EN CodeGuru profiles CPU (active CPU and wall clock time) and memory (heap summary) for Java and other JVM languages and CPU (wall clock time) for Python applications.
Traduzir "resources include cpu" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resources include cpu" de inglês para português
Traduções de resources include cpu
"resources include cpu" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de resources include cpu
inglês
português
PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.
| inglês | português |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| profiles | perfil |
| cpu | cpu |
| active | ativa |
| memory | memória |
| summary | resumo |
| java | java |
| other | outras |
| languages | linguagens |
| python | python |
| applications | aplicações |
| time | tempo |
| and | e |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| virtualized | virtualizado |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| use them | usá-los |
| a | um |
| cloud | nuvem |
| fully | totalmente |
| time | momento |
| is | é |
| resources | recursos |
| you | você |
| can | pode |
| any | qualquer |
| dedicated | de |
EN CPU up to 16vCPUs (billed hourly, per CPU)
PT CPU até 16vCPUs (cobrado por hora, por CPU)
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| billed | cobrado |
| hourly | hora |
| to | até |
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
PT 3) ou desligue os serviços frívolos que estão entupindo a CPU.Se sua CPU estiver em ou acima de 75%, você deve considerar as etapas anteriores para que ele funcione com mais eficiência.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| or | ou |
| services | serviços |
| if | se |
| should | deve |
| consider | considerar |
| steps | etapas |
| are | estão |
| you | você |
| down | de |
| the | os |
| above | acima |
| it | ele |
| is | estiver |
| more | mais |
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
PT *Referências de resfriamento a ar medidas em um sistema PC Win 10 com GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X usando um cooler de ar para CPU AMD Wraith Prism, durante uma sessão de Far Cry 5.
| inglês | português |
|---|---|
| air | ar |
| measured | medidas |
| pc | pc |
| system | sistema |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| gpu | gpu |
| amd | amd |
| ryzen | ryzen |
| cpu | cpu |
| a | um |
| far | de |
| win | win |
| on | em |
EN CPU: Intel Core i5/AMD FX 6000 Series (Quadcore CPU > 3GHz)
PT CPU: Intel Core i5 / AMD série FX 6000 (CPU Quadcore e 3 GHz)
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| core | core |
| amd | amd |
| fx | fx |
| series | série |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
EN The only DVD ripper accelerated by Intel CPU, Nvidia GPU, AMD, Multi-core CPU & Hyper-Threading. Rip a full DVD to MP4 (H.264) in 5 mins at 300-500fps.
PT O único ripper de DVD acelerado por CPU Intel, GPU Nvidia, AMD, CPU Multi-core e Hyper-Threading. Copie um DVD completo para MP4 (H.264) em 5 minutos a 300-500fps.
| inglês | português |
|---|---|
| dvd | dvd |
| accelerated | acelerado |
| cpu | cpu |
| nvidia | nvidia |
| gpu | gpu |
| amd | amd |
| full | completo |
| h | h |
| mins | minutos |
| intel | intel |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.
PT 3) ou desligue os serviços frívolos que estão entupindo a CPU.Se sua CPU estiver em ou acima de 75%, você deve considerar as etapas anteriores para que ele funcione com mais eficiência.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| or | ou |
| services | serviços |
| if | se |
| should | deve |
| consider | considerar |
| steps | etapas |
| are | estão |
| you | você |
| down | de |
| the | os |
| above | acima |
| it | ele |
| is | estiver |
| more | mais |
EN To investigate further, use a monitoring tool to assess CPU usage. If current or anticipated CPU usage exceeds 80% you should consider increasing your servers.
PT Para investigar mais, use uma ferramenta de monitoramento para avaliar o uso da CPU. Se o uso atual ou previsto da CPU exceder 80%, você deve considerar aumentar seus servidores.
| inglês | português |
|---|---|
| investigate | investigar |
| monitoring | monitoramento |
| assess | avaliar |
| cpu | cpu |
| current | atual |
| servers | servidores |
| if | se |
| or | ou |
| tool | ferramenta |
| a | uma |
| should | deve |
| consider | considerar |
| use | uso |
| you | você |
| your | seus |
EN EOSREX was created in order to create a dynamic and decentralized market in which users could sell resources such as CPU, network or memory within EOS, thus allowing people to use its resources and make money from them.
PT O EOSREX foi criado com o objetivo de criar um mercado dinâmico e descentralizado no qual os usuários pudessem vender recursos como CPU, rede ou memória dentro do EOS, permitindo assim que as pessoas utilizem seus recursos e ganhem dinheiro com eles.
| inglês | português |
|---|---|
| dynamic | dinâmico |
| decentralized | descentralizado |
| cpu | cpu |
| memory | memória |
| eos | eos |
| allowing | permitindo |
| created | criado |
| a | um |
| market | mercado |
| users | usuários |
| sell | vender |
| network | rede |
| or | ou |
| people | pessoas |
| was | foi |
| resources | recursos |
| money | dinheiro |
| could | pudessem |
| create | criar |
| and | e |
| which | o |
| them | os |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control
PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| add | adicionar |
| space | espaço |
| you | você |
| anytime | sempre |
| available | disponíveis |
| many | muitos |
| to | em |
| as | como |
| can | pode |
| and | e |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| reserved | reservado |
| vps | vps |
| hosting | hospedagem |
| service | serviço |
| includes | inclui |
| resources | recursos |
| including | incluindo |
| a | um |
| exclusively | exclusivamente |
| you | você |
| and | e |
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| core | 1 |
| gb | gb |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| server | servidor |
| cpanel | cpanel |
| traffic | tráfego |
| require | exigir |
| we recommend | recomendamos |
| operate | operar |
| resources | recursos |
| a | um |
| at | no |
| websites | sites |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
PT Configure pools de recursos compartilhados para controlar alocações de recursos de CPU, memória e E/S. Equilibre os recursos do sistema e o tempo de atividade por meio da migração Live LPAR com suporte ao SUSE Linux Enterprise High Availability.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| memory | memória |
| o | o |
| uptime | tempo de atividade |
| migration | migração |
| linux | linux |
| pools | pools |
| configure | configure |
| system | sistema |
| live | live |
| enterprise | enterprise |
| high | high |
| resources | recursos |
| support | suporte |
| suse | suse |
| availability | availability |
| shared | com |
| to | para |
| and | e |
| through | meio |
| of | do |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| impact | afetar |
| cpu | cpu |
| code | código |
| function | função |
| resources | recursos |
| memory | memória |
| storage | armazenamento |
| may | podem |
| of | do |
| performance | performance |
| because | porque |
| share | com |
| as | como |
| before | antes |
| are | são |
| and | e |
| the | as |
EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources
PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| performs | executa |
| code | código |
| cpu | cpu |
| intensive | intenso |
| compute | computação |
| if | se |
| operations | operações |
| function | função |
| execution | execução |
| duration | tempo |
| increase | aumentar |
| resources | recursos |
| may | pode |
| share | com |
| example | exemplo |
| and | e |
| the | o |
EN Maximize energy resources Run geoscientific simulations and seismic processing at speed and scale with flexible CPU and GPU, ML, Internet of Things (IoT), and data analytics
PT Maximize os recursos de energia Execute simulações geocientíficas e processamento sísmico na velocidade e escala com CPU e GPU flexíveis, ML, Internet das Coisas (IoT) e análise de dados
| inglês | português |
|---|---|
| maximize | maximize |
| simulations | simulações |
| processing | processamento |
| speed | velocidade |
| scale | escala |
| flexible | flexíveis |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| ml | ml |
| internet | internet |
| energy | energia |
| resources | recursos |
| at | na |
| iot | iot |
| of | de |
| things | coisas |
| data | dados |
| and | e |
EN (2) Use over 25% of system resources, including but not limited to Memory, CPU, Disk, Network, and Bandwidth capacity, for longer than 90 seconds in any consecutive 6 hour period.
