EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
Traduzir "primary payment method" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "primary payment method" de inglês para português
Traduções de primary payment method
"primary payment method" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de primary payment method
inglês
português
PT Ao adicionar um Método de Pagamento secundário, você autoriza a Zoom a processar quaisquer Cobranças aplicáveis em seu Método de Pagamento secundário se o seu Método de Pagamento primário for recusado.
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionar |
| payment | pagamento |
| method | método |
| authorize | autoriza |
| zoom | zoom |
| process | processar |
| applicable | aplicáveis |
| charges | cobranças |
| primary | primário |
| a | um |
| if | se |
| is | é |
| your | seu |
| on | em |
| any | de |
| to | a |
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
PT Altere o seu método de pagamento: Se você quiser alterar o seu método de pagamento, clique em Editar informações de pagamento e endereço. Escolha o método de pagamento que deseja usar, preencha a janela e clique em Salvar.
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamento |
| method | método |
| info | informações |
| window | janela |
| save | salvar |
| if | se |
| edit | editar |
| change | alterar |
| click | clique |
| address | endereço |
| choose | escolha |
| use | usar |
| the | o |
| you | você |
| complete | é |
| and | e |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
PT Finalmente, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (apenas na China) ou criptocorrência.
| inglês | português |
|---|---|
| finally | finalmente |
| method | método |
| work | funcionar |
| supported | suportado |
| currently | atualmente |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| china | china |
| if | se |
| payment | pagamento |
| paypal | paypal |
| or | ou |
| the | o |
| another | outro |
| are | são |
| our | nossos |
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
PT Por fim, se o método de pagamento não funcionar, recomendaremos outro método de pagamento suportado.Atualmente, nossos tipos de pagamento aceitos são CC, PayPal, Alipay (somente China) e criptomoeda.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| work | funcionar |
| supported | suportado |
| currently | atualmente |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| china | china |
| cryptocurrency | criptomoeda |
| if | se |
| payment | pagamento |
| paypal | paypal |
| the | o |
| finally | por fim |
| another | outro |
| are | são |
| our | nossos |
| and | e |
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| method | método |
| pencil | lápis |
| icon | ícone |
| billing | faturamento |
| the | o |
| click | clique |
| edit | editar |
| select | selecione |
| section | seção |
| to | para |
| in | de |
| payment | pagamento |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| failed | falhou |
| payment | pagamento |
| if | se |
| purchase | compra |
| again | novamente |
| we | formos |
| able | capazes |
| charge | cobrança |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
| and | e |
| need | precisar |
EN Your payment method may have failed. If we aren’t able to charge your payment method successfully, then your purchase won’t go through, and you’ll need to try making the purchase again.
PT O seu método de pagamento falhou. Se não formos capazes de fazer a cobrança com sucesso, pelo método de pagamento escolhido por você, sua compra não será efetuada e você vai precisar fazê-la novamente.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| failed | falhou |
| payment | pagamento |
| if | se |
| purchase | compra |
| again | novamente |
| we | formos |
| able | capazes |
| charge | cobrança |
| the | o |
| successfully | com sucesso |
| and | e |
| need | precisar |
EN For you to use Whatsmyserp’s service, you are required to provide a valid, accepted method of payment, which you can update from time to time within the “Payment method” page.
PT Para que você use o serviço do Whatsmyserp, você é obrigado a fornecer um método de pagamento válido e aceito, que você pode atualizar de tempos em tempos dentro da página "Método de pagamento".
