Traduzir "causa da internet" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "causa da internet" de português para inglês

Tradução de português para inglês de causa da internet

português
inglês

PT Não por minha causa ou por qualquer coisa que eu tenha feito de especial. Mas sim por causa de todas as outras pessoas que eu incluí.

EN Not because of me or anything I’ve done special. It’s all due to the other people youre including.

portuguêsinglês
feitodone
especialspecial

PT Kartra não tem recurso de blog no backend. Quando você tem mais de uma dúzia de artigos, é difícil gerenciar por causa de como não há uma página de blog no backend. Também é difícil para os clientes encontrarem o que procuram por causa disso.

EN Kartra has no blog feature on the backend. When you have more than a dozen articles, it is hard to manage because of how there is no blog page in the backend. It is also difficult for customers to find what they are looking for because of this.

portuguêsinglês
recursofeature
blogblog
dúziadozen
clientescustomers
kartrakartra

PT Se você não sabe como realizar uma análise de causa raiz, nós sugerimos que você veja os 5 Porquês para a determinação de causa raiz.

EN If you are not sure how to perform a root cause analysis, we suggest looking into the 5 Whys for determining root causes.

portuguêsinglês
análiseanalysis

PT Isso pode ser um desafio, visto que é uma nova causa global que os Leões adotaram após a convocação vinda de Lions Clubs International para servir à causa do câncer infantil.

EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.

portuguêsinglês
novanew
leõeslions
câncercancer

PT Falácia da Causa: Cada efeito tem uma causa … e podemos dizer qual é qual. [Weinberg92]

EN Causation Fallacy: Every effect has a causeand we can tell which is which. [Weinberg92]

portuguêsinglês
causacause
efeitoeffect
umaa
dizertell

PT A Reolink não assumirá nenhuma responsabilidade por dano causado pelo roubo da conta ou da palavra-passe por sua causa pessoal; Ao mesmo tempo, você precisará de assumir responsabilidades pelo dano causado à Reolink ou aos terceiros por causa disso.

EN Reolink will not be liable for the losses arising from the theft of your account or password for any reason attributable to you; in addition, you shall be liable for the losses (if any) thus incurred by Reolink or any third party.

portuguêsinglês
reolinkreolink
responsabilidadeliable
roubotheft
contaaccount
ouor
palavra-passepassword

PT As pessoas vêm trabalhar na Red Hat por causa da nossa marca, mas permanecem aqui por causa das pessoas e da cultura

EN People come to work at Red Hat for our brand, but they stay for the people and the culture

portuguêsinglês
pessoaspeople
vêmcome
redred
hathat
nossaour
permanecemstay
culturaculture

PT Há quem acredite que depois de cair pela metade o preço do bitcoin nos mercados sobe por causa do efeito de causa que ele gera no ecossistema.

EN There are those who believe that after a halving the price of bitcoin in the markets rises due to the cause - effect it generates in the ecosystem.

portuguêsinglês
acreditebelieve
bitcoinbitcoin
mercadosmarkets
efeitoeffect
geragenerates
ecossistemaecosystem

PT Isso pode ser um desafio, visto que é uma nova causa global que os Leões adotaram após a convocação vinda de Lions Clubs International para servir à causa do câncer infantil.

EN This can be challenging given that it is a new global cause that Lions have embraced following the call by Lions Clubs International to serve the cause of childhood cancer.

portuguêsinglês
novanew
leõeslions
câncercancer

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

portuguêsinglês
fundadoresfounders
goldengolden
ronron
veteranosveterans
negóciosbusinesses
públicapublic
ss
carolyncarolyn

PT A discussão sobre a "Open Internet" (Internet Aberta) começou com boas intenções e, se implementada corretamente, poderia ser um passo positivo para manter a liberdade dos usuários da Internet

EN The discussion over "Open Internet" began with good intentions and if properly implemented could have been a positive step to continuing Internet users' freedom

portuguêsinglês
discussãodiscussion
internetinternet
começoubegan
boasgood
intençõesintentions
seif
implementadaimplemented
corretamenteproperly
passostep
positivopositive
usuáriosusers

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

portuguêsinglês
governogovernment
privacidadeprivacy
soluçõessolutions
promovempromote
usouse
livrefree

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)

portuguêsinglês
fundadoresfounders
goldengolden
ronron
veteranosveterans
negóciosbusinesses
públicapublic
ss
carolyncarolyn

PT A discussão sobre a "Open Internet" (Internet Aberta) começou com boas intenções e, se implementada corretamente, poderia ser um passo positivo para manter a liberdade dos usuários da Internet

EN The discussion over "Open Internet" began with good intentions and if properly implemented could have been a positive step to continuing Internet users' freedom

portuguêsinglês
discussãodiscussion
internetinternet
começoubegan
boasgood
intençõesintentions
seif
implementadaimplemented
corretamenteproperly
passostep
positivopositive
usuáriosusers

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

portuguêsinglês
governogovernment
privacidadeprivacy
soluçõessolutions
promovempromote
usouse
livrefree

PT Nossa missão é ajudar a construir uma internet melhor para todos. O Projeto Pangea expande a internet que estamos ajudando a construir, uma internet mais rápida, confiável e segura, para pessoas que talvez não tenham como acessá-la.

EN Our mission is to help build a better Internet for everyone. Project Pangea extends the Internet we are helping to build — a faster, more reliable, more secure Internetto people who might not otherwise be able to access it.

PT Pedimos que você se una a um movimento crescente de pessoas comprometidas com uma causa -- defender, promover e garantir que a internet permaneça aberta e livre.

EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a causeto defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.

portuguêsinglês
pedimoswe ask
vocêyou
movimentomovement
crescentegrowing
pessoaspeople
comprometidascommitted
defenderdefend
promoverpromote

PT Seja por mensagens de WhatsApp avisando nossos pais que chegamos bem a algum lugar, seja pelos comentários de nossos pais em nossas fotos de perfil no Facebook, não podemos dizer que deixamos de nos comunicar com nossas famílias por causa da internet

EN Whether we send messages from WhatsApp warning our parents that we?ve arrived in somewhere, or receive comments from our parents on our Facebook profile photos, we can?t say that we?ve stopped communicating with our families because of the internet

portuguêsinglês
whatsappwhatsapp
paisparents
fotosphotos
perfilprofile
facebookfacebook
dizersay
famíliasfamilies
internetinternet
algum lugarsomewhere

PT Pedimos que você se una a um movimento crescente de pessoas comprometidas com uma causa -- defender, promover e garantir que a internet permaneça aberta e livre.

EN We ask that you join a growing, global movement of people committed to a purpose—a causeto defend, promote and ensure that the Internet remains open and free.

portuguêsinglês
pedimoswe ask
vocêyou
movimentomovement
crescentegrowing
pessoaspeople
comprometidascommitted
defenderdefend
promoverpromote

PT Com milhões de ativos da internet usando a Cloudflare, um nó de cache reduz seus custos de trânsito e aumenta a velocidade de acesso dos seus clientes a uma das Redes mais onipresentes da internet.

EN With millions of Internet properties using Cloudflare, a cache node reduces your transit costs and improves your customers’ speed of access to one of the internet’s most ubiquitous networks.

portuguêsinglês
ativosproperties
cloudflarecloudflare
cachecache
reduzreduces
seusyour
custoscosts
trânsitotransit
aumentaimproves
velocidadespeed
acessoaccess
clientescustomers

PT Os Serviços de Internet na Nuvem da IBM (CIS) são uma solução de fácil configuração indicada a clientes que buscam proteger suas aplicações na internet contra ataques de DDoS, furto de dados e ataques de bots

EN IBM Cloud Internet Services (CIS) is an easily configurable solution for customers looking to secure their Internet facing applications from DDoS attacks, data theft and bot attacks

portuguêsinglês
nuvemcloud
ibmibm
ciscis
umaan
soluçãosolution
fácileasily
clientescustomers
protegersecure
ataquesattacks
ddosddos
dadosdata
botsbot

PT Se o DNS é o catálogo telefônico da internet, o DNSSEC é o identificador de chamadas da internet que não pode ser falsificado

EN If DNS is the phone book of the Internet, DNSSEC is the Internet’s unspoofable caller ID

portuguêsinglês
dnsdns
internetinternet
dnssecdnssec
deof
chamadasphone

PT Tor é um navegador de internet anônimo que fragmenta e criptografa seu tráfego de internet

EN Tor is an anonymous internet browser that fragments and encrypts your internet traffic

portuguêsinglês
tortor
uman
internetinternet
anônimoanonymous
criptografaencrypts
tráfegotraffic

PT O que é censura online? A censura na Internet é a supressão do que pode ser acessado ou visualizado na Internet

EN What is Online Censorship? Internet Censorship is the suppression of what can be accessed or viewed on the Internet

portuguêsinglês
censuracensorship
doof
acessadoaccessed
ouor

PT Os serviços VoIP (Voz sobre protocolo internet) são uma forma de comunicação gratuita, através da Internet.

EN VoIP (Voice over internet protocol) services are a way of communicating for free, via the internet.

portuguêsinglês
serviçosservices
vozvoice
protocoloprotocol
internetinternet
formaway
voipvoip

PT Usar uma VPN como o Surfshark ocultará todas as suas atividades de internet e streaming de seu provedor de serviços de internet e governos.

EN Using a VPN like Surfshark will hide all your internet and streaming activities from your internet service provider and governments.

portuguêsinglês
umaa
vpnvpn
surfsharksurfshark
atividadesactivities
internetinternet
streamingstreaming
serviçosservice
governosgovernments
ocultarhide

PT Forneça aplicativos de Internet confiáveis com Internet exclusiva visando velocidade, alcance global e segurança.

EN Deliver reliable Internet applications with dedicated internet for speed, global reach and security.

portuguêsinglês
aplicativosapplications
internetinternet
exclusivadedicated
velocidadespeed
alcancereach
globalglobal

PT Endereço IP: “Um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP) é um rótulo numérico atribuído a cada dispositivo conectado a uma rede de computadores que usa o Protocolo de Internet para comunicação.”

EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”

portuguêsinglês
endereçoaddress
ipip
protocoloprotocol
rótulolabel
atribuídoassigned
conectadoconnected
computadorescomputer
usauses
comunicaçãocommunication

PT Em vez de apagar regularmente todos os seus dados de Internet, você pode entrar neste modo e nenhum dos seus dados de Internet será armazenado em seu computador.

EN Instead of regularly deleting your entire internet data, you can enter this mode and none of your internet data will be stored on your computer.

portuguêsinglês
regularmenteregularly
internetinternet
entrarenter
modomode
nenhumnone
armazenadostored
computadorcomputer
em vez deinstead

PT Ao abrir o modo privado, você pode navegar na Internet sem que seu comportamento de navegação e os dados da Internet sejam rastreados pelo navegador

EN When you open the private mode, you can browse the internet without your browsing behavior and internet data being tracked by the browser

portuguêsinglês
modomode
privadoprivate
semwithout
comportamentobehavior
rastreadostracked

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

EN internet technology connection computer social network data connect communication

portuguêsinglês
computadorcomputer
dadosdata

PT As empresas podem oferecer experiências ideais para o usuário final em nuvem, VDI e aplicativos de Internet, habilitando pontos de saída regionais da Internet.                                        

EN Enterprises can deliver optimal end-user experiences for cloud, VDI and internet applications by enabling regional internet exit points.                                        

portuguêsinglês
empresasenterprises
podemcan
oferecerdeliver
experiênciasexperiences
usuáriouser
nuvemcloud
aplicativosapplications
internetinternet
pontospoints
saídaexit
regionaisregional
vdivdi

PT Você nunca mais vai procurar o ícone perfeito na internet novamente. Busque rapidamente milhares de vetores gráficos e ícones diretamente em nosso app da internet.

EN You'll never be left scouring the internet for the perfect icon again. Quickly search thousands of vector graphics and icons right in our web app.

portuguêsinglês
vocêyou
nuncanever
procurarsearch
perfeitoperfect
rapidamentequickly
vetoresvector
nossoour
appapp

PT Nosso gerenciador de download de internet é compatível com os navegadores mais populares do Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Internet Explorer e Safari. Para mais recursos, clique aqui.

EN Our internet download manager is compatible with the most popular browsers Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Internet Explorer and Safari. For more features, click here.

portuguêsinglês
nossoour
gerenciadormanager
downloaddownload
internetinternet
éis
navegadoresbrowsers
googlegoogle
chromechrome
mozillamozilla
firefoxfirefox
microsoftmicrosoft
edgeedge
explorerexplorer
safarisafari
recursosfeatures
cliqueclick
aquihere

PT Ainda assim, a penetração de internet segue aumentando, principalmente em função da criação de planos de dados ilimitados e da evolução dos serviços de internet na última década

EN Nevertheless, internet penetration continues to rise, mainly due to the introduction of unlimited data plans and the development of internet services in the last decade

portuguêsinglês
penetraçãopenetration
internetinternet
principalmentemainly
planosplans
dadosdata
ilimitadosunlimited
serviçosservices
últimalast
décadadecade

PT Além disso, embora todos em Honduras tenham acesso irrestrito à internet, muitos provedores de internet fornecem aos clientes planos de acesso limitado, que impedem que o usuário final acesse diversos sites.

EN In addition, while anyone in Honduras is allowed unrestricted access to the internet - many ISPs provide their customers with limited-access plans which prevent the end-user from accessing many sites.

portuguêsinglês
planosplans
limitadolimited
impedemprevent
hondurashonduras

PT Tais provedores de internet não pertencem ao governo, e a internet em Chipre é oficialmente considerada livre de restrições ou interrupções governamentais.

EN These ISP are not owned by the government, and the internet in Cyprus is officially regarded as free from government restrictions and interruptions.

portuguêsinglês
governogovernment
chiprecyprus
oficialmenteofficially
livrefree
restriçõesrestrictions
interrupçõesinterruptions

PT A Rússia possui um distinto histórico de censura na internet, como evidenciado pelo conceito da Runet, uma internet própria do país

EN Russia has a notable record of internet censorship, as evident in the concept of Runet

portuguêsinglês
rússiarussia
históricorecord
censuracensorship
conceitoconcept

PT Assim, você pode navegar na internet com segurança, sem se preocupar com a possibilidade de o governo, o seu provedor de internet ou terceiros enxeridos estarem monitorando suas atividades on-line.

EN The “triborder” region where Paraguay meets Brazil and Argentina, as well as Paraguay’s Brazilian border, remain dangerous places for journalists to operate.

PT Interesses: sociedade informacional, direito e internet, governo eletrônico, governança da internet, acesso à informação. Advogada.

EN Interested in: information society, law and internet, electronic government, internet governance, access to information. Lawyer.

portuguêsinglês
sociedadesociety
direitolaw
internetinternet
acessoaccess
informaçãoinformation
advogadalawyer

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

EN internet technology connection computer social network data connect communication

portuguêsinglês
computadorcomputer
dadosdata

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

EN internet technology connection computer social network data connect communication

portuguêsinglês
computadorcomputer
dadosdata

PT internet tecnologia local na rede internet digital computador conexão dados rede social conectados

EN internet technology connection computer social network data connect communication

portuguêsinglês
computadorcomputer
dadosdata

PT Isso permite que eles recebam mensagens SMS com códigos únicos, permitindo que usem 2FA com telefones celulares que não tenham conexão com a Internet, em vez de exigir conexões com a Internet para receber códigos 2FA.

EN This lets them receive SMS messages with one-time codes, allowing them to use 2FA with mobile phone that do not have an internet connection rather than requiring internet connections for receiving 2FA codes.

portuguêsinglês
smssms
códigoscodes
exigirrequiring

PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110

EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110

portuguêsinglês
endereçoaddress
ipip
exclusivounique
permiteallows
computadorescomputers
protocoloprotocol

PT O ID4me é um serviço de internet que permite aos usuários efetuarem login em diversos serviços de internet com uma única conta. Isso também é conhecido como "logon único".

EN ID4me is an internet service that enables its users to log in to many different internet services with one account. This is also known as "single sign on".

portuguêsinglês
internetinternet
permiteenables
usuáriosusers
conhecidoknown

PT Também estão previstas quatro apresentações curtas, começando com Nicolás Fiumarelli, sobre Protocolos da Internet das Coisas (IoT) no Grupo de Trabalho em Engenharia da Internet (IETF) por suas siglas em inglês)

EN The program also includes four short presentations

portuguêsinglês
tambémalso
apresentaçõespresentations

PT Se a sociedade não tivesse incorporado o uso da Internet como uma parte chave no seu dia a dia, se a Internet continuasse sendo um serviço de nicho para acadêmicos e governos, então o IPv4 seguiria sendo suficientemente bom.

EN If society had not adopted the Internet as a key part of its day-to-day life, if the Internet had remained a niche service for academia and governments, then IPv4 would still be good enough.

portuguêsinglês
sociedadesociety
tivessehad
partepart
chavekey
diaday
nichoniche
governosgovernments
bomgood

PT Os cookies são arquivos de texto que são armazenados no navegador da Internet ou pelo navegador da Internet no sistema do computador do utilizador

EN Cookies are text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user's computer system

portuguêsinglês
cookiescookies
armazenadosstored
ouor
computadorcomputer
ss

PT Bitcoin é como a internet, não entende fronteiras nem países. Efetuar um pagamento é tão simples quanto enviar um email. Uma grande parte do planeta não usa bancos. Para usar o Bitcoin, só precisa ter uma conexão com a Internet.

EN Bitcoin is like the internet, it does not understand borders or countries. Making a payment is as simple as sending an email. A large part of the planet does not use banks. To use Bitcoin you only need to have an internet connection.

portuguêsinglês
bitcoinbitcoin
fronteirasborders
paísescountries
efetuarmaking
pagamentopayment
grandelarge
partepart
planetaplanet
bancosbanks

Mostrando 50 de 50 traduções