PT (2) Use mais de 25% dos recursos do sistema, incluindo, mas não se limitando a capacidade de memória, CPU, disco, rede e largura de banda, por mais de 90 segundos em qualquer período consecutivo de 6 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| memory | memória |
| cpu | cpu |
| disk | disco |
| bandwidth | largura de banda |
| consecutive | consecutivo |
| system | sistema |
| including | incluindo |
| network | rede |
| seconds | segundos |
| hour | horas |
| period | período |
| resources | recursos |
| capacity | capacidade |
| longer | mais |
| in | em |
| use | use |
| but | mas |
| of | do |
| not | se |
| and | e |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| reserved | reservado |
| vps | vps |
| hosting | hospedagem |
| service | serviço |
| includes | inclui |
| resources | recursos |
| including | incluindo |
| a | um |
| exclusively | exclusivamente |
| you | você |
| and | e |
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| core | 1 |
| gb | gb |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| server | servidor |
| cpanel | cpanel |
| traffic | tráfego |
| require | exigir |
| we recommend | recomendamos |
| operate | operar |
| resources | recursos |
| a | um |
| at | no |
| websites | sites |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control
PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| add | adicionar |
| space | espaço |
| you | você |
| anytime | sempre |
| available | disponíveis |
| many | muitos |
| to | em |
| as | como |
| can | pode |
| and | e |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| impact | afetar |
| cpu | cpu |
| code | código |
| function | função |
| resources | recursos |
| memory | memória |
| storage | armazenamento |
| may | podem |
| of | do |
| performance | performance |
| because | porque |
| share | com |
| as | como |
| before | antes |
| are | são |
| and | e |
| the | as |
EN For example, if an extension performs compute-intensive operations, you may see your function execution duration increase because the extension and your function code share the same CPU resources
PT Por exemplo, se uma extensão executa operações com uso intenso de computação, o tempo de execução da função pode aumentar, pois a extensão e o código da função compartilham os mesmos recursos de CPU
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| performs | executa |
| code | código |
| cpu | cpu |
| intensive | intenso |
| compute | computação |
| if | se |
| operations | operações |
| function | função |
| execution | execução |
| duration | tempo |
| increase | aumentar |
| resources | recursos |
| may | pode |
| share | com |
| example | exemplo |
| and | e |
| the | o |
EN Instance types comprise varying combinations of CPU, memory, storage, and networking capacity and give you the flexibility to choose the appropriate mix of resources for your applications
PT Os tipos de instâncias consistem em várias combinações de CPU, memória, armazenamento e capacidade de rede e oferecem flexibilidade de escolha da composição adequada de recursos para os seus aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| instance | instâncias |
| combinations | combinações |
| cpu | cpu |
| networking | rede |
| flexibility | flexibilidade |
| applications | aplicativos |
| memory | memória |
| storage | armazenamento |
| choose | escolha |
| the | os |
| capacity | capacidade |
| resources | recursos |
| of | de |
| and | e |
| your | seus |
EN Maximize energy resources Run geoscientific simulations and seismic processing at speed and scale with flexible CPU and GPU, ML, Internet of Things (IoT), and data analytics
PT Maximize os recursos de energia Execute simulações geocientíficas e processamento sísmico na velocidade e escala com CPU e GPU flexíveis, ML, Internet das Coisas (IoT) e análise de dados
| inglês | português |
|---|---|
| maximize | maximize |
| simulations | simulações |
| processing | processamento |
| speed | velocidade |
| scale | escala |
| flexible | flexíveis |
| cpu | cpu |
| gpu | gpu |
| ml | ml |
| internet | internet |
| energy | energia |
| resources | recursos |
| at | na |
| iot | iot |
| of | de |
| things | coisas |
| data | dados |
| and | e |
EN A server instance provides you with dedicated resources for your site (RAM, CPU, etc.…) that you don't get with any shared or shared business plans
PT Uma instância do servidor fornece recursos dedicados para seu site (RAM, CPU, etc
| inglês | português |
|---|---|
| instance | instância |
| server | servidor |
| resources | recursos |
| dedicated | dedicados |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| etc | etc |
| provides | fornece |
| site | site |
| a | uma |
| any | do |
| for | para |
| your | seu |
EN (2) Use over 25% of system resources, including but not limited to Memory, CPU, Disk, Network, and Bandwidth capacity, for longer than 90 seconds in any consecutive 6 hour period.
PT (2) Use mais de 25% dos recursos do sistema, incluindo, mas não se limitando a capacidade de memória, CPU, disco, rede e largura de banda, por mais de 90 segundos em qualquer período consecutivo de 6 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| memory | memória |
| cpu | cpu |
| disk | disco |
| bandwidth | largura de banda |
| consecutive | consecutivo |
| system | sistema |
| including | incluindo |
| network | rede |
| seconds | segundos |
| hour | horas |
| period | período |
| resources | recursos |
| capacity | capacidade |
| longer | mais |
| in | em |
| use | use |
| but | mas |
| of | do |
| not | se |
| and | e |
EN (2) Use over 25% of system resources, including but not limited to Memory, CPU, Disk, Network, and Bandwidth capacity, for longer than 90 seconds in any consecutive 6 hour period.
PT (2) Use mais de 25% dos recursos do sistema, incluindo, mas não se limitando a capacidade de memória, CPU, disco, rede e largura de banda, por mais de 90 segundos em qualquer período consecutivo de 6 horas.
| inglês | português |
|---|---|
| memory | memória |
| cpu | cpu |
| disk | disco |
| bandwidth | largura de banda |
| consecutive | consecutivo |
| system | sistema |
| including | incluindo |
| network | rede |
| seconds | segundos |
| hour | horas |
| period | período |
| resources | recursos |
| capacity | capacidade |
| longer | mais |
| in | em |
| use | use |
| but | mas |
| of | do |
| not | se |
| and | e |
EN Configure shared resource pools to control CPU, memory and I/O resource allocations. Balance system resources and uptime through Live LPAR migration with support of SUSE Linux Enterprise High Availability.
PT Configure pools de recursos compartilhados para controlar alocações de recursos de CPU, memória e E/S. Equilibre os recursos do sistema e o tempo de atividade por meio da migração Live LPAR com suporte ao SUSE Linux Enterprise High Availability.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| memory | memória |
| o | o |
| uptime | tempo de atividade |
| migration | migração |
| linux | linux |
| pools | pools |
| configure | configure |
| system | sistema |
| live | live |
| enterprise | enterprise |
| high | high |
| resources | recursos |
| support | suporte |
| suse | suse |
| availability | availability |
| shared | com |
| to | para |
| and | e |
| through | meio |
| of | do |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| reserved | reservado |
| vps | vps |
| hosting | hospedagem |
| service | serviço |
| includes | inclui |
| resources | recursos |
| including | incluindo |
| a | um |
| exclusively | exclusivamente |
| you | você |
| and | e |
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| core | 1 |
| gb | gb |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| server | servidor |
| cpanel | cpanel |
| traffic | tráfego |
| require | exigir |
| we recommend | recomendamos |
| operate | operar |
| resources | recursos |
| a | um |
| at | no |
| websites | sites |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control
PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| add | adicionar |
| space | espaço |
| you | você |
| anytime | sempre |
| available | disponíveis |
| many | muitos |
| to | em |
| as | como |
| can | pode |
| and | e |
EN A Linux VPS hosting service includes dedicated resources including CPU Cores, RAM, and Disk Space exclusively reserved for you.
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
| inglês | português |
|---|---|
| linux | linux |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| reserved | reservado |
| vps | vps |
| hosting | hospedagem |
| service | serviço |
| includes | inclui |
| resources | recursos |
| including | incluindo |
| a | um |
| exclusively | exclusivamente |
| you | você |
| and | e |
EN We recommend at least 1 CPU Core, 2 GB of RAM, and 50 GB of disk space for a server to operate cPanel. However, higher traffic websites will require more resources.
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| core | 1 |
| gb | gb |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| server | servidor |
| cpanel | cpanel |
| traffic | tráfego |
| require | exigir |
| we recommend | recomendamos |
| operate | operar |
| resources | recursos |
| a | um |
| at | no |
| websites | sites |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
EN Be sure your server is cloud-ready and able to meet the demands of your personal or business use, with enough resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space.
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| resources | recursos |
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| space | espaço |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| demands | demandas |
| ready | pronto |
| the | a |
| able | capaz |
| meet | atender |
| of | de |
| enough | para |
| be | esteja |
| business | com |
| and | e |
| use | uso |
EN You can add resources such as CPU Cores, RAM, and Disk Space anytime you would like, and there are many features available to you through Cloud Control
PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| cpu | cpu |
| cores | núcleos |
| ram | ram |
| disk | disco |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| add | adicionar |
| space | espaço |
| you | você |
| anytime | sempre |
| available | disponíveis |
| many | muitos |
| to | em |
| as | como |
| can | pode |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
resources include cpu same cpu resources resources include cpu cpu load increased cpu performance cpu utilization cpu allocation codeguru profiles cpu cpu usage intel xeon cpu increased cpu processing limited cpu reduce cpu utilization cpu cores cpu available sure the cpu cpu specifications intel cpu's lowest cpu usage arm cpu typically includes cpu powerful cpu intel cpu generation cpu series cpu type of cpu least cpu core cpu speed identify cpu multi core cpu active cpu reducing the cpu both cpu intel cpu s amd ryzen cpu control cpu cpu s application cpu utilization cpu public domain view cpu utilization device cpu monitor cpu usage cpu intensive tasks cpu to gpu monitor cpu cpu usage percent installed with cpu samples the cpu cpu basedTraduzir resources include cpu para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe