Traduzir "extract files" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extract files" de inglês para português

Tradução de inglês para português de extract files

inglês
português

EN In short merge PDF files, rotate PDF files, split PDF files by page numbers, by size and by bookmarks level, mix two or more PDF files taking pages alternatively from the input files, extract pages from PDF files

PT Em resumo, funde ficheiros PDF, roda ficheiros PDF, divide ficheiros PDF por números de página, tamanho e nível de marcadores, mistura dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas dos ficheiros de entrada, extrai páginas de ficheiros PDF

inglês português
size tamanho
bookmarks marcadores
level nível
mix mistura
short resumo
pdf pdf
or ou
pages páginas
page página
in em
numbers números
more mais
input entrada
by por
and e

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.

inglês português
history histórico
selecting selecionar
apps aplicativo
menu menu
directly diretamente
files arquivos
go to acesse
if se
download baixar
message mensagem
without sem
extract extrair
each cada
easier mais fácil
all todos
and e
the o

EN The Extract module lets you extract pages from PDF files. Single pages or page ranges can be selected to create a new PDF file containing only the pages you need

PT O módulo Extrair permite-lhe extrair páginas de ficheiros PDF. Páginas únicas ou intervalos de páginas podem ser selecionados para criar um novo ficheiro PDF contendo todas as páginas que necessita

inglês português
extract extrair
module módulo
selected selecionados
new novo
containing contendo
lets permite
pdf pdf
or ou
a um
pages páginas
file ficheiros
create criar
the o
need necessita
single de
files ficheiro
be ser
to para
can podem

EN Extract pages from a PDF file by generating a file that contains only the pages you want, you can extract from a single file or in bulk from multiple files. PDFsam Basic is free and open source and works on Windows, Mac and Linux.

PT Extrair páginas de um ficheiro PDF ao gerar um ficheiro que contenha apenas as páginas que desejar, pode extrair de um ficheiro único ou um conjunto de vários ficheiros. PDFsam Basic é grátis e de fonte livre e funciona em Windows, Mac e Linux.

inglês português
extract extrair
generating gerar
pdfsam pdfsam
source fonte
windows windows
mac mac
linux linux
basic basic
pages páginas
pdf pdf
or ou
is é
the as
a um
file ficheiros
works funciona
free grátis
can pode
single único
in em
you want desejar
only apenas
that que
files ficheiro
and e

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.

inglês português
history histórico
selecting selecionar
apps aplicativo
menu menu
directly diretamente
files arquivos
go to acesse
if se
download baixar
message mensagem
without sem
extract extrair
each cada
easier mais fácil
all todos
and e
the o

EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.

PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.

inglês português
files arquivos
iso iso
dmg dmg
content conteúdo
raw raw
or ou
extractor extractor
can pode
application aplicativo
fully totalmente
is é
in em
compatible compatível
extract extrair
zero zero
type tipo
are são
converted convertidos
our nosso
and e
the o

EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.

PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.

inglês português
files arquivos
iso iso
dmg dmg
content conteúdo
raw raw
or ou
extractor extractor
can pode
application aplicativo
fully totalmente
is é
in em
compatible compatível
extract extrair
zero zero
type tipo
are são
converted convertidos
our nosso
and e
the o

EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the

PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia

inglês português
files arquivos
hubspot hubspot
delete excluir
endpoints endpoints
access acessar
tool ferramenta
or ou
api api
click clique
upload carregar
you você
can pode
using usar
list lista
the os
below abaixo
a uma
full completa
of de
learn e
about sobre

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.

inglês português
photos fotos
journal diário
click clicar
link link
placed colocado
screen tela
right direita
on no
from de
the as
to ao
all todas
extract extrair
you você

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file

PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados

inglês português
journal diário
database banco de dados
file arquivo
the o
texts textos
extract extrair
to para
you você
will terá
from de

EN All response metadata and survey questions are included in the extract as columns. Responses to your survey are included in the extract as rows. To limit this, you can apply filters.

PT Todos os metadados de respostas e as perguntas de questionários são incluídos no mesmo arquivo extraído como linhas. Para limitar isso, você pode aplicar filtros.

inglês português
metadata metadados
included incluídos
apply aplicar
filters filtros
rows linhas
questions perguntas
can pode
are são
you você
the os
to mesmo
as como
this isso
all todos
and e
in de
responses respostas

EN If you need to access data from an extract, you can now write a script that reads the data from the extract.

PT Se você precisar acessar dados de uma extração, agora poderá escrever um script queos dados da extração.

inglês português
now agora
script script
if se
the os
data dados
you você
a um
from de
to escrever
that que
need precisar
access acessar
can poderá

EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages

PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas

inglês português
split dividir
bookmarks favoritos
rotate rodar
extract extrair
repair reparar
encrypt encriptar
mix misturar
invoice fatura
pages páginas
size tamanho
text texto
convert converter
number número
to para
by por

EN invoice number), Split by pages, by bookmarks, by size, Rotate, Extract text, Repair, Convert to grayscale, Encrypt, Decrypt, Mix, Extract pages

PT número da fatura), dividir por páginas, por favoritos, por tamanho, Rodar, Extrair texto, Reparar, Converter para escala cinza, Encriptar, Desencriptar, Misturar, Extrair páginas

inglês português
split dividir
bookmarks favoritos
rotate rodar
extract extrair
repair reparar
encrypt encriptar
mix misturar
invoice fatura
pages páginas
size tamanho
text texto
convert converter
number número
to para
by por

EN Extract one or more selected pages to save them as a separate file. For this, pick the pages, click Extract and select where to save the new PDF.

PT Extrair uma ou mais páginas selecionadas para salvá-las como um arquivo separado. Para isso, escolha as páginas, clique em Extrair e selecione onde salvar o novo PDF.

inglês português
extract extrair
pdf pdf
or ou
pages páginas
file arquivo
and e
new novo
selected selecionadas
save salvar
a um
click clique
the o
where onde
select selecione
pick escolha
for em
separate uma
more mais

EN To extract all the photos you have attached to your journal, just click on the “Extract” link placed next to “All photos”, from the right-hand screen.

PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.

inglês português
photos fotos
journal diário
click clicar
link link
placed colocado
screen tela
right direita
on no
from de
the as
to ao
all todas
extract extrair
you você

EN To extract your texts from your journal, you will have to extract the database file

PT Para extrair seus textos do seu diário, você terá que extrair o arquivo do banco de dados

inglês português
journal diário
database banco de dados
file arquivo
the o
texts textos
extract extrair
to para
you você
will terá
from de

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually compose PDF files, reorder pages, delete pages, split, merge, rotate, encrypt, decrypt, extract text, convert to grayscale, crop PDF files

PT PDFsam Visual é uma ferramenta poderosa para compor visualmente ficheiros PDF, reordenar páginas, eliminar páginas, dividir, fundir, rodar, encriptar, desencriptar, extrair texto, converter para escala de cinza, recortar ficheiros PDF

inglês português
pdfsam pdfsam
powerful poderosa
compose compor
reorder reordenar
delete eliminar
split dividir
merge fundir
rotate rodar
encrypt encriptar
extract extrair
grayscale escala de cinza
visually visualmente
pdf pdf
pages páginas
is é
tool ferramenta
text texto
visual visual
a uma
to para
convert converter

EN Convert your audio or video files to MP3 audio with this free online MP3 converter. Great quality for music conversion. You can also extract MP3 from video files.

PT Converta seus arquivos de áudio ou vídeo com este conversor de MP3 online gratuito. Ótima qualidade para conversão de músicas. Você também pode extrair o MP3 de arquivos de vídeo.

inglês português
free gratuito
online online
or ou
video vídeo
files arquivos
quality qualidade
conversion conversão
audio áudio
converter conversor
music músicas
extract extrair
this este
can pode
for de
you você
also também
your seus

EN Convert your audio or video files to MP3 audio with this free online MP3 converter. Great quality for music conversion. You can also extract MP3 from video files.

PT Converta seus arquivos de áudio ou vídeo com este conversor de MP3 online gratuito. Ótima qualidade para conversão de músicas. Você também pode extrair o MP3 de arquivos de vídeo.

inglês português
free gratuito
online online
or ou
video vídeo
files arquivos
quality qualidade
conversion conversão
audio áudio
converter conversor
music músicas
extract extrair
this este
can pode
for de
you você
also também
your seus

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually compose PDF files, reorder pages, delete pages, split, merge, rotate, encrypt, decrypt, extract text, convert to grayscale, crop PDF files

PT PDFsam Visual é uma ferramenta poderosa para compor visualmente ficheiros PDF, reordenar páginas, eliminar páginas, dividir, fundir, rodar, encriptar, desencriptar, extrair texto, converter para escala de cinza, recortar ficheiros PDF

inglês português
pdfsam pdfsam
powerful poderosa
compose compor
reorder reordenar
delete eliminar
split dividir
merge fundir
rotate rodar
encrypt encriptar
extract extrair
grayscale escala de cinza
visually visualmente
pdf pdf
pages páginas
is é
tool ferramenta
text texto
visual visual
a uma
to para
convert converter

EN These quarantined files have the extension *.q and can be found on the client in the folder "C:\Program files\Common files\G DATA\AVKScanner\QBase" or on the server in "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"

PT Estes arquivos em quarentena têm a extensão *.q e podem ser encontrados no cliente na pasta "C:\Program files\G DATA\AVKScanner\QBase" ou no servidor em "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"

inglês português
extension extensão
q q
found encontrados
client cliente
c c
program program
g g
folder pasta
or ou
server servidor
the a
data data
and e
in em
quarantined em quarentena
files arquivos
be ser
can podem

EN DMG Extractor: extract and read Mac DMG files on Windows

PT DMG Extractor: extrair e ler arquivos Mac DMG no Windows

inglês português
dmg dmg
mac mac
files arquivos
on no
windows windows
extractor extractor
extract extrair

EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.

PT Abra arquivos macOS DMG no Windows. Extraia qualquer arquivo de um arquivo DMG em apenas alguns cliques.

inglês português
macos macos
dmg dmg
windows windows
extract extraia
clicks cliques
files arquivos
file arquivo
a um
in em
any qualquer

EN Extract contents from IPA files

PT Extraia o conteúdo dos arquivos IPA

inglês português
extract extraia
contents conteúdo
ipa ipa
files arquivos
from dos

EN DMG EXtractor will open and extract Mac OS X dmg files on PC

PT DMG EXtractor irá abrir e extrair arquivos Mac OS X dmg no PC

inglês português
dmg dmg
os os
x x
files arquivos
will irá
extractor extractor
mac mac
pc pc
extract extrair
and e
on no
open abrir

EN iPhone Backup Extractor can extract files from iTunes backups or iCloud and automatically returns a copy of your recovered iPhone, iPad or iPod Touch data.

PT O iPhone Backup Extractor pode extrair arquivos de backups do iTunes ou iCloud e retorna automaticamente uma cópia dos dados recuperados do iPhone, iPad ou iPod Touch.

inglês português
iphone iphone
can pode
itunes itunes
or ou
icloud icloud
automatically automaticamente
returns retorna
copy cópia
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
extractor extractor
files arquivos
backups backups
data dados
backup backup
extract extrair
a uma
and e
of do

EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.

PT Nosso breve guia sobre como extrair as informações armazenadas em arquivos de backup IPD pelo BlackBerry Desktop Manager, usando o BlackBerry Backup Extractor em quatro etapas simples.

inglês português
short breve
guide guia
stored armazenadas
backup backup
desktop desktop
manager manager
steps etapas
information informações
files arquivos
extractor extractor
using usando
extract extrair
in em
simple simples
the o
four quatro
our nosso

EN How to extract IPSW files from an iOS beta DMG on Windows

PT Como extrair arquivos IPSW de um DMG beta do iOS no Windows

inglês português
ipsw ipsw
files arquivos
an um
ios ios
beta beta
dmg dmg
windows windows
from de
on no
extract extrair
to como

EN You just want the IPSW restore file so on the Extract button menu click "Selected files to…".

PT Você só quer o arquivo de restauração IPSW, portanto, no menu do botão Extract, clique em "Selected files to…".

EN DMG Extractor's "Extract" / "Select files to" menu with iOS firmware

PT Menu "Extract" / "Select files to" do DMG Extractor com firmware do iOS

inglês português
dmg dmg
extract extractor
menu menu
ios ios
firmware firmware
select select
files files

EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.

PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.

inglês português
history histórico
iphone iphone
license licença
free gratuita
edition edição
files arquivos
need precisar
backup backup
extractor extractor
use usar
extract extrair
can pode
recover recuperar
the o
you você
see ver
and e

EN Create custom scripts that interact with extract (.hyper) files.

PT Crie scripts personalizados que interagem com arquivos de extração (.hyper).

inglês português
scripts scripts
interact interagem
files arquivos
hyper hyper
create crie
that que

EN Use cases: Connect to data sources with the Hyper API and write the data into extract files (in the .hyper file format for Tableau 10.5 and later)

PT Casos de uso: Conecte-se a fontes de dados com a API Hyper e grave os dados em arquivos de extração (no formato de arquivo .hyper para Tableau 10.5 e posterior)

inglês português
hyper hyper
tableau tableau
api api
connect conecte
data dados
files arquivos
file arquivo
format formato
cases casos
sources fontes
in em
the os
use uso
and e

EN Write custom scripts that update data in existing extract files or read data from them.

PT Escreva scripts personalizados que atualizam dados em arquivos de extração existentes ou leem dados deles.

inglês português
scripts scripts
existing existentes
data dados
files arquivos
or ou
write escreva
in em
that que

EN Browse and extract files from iOS backups

PT Explore e extraia arquivos de backups do iOS

inglês português
browse explore
extract extraia
files arquivos
ios ios
backups backups
and e

EN How to extract log files from a Nortel BCM telephone system

PT Como extrair arquivos de log de um sistema de telefonia da Nortel BCM

inglês português
a um
bcm bcm
system sistema
files arquivos
log log
from de
extract extrair
to como

EN Apple's macOS Developer Preview comes in an Apple DMG archive which cannot readily be accessed on Windows PCs, without DMG Extractor to extract the files from the DMG archive.

PT O macOS Developer Preview da Apple vem em um arquivo DMG da Apple que não pode ser facilmente acessado em PCs com Windows, sem o DMG Extractor para extrair os arquivos do arquivo DMG.

inglês português
macos macos
apple apple
dmg dmg
accessed acessado
windows windows
developer developer
preview preview
pcs pcs
an um
extractor extractor
files arquivos
without sem
in em
be ser
extract extrair
comes com
cannot não pode
the o

EN This post is a simple guide to how to extract call detail recording log files from a Nortel BCM system

PT Esta publicação é um guia simples sobre como extrair arquivos de log de gravação de detalhes de chamadas de um sistema BCM da Nortel

inglês português
post publicação
guide guia
call chamadas
detail detalhes
bcm bcm
system sistema
is é
a um
simple simples
files arquivos
log log
from de
this esta
extract extrair
recording gravação

EN Split, merge, rotate, mix and extract pages from PDF files with PDFsam Basic, free and open source, at home or at work

PT Separe, funda, gire, misture e extraie páginas de arquivos PDF com PDFsam Basic, gratuito e de código aberto, em casa ou no trabalho

inglês português
rotate gire
pdfsam pdfsam
source código
or ou
work trabalho
basic basic
pages páginas
pdf pdf
files arquivos
at no
free gratuito
open aberto
mix com
home casa
and e

EN PDFsam Basic is a free and open source solution for casual users. Split, merge, mix, extract pages and rotate PDF files

PT PDFsam Basic é uma solução livre e open source para utilizadores ocasionais. Divida, funda, misture, extraia páginas e rode ficheiros PDF

inglês português
pdfsam pdfsam
source source
solution solução
users utilizadores
mix misture
extract extraia
pages páginas
pdf pdf
is é
and e
basic basic
a uma
for para
open open
free livre

EN Convert your music to the MMF ringtone format with this free online audio converter. Can also extract audio from video files.

PT Converta sua música para o formato de ringtone MMF com este conversor de áudio online gratuito. Também é possível extrair o áudio de arquivos de vídeo.

inglês português
format formato
free gratuito
online online
can possível
video vídeo
files arquivos
the o
music música
audio áudio
converter conversor
extract extrair
this este
also também

EN Convert your audio files to the OGG format with this free online OGG converter. By uploading a video file you can also extract the audio track to OGG.

PT Converta seus arquivos de áudio para o formato OGG com este conversor de OGG online gratuito. Ao carregar um arquivo de vídeo, você também pode extrair a faixa de áudio para OGG.

inglês português
free gratuito
online online
track faixa
format formato
a um
video vídeo
audio áudio
converter conversor
files arquivos
by com
uploading carregar
file arquivo
extract extrair
can pode
the o
this este
you você
also também
your seus

EN Rotate, split, extract and merge PDF files

PT Rodar, dividir, extrair e fundir ficheiros PDF

inglês português
rotate rodar
split dividir
extract extrair
and e
merge fundir
pdf pdf

EN PDFsam Basic, a free, open source, multi-platform software designed to split, merge, extract pages, mix and rotate PDF files. Not enough? Try out PDFsam Enhanced!

PT PDFsam Basic, um software multiplataforma, livre e open source desenhado para dividir, fundir, extrair páginas, misturar e rodar ficheiros PDF. Não é suficiente? Experimente PDFsam Enhanced!

inglês português
pdfsam pdfsam
source source
software software
split dividir
merge fundir
extract extrair
mix misturar
rotate rodar
basic basic
enhanced enhanced
a um
pages páginas
pdf pdf
try experimente
out o
and e
open open
free livre

EN PDFsam Visual is a powerful tool to visually combine PDF files, rearrange pages, delete pages, extract pages, split, merge and much more

PT PDFsam Visual é uma poderosa ferramenta para combinar visualmente arquivos PDF, reorganizar páginas, eliminar páginas, extrair páginas, dividir, fundir e muito mais

inglês português
pdfsam pdfsam
powerful poderosa
tool ferramenta
rearrange reorganizar
delete eliminar
extract extrair
split dividir
visually visualmente
combine combinar
pdf pdf
files arquivos
pages páginas
is é
and e
visual visual
a uma
more mais

EN How to extract pages from PDF files with PDFsam Basic

PT Como extrair páginas de ficheiros PDF com o PDFsam Basic

inglês português
pdfsam pdfsam
basic basic
pages páginas
pdf pdf
extract extrair
from de
to como

EN A free tool to extract pages from PDF files

PT Uma ferramenta grátis para extrair áginas de ficheiros PDF

inglês português
free grátis
pdf pdf
tool ferramenta
from de
a uma
extract extrair
to para

EN Short guide on how to extract pages from PDF files with PDFsam Basic

PT Breve guia sobre como extrair páginas de ficheiros PDF com PDFsam Basic

inglês português
short breve
guide guia
pdfsam pdfsam
basic basic
pages páginas
pdf pdf
extract extrair
from de
to sobre

EN Some of the PDFsam Basic modules like the PDF extract and the various PDF split, in some cases perform an optimization where unused resources (fonts, images) are removed from the generated PDF files.

PT Alguns dos módulos PDFsam Basic como o extrator PDF e os vários divisores PDF, executam uma optimização, em alguns casos, onde recursos não utilizados (tipos de letra, imagens) são removidos dos ficheiros PDF gerados.

inglês português
pdfsam pdfsam
modules módulos
images imagens
removed removidos
generated gerados
pdf pdf
resources recursos
basic basic
in em
cases casos
where onde
are são
of de
and e
the o

Mostrando 50 de 50 traduções