EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide
Traduzir "rome private tour" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rome private tour" de inglês para português
Traduções de rome private tour
"rome private tour" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de rome private tour
inglês
português
PT Tipo de atividade Tour de 3 horas sem guia Tour de 6 horas sem guia Tour de 3 horas com guia Tour de 6 horas com guia
| inglês | português |
|---|---|
| type | tipo |
| of | de |
| activity | atividade |
| hour | horas |
| tour | tour |
| guide | guia |
| without | sem |
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Itália é um dos países com maior tradição enológica. Deguste diferentes vinhos de Roma com um sommelier. Viva a paixão vinícola!
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| a | um |
EN Fall in love with Rome on this private tour with a driver around the Italian capital. Choose your route, take pictures whenever you want and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Apaixone-se por Roma neste tour personalizado pela capital italiana a bordo de um carro privado. Escolha a rota, pare quando quiser para fazer fotos e desfruta de uma visita confortável e exclusiva para você e seus acompanhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| capital | capital |
| choose | escolha |
| pictures | fotos |
| enjoy | desfruta |
| comfortable | confortável |
| tour | tour |
| a | um |
| you want | quiser |
| whenever | quando |
| the | a |
| this | neste |
| you | você |
| route | rota |
| fall | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Artistas como Da Vinci, Michelangelo ou Botticelli propiciaram o Renascimento em uma das cidades mais bonitas da Itália. Descubra suas obras viajando de Roma a Florença de trem.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| a | uma |
| in | em |
| enjoy | como |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Artistas como Da Vinci, Michelangelo ou Botticelli propiciaram o Renascimento em uma das cidades mais bonitas da Itália. Descubra suas obras viajando de Roma a Florença de trem.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| a | uma |
| in | em |
| enjoy | como |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Artistas como Da Vinci, Michelangelo ou Botticelli propiciaram o Renascimento em uma das cidades mais bonitas da Itália. Descubra suas obras viajando de Roma a Florença de trem.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| a | uma |
| in | em |
| enjoy | como |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Artistas como Da Vinci, Michelangelo ou Botticelli propiciaram o Renascimento em uma das cidades mais bonitas da Itália. Descubra suas obras viajando de Roma a Florença de trem.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| a | uma |
| in | em |
| enjoy | como |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT A impressionante cúpula do Panteão de Agripa provoca fascinação há séculos. Deixe-se surpreender por um dos templos mais espetaculares da Roma Antiga neste tour.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| a | um |
| this | neste |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT A impressionante cúpula do Panteão de Agripa provoca fascinação há séculos. Deixe-se surpreender por um dos templos mais espetaculares da Roma Antiga neste tour.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| a | um |
| this | neste |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT A impressionante cúpula do Panteão de Agripa provoca fascinação há séculos. Deixe-se surpreender por um dos templos mais espetaculares da Roma Antiga neste tour.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| a | um |
| this | neste |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT A impressionante cúpula do Panteão de Agripa provoca fascinação há séculos. Deixe-se surpreender por um dos templos mais espetaculares da Roma Antiga neste tour.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| a | um |
| this | neste |
EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT A impressionante cúpula do Panteão de Agripa provoca fascinação há séculos. Deixe-se surpreender por um dos templos mais espetaculares da Roma Antiga neste tour.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| a | um |
| this | neste |
EN Fall in love with Rome on this private tour with a driver around the Italian capital. Choose your route, take pictures whenever you want and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Apaixone-se por Roma neste tour personalizado pela capital italiana a bordo de um carro privado. Escolha a rota, pare quando quiser para fazer fotos e desfruta de uma visita confortável e exclusiva para você e seus acompanhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| capital | capital |
| choose | escolha |
| pictures | fotos |
| enjoy | desfruta |
| comfortable | confortável |
| tour | tour |
| a | um |
| you want | quiser |
| whenever | quando |
| the | a |
| this | neste |
| you | você |
| route | rota |
| fall | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Fall in love with Rome on this private tour with a driver around the Italian capital. Choose your route, take pictures whenever you want and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Apaixone-se por Roma neste tour personalizado pela capital italiana a bordo de um carro privado. Escolha a rota, pare quando quiser para fazer fotos e desfruta de uma visita confortável e exclusiva para você e seus acompanhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| capital | capital |
| choose | escolha |
| pictures | fotos |
| enjoy | desfruta |
| comfortable | confortável |
| tour | tour |
| a | um |
| you want | quiser |
| whenever | quando |
| the | a |
| this | neste |
| you | você |
| route | rota |
| fall | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Fall in love with Rome on this private tour with a driver around the Italian capital. Choose your route, take pictures whenever you want and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Apaixone-se por Roma neste tour personalizado pela capital italiana a bordo de um carro privado. Escolha a rota, pare quando quiser para fazer fotos e desfruta de uma visita confortável e exclusiva para você e seus acompanhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| capital | capital |
| choose | escolha |
| pictures | fotos |
| enjoy | desfruta |
| comfortable | confortável |
| tour | tour |
| a | um |
| you want | quiser |
| whenever | quando |
| the | a |
| this | neste |
| you | você |
| route | rota |
| fall | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Fall in love with Rome on this private tour with a driver around the Italian capital. Choose your route, take pictures whenever you want and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.