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| valid | válido |
| accepted | aceito |
| update | atualizar |
| a | um |
| use | use |
| time | tempos |
| service | serviço |
| payment | pagamento |
| you | você |
| page | página |
| are | e |
| the | o |
| can | pode |
| of | do |
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| credit | crédito |
| cards | cartões |
| paypal | paypal |
| payment | pagamento |
| method | método |
| subscription | assinatura |
| account | conta |
| purchase | compra |
| modify | modificar |
| delete | excluir |
| the | a |
| in | em |
| at | no |
| you | você |
| will | poderá |
| pro | pro |
| your | seus |
| through | meio |
EN In connection with any and all Subscriptions that you select to purchase you must provide us with a current, valid, accepted method of payment, which may change from time to time (“Payment Method”)
PT Em relação a toda e qualquer assinatura que o usuário venha a adquirir, o usuário deverá informar à Voxy um método de pagamento atual, válido e aceito, que pode ser alterado ao longo do tempo (?Método de pagamento?)
| inglês | português |
|---|---|
| connection | relação |
| subscriptions | assinatura |
| method | método |
| current | atual |
| valid | válido |
| accepted | aceito |
| change | alterado |
| a | um |
| must | deverá |
| time | tempo |
| payment | pagamento |
| to | ao |
| any | qualquer |
| and | e |
| purchase | adquirir |
| in | em |
| may | pode |
| of | do |
| all | toda |
EN You will be able to modify or delete your credit cards or PayPal account at any time through the payment method in the purchase form or through the payment method setting in your Domestika PRO subscription
PT Você poderá modificar ou excluir seus cartões de crédito ou conta PayPal a qualquer momento por meio do método de pagamento no formulário de compra ou das configurações de método de pagamento em sua assinatura Domestika PRO
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| credit | crédito |
| cards | cartões |
| paypal | paypal |
| payment | pagamento |
| method | método |
| subscription | assinatura |
| account | conta |
| purchase | compra |
| modify | modificar |
| delete | excluir |
| the | a |
| in | em |
| at | no |
| you | você |
| will | poderá |
| pro | pro |
| your | seus |
| through | meio |
EN Select Billing Details. In the Payment Method section, click the Pencil icon to edit the preferred payment method.
PT Selecione Billing Details (Detalhes de faturamento). Na seção Payment Method (Método de pagamento), clique no ícone do lápis para editar o método de pagamento desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| method | método |
| pencil | lápis |
| icon | ícone |
| billing | faturamento |
| the | o |
| click | clique |
| edit | editar |
| select | selecione |
| section | seção |
| to | para |
| in | de |
| payment | pagamento |
EN Changes made to your Payment Method will not affect Charges that Zoom submits to your chosen Payment Method before Zoom could reasonably act on your changes
PT As alterações feitas em seu Método de pagamento não afetarão as Cobranças que a Zoom envia para o Método de pagamento escolhido antes que a Zoom possa agir razoavelmente sobre suas alterações
| inglês | português |
|---|---|
| changes | alterações |
| payment | pagamento |
| method | método |
| affect | afetar |
| charges | cobranças |
| zoom | zoom |
| chosen | escolhido |
| reasonably | razoavelmente |
| act | agir |
| to | a |
| your | seu |
| before | antes |
| that | que |
EN In the event your payment method fails, you will receive a notification to update your payment method
PT No caso de falha do seu método de pagamento, você receberá uma notificação para atualizá-lo
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| fails | falha |
| notification | notificação |
| payment | pagamento |
| receive | receber |
| you | você |
| a | uma |
| to | caso |
| in | de |
EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details
PT Porque é que paguei 1 dólar? - Porque é que $1 é retirado da minha conta Paypal? - Paypal - É um teste gratuito?
| inglês | português |
|---|---|
| to | porque |
| payment | paypal |
EN The Primary column This column will always have a type of Text/Number. The Primary Column type cannot be changed. (More on that here: Work With the Primary Column: Overview and Best Practices.)
PT A Coluna Principal Essa coluna sempre será do tipo Texto/número. O tipo da Coluna principal não pode ser alterado. (Consulte mais sobre isso aqui: Trabalhar com a Coluna principal: visão geral e práticas recomendadas.)
| inglês | português |
|---|---|
| column | coluna |
| changed | alterado |
| cannot | não pode |
| of | do |
| practices | práticas |
| always | sempre |
| type | tipo |
| more | mais |
| on | sobre |
| here | aqui |
| the | o |
| text | texto |
| and | e |
| will | será |
| number | número |
| overview | visão geral |
| be | ser |
| this | essa |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
PT Automaticamente, não. O primeiro domínio personalizado adicionado é o principal. Se você adicionar outros domínios personalizados, o primeiro continua sendo o principal até você definir o novo domínio como principal.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| set | definir |
| if | se |
| the | o |
| domain | domínio |
| add | adicionar |
| primary | principal |
| domains | domínios |
| new | novo |
| first | primeiro |
| as | como |
| is | é |
| you | você |
| until | até |
EN Learn what the Who interview method is, discover how you can employ this method with four easy-to-follow steps and review tips for using the method effectively.
PT Saiba mais sobre o exame médico admissional, exigido no momento da contratação para um novo trabalho, o que pode ou não ser exigido e outras dicas.
| inglês | português |
|---|---|
| tips | dicas |
| is | é |
| the | o |
| can | pode |
| four | um |
| using | no |
| learn | saiba |
| and | e |
| steps | ou |
| to | sobre |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| interval | intervalo |
| client | cliente |
| electronic | eletrônica |
| if | se |
| payment | pagamento |
| invoice | fatura |
| fee | taxa |
| each | cada |
| the | o |
| the end | final |
| of | do |
| your | seu |
| before | antes |
| an | uma |
| be | tiver |
EN If Supplier has not sought pre-authorization of your payment card, then before the end of each payment interval, Client will be issued an electronic invoice for payment of the Fee of the next payment interval
PT Se o Provedor não tiver solicitado a pré-autorização de seu cartão de pagamento, então, antes do final de cada intervalo de pagamento, o Cliente receberá uma fatura eletrônica para pagamento da Taxa do próximo intervalo de pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| card | cartão |
| interval | intervalo |
| client | cliente |
| electronic | eletrônica |
| if | se |
| payment | pagamento |
| invoice | fatura |
| fee | taxa |
| each | cada |
| the | o |
| the end | final |
| of | do |
| your | seu |
| before | antes |
| an | uma |
| be | tiver |
EN (3) When making a payment, you can choose the payment service provided by our partner third-party payment institutions (including PayPal and other payment channels)
PT (3) Ao fazer um pagamento, pode selecionar serviços de pagamento fornecidos pela instituições de pagamento de terceiros (incluindo os canais de pagamento, como PayPal, doravante denominadas "instituições de pagamento") com as quais Reolink coopera
| inglês | português |
|---|---|
| choose | selecionar |
| service | serviços |
| institutions | instituições |
| channels | canais |
| a | um |
| including | incluindo |
| paypal | paypal |
| payment | pagamento |
| third | terceiros |
| can | pode |
| the | os |
EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)
PT Isso não é estranho quando falamos do Mullvad, pois eles não registram praticamente nada, já que a única coisa que você precisa para criar uma conta é uma forma de pagamento (que pode vir com algumas informações pessoais de pagamento)
| inglês | português |
|---|---|
| method | forma |
| could | pode |
| information | informações |
| strange | estranho |
| account | conta |
| is | é |
| you | você |
| payment | pagamento |
| the | a |
| nothing | nada |
| thing | coisa |
| need | precisa |
| personal | pessoais |
| additional | que |
| of | do |
| a | única |
EN Complete the payment by selecting your payment method on the account number page and following the indicated steps.
PT Conclua o pagamento selecionando sua forma de pagamento na página de número de conta e seguindo os passos indicados.
| inglês | português |
|---|---|
| selecting | selecionando |
| method | forma |
| payment | pagamento |
| account | conta |
| page | página |
| steps | passos |
| number | número |
| and | e |
| the | o |
EN You will not be charged for your free trial upfront. After your 14-day free trial your payment method will be charged for your annual contract term. We offer quarterly and annual payment options.
PT Você não será cobrado pela avaliação gratuita antecipadamente. Após a avaliação gratuita, seu método de pagamento será cobrado pelo prazo de contrato anual. Oferecemos opções de pagamento trimestrais e anuais.
| inglês | português |
|---|---|
| charged | cobrado |
| free | gratuita |
| payment | pagamento |
| method | método |
| contract | contrato |
| term | prazo |
| quarterly | trimestrais |
| options | opções |
| we offer | oferecemos |
| be | ser |
| annual | anual |
| will | será |
| you | você |
| not | não |
| and | e |
EN However, ThriveCart also supports an additional payment method over all the payment methods available with Zaxaa
PT No entanto, o ThriveCart também oferece suporte a um método de pagamento adicional em relação a todos os métodos de pagamento disponíveis na Zaxaa
| inglês | português |
|---|---|
| supports | suporte |
| zaxaa | zaxaa |
| payment | pagamento |
| method | método |
| methods | métodos |
| available | disponíveis |
| also | também |
| an | um |
| additional | adicional |
| over | de |
| the | o |
EN 8.5. Payment is made in accordance with the method of payment chosen by the Client at registration.
PT 8.5. O pagamento é feito de acordo com a forma de pagamento escolhida pelo Cliente no momento da inscrição.
| inglês | português |
|---|---|
| made | feito |
| method | forma |
| chosen | escolhida |
| client | cliente |
| registration | inscrição |
| is | é |
| payment | pagamento |
| the | o |
| of | de |
EN Boleto Bancário payment method | Popular cash payment in Brazil - Adyen
PT Guia sobre Boleto Bancário - Adyen
| inglês | português |
|---|---|
| boleto | boleto |
| adyen | adyen |
| in | sobre |
EN First, we recommend contacting your bank to clarify why your payment was declined. You may also try placing your order again with another payment method—either a different card or PayPal.
PT Primeiro, recomendamos entrar em contato com seu banco para esclarecer por que o pagamento foi recusado. Você também pode tentar fazer o pedido novamente com outra forma de pagamento, que pode ser outro cartão ou o PayPal.
| inglês | português |
|---|---|
| we recommend | recomendamos |
| contacting | contato |
| bank | banco |
| clarify | esclarecer |
| try | tentar |
| order | pedido |
| card | cartão |
| or | ou |
| paypal | paypal |
| again | novamente |
| was | foi |
| may | pode |
| payment | pagamento |
| another | outra |
| first | primeiro |
| you | você |
| to | em |
| also | também |
EN Cloudbeds hospitality management solutions now include payment processing. Offer the best guest experience by allowing travelers to use their favorite payment method and currency, removing manual card entry, and avoiding delays at check-in.
PT Clientes que utilizam a Suíte Completa de Software Cloudbeds podem não apenas armazenar os dados, mas processar cobranças em cartões de crédito online.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processar |
| card | cartões |
| cloudbeds | cloudbeds |
| at | as |
| use | utilizam |
| the | os |
| in | em |
| and | de |
EN In particular cases, your payment day may change, for instance, if your payment method is not successfully settled or maybe your paid subscription started on a day that is not contained within a given month
PT Em casos particulares, seu dia de pagamento pode mudar, por exemplo, se seu método de pagamento não for liquidado com sucesso ou talvez sua assinatura paga tenha começado em um dia que não esteja contido dentro de um determinado mês
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudar |
| method | método |
| subscription | assinatura |
| contained | contido |
| started | começado |
| cases | casos |
| if | se |
| is | é |
| or | ou |
| month | mês |
| a | um |
| particular | determinado |
| payment | pagamento |
| paid | paga |
| day | dia |
| instance | por exemplo |
| in | em |
| maybe | talvez |
| successfully | com sucesso |
| may | pode |
EN Consumers want payment options and real-time bank transfers provide an alternative payment method that lets your customers easily manage their money while enhancing their checkout experience.
PT Os consumidores desejam opções de pagamento e as transferências bancárias em tempo real fornecem um método de pagamento alternativo que permite que os clientes gerenciem seu dinheiro com facilidade e aprimorem sua experiência de pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| experience | experiência |
| manage | gerenciem |
| payment | pagamento |
| options | opções |
| transfers | transferências |
| an | um |
| money | dinheiro |
| time | tempo |
| real | real |
| consumers | consumidores |
| customers | clientes |
| provide | fornecem |
| alternative | alternativo |
| real-time | tempo real |
| easily | facilidade |
| that | que |
| and | e |
| lets | permite |
EN With offline payment, you choose the method of payment that suits you best: COD, check, bank transfer, etc
PT Com o pagamento offline, você escolhe o método de pagamento que melhor se adapta a você: Pagamento durante a entrega, cheque, transferência bancária, etc
| inglês | português |
|---|---|
| offline | offline |
| method | método |
| best | melhor |
| check | cheque |
| etc | etc |
| payment | pagamento |
| you choose | escolhe |
| of | de |
| you | você |
| transfer | transferência |
| bank | bancária |
| choose | que |
| the | o |
| with | durante |
EN 8.5. Payment is made in accordance with the method of payment chosen by the Client at registration.
PT 8.5. O pagamento é feito de acordo com a forma de pagamento escolhida pelo Cliente no momento da inscrição.
| inglês | português |
|---|---|
| made | feito |
| method | forma |
| chosen | escolhida |
| client | cliente |
| registration | inscrição |
| is | é |
| payment | pagamento |
| the | o |
| of | de |
EN If the Subscription fee is paid in a single upfront payment, the total Subscription fee is due and payable to Voxy immediately upon sale and your Payment Method will be automatically billed at that time
PT Se a taxa da assinatura for paga em uma única parcela antecipada, a taxa total da assinatura será paga à Voxy imediatamente após a venda e o Método de Pagamento definido pelo usuário será automaticamente debitado nesse momento
| inglês | português |
|---|---|
| subscription | assinatura |
| voxy | voxy |
| sale | venda |
| method | método |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| fee | taxa |
| is | é |
| payment | pagamento |
| immediately | imediatamente |
| be | ser |
| in | em |
| the | o |
| total | total |
| will | será |
| time | momento |
| single | única |
| and | e |
EN For each transaction, we charge a fixed processing fee + a fee determined by the payment method. Other Adyen products, besides payment methods, are priced separately.
PT Em cada transação, cobramos uma taxa fixa de processamento + uma taxa determinada pelo método de pagamento. Outros produtos da Adyen são cobrados separadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| fixed | fixa |
| processing | processamento |
| determined | determinada |
| adyen | adyen |
| transaction | transação |
| method | método |
| other | outros |
| separately | separadamente |
| are | são |
| fee | taxa |
| payment | pagamento |
| each | cada |
| a | uma |
| products | produtos |
EN Every payment are user-friendly useful in your countries. You can choose the easy payment method of your choice when you process to checkout.
PT Todos os pagamentos são úteis e fáceis de usar em seus países. Você pode escolher o método de pagamento fácil de sua escolha ao processar a finalização da compra.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| useful | úteis |
| method | método |
| easy | fácil |
| payment | pagamento |
| in | em |
| can | pode |
| are | são |
| of | de |
| checkout | compra |
| user | usar |
| you | você |
| your | seus |
| the | o |
EN This payment method is perceived as secure, fast, and convenient. Shoppers can scan a QR code on desktop to then pay on mobile, and therefore avoid entering payment details manually.
PT Este método de pagamento é visto como seguro, rápido e conveniente. Os compradores podem digitalizar um código QR no ambiente de trabalho para depois pagarem no telemóvel, evitando assim introduzir manualmente os detalhes de pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| fast | rápido |
| convenient | conveniente |
| shoppers | compradores |
| can | podem |
| scan | digitalizar |
| qr | qr |
| code | código |
| avoid | evitando |
| details | detalhes |
| manually | manualmente |
| mobile | telemóvel |
| entering | introduzir |
| is | é |
| a | um |
| payment | pagamento |
| on | no |
| this | este |
| to | assim |
| as | como |
| secure | seguro |
| and | e |
| therefore | de |
EN This payment method allows merchants to offer their shoppers the possibility to split their payment into 3 or 4 instalments by credit card, with or without fees
PT Este método de pagamento permite aos comerciantes oferecer aos seus compradores a possibilidade de dividir o seu pagamento em 3 ou 4 prestações por cartão de crédito, com ou sem taxas
| inglês | português |
|---|---|
| method | método |
| allows | permite |
| merchants | comerciantes |
| shoppers | compradores |
| possibility | possibilidade |
| split | dividir |
| credit | crédito |
| payment | pagamento |
| or | ou |
| fees | taxas |
| card | cartão |
| without | sem |
| by | com |
| the | o |
| this | este |
| into | de |
| to | oferecer |
EN You agree to make payment using that selected Payment Method
PT Você concorda em realizar o pagamento usando o Método de pagamento selecionado
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamento |
| selected | selecionado |
| method | método |
| you | você |
| using | usando |
| agree | concorda |
| to | em |
| make | de |
EN You agree to make payment using that selected Payment Method
PT Você concorda em realizar o pagamento usando o Método de pagamento selecionado
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamento |
| selected | selecionado |
| method | método |
| you | você |
| using | usando |
| agree | concorda |
| to | em |
| make | de |
EN You agree to make payment using that selected Payment Method
PT Você concorda em realizar o pagamento usando o Método de pagamento selecionado
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamento |
| selected | selecionado |
| method | método |
| you | você |
| using | usando |
| agree | concorda |
| to | em |
| make | de |
EN You agree to promptly update your Payment Method to allow for timely payment
PT Você concorda em atualizar prontamente seu Método de Pagamento para permitir um pagamento pontual
| inglês | português |
|---|---|
| promptly | prontamente |
| update | atualizar |
| payment | pagamento |
| method | método |
| allow | permitir |
| agree | concorda |
| you | você |
EN Following the initial payment, unless you cancel your subscription, you will be charged the then-applicable membership fees and any taxes, using the payment method we have on file for you.
PT Após o pagamento inicial, exceto se cancelar a sua assinatura, ser-lhe-ão cobradas as taxas e impostos de assinatura aplicáveis no momento, usando o método de pagamento que temos registado em seu nome.
EN The payShield 10K from Thales delivers a suite of payment security functionality including transaction processing, sensitive data protection, payment credential issuing, mobile card acceptance and payment tokenisation
PT O payShield 10K da Thales oferece funcionalidades de segurança de pagamento, incluindo processamento de transações, proteção de dados sensíveis, emissão de credenciais de pagamento, aceitação de cartões móveis e tokenização de pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| payshield | payshield |
| thales | thales |
| functionality | funcionalidades |
| including | incluindo |
| processing | processamento |
| credential | credenciais |
| issuing | emissão |
| mobile | móveis |
| card | cartões |
| acceptance | aceitação |
| tokenisation | tokenização |
| the | o |
| security | segurança |
| transaction | transações |
| data | dados |
| protection | proteção |
| delivers | da |
| payment | pagamento |
| of | de |
| and | e |
EN payShield 10K is a payment hardware security module (HSM) used extensively throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks
PT O payShield 10K é um módulo de segurança de hardware (HSM) para pagamentos usado amplamente em todo o ecossistema global de pagamento por emissores, provedores de serviços, compradores, processadores e redes de pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| payshield | payshield |
| hardware | hardware |
| module | módulo |
| extensively | amplamente |
| global | global |
| ecosystem | ecossistema |
| issuers | emissores |
| processors | processadores |
| is | é |
| a | um |
| networks | redes |
| the | o |
| security | segurança |
| hsm | hsm |
| used | usado |
| by | por |
| service | serviços |
| providers | provedores |
| payment | pagamento |
| and | e |
EN Generate payment links via API or manually via the dashboard, without the need of any technical integration. The Payment Link takes your customers to a secure payment page where they can pay a specific transaction.
PT Gere links de pagamento via API ou manualmente pelo painel de controle, sem a necessidade de qualquer integração técnica. O link de pagamento leva seu cliente a uma página de pagamento seguro, na qual ele pode pagar uma transação específica.
| inglês | português |
|---|---|
| api | api |
| manually | manualmente |
| technical | técnica |
| integration | integração |
| takes | leva |
| customers | cliente |
| can | pode |
| or | ou |
| transaction | transação |
| links | links |
| without | sem |
| payment | pagamento |
| dashboard | painel |
| page | página |
| link | link |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
| pay | pagar |
| your | seu |
EN Offer full payment flexibility, accept a down-payment in store then follow up for the rest with a payment link on any sales channel.
PT Ofereça total flexibilidade de pagamento: aceite um adiantamento na loja e depois cobre o restante com um link de pagamento enviado em seu canal de vendas preferido.
| inglês | português |
|---|---|
| offer | ofereça |
| flexibility | flexibilidade |
| store | loja |
| rest | restante |
| sales | vendas |
| channel | canal |
| a | um |
| the | o |
| full | total |
| payment | pagamento |
| in | em |
| link | link |
| accept | a |
EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.
PT Lembre-se de que as informações de pagamento são coletadas apenas pelo site Premium Services. Nunca solicitaremos que você compartilhe seus dados de pagamento por telefone nem que use métodos de pagamento off-line.
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| offline | off-line |
| methods | métodos |
| payment | pagamento |
| information | informações |
| data | dados |
| website | site |
| never | nunca |
| phone | telefone |
| the | as |
| use | use |
| services | services |
| keep | que |
| or | nem |
| you | você |
| to | pelo |
| in | de |
| your | seus |
EN Payment processing providers who provide secure payment processing services. Your payment card details are not shared with us by the provider.
PT Provedores de processamento de pagamentos que fornecem serviços de processamento de pagamentos seguros. Os detalhes do seu cartão de pagamento não são compartilhados conosco pelo provedor.
| inglês | português |
|---|---|
| processing | processamento |
| card | cartão |
| details | detalhes |
| the | os |
| providers | provedores |
| services | serviços |
| provider | provedor |
| are | são |
| shared | compartilhados |
| us | conosco |
| payment | pagamento |
| your | seu |
EN APACPAY’s payment technology provides merchants with an innovative payment solution with a strong focus on delivering best in class payment processing
PT A tecnologia da APACPAY possibilita vendas virtuais com uma solução inovadora e focada, principalmente, em entregar a melhor gama de processos de pagamentos possível
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamentos |
| technology | tecnologia |
| innovative | inovadora |
| solution | solução |
| best | melhor |
| processing | processos |
| a | uma |
| in | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
primary payment method primary method preferred payment method payment method another payment method—either each payment method payment method — payment method offered instant payment method additional payment method payment method does another payment method popular payment method payment method used valid payment method direct payment method change payment method paypal payment method payment method must payment method fee original payment method alternative payment method selected payment method payment method setting payment method successfully official payment method favorite payment method payment method fails payment method already method of payment payment method section poli payment method same payment method payment method invoice payment method available card payment method payment method option payment method within per payment method chosen payment method backup payment method ideal payment method appealing payment method payment method today a payment method payment method before payment method allows payment method during single primary image primary audienceTraduzir primary payment method para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe