Traduzir "data referred" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "data referred" de inglês para português

Tradução de inglês para português de data referred

inglês
português

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)

inglêsportuguês
clientsclientes
variousvárias
versionsversões
hereinafterdoravante
referredreferido
websitesite
rankingcoachrankingcoach
productproduto
providesfornece
platformplataforma
inem
theo
withaos

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais

inglêsportuguês
limitedlimitado
referralindicação
customercliente
additionaladicionais
purchasescompras
madefeitas
orou
youvocê
thea
auma
aresão
ande

EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)

PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)

inglêsportuguês
imprezaimpreza
hosthost
hereinafterdoravante
parentpai
customercliente
ande
youvocê

EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)

PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)

inglêsportuguês
clientsclientes
variousvárias
versionsversões
hereinafterdoravante
referredreferido
websitesite
rankingcoachrankingcoach
productproduto
providesfornece
platformplataforma
inem
theo
withaos

EN As a Referrer, you are limited to one referral per Referred Customer; additional and/or repeat purchases made by the Referred Customer are not counted as additional referrals

PT Como Indicador, você está limitado a uma indicação por Cliente Indicado; compras adicionais e/ou repetidas feitas pelo Cliente Indicado não são contadas como indicações adicionais

inglêsportuguês
limitedlimitado
referralindicação
customercliente
additionaladicionais
purchasescompras
madefeitas
orou
youvocê
thea
auma
aresão
ande

EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)

PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)

inglêsportuguês
imprezaimpreza
hosthost
hereinafterdoravante
parentpai
customercliente
ande
youvocê

EN Impreza Host (hereinafter referred to as ?Parent?) AND you (hereinafter referred to as ?Customer?)

PT Impreza Host (doravante denominado ?Pai?) E você (doravante denominado ?Cliente?)

inglêsportuguês
imprezaimpreza
hosthost
hereinafterdoravante
parentpai
customercliente
ande
youvocê

EN Telemetry data, product usage data, diagnostic data, and similar data that Zoom collects or generates in connection with your or your End Users’ use of the Services or Software are referred to as Service Generated Data

PT Os dados de telemetria, dados de uso do produto, dados de diagnóstico ou dados semelhantes que a Zoom coleta ou gera em conexão com o uso dos Serviços ou Software por você ou por seus Usuários Finais são chamados de Dados Gerados pelo Serviço

inglêsportuguês
diagnosticdiagnóstico
zoomzoom
collectscoleta
generatesgera
referred tochamados
productproduto
orou
usersusuários
softwaresoftware
datadados
generatedgerados
aresão
servicesserviços
serviceserviço
similarsemelhantes
inem
connectionconexão
yourseus
useuso
ofdo
theo

EN P3P policies declare the data they collect in groups (also referred to as “statements”.) Our policy contains 4 data groups. The data practices of each group will be outlined separately as follows.

PT As políticas P3P declaram os dados que coletam em grupos (também chamados de “declarações”). Nossa política contém 4 grupos de dados. As práticas de dados de cada grupo serão descritas separadamente como segue.

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

PT As operações de processamento do Anexo 1, quesão realizadas na prestação dos serviços, são ainda aqui referidas como: as "Operações de Processamento". Os dados pessoais tratados a este respeito são:os "Dados Pessoais".

inglêsportuguês
carried outrealizadas
processingprocessamento
operationsoperações
hereinaqui
servicesserviços
datadados
aresão
processedtratados
thiseste
personalpessoais
theos
ofdo

EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.

PT O Processador notificará o Controlador de qualquer "violação de dados pessoais", na acepção do artigo 4.º abaixo de 12 GDPR. Tal violação é doravante referida como: uma "Violação de Dados".

inglêsportuguês
processorprocessador
notifynotificar
controllercontrolador
datadados
breachviolação
gdprgdpr
isé
theo
auma
personalpessoais
ofdo

EN The Processor shall notify the Controller of any ‘personal data breach’ as meant in Article 4 under 12 GDPR.Such a breach is hereafter referred to as: a ‘Data Breach’.

PT O Processador notificará o Controlador de qualquer "violação de dados pessoais", na acepção do artigo 4.º abaixo de 12 GDPR. Tal violação é doravante referida como: uma "Violação de Dados".

inglêsportuguês
processorprocessador
notifynotificar
controllercontrolador
datadados
breachviolação
gdprgdpr
isé
theo
auma
personalpessoais
ofdo

EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.

PT As operações de processamento do Anexo 1, quesão realizadas na prestação dos serviços, são ainda aqui referidas como: as "Operações de Processamento". Os dados pessoais tratados a este respeito são:os "Dados Pessoais".

inglêsportuguês
carried outrealizadas
processingprocessamento
operationsoperações
hereinaqui
servicesserviços
datadados
aresão
processedtratados
thiseste
personalpessoais
theos
ofdo

EN Data lakes that become inaccessible for their users are referred to as "data swamps."

PT Os data lakes que se tornam inacessíveis para os usuários são chamados de "data swamps" ("pântanos de dados", em português).

inglêsportuguês
usersusuários
referred tochamados
aresão
datadados
becomese

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

PT Apagar ou excluir suas informações pessoais (algo também conhecido como “direito de ser esquecido”), na medida permitida pela legislação de proteção de dados aplicável;

inglêsportuguês
tona
beser
forgottenesquecido
extentmedida
permittedpermitida
bypela
applicableaplicável
protectionproteção
orou
deleteexcluir
ascomo
eraseapagar
informationinformações
alsotambém
rightdireito
datadados
personalpessoais

EN Such information is sometimes referred to as web analytics and/or clickstream data.

PT Essas informações são, às vezes são chamadas de dados analíticos ou de fluxo de cliques.

inglêsportuguês
sometimesvezes
orou
informationinformações
issão
andde
datadados

EN This process is also referred to as smart data discovery

PT Esse processo também é conhecido como descoberta inteligente de dados

inglêsportuguês
processprocesso
smartinteligente
datadados
discoverydescoberta
isé
alsotambém

EN Upon the registration on our website [https://www.bareinternational.com] you conclude a contract with the data controller to render the Company?s services (hereinafter referred to as Main Agreement)

PT Após o registro em nosso site [www.bareinternational.com] você assina um contrato com o controlador de dados para prestar os serviços da empresa (doravante denominado Contrato Principal)

inglêsportuguês
websitesite
controllercontrolador
ss
hereinafterdoravante
aum
datadados
servicesserviços
mainprincipal
youvocê
ournosso
toregistro
theo

EN JFD Group Ltd (hereinafter referred to as “we”, “us”, “our”, “JFD” or “the Company”) is committed to protect your privacy and handle your data in an open and transparent manner.

PT O JFD Group Ltd (doravante referido como “nós”, “nos”, “nosso”, “JFD” ou “a Empresa”) está comprometido em proteger sua privacidade e lidar com seus dados de maneira aberta e transparente.

EN Thank you for visiting our website and for your interest in our Services. For aklamio GmbH (hereinafter also referred to as "Aklamio", "we", "us", "our") the protection and confidentiality of your data is very important.

PT Obrigado por visitar o nosso site e pelo seu interesse nos nossos Serviços. Para a aklamio GmbH (doravante denominada "Aklamio", "nós", "a nós", "nosso(a)"), a proteção e confidencialidade dos seus dados é muito importante.

inglêsportuguês
servicesserviços
gmbhgmbh
hereinafterdoravante
protectionproteção
confidentialityconfidencialidade
interestinteresse
datadados
importantimportante
isé
websitesite
theo
ande
ofdos
verymuito

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

PT Apagar ou excluir suas informações pessoais (algo também conhecido como “direito de ser esquecido”), na medida permitida pela legislação de proteção de dados aplicável;

inglêsportuguês
tona
beser
forgottenesquecido
extentmedida
permittedpermitida
bypela
applicableaplicável
protectionproteção
orou
deleteexcluir
ascomo
eraseapagar
informationinformações
alsotambém
rightdireito
datadados
personalpessoais

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

PT A solução é criptografar as chaves de criptografia locais, comumente chamadas de Chaves de Criptografia de Dados (DEK), com uma Chave de Criptografia de Chaves (KEK) ou Chave Mestra que reside no serviço de vault de chaves do HSM Luna Cloud

inglêsportuguês
locallocais
commonlycomumente
datadados
mastermestra
residesreside
lunaluna
cloudcloud
hsmhsm
isé
encryptioncriptografia
orou
solutionsolução
encryptcriptografar
keyschaves
serviceserviço
auma
keychave
inde
theas

EN Operational issues, referred to as OpsItems, are aggregated and standardized in a consolidated view, providing contextually relevant data that helps with diagnosis and remediation.

PT Problemas operacionais, conhecidos como OpsItems, são agregados e padronizados em uma visualização padronizada, oferecendo oferece dados relevantes ao contexto que ajudam a diagnosticar e remediar.

inglêsportuguês
operationaloperacionais
helpsajudam
issuesproblemas
viewvisualização
datadados
inem
auma
relevantrelevantes
standardizedpadronizados
aresão
ande
toa
providingoferecendo
ascomo
thatque

EN Upon the registration on our website [https://www.bareinternational.com] you conclude a contract with the data controller to render the Company?s services (hereinafter referred to as Main Agreement)

PT Após o registro em nosso site [www.bareinternational.com] você assina um contrato com o controlador de dados para prestar os serviços da empresa (doravante denominado Contrato Principal)

inglêsportuguês
websitesite
controllercontrolador
ss
hereinafterdoravante
aum
datadados
servicesserviços
mainprincipal
youvocê
ournosso
toregistro
theo

EN Please read this privacy statement if you would like to know more about the way Adyen and its group companies around the world (hereinafter referred to as “Adyen” or “we”) collect and further process your personal data.

PT Leia esta declaração de privacidade se desejar saber mais sobre como a Adyen e as empresas do seu grupo em todo o mundo (doravante denominadas “Adyen” ou “nós”) coletam e tratam seus dados pessoais.

EN This process is also referred to as smart data discovery

PT Esse processo também é conhecido como descoberta inteligente de dados

inglêsportuguês
processprocesso
smartinteligente
datadados
discoverydescoberta
isé
alsotambém

EN Erasure of your personal data (this right is also referred to as the 'right to be forgotten');

PT Apagar seus dados pessoais (esse direito é também chamado de "direito de ser esquecido");

inglêsportuguês
forgottenesquecido
referred tochamado
datadados
rightdireito
isé
beser
ofde
yourseus
personalpessoais
alsotambém

EN Bandwidth management, also referred to as bandwidth control, involves measuring and controlling how bandwidth is used on the network. Bandwidth is the maximum rate at which data will transfer on a network.

PT O gerenciamento de largura de banda, também chamado controle de largura de banda, envolve a medição e o controle de quanta largura de banda é usada na rede. A largura de banda é a taxa máxima na qual os dados serão transferidos em uma rede.

inglêsportuguês
bandwidthlargura de banda
involvesenvolve
measuringmedição
usedusada
maximummáxima
ratetaxa
referred tochamado
managementgerenciamento
isé
networkrede
willserão
datadados
controlcontrole
atna
auma
alsotambém
ande
theo

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

EN Personal Information, sometimes referred to as “personal data”, may also have specific meanings under different privacy laws

PT As informações pessoais, às vezes chamadas dedados pessoais”, também podem ter significados específicos de acordo com diferentes leis de privacidade

Mostrando 50 de 50 traduções