EN “I asked her to give us some tips, some best practices on how she worked with the parents, grieving parents of children who had been murdered,” Ricchiardi said.
Traduzir "programs help parents" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programs help parents" de inglês para português
Traduções de programs help parents
"programs help parents" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de programs help parents
inglês
português
PT "Pedi que ela nos desse algumas dicas, algumas práticas recomendadas sobre como ela trabalhava com pais que sofreram a perda de seus filhos por assassinato", disse Ricchiardi.
| inglês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| practices | práticas |
| parents | pais |
| children | filhos |
| said | disse |
| of | de |
| some | algumas |
| the | a |
| us | nos |
| she | ela |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
PT Enviamos uma newsletter semanal a todos os pais, para que ela fique em um 'formato de fácil leitura' para todos os pais, independentemente do dispositivo que eles usam para acessá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| weekly | semanal |
| newsletter | newsletter |
| parents | pais |
| easy | fácil |
| device | dispositivo |
| we send | enviamos |
| a | um |
| format | formato |
| in | em |
| regardless | independentemente |
| the | os |
| they use | usam |
| it | lo |
| of | do |
EN Whether we send messages from WhatsApp warning our parents that we?ve arrived in somewhere, or receive comments from our parents on our Facebook profile photos, we can?t say that we?ve stopped communicating with our families because of the internet
PT Seja por mensagens de WhatsApp avisando nossos pais que chegamos bem a algum lugar, seja pelos comentários de nossos pais em nossas fotos de perfil no Facebook, não podemos dizer que deixamos de nos comunicar com nossas famílias por causa da internet
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| somewhere | algum lugar |
| families | famílias |
| internet | internet |
| profile | perfil |
| photos | fotos |
| we can | podemos |
| comments | comentários |
| messages | mensagens |
| the | a |
| in | em |
| communicating | com |
| say | dizer |
| of | de |
| our | nossos |
EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.
PT Os pais podem ter um horário flexível: em muitas localizações também organizaremos interações com outros pais no fórum "family@bosch".
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| flexible | flexível |
| hours | horário |
| locations | localizações |
| family | family |
| bosch | bosch |
| forum | fórum |
| can | podem |
| other | outros |
| the | os |
| also | também |
| in | em |
| at | no |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' h… read more
PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de… leia mais
EN So, parents have to be cautious when it comes to digital parenting, but what can we do for the parents that are “
PT Portanto, os pais precisam ser cautelosos no que diz respeito aos pais digitais, mas o que podemos fazer pelos pais que são "
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| digital | digitais |
| are | são |
| can | podemos |
| be | ser |
| but | mas |
| have | no |
| so | portanto |
| the | o |
| to be | precisam |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
PT Os pais podem proteger crianças e adolescentes se algo que eles estão fazendo de errado no celular e em aplicativos de mídia social com controlador de telefone remotamente. Ele capacita os pais a visualizar todos os aplicativos instalados inadequados,
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| kids | crianças |
| teens | adolescentes |
| wrong | errado |
| remotely | remotamente |
| controller | controlador |
| empowers | capacita |
| if | se |
| apps | aplicativos |
| installed | instalados |
| protect | proteger |
| phone | telefone |
| can | podem |
| something | algo |
| cell | celular |
| the | os |
| it | ele |
| and | e |
| are | estão |
EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as a child she moved back to her parents' hom… read more
PT Dua Lipa é uma cantora, compositora e modelo britânica nascida em 22 de Agosto de 1995. Seu primeiro nome, Dua, é uma palavra de origem albanesa que significa amor. Seus pais, que são albaneses de origem do Kosovo, deixaram a cidade de P… leia mais
EN “I asked her to give us some tips, some best practices on how she worked with the parents, grieving parents of children who had been murdered,” Ricchiardi said.
PT "Pedi que ela nos desse algumas dicas, algumas práticas recomendadas sobre como ela trabalhava com pais que sofreram a perda de seus filhos por assassinato", disse Ricchiardi.
| inglês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| practices | práticas |
| parents | pais |
| children | filhos |
| said | disse |
| of | de |
| some | algumas |
| the | a |
| us | nos |
| she | ela |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
PT Enviamos uma newsletter semanal a todos os pais, para que ela fique em um 'formato de fácil leitura' para todos os pais, independentemente do dispositivo que eles usam para acessá-lo.
| inglês | português |
|---|---|
| weekly | semanal |
| newsletter | newsletter |
| parents | pais |
| easy | fácil |
| device | dispositivo |
| we send | enviamos |
| a | um |
| format | formato |
| in | em |
| regardless | independentemente |
| the | os |
| they use | usam |
| it | lo |
| of | do |
EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.
PT Em comparação com seus pais, o número de crianças incentivadas a seguirem os campos STEM dobrou.
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| child | crianças |
| of | de |
| the | o |
EN 78% of parents feel equipped to help their child with schoolwork during the pandemic, but most cited that additional resources would help.
PT Em comparação com seus pais, o número de crianças incentivadas a seguirem os campos STEM dobrou.
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| child | crianças |
| of | de |
| the | o |
EN This Programs chart is where you?ll write the programs you?re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
PT Este gráfico do programa é onde você vai escrever os programas que vai criar, além de informações importantes como linha do tempo, proprietários, dependências e qualquer observação útil
| inglês | português |
|---|---|
| chart | gráfico |
| important | importantes |
| details | informações |
| owners | proprietários |
| dependencies | dependências |
| helpful | útil |
| programs | programas |
| is | é |
| the | os |
| this | este |
| where | onde |
| you | você |
| as | como |
| any | qualquer |
| timeline | linha do tempo |
EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.
PT Em um PC: acesse o Painel de Controle , clique em Programas, e clique em Programas e Recursos. Selecione iMazing.exe e clique em Desinstalar.
| inglês | português |
|---|---|
| pc | pc |
| control | controle |
| imazing | imazing |
| exe | exe |
| uninstall | desinstalar |
| the | o |
| a | um |
| programs | programas |
| features | recursos |
| panel | painel |
| click | clique |
| select | selecione |
| on | em |
| and | e |
EN Flexoffers is one of the best Online Lead Generation and Affiliate Marketing Services for Advertisers and Website Publishers Electronics Affiliate Programs and many other programs for your website.
PT Flexoffers é um dos melhores serviços online de geração de leads e marketing de afiliados para anunciantes e editores de sites, programas de afiliados de eletrônicos e muitos outros programas para o seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| publishers | editores |
| online | online |
| marketing | marketing |
| services | serviços |
| programs | programas |
| other | outros |
| is | é |
| the | o |
| advertisers | anunciantes |
| generation | geração |
| website | site |
| best | melhores |
| of | de |
| electronics | eletrônicos |
| and | e |
| affiliate | afiliados |
| many | muitos |
EN In this post, I will traverse you all with a list of the best affiliate programs, in which you will also find benefit with residual income programs, and the best ad networks.
PT Neste post, vou percorrer todos vocês com uma lista dos melhores programas afiliados, no qual você também encontrará benefícios com programas de renda residual, e as melhores redes de publicidade.
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programas |
| benefit | benefícios |
| income | renda |
| ad | publicidade |
| post | post |
| networks | redes |
| best | melhores |
| the | as |
| a | uma |
| list | lista |
| this | neste |
| also | também |
| you | vocês |
| all | todos |
| of | de |
| affiliate | afiliados |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Assign and schedule courses and programs, share centralised content across departments or organisations and track learner progress on onboarding programs, courses, certifications or compliance training.
PT Atribua e agende cursos e programas, compartilhe conteúdo centralizado entre departamentos ou organizações e acompanhe o progresso do aluno em programas de integração, cursos, certificações ou treinamento de conformidade.
| inglês | português |
|---|---|
| assign | atribua |
| schedule | agende |
| centralised | centralizado |
| content | conteúdo |
| departments | departamentos |
| or | ou |
| organisations | organizações |
| learner | aluno |
| progress | progresso |
| onboarding | integração |
| certifications | certificações |
| compliance | conformidade |
| courses | cursos |
| programs | programas |
| training | treinamento |
| and | e |
EN They use "harvesting" programs—crawl and scrape programs—that scour the Internet for instances of text that looks like it might be an email address.
PT Eles usam programas de “coleta” - programas de rastreamento e rastreio - que vasculham a Internet em busca de instâncias de texto que pareçam ser um endereço de e-mail.
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
PT Alguns de nossos programas educacionais estão disponíveis gratuitamente. Outros cursos, inclusive cursos avançados, bem como programas de treinamento personalizados e nas instalações do cliente, são pagos.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| customized | personalizados |
| paid | pagos |
| programs | programas |
| other | outros |
| courses | cursos |
| well | bem |
| training | treinamento |
| educational | educacionais |
| available | disponíveis |
| free | gratuitamente |
| on | nas |
| a | alguns |
| are | são |
| of | do |
| our | nossos |
| as | como |
| and | e |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN The overarching term that refers to all types of education programs that are often not considered formal education programs by agencies, governments, and donors is alternative education
PT Educação alternativa é um termo geral que abrange todos os tipos de programas educativos que, muitas vezes, não são considerados programas de educação formal por parte das agências, governos e doadores
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programas |
| considered | considerados |
| formal | formal |
| governments | governos |
| donors | doadores |
| alternative | alternativa |
| term | termo |
| often | muitas vezes |
| agencies | agências |
| the | os |
| education | educação |
| is | é |
| are | são |
| all | todos |
| of | de |
| and | e |
EN Unit Tests are software programs written to exercise other software programs (called Code Under Test, or Production Code) with specific preconditions and verify the expected behaviours of the CUT.
PT Testes Unitários são programas de software escritos para exercitar outros programas de software (chamado Código em Teste ou Código de Produção) com condições prévias específicas e verificando o comportamento esperado.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| called | chamado |
| or | ou |
| production | produção |
| expected | esperado |
| software | software |
| programs | programas |
| code | código |
| the | o |
| test | teste |
| tests | testes |
| of | de |
| are | são |
| and | e |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN programs require an entry fee to participate. And while they aren’t for every brand, customers that participate in paid loyalty programs are
PT os programas exigem uma taxa de inscrição para participar. E embora não sejam para todas as marcas, os clientes que participam de programas de fidelidade pagos são
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programas |
| require | exigem |
| entry | inscrição |
| customers | clientes |
| loyalty | fidelidade |
| fee | taxa |
| paid | pagos |
| participate | participar |
| are | são |
| and | e |
| brand | para |
EN Your annual access to all WOBI?s masterclass programs, plus exclusive content and discounts on other WOBI programs
PT Seu acesso anual a todos os programas da WOBI, além de conteúdo exclusivo e descontos em outros programas da WOBI
| inglês | português |
|---|---|
| annual | anual |
| access | acesso |
| programs | programas |
| exclusive | exclusivo |
| content | conteúdo |
| other | outros |
| discounts | descontos |
| and | e |
EN Some of our educational programs are available free of charge. Other courses, including Advanced courses, as well as customized and on-site training programs are on a fee-paid basis.
PT Alguns de nossos programas educacionais estão disponíveis gratuitamente. Outros cursos, inclusive cursos avançados, bem como programas de treinamento personalizados e nas instalações do cliente, são pagos.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançados |
| customized | personalizados |
| paid | pagos |
| programs | programas |
| other | outros |
| courses | cursos |
| well | bem |
| training | treinamento |
| educational | educacionais |
| available | disponíveis |
| free | gratuitamente |
| on | nas |
| a | alguns |
| are | são |
| of | do |
| our | nossos |
| as | como |
| and | e |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN Some CAD programs can’t import .DWG files, but they can import .DXF. If you’re a CAD user who doesn’t use AutoCAD, the ability to open and use the .DXF file in other CAD programs is an advantage over the DWG.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| inglês | português |
|---|---|
| cad | cad |
| import | importar |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| autocad | autocad |
| programs | programas |
| if | se |
| user | usuário |
| other | outros |
| is | é |
| advantage | vantagem |
| files | arquivos |
| a | um |
| use | usar |
| ability | capacidade |
| file | arquivo |
| can | podem |
| in | em |
| the | o |
| but | mas |
| open | abrir |
| and | e |
| over | de |
EN This Programs chart is where you’ll write the programs you’re putting together, as well as important details like their timeline, owners, dependencies, and any helpful notes
PT Este gráfico do programa é onde você vai escrever os programas que vai criar, além de informações importantes como linha do tempo, proprietários, dependências e qualquer observação útil
| inglês | português |
|---|---|
| chart | gráfico |
| important | importantes |
| details | informações |
| owners | proprietários |
| dependencies | dependências |
| helpful | útil |
| programs | programas |
| is | é |
| the | os |
| this | este |
| where | onde |
| as | como |
| any | qualquer |
| timeline | linha do tempo |
EN Some keyword rank monitoring programs will also come included with additional programs free of charge that will make it easier to choose between two options that are otherwise similar
PT Alguns programas de monitoramento de classificação por palavras-chave também virão incluídos com programas adicionais gratuitos que facilitarão a escolha entre duas opções que são de outra forma similares
| inglês | português |
|---|---|
| rank | classificação |
| monitoring | monitoramento |
| programs | programas |
| easier | facilitar |
| included | incluídos |
| free | gratuitos |
| options | opções |
| are | são |
| keyword | chave |
| otherwise | de outra forma |
| choose | escolha |
| additional | adicionais |
| also | também |
| come | vir |
| of | de |
EN On a PC, go tot the Control Panel, click on Programs, and then Programs and Features. Select iMazing.exe and click Uninstall.
PT Em um PC: acesse o Painel de Controle , clique em Programas, e clique em Programas e Recursos. Selecione iMazing.exe e clique em Desinstalar.
| inglês | português |
|---|---|
| pc | pc |
| control | controle |
| imazing | imazing |
| exe | exe |
| uninstall | desinstalar |
| the | o |
| a | um |
| programs | programas |
| features | recursos |
| panel | painel |
| click | clique |
| select | selecione |
| on | em |
| and | e |
EN SUSE also has programs to extend the amount of time (lifecycle) you receive support on a solution and programs to support other Linux platforms
PT A SUSE também conta com programas que ampliam o período de tempo (ciclo de vida) do suporte para um produto e programas de suporte para outras plataformas, como o Red Hat
| inglês | português |
|---|---|
| suse | suse |
| programs | programas |
| lifecycle | ciclo de vida |
| other | outras |
| platforms | plataformas |
| a | um |
| support | suporte |
| time | tempo |
| the | o |
| also | também |
| of | do |
| and | e |
EN They use "harvesting" programs—crawl and scrape programs—that scour the Internet for instances of text that looks like it might be an email address.
PT Eles usam programas de “coleta” - programas de rastreamento e rastreio - que vasculham a Internet em busca de instâncias de texto que pareçam ser um endereço de e-mail.
EN Choose to innovate business with ESPM's educational excellence. Customized Programs, Regular Programs, Consulting and Careers. Tailored solutions for your company to achieve the best results
PT Escolha inovar os negócios com a excelência educacional da ESPM. Programas Customizados, Programas Regulares, Consultoria e Carreiras. Soluções sob medida para a sua empresa alcançar os melhores resultados
| inglês | português |
|---|---|
| innovate | inovar |
| educational | educacional |
| excellence | excelência |
| regular | regulares |
| consulting | consultoria |
| careers | carreiras |
| tailored | sob medida |
| choose | escolha |
| programs | programas |
| solutions | soluções |
| results | resultados |
| the | os |
| best | melhores |
| business | negócios |
| and | e |
EN Looking for email marketing affiliate programs with the highest payout and recurring commissions? Then you’re in the right place! Here are the 10 best email marketing affiliate programs.
PT Procurando programas de afiliados de email marketing com os maiores pagamentos e comissões recorrentes? Então você está no lugar certo! Aqui estão os 10 melhores programas de afiliados de email marketing.
| inglês | português |
|---|---|
| marketing | marketing |
| programs | programas |
| commissions | comissões |
| place | lugar |
| best | melhores |
| the | os |
| right | certo |
| here | aqui |
| affiliate | afiliados |
| and | e |
| looking for | procurando |
| are | estão |
EN We help gay men, trans women, and trans men who require a donor egg to become parents, as well as lesbian women who suffer from female-factor infertility
PT Ajudamos homens gays, mulheres trans e homens trans que precisam de um óvulo doador para se tornarem pais, bem como mulheres lésbicas que sofrem de infertilidade por fatores femininos
| inglês | português |
|---|---|
| men | homens |
| require | precisam |
| donor | doador |
| parents | pais |
| well | bem |
| lesbian | lésbicas |
| we help | ajudamos |
| factor | fatores |
| women | mulheres |
| a | um |
| become | se |
| to become | tornarem |
| and | e |
| to | para |
| as | como |
EN Provisional solutions can and should be designed. As an early emergency response, the Innovation Development Directorate at EAA has compiled a list of learning resources in several languages to help guide parents, guardians and stakeholders.
PT Este material pretende servir como um guia para falar sobre o coronavírus de uma forma simples, clara e tranquilizadora, ao mesmo tempo que permite abordar as emoções que as crianças na primeira infância possam estar experimentando.
| inglês | português |
|---|---|
| guide | guia |
| a | um |
| the | o |
| list | para |
| and | e |
| at | na |
| of | de |
| resources | tempo |
| help | servir |
EN Since education settings bring children and their peers, parents, families, and communities together, they can help create a supportive environment that promotes improved psychosocial wellbeing
PT Uma vez que os ambientes educativos reúnem crianças e seus pares, pais e mães, famílias e comunidades, eles podem ajudar a criar um ambiente de apoio que promove a melhoria do bem-estar psicossocial
| inglês | português |
|---|---|
| children | crianças |
| peers | pares |
| parents | pais |
| families | famílias |
| communities | comunidades |
| promotes | promove |
| improved | melhoria |
| psychosocial | psicossocial |
| education | educativos |
| help | ajudar |
| environment | ambiente |
| settings | ambientes |
| supportive | apoio |
| a | um |
| can | podem |
| wellbeing | bem |
| bring | de |
| and | e |
| create | criar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
programs help parents parents parents looking encourage parents working parents allows parents target audience parents both parents modern parents we’d recommend parents doesn’t undermine parents her parents parents playing young parents his parents’ blessing parents living jane’s parents sent parents would intended parents lotta’s parents come engaging parents parents during teach parents my parents’ house allowing parents parents feel parents being would parents parents talk parents know keep parents those parents parents serving his parents divorced whether parents provide parents caring parents affluent parents teachers and parents designed for parents think of parents parents should guide parents who supported parents' room parents pamper themselves grieving parents parents from whom parents codes parents address parents underTraduzir programs help parents para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe