EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
Traduzir "referred customers cannot" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "referred customers cannot" de inglês para português
Traduções de referred customers cannot
"referred customers cannot" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de referred customers cannot
inglês
português
PT 2. Elegibilidade Para ser elegível ao Programa, o Indicador deverá ser um usuário registrado do Keeper em um plano gratuito ou pago. Os Clientes Indicados não podem ter uma assinatura paga ativa do Keeper.
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| eligible | elegível |
| registered | registrado |
| free | gratuito |
| active | ativa |
| keeper | keeper |
| program | programa |
| user | usuário |
| or | ou |
| customers | clientes |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| a | um |
| for | em |
| must | deverá |
| be | ser |
| the | o |
EN 2. Eligibility To be eligible for the Program, the Referrer must be a registered Keeper user on either a free or paid plan. Referred Customers cannot have an active paid subscription to Keeper.
PT 2. Elegibilidade Para ser elegível ao Programa, o Indicador deverá ser um usuário registrado do Keeper em um plano gratuito ou pago. Os Clientes Indicados não podem ter uma assinatura paga ativa do Keeper.
| inglês | português |
|---|---|
| eligibility | elegibilidade |
| eligible | elegível |
| registered | registrado |
| free | gratuito |
| active | ativa |
| keeper | keeper |
| program | programa |
| user | usuário |
| or | ou |
| customers | clientes |
| plan | plano |
| subscription | assinatura |
| a | um |
| for | em |
| must | deverá |
| be | ser |
| the | o |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| various | várias |
| versions | versões |
| hereinafter | doravante |
| referred | referido |
| website | site |
| rankingcoach | rankingcoach |
| product | produto |
| provides | fornece |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| with | aos |
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
| inglês | português |
|---|---|
| limited | limitado |
| referral | indicação |
| customer | cliente |
| additional | adicionais |
| purchases | compras |
| made | feitas |
| or | ou |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| are | são |
| and | e |
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| hereinafter | doravante |
| parent | pai |
| customer | cliente |
| and | e |
| you | você |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| various | várias |
| versions | versões |
| hereinafter | doravante |
| referred | referido |
| website | site |
| rankingcoach | rankingcoach |
| product | produto |
| provides | fornece |
| platform | plataforma |
| in | em |
| the | o |
| with | aos |
EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals
PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais
| inglês | português |
|---|---|
| limited | limitado |
| referral | indicação |
| customer | cliente |
| additional | adicionais |
| purchases | compras |
| made | feitas |
| or | ou |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| are | são |
| and | e |
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| hereinafter | doravante |
| parent | pai |
| customer | cliente |
| and | e |
| you | você |
EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)
PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)
| inglês | português |
|---|---|
| impreza | impreza |
| host | host |
| hereinafter | doravante |
| parent | pai |
| customer | cliente |
| and | e |
| you | você |
EN We cannot move collections (Channels, Groups, Showcases, Folders, etc.) We also cannot transfer videos between collections.
PT Não é possível transferir Coleções (Canais, Grupos, Showcases, Pastas, etc.) Também não podemos transferir vídeos entre coleções.
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| channels | canais |
| groups | grupos |
| folders | pastas |
| etc | etc |
| videos | vídeos |
| between | entre |
| transfer | transferir |
| also | também |
| we | não |
EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us
PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| be | ser |
| ensure | garantir |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| we | nos |
EN However, when you download our templates, you might come across some elements that cannot be selected, and thus, cannot...
PT Entretanto, ao baixar nossos modelos, você pode encontrar alguns elementos que não podem ser selecionados e, portanto, tampouco podem...
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixar |
| templates | modelos |
| selected | selecionados |
| elements | elementos |
| you | você |
| our | nossos |
| and | e |
| however | que |
| might | você pode |
| be | ser |
EN Graduations, prize givings and institutional events cannot always be attended by everyone. Engage those who cannot be there with multi camera live streaming.
PT Não são todos que podem participar pessoalmente de cerimônias de graduação, entrega de prêmios e eventos institucionais. Com uma transmissão multicâmera ao vivo você pode envolver aqueles que não estão presentes.
| inglês | português |
|---|---|
| prize | prêmios |
| institutional | institucionais |
| events | eventos |
| engage | envolver |
| streaming | transmissão |
| always | não |
| live | vivo |
| multi | uma |
| and | e |
| be | podem |
| by | com |
| those | o |
EN We cannot respond to your request if we cannot verify your identity and/or authority to make the request on behalf of another and confirm the personal data relates to you
PT Não podemos responder ao seu pedido se não pudermos confirmar sua identidade e/ou autoridade para fazer o pedido em nome de outra pessoa e confirmar que os dados pessoais estão relacionados a você
| inglês | português |
|---|---|
| authority | autoridade |
| respond | responder |
| if | se |
| identity | identidade |
| or | ou |
| confirm | confirmar |
| request | pedido |
| data | dados |
| behalf | em nome de |
| of | de |
| you | você |
| personal | pessoais |
| and | e |
| another | outra |
| the | o |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| inglês | português |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN Domestika has not reviewed, and cannot review, all of the material posted to the Site, and cannot therefore be responsible for that materials content, use or effects
PT Domestika não verifica nem pode verificar todo o material publicado no Website, portanto, tampouco pode ser responsável pelo conteúdo, seu uso ou o efeito que possa chegar a causar
| inglês | português |
|---|---|
| posted | publicado |
| responsible | responsável |
| effects | efeito |
| domestika | domestika |
| review | verificar |
| material | material |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| site | website |
| of | do |
| use | uso |
| be | ser |
| the | o |
| therefore | portanto |
EN (4) MyPostcard.com GmbH also cannot accept liability for any colour differences between the original file and the postcard printed out by the agent. (4) We cannot accept liability for any damage that occurs in transit.
PT (4) Também não podemos assumir a responsabilidade por eventuais danos que possam ter ocorrido aquando do transporte.
| inglês | português |
|---|---|
| liability | responsabilidade |
| damage | danos |
| transit | transporte |
| also | também |
| the | a |
| out | o |
| that | que |
EN The Internet, however, cannot be guaranteed to be 100% secure, and we cannot ensure or warrant the security of any personal information you provide to us
PT Não há garantias, no entanto, de que a Internet possa ser 100% segura, então não podemos assegurar ou garantir a segurança de qualquer informação pessoal que você nos forneça
| inglês | português |
|---|---|
| information | informação |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| be | ser |
| ensure | garantir |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| we | nos |
EN Conventional machine vision cannot reliably distinguish the straw against the complex printed background and cannot detect the wide range of defects and misplacements in the image.
PT Os sistemas de visão convencionais não conseguem distinguir de maneira confiável o canudinho contra um fundo impresso complexo e não conseguem detectar a ampla variedade de defeitos e mal posicionamentos na imagem.
| inglês | português |
|---|---|
| conventional | convencionais |
| vision | visão |
| reliably | confiável |
| distinguish | distinguir |
| complex | complexo |
| printed | impresso |
| detect | detectar |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| defects | defeitos |
| image | imagem |
| background | fundo |
| and | e |
| the | o |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
PT Não, você não pode fazer downgrade para um plano inferior durante seu período de fidelidade. Você pode atualizar para um plano superior dentro de seu período de fidelidade; no entanto, não pode reduzir o número de licenças se fizer um upgrade.
| inglês | português |
|---|---|
| downgrade | downgrade |
| plan | plano |
| cannot | não pode |
| period | período |
| reduce | reduzir |
| if | se |
| a | um |
| the | o |
| can | pode |
| upgrade | upgrade |
| number | número |
| you | você |
| of | de |
| during | durante |
EN This is a sync event handler. You cannot return a Promise and you cannot use async/await.
PT Este é um manipulador de eventos síncrono. Você não pode retornar uma Promise e você não pode usar async/await.
| inglês | português |
|---|---|
| event | eventos |
| handler | manipulador |
| return | retornar |
| use | usar |
| cannot | não pode |
| is | é |
| this | este |
| a | um |
| you | você |
| and | e |
EN Offsets cannot truly ?offset? fossil fuel production: the latest science indicates that offsets cannot keep pace with large-scale carbon emissions.
PT As compensações não podem realmente "compensar" a produção de combustível fóssil: a ciência mais recente indica que as compensações não podem acompanhar as emissões de carbono em grande escala.
| inglês | português |
|---|---|
| offsets | compensações |
| fossil | fóssil |
| fuel | combustível |
| production | produção |
| science | ciência |
| indicates | indica |
| carbon | carbono |
| emissions | emissões |
| large | grande |
| scale | escala |
| keep | que |
| the latest | recente |
| the | as |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN In the case of required data, failure to provide this data means that we cannot provide you with the relevant functions of our website and cannot receive and process your inquiries or reports.
PT Caso informações necessárias não sejam fornecidas, não poderemos oferecer as funções relevantes do nosso site nem receber e processar suas consultas e comunicações.
| inglês | português |
|---|---|
| required | necessárias |
| relevant | relevantes |
| website | site |
| process | processar |
| inquiries | consultas |
| data | informações |
| of | do |
| functions | funções |
| the | as |
| receive | receber |
| provide | fornecidas |
| or | nem |
| to | oferecer |
| case | caso |
| our | nosso |
| and | e |
EN Which software Cannot be used for 3D Modelling and CAD?Adobe Premiere Pro is not equipped for 3D modelling or CAD applications and cannot be used for those purposes.
PT Que software não pode ser utilizado para modelação 3D e CAD? Adobe Premiere Pro não está equipado para modelação 3D nem para aplicações CAD e não pode ser utilizado para esses fins.
| inglês | português |
|---|---|
| used | utilizado |
| cad | cad |
| adobe | adobe |
| equipped | equipado |
| software | software |
| cannot | não pode |
| applications | aplicações |
| pro | pro |
| and | e |
| or | nem |
| be | ser |
| is | está |
| which | o |
EN You cannot expand the paper size like you cannot expand the pixels
PT Não se pode expandir o tamanho do papel como não se pode expandir os pixels
| inglês | português |
|---|---|
| expand | expandir |
| paper | papel |
| pixels | pixels |
| size | tamanho |
| like | se |
| the | o |
EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
| inglês | português |
|---|---|
| removes | remove |
| dashboard | painel |
| note | nota |
| action | ação |
| deleted | excluídos |
| a | um |
| workflow | trabalho |
| delete | excluir |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| be | ser |
EN We cannot respond to your request or provide you with personal information if we cannot verify your identity or authority to make the request and confirm the personal information relates to you
PT Não podemos atender seu pedido ou fornecer-lhe informações pessoais se não pudermos verificar sua identidade ou autoridade para fazer o pedido e confirmar que as informações pessoais dizem respeito a você
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| authority | autoridade |
| or | ou |
| provide | fornecer |
| if | se |
| identity | identidade |
| confirm | confirmar |
| respond | atender |
| request | pedido |
| verify | verificar |
| the | o |
| personal | pessoais |
| you | você |
| and | e |
EN Because modules cannot be nested you cannot place these modules inside of other modules
PT Como os módulos não podem ser aninhados, você não pode colocar esses módulos dentro de outros módulos
| inglês | português |
|---|---|
| modules | módulos |
| place | colocar |
| other | outros |
| you | você |
| of | de |
| cannot | não pode |
| be | ser |
EN We cannot guarantee the security of these systems, nor can we guarantee that information supplied by you or on your behalf cannot be intercepted while being transmitted over the Internet.
PT Não podemos garantir a segurança desses sistemas, nem podemos garantir que as informações fornecidas por você ou em seu nome não possam ser interceptadas durante a transmissão pela Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| systems | sistemas |
| information | informações |
| supplied | fornecidas |
| internet | internet |
| or | ou |
| security | segurança |
| behalf | nome |
| be | ser |
| these | desses |
| you | você |
| of | pela |
| on | em |
| the | as |
EN No, we cannot process special shipping requirements. All orders ship via the method you selected during checkout and use our standard packaging and shipping labels. We cannot provi…
PT Não . Não conseguimos processar requisitos especiais de envio. Todas as encomendas são enviadas pelo método selecionado durante a finalização da compra e utilizamos as nossas embal…
EN WhatsApp offers an app and/or API to companies looking to communicate with customers on the WhatsApp platform, both of which are often referred to as WhatsApp Business
PT O WhatsApp oferece um aplicativo e/ou uma API para empresas que desejam se comunicar com os clientes na plataforma do WhatsApp, sendo que muitas vezes ambos são chamados de WhatsApp Business
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| platform | plataforma |
| often | muitas vezes |
| referred to | chamados |
| offers | oferece |
| app | aplicativo |
| or | ou |
| api | api |
| an | um |
| are | são |
| to | muitas |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
PT Não há limite para o número de Clientes Indicados que os Indicadores elegíveis podem indicar.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| customers | clientes |
| of | de |
| number | número |
| to | para |
| the | o |
EN You get a 20% recurring commission for each referred customer. You get a $25 extra cash reward after referring three customers.
PT Você recebe uma comissão recorrente de 20% para cada cliente referido. Você recebe uma recompensa extra de $25 em dinheiro após indicar três clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| recurring | recorrente |
| commission | comissão |
| referred | referido |
| extra | extra |
| reward | recompensa |
| you | você |
| you get | recebe |
| a | uma |
| each | cada |
| customer | cliente |
| cash | dinheiro |
| three | três |
| customers | clientes |
| get | para |
| after | após |
EN We set up a web interface (hereinafter referred to as "Customer Interface") for our Customers, so that they can optimally use and manage the contractual Services
PT Configurámos uma interface web (doravante denominada "Interface do Cliente") para os nossos Clientes, para que possam utilizar e gerir os Serviços contratuais da forma ideal
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| interface | interface |
| hereinafter | doravante |
| optimally | ideal |
| the | os |
| services | serviços |
| a | uma |
| manage | gerir |
| contractual | contratuais |
| customer | cliente |
| customers | clientes |
| they can | possam |
| our | nossos |
| and | e |
| to | para |
| that | que |
EN Tap into an evolving commission scheme that starts at 20% for the lifetime of referred customers.
PT Entre num esquema de comissão evolutiva que começa em 20%, durante toda a vida útil dos clientes indicados.
| inglês | português |
|---|---|
| commission | comissão |
| scheme | esquema |
| starts | começa |
| customers | clientes |
| the | a |
| of | de |
| lifetime | vida útil |
| that | vida |
EN There is no limit on the number of Referred Customers eligible Referrers are permitted to refer.
PT Não há limite para o número de Clientes Indicados que os Indicadores elegíveis podem indicar.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| customers | clientes |
| of | de |
| number | número |
| to | para |
| the | o |
EN Affiliates are promoters of your product who earn commission on every sale that you make from the customers referred by them
PT Os afiliados são promotores do seu produto que ganham comissão em cada venda que efectua dos clientes por eles referidos
| inglês | português |
|---|---|
| affiliates | afiliados |
| promoters | promotores |
| commission | comissão |
| sale | venda |
| customers | clientes |
| referred | referidos |
| earn | ganham |
| product | produto |
| are | são |
| the | os |
| of | do |
| by | por |
| that | que |
| your | seu |
EN The pool of potential customers is so massive, that if you cannot do this right, you’re handing over a huge chunk of business to your competitors who succeed at it.
PT O grupo de potenciais consumidores é tão grande que, se você não fizer isso corretamente, vai entregar uma grande fatia dos negócios a concorrentes que têm sucesso com isso.
| inglês | português |
|---|---|
| potential | potenciais |
| customers | consumidores |
| competitors | concorrentes |
| succeed | sucesso |
| is | é |
| if | se |
| right | corretamente |
| do | fizer |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
| business | negócios |
EN Customers cannot mix subscriptions with ESPOS with subscriptions that do not include ESPOS in a cluster
PT Os clientes não podem misturar assinaturas com ESPOS com assinaturas que não incluem ESPOS em um mesmo cluster
| inglês | português |
|---|---|
| include | incluem |
| cluster | cluster |
| customers | clientes |
| subscriptions | assinaturas |
| in | em |
| a | um |
| mix | com |
| cannot | os |
EN Cookies cannot therefore be tracked via the websites of AdWords customers
PT Os cookies não podem, portanto, ser rastreados através dos sites de clientes do AdWords
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| tracked | rastreados |
| adwords | adwords |
| customers | clientes |
| the | os |
| websites | sites |
| be | ser |
| of | do |
EN Customers cannot mix subscriptions with ESPOS with subscriptions that do not include ESPOS in a cluster
PT Os clientes não podem misturar assinaturas com ESPOS com assinaturas que não incluem ESPOS em um mesmo cluster
| inglês | português |
|---|---|
| include | incluem |
| cluster | cluster |
| customers | clientes |
| subscriptions | assinaturas |
| in | em |
| a | um |
| mix | com |
| cannot | os |
EN If you were providing a service, customers who cannot access it will be very unhappy
PT Se você estava fornecendo um serviço, os clientes que não puderem acessá-lo ficarão muito descontentes
| inglês | português |
|---|---|
| providing | fornecendo |
| service | serviço |
| customers | clientes |
| very | muito |
| if | se |
| a | um |
| you | você |
| cannot | os |
| it | lo |
| were | não |
EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…
PT Não, não é possível reproduzir um design com base num produto existente. Não conseguiríamos encontrar as cores exatas sem um ficheiro digital. Também não permitimos que os clientes…
EN Listen to your customers wherever they are: Your customers shouldn’t have to jump through hoops to tell you how they feel. Meet your customers where they are and make it easy for them to give real-time feedback in the channels that work best for them.
PT Escutar clientes onde quer que estejam: clientes não deveriam precisar se esforçar para dizer a você como se sentem. Aborde-lhes onde estiverem e facilite que lhe deem feedback em tempo real pelos canais mais convenientes para eles ou elas.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| feel | sentem |
| feedback | feedback |
| channels | canais |
| real | real |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| best | para |
| where | onde |
| the | a |
| you | você |
| wherever | que |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
PT Recompense o trabalho em equipe e o esforço que cria um valor atraente para nossos clientes e os clientes de nossos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| compelling | atraente |
| value | valor |
| customers | clientes |
| effort | esforço |
| creates | cria |
| teamwork | equipe |
| and | e |
| our | nossos |
EN Your dropshippers do not have enough stock, how do you respond to your customers? What do your terms and conditions of sale say? Do you refund customers? Do you give customers credit for future purchases?
PT Os seus dropshippers não têm stock suficiente: como lidar com os seus clientes? O que está previsto nas suas Condições Gerais de Venda? Efetua o reembolso? Faz um crédito para utilizar numa compra futura?
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| sale | venda |
| refund | reembolso |
| credit | crédito |
| future | futura |
| stock | stock |
| conditions | condições |
| what | faz |
| your | seus |
| of | de |
| purchases | é |
| to | nas |
| say | não |
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
PT Segurança: Os clientes escolhem como o conteúdo do cliente é protegido. Oferecemos aos nossos clientes criptografia forte para seu conteúdo em trânsito ou ocioso, além da opção de gerenciar suas próprias chaves de criptografia.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| strong | forte |
| transit | trânsito |
| keys | chaves |
| security | segurança |
| is | é |
| encryption | criptografia |
| option | opção |
| we offer | oferecemos |
| manage | gerenciar |
| customers | clientes |
| customer | cliente |
| in | em |
| our | nossos |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
referred customers cannot customers referred customers cannot customers cannot mix often referred sometimes referred referred situations referred resources we’ve referred further herein referred referred makes commonly referred referred customer usually referred hereinafter referred generally referred referred subject matters data referred affectionately referred collectively referred cooperation referred still referred often referred to alternatively referred those who referred had been referred legal entity referred america herein referred credit referred referred promptly website referred often referred to sometimes be referred every referred customer sometimes also referred referred friends each referred customer hereinafter collectively referred users are referred volume of referred proctoring also referred blockchain space referred referred customer receives referred with a assets mostly referred shall be referred sometimes mistakenly referred referral per referred referred to simply referred to aTraduzir referred customers cannot para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe