Scripts, as he explains the value that the COE brings to his organization.

PT O Rich Bartlett, líder de CDE em Express Scripts, fala sobre o valor que o CDE oferece a a organização dele.

inglês português
rich rich
scripts scripts
brings oferece
organization organização
express express
value valor
the o

EN It comes standard with built-in scripts for WordPress, Drupal, Prestashop, Joomla.

PT Ele vem padrão com scripts embutidos para WordPress, Drupal, PrestaShop, Joomla.

inglês português
standard padrão
scripts scripts
wordpress wordpress
drupal drupal
prestashop prestashop
joomla joomla
it ele
comes com
for para

EN Customers in the Cloud model may use the Mailfence test server to check their scripts on an environment completely separated from production servers

PT Os clientes no modelo de nuvem podem usar o servidor de teste Mailfence para verificar seus scripts em um ambiente completamente separado dos servidores de produção

inglês português
customers clientes
cloud nuvem
scripts scripts
environment ambiente
completely completamente
separated separado
mailfence mailfence
may podem
use usar
test teste
server servidor
an um
production produção
servers servidores
in em
model modelo
check verificar
the o

EN Scripts, services, and other entities need a token to access vaults, where secrets are stored

PT Scripts, serviços e outras entidades precisam de um token para acessar os cofres, onde são armazenados os segredos

inglês português
scripts scripts
services serviços
other outras
entities entidades
token token
vaults cofres
secrets segredos
stored armazenados
a um
where onde
to para
are são
and e
need os
access acessar

EN You can use the tool as a simple, text-based 1Password client or it can be seamlessly integrated to work with your own scripts and workflows.

PT Você pode utilizar a ferramenta como um cliente simples baseado em texto do 1Password ou ele pode ser integrado facilmente para trabalhar com seus próprios scripts e fluxos de trabalho.

inglês português
integrated integrado
scripts scripts
workflows fluxos de trabalho
tool ferramenta
or ou
based baseado
a um
client cliente
seamlessly facilmente
the a
text texto
simple simples
can pode
be ser
work trabalho
it ele
to work trabalhar
you você
your seus
and e
with utilizar
use com

EN You can use the command-line tool as a standalone 1Password client or you can integrate 1Password with your own scripts and workflows.

PT Você pode utilizar a ferramenta de linha de comando como um cliente independente do 1Password ou pode integrar o 1Password com seus próprios scripts e fluxos de trabalho.

inglês português
standalone independente
integrate integrar
scripts scripts
workflows fluxos de trabalho
line linha
command comando
tool ferramenta
a um
or ou
client cliente
with utilizar
can pode
as como
the o
you você
your seus
and e
use com

EN Technologies such as: cookies, beacons, tags and scripts may be used by the Site, our affiliates, and analytics service(s), such as Google Analytics, to improve and provide site features, functions, and quality experience

PT Tecnologias como: cookies, beacons, tags e scripts podem ser usados pelo Site, afiliadas e serviços analíticos, como Google Analytics, para melhorar e fornecer recursos e funcionalidades personalizados

inglês português
cookies cookies
scripts scripts
affiliates afiliadas
google google
technologies tecnologias
beacons beacons
tags tags
analytics analytics
site site
service serviços
to fornecer
improve melhorar
as como
features recursos
be used usados
and e
be ser

EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.

PT Compilamos dez das melhores visualizações de dados de todos os tempos, com exemplos que colocam conquistas históricas em um mapa, analisam roteiros cinematográficos, revelam causas ocultas de mortalidade e muito mais.

inglês português
map mapa
reveal revelam
hidden ocultas
causes causas
mortality mortalidade
data dados
time tempos
the os
best melhores
more mais
10 dez
of de
examples exemplos
that que
and e

EN Python bindings for libGammu, so that you can use it from Python scripts.

PT Ligações Python para libGammu, para utilização com scripts Python.

inglês português
python python
scripts scripts
for para
use com
you o

EN Calculators and other gizmos that use server-side scripts

PT Calculadoras e outros gizmos que usam scripts no lado do servidor

inglês português
calculators calculadoras
use usam
scripts scripts
side lado
server servidor
other outros
and e
that que

EN Create playbooks with competitive battlecards, call scripts, and more so your reps can sell with consistency and efficiency

PT Crie manuais com orientações, roteiros de chamadas e muito mais para que os seus vendedores possam vender com consistência e eficiência

inglês português
call chamadas
sell vender
consistency consistência
efficiency eficiência
more mais
and e
your seus

EN Do you sometimes need to run specific scripts or processes that can be demanding on resources? But you don't need that running all the time?

PT Você às vezes precisa executar scripts ou processos específicos que podem ser exigentes em recursos?Mas você não precisa disso correndo o tempo todo?

inglês português
scripts scripts
demanding exigentes
sometimes vezes
specific específicos
or ou
processes processos
the o
but mas
time tempo
you você
need precisa
resources recursos
be ser
running em
can podem

EN No caching system in place for code, scripts, or resources

PT Nenhum sistema de armazenamento em cache para código, scripts ou recursos

inglês português
scripts scripts
resources recursos
system sistema
code código
or ou
no nenhum
caching cache
in em

EN Too many processes, scripts, or plugins running simultaneously

PT Muitos processos, scripts ou plug-ins em execução simultaneamente

inglês português
scripts scripts
plugins plug-ins
many muitos
processes processos
or ou
running em
simultaneously simultaneamente
too o

EN Create custom scripts that interact with extract (.hyper) files.

PT Crie scripts personalizados que interagem com arquivos de extração (.hyper).

inglês português
scripts scripts
interact interagem
files arquivos
hyper hyper
create crie
that que

EN Write custom scripts that update data in existing extract files or read data from them.

PT Escreva scripts personalizados que atualizam dados em arquivos de extração existentes ou leem dados deles.

inglês português
scripts scripts
existing existentes
data dados
files arquivos
or ou
write escreva
in em
that que

EN Learn more about custom R & Python scripts

PT Saiba mais sobre scripts personalizados do R e do Python

inglês português
custom personalizados
r r
python python
scripts scripts
about sobre
more mais
learn saiba

EN 10 Real Estate Cold Calling Scripts to Increase Lead Generation

PT As diferenças entre vendas B2B e B2C, e as melhores dicas para cada

EN Along with the above features, Nestify also offers a brilliant and unique feature called “On Page Optimization,” which allows you make refinements to the Adsense/Google Analytics, CSS and Java scripts for the enhanced performance

PT Junto com os recursos acima, Nestify também oferece um recurso brilhante e exclusivo chamado “Na Otimização de Página, ”Que permite que você faça refinamentos nos scripts Adsense / Google Analytics, CSS e Java para um desempenho aprimorado

EN You can build sales pages, landing pages, and webinar platforms; run an affiliate campaign; make a killing with your online courses; and even create high converting sales scripts

PT Você pode construir páginas de vendas, páginas de aterrissagem e plataformas de webinar; execute uma campanha de afiliados; faça uma matança com seus cursos online; e até mesmo criar scripts de vendas de alta conversão

inglês português
sales vendas
pages páginas
webinar webinar
campaign campanha
online online
courses cursos
scripts scripts
high alta
platforms plataformas
can pode
build construir
a uma
even mesmo
with até
you você
and e
affiliate afiliados
your seus
create criar

EN The platform overall offers an excellent service at introducing new scripts, but they’re not so good at providing exercises and activities to learn the language more thoroughly

PT A plataforma em geral oferece um serviço excelente na introdução de novos scripts, mas eles não são tão bons em fornecer exercícios e atividades para aprender o idioma de forma mais completa

inglês português
new novos
scripts scripts
exercises exercícios
overall geral
excellent excelente
service serviço
activities atividades
platform plataforma
offers oferece
at na
good bons
the o
to fornecer
so tão
more mais
an um
but mas
learn e
language idioma

EN Docusaurus provides a set of scripts to help you generate, serve, and deploy your website.

PT Docusaurus fornece um conjunto de scripts para ajudá-lo a gerar, servir e implantar seu site.

inglês português
docusaurus docusaurus
scripts scripts
generate gerar
deploy implantar
a um
website site
provides fornece
set conjunto
serve servir
of de
to a
and e

EN Once your website is bootstrapped, the website source will contain the Docusaurus scripts that you can invoke with your package manager:

PT Assim que seu site for inicializado, a fonte do site conterá os scripts Docusaurus que você pode invocar com seu gerenciador de pacotes:

inglês português
contain conter
docusaurus docusaurus
scripts scripts
invoke invocar
package pacotes
manager gerenciador
website site
once do
can pode
the os
source fonte
you você
that que

EN Ability to write Qlik Sense LOAD scripts and validate data

PT Habilidade para criar scripts de LOAD do Qlik Sense® e validar dados

inglês português
ability habilidade
scripts scripts
validate validar
data dados
load load
sense sense
qlik qlik
and e

EN Restart failed applications and Windows services, reboot servers, back up files, and run scripts

PT Reinicie aplicativos e serviços do Windows com falha, reinicie servidores, faça backup de arquivos e execute scripts

inglês português
failed falha
windows windows
files arquivos
scripts scripts
applications aplicativos
servers servidores
services serviços
and e
back backup

EN Custom monitoring with REST API, WMI, SNMP, and PowerShell scripts

PT Monitoramento personalizado com API REST, WMI, SNMP e scripts PowerShell

inglês português
monitoring monitoramento
api api
powershell powershell
scripts scripts
rest rest
and e
custom personalizado

EN Homegrown scripts provide valuable insight into your organizations systems and applications

PT Os scripts incorporados oferecem insights valiosos sobre os sistemas e aplicativos da sua organização

inglês português
scripts scripts
valuable valiosos
insight insights
systems sistemas
applications aplicativos
and e

Mostrando 50 de 50 traduções