PT Apaixone-se por Roma neste tour personalizado pela capital italiana a bordo de um carro privado. Escolha a rota, pare quando quiser para fazer fotos e desfruta de uma visita confortável e exclusiva para você e seus acompanhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| capital | capital |
| choose | escolha |
| pictures | fotos |
| enjoy | desfruta |
| comfortable | confortável |
| tour | tour |
| a | um |
| you want | quiser |
| whenever | quando |
| the | a |
| this | neste |
| you | você |
| route | rota |
| fall | para |
| your | seus |
| and | e |
EN Rome Private Tour with Driver - Rome.net
PT Tour por Roma em veículo privado com motorista
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| driver | motorista |
EN Rome Private Tour with Driver - Rome.net
PT Tour por Roma em veículo privado com motorista
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| driver | motorista |
EN Rome Private Tour with Driver - Rome.net
PT Tour por Roma em veículo privado com motorista
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| driver | motorista |
EN Rome Private Tour with Driver - Rome.net
PT Tour por Roma em veículo privado com motorista
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| driver | motorista |
EN Rome Private Tour with Driver - Rome.net
PT Tour por Roma em veículo privado com motorista
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| tour | tour |
| driver | motorista |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN The spread of Christianity gave the Bishop of Rome great religious and political strength and Rome became the center of Christianity. Until Rome was declared capital of the Kingdom of Italy, Rome was the capital of the Papal States.
PT Até 751, quando foi invadida pelos Lombardos, Roma formava parte do Império Bizantino. Em 756, Pepino o Breve outorgou a Roma o poder sobre regiões próximas a Roma, surgindo os Estados Pontifícios.
| inglês | português |
|---|---|
| rome | roma |
| strength | poder |
| states | estados |
| of | do |
| was | foi |
| became | em |
| the | o |
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
PT Baixe o aplicativo Space Center Houston para obter o seu cartão de embarque do NASA Tram tour, o tour móvel interativo apresenta áudio tour, mapas GPS, filtros de selfie, experiências de realidade aumentada e muito mais!
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| houston | houston |
| nasa | nasa |
| tour | tour |
| boarding | embarque |
| pass | cartão |
| interactive | interativo |
| mobile | móvel |
| gps | gps |
| maps | mapas |
| selfie | selfie |
| filters | filtros |
| reality | realidade |
| experiences | experiências |
| space | space |
| download | baixe |
| app | aplicativo |
| augmented | aumentada |
| the | o |
| audio | áudio |
| and | e |
| more | mais |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
PT Se você já passou a noite no hotel à beira do lago, não pode perder essa competição de estrada: a Volta do Lago Maggiore. A partida e chegada são no Locarno Lido.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| miss | perder |
| locarno | locarno |
| lido | lido |
| maggiore | maggiore |
| if | se |
| lake | lago |
| at | no |
| you | você |
| are | são |
| and | e |
| the | a |
EN After you park, please make your way to the Tour Entry elevators. Tour entrance is located on the Ground floor. We want to make sure that everyone enjoys their tour, so please note the following ahead of your visit.
PT Queremos garantir que todos desfrutem da turnê. Por favor, atenha-se às seguintes considerações antes do passeio.
| inglês | português |
|---|---|
| tour | turnê |
| of | do |
| to | antes |
| following | seguintes |
| we | queremos |
| enjoys | que |
| the | passeio |
| you | todos |
| please | favor |
EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:
PT O Deluxe Tour inclui todos os elementos do Studio Tour, além do acesso exclusivo aos bastidores! As atrações tradicionais da turnê incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| access | acesso |
| more | é |
| includes | inclui |
| exclusive | exclusivo |
| attractions | atrações |
| elements | elementos |
| of | do |
| include | incluem |
| to | além |
| tour | turnê |
| all | todos |
| the | o |
EN This five hour behind-the-scenes premium tour experience is led by one of our expert tour guides and includes all the features of the Studio Tour plus much more, including:
PT Esta experiência com duração de cinco horas por trás das câmeras é liderada por um dos nossos guias experts e inclui todas as características da turnê pelos estúdios e muito mais, além de:
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| led | liderada |
| guides | guias |
| features | características |
| studio | estúdios |
| tour | turnê |
| is | é |
| includes | inclui |
| behind | trás |
| the | as |
| more | mais |
| this | esta |
| much | muito |
| five | cinco |
| one | um |
| of | de |
| our | nossos |
| and | e |
| by | com |
| expert | por |
EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour, Classics Tour or Deluxe Tour today.
PT Para conhecer mais sobre os irmãos Warner e a história sobre seus estúdios, reserve hoje mesmo seu ticket e marque presença através do nosso Studio Tour, Classics Tour ou Deluxe Tour.
| inglês | português |
|---|---|
| brothers | irmãos |
| book | reserve |
| ticket | ticket |
| tour | tour |
| or | ou |
| history | história |
| studio | studio |
| today | hoje |
| the | os |
| studios | estúdios |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:
PT O Deluxe Tour inclui todos os elementos do Studio Tour, além do acesso exclusivo aos bastidores! As atrações tradicionais da turnê incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| studio | studio |
| access | acesso |
| more | é |
| includes | inclui |
| exclusive | exclusivo |
| attractions | atrações |
| elements | elementos |
| of | do |
| include | incluem |
| to | além |
| tour | turnê |
| all | todos |
| the | o |
EN After you park, please make your way to the Tour Entry elevators. Tour entrance is located on the Ground floor. We want to make sure that everyone enjoys their tour, so please note the following ahead of your visit.
PT Queremos garantir que todos desfrutem da turnê. Por favor, atenha-se às seguintes considerações antes do passeio.
| inglês | português |
|---|---|
| tour | turnê |
| of | do |
| to | antes |
| following | seguintes |
| we | queremos |
| enjoys | que |
| the | passeio |
| you | todos |
| please | favor |
EN Excellent tour… very pleased with the tour from start to finish, our tour guide Mark was fun, entertaining & knowledgable…
PT sem percalcos a natureza no estado puro presenteou-nos com a ausencia de aves de rapina
| inglês | português |
|---|---|
| with | sem |
| from | de |
| the | a |
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
PT Baixe o aplicativo Space Center Houston para obter o seu cartão de embarque do NASA Tram tour, o tour móvel interativo apresenta áudio tour, mapas GPS, filtros de selfie, experiências de realidade aumentada e muito mais!
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| houston | houston |
| nasa | nasa |
| tour | tour |
| boarding | embarque |
| pass | cartão |
| interactive | interativo |
| mobile | móvel |
| gps | gps |
| maps | mapas |
| selfie | selfie |
| filters | filtros |
| reality | realidade |
| experiences | experiências |
| space | space |
| download | baixe |
| app | aplicativo |
| augmented | aumentada |
| the | o |
| audio | áudio |
| and | e |
| more | mais |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
PT Se você já passou a noite no hotel à beira do lago, não pode perder essa competição de estrada: a Volta do Lago Maggiore. A partida e chegada são no Locarno Lido.
| inglês | português |
|---|---|
| hotel | hotel |
| miss | perder |
| locarno | locarno |
| lido | lido |
| maggiore | maggiore |
| if | se |
| lake | lago |
| at | no |
| you | você |
| are | são |
| and | e |
| the | a |
EN Although terms like product tour, or guided tour are often used interchangeably with the term walkthrough, a walkthrough is known for being more extensive while a tour’s main goal is to show you around.
PT Embora termos como tour do produto ou tour guiado possam ser usados com o mesmo sentido, um guia interativo ou passo a passo é conhecido por ser mais aprofundado, enquanto o principal objetivo de um tour é apenas apresentar o produto.
| inglês | português |
|---|---|
| guided | guiado |
| walkthrough | passo a passo |
| known | conhecido |
| goal | objetivo |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| tour | tour |
| a | um |
| main | principal |
| terms | termos |
| the | o |
| used | usados |
| although | embora |
| more | mais |
EN The tour purchased had to be in a group, but in the end we found myself, my sister and Astrid, so we found ourselves to our surprise and happiness doing a private tour, it was very nice
PT A turnê comprada tinha que ser em grupo, mas no final, eu e minha irmã e Astrid nos encontramos, para nossa surpresa e felicidade em fazer uma turnê privada, foi muito bom
| inglês | português |
|---|---|
| surprise | surpresa |
| tour | turnê |
| sister | irmã |
| group | grupo |
| be | ser |
| my | minha |
| the | a |
| a | uma |
| happiness | felicidade |
| in | em |
| but | mas |
| was | foi |
| the end | final |
| myself | eu |
| and | e |
| our | nossa |
EN The tour purchased had to be in a group, but in the end we found myself, my sister and Astrid, so we found ourselves to our surprise and happiness doing a private tour, it was very nice
PT A turnê comprada tinha que ser em grupo, mas no final, eu e minha irmã e Astrid nos encontramos, para nossa surpresa e felicidade em fazer uma turnê privada, foi muito bom
| inglês | português |
|---|---|
| surprise | surpresa |
| tour | turnê |
| sister | irmã |
| group | grupo |
| be | ser |
| my | minha |
| the | a |
| a | uma |
| happiness | felicidade |
| in | em |
| but | mas |
| was | foi |
| the end | final |
| myself | eu |
| and | e |
| our | nossa |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais sejam expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches.
PT Proteção para aplicações privadas: garanta que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas jamais fiquem expostas à internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas.
| inglês | português |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| ensure | garanta |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
EN Protection for private applications: Ensure that applications hosted in public and private cloud are never exposed to the Internet. Avoid the brand damage, fines, and remediation costs associated with private application breaches
PT Proteção para aplicações privadas: certifique-se que as aplicações hospedadas em nuvens públicas e privadas nunca sejam expostas à Internet. Evite danos à marca, multas e custos de remediação associados a violações de aplicações privadas
| inglês | português |
|---|---|
| hosted | hospedadas |
| public | públicas |
| internet | internet |
| avoid | evite |
| damage | danos |
| fines | multas |
| remediation | remediação |
| costs | custos |
| associated | associados |
| breaches | violações |
| protection | proteção |
| applications | aplicações |
| in | em |
| cloud | nuvens |
| never | nunca |
| brand | marca |
| and | e |
| the | as |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rome private tour private private tour rome layover tour rome photo tour private tour vatican private tour a private tour colosseum private tour rome rome houses some rome card rome making destroy rome because although rome isn’t rome from visiting rome rome’s bus routes rome frequented ancient rome rome it rome’s trams rome became rome validates rome’s rome opens discover rome at rome airport rome’s main attractions visit rome rome dinner cruise rome came rome means rome believing rome’s seven hills romulus founded rome rome sits rome thanks although rome rome great religious until rome central rome rome metro stop beautiful rome days rome sicily and rome give rome rome’s past thanks rome pass card connect rome rome had
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe