EN Listed investment funds, or Exchange Trade Funds (ETF, for its acronym in English), It is a useful investment tool that facilitates the process of exchanging securities on the stock market, as if it were ordinary shares
Traduzir "offer investment funds" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer investment funds" de inglês para português
Traduções de offer investment funds
"offer investment funds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de offer investment funds
inglês
português
PT Fundos de investimento listados, ou Fundos de comércio de câmbio (ETF, por suas siglas em inglês), É uma útil ferramenta de investimento que facilita o processo de troca de títulos na bolsa de valores, como se fossem ações ordinárias
| inglês | português |
|---|---|
| listed | listados |
| etf | etf |
| tool | ferramenta |
| facilitates | facilita |
| useful | útil |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| or | ou |
| is | é |
| securities | títulos |
| if | se |
| the | o |
| process | processo |
| trade | comércio |
| in | em |
| english | inglês |
| were | fossem |
| exchange | câmbio |
| a | uma |
| of | de |
| as | como |
EN For the fifth consecutive time, BRAM was elected the management company with the largest number of funds awarded by Revista Investidor Institucional. There are 36 Funds classified as Excellent in the ranking The Best Funds for Institutional Entities; and
PT 5ª vez consecutiva, a BRAM é eleita a gestora com maior número de fundos premiados pela Revista Investidor Institucional São 36 Fundos classificados como Excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais; e
| inglês | português |
|---|---|
| bram | bram |
| funds | fundos |
| awarded | premiados |
| investidor | investidor |
| classified | classificados |
| ranking | ranking |
| excellent | excelentes |
| the | os |
| are | são |
| largest | maior |
| number | número |
| company | com |
| best | melhores |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN For the fifth consecutive time, BRAM was elected the management company with the largest number of funds awarded by Revista Investidor Institucional. There are 36 Funds classified as Excellent in the ranking The Best Funds for Institutional Entities; and
PT 5ª vez consecutiva, a BRAM é eleita a gestora com maior número de fundos premiados pela Revista Investidor Institucional São 36 Fundos classificados como Excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais; e
| inglês | português |
|---|---|
| bram | bram |
| funds | fundos |
| awarded | premiados |
| investidor | investidor |
| classified | classificados |
| ranking | ranking |
| excellent | excelentes |
| the | os |
| are | são |
| largest | maior |
| number | número |
| company | com |
| best | melhores |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN BRAM was recognized in 23 investment funds managed as excellent in the “Best Funds for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and
PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e
EN It is also featured in the ?Star Ranking?, which brings the best investment funds of the market in the categories of fixed income, multi-market funds and variable income;
PT Figurou também no “Star Ranking”, que traz os melhores fundos de investimento do mercado, nas categorias renda fixa, multimercados e renda variável;
| inglês | português |
|---|---|
| star | star |
| ranking | ranking |
| brings | traz |
| best | melhores |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| market | mercado |
| categories | categorias |
| fixed | fixa |
| income | renda |
| variable | variável |
| also | também |
| it | que |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN BRAM was recognized in 23 investment funds managed as excellent in the “Best Funds for Institutional Investors” ranking (Luz Engenharia Financeira); and
PT A BRAM teve reconhecimento em 23 fundos de investimentos geridos como excelentes no ranking “Os Melhores Fundos para Institucionais” (Luz Engenharia Financeira); e
EN It is also featured in the ?Star Ranking?, which brings the best investment funds of the market in the categories of fixed income, multi-market funds and variable income;
PT Figurou também no “Star Ranking”, que traz os melhores fundos de investimento do mercado, nas categorias renda fixa, multimercados e renda variável;
| inglês | português |
|---|---|
| star | star |
| ranking | ranking |
| brings | traz |
| best | melhores |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| market | mercado |
| categories | categorias |
| fixed | fixa |
| income | renda |
| variable | variável |
| also | também |
| it | que |
| is | é |
| of | de |
| and | e |
EN (Reuters) – The final week of 2021 saw a third straight week of investment outflows from cryptocurrency funds, even as it capped a year of strong inflows into digital asset investment products, data from digital currency manager CoinShares showed.
PT PEQUIM (Reuters) – A China continuará a avançar com o desenvolvimento de sua moeda digital do banco central e vai melhorar seu projeto e uso, disse nesta terça-feira o presidente do banco central do país, Yi Gang.
EN It is the responsibility of the management teams within each portfolio company to manage ESG risks and opportunities through the investment’s life cycle, supported by the investment team responsible for the investment
PT As equipes de gestão dentro de cada empresa do portfólio são responsáveis por gerenciar os riscos e as oportunidades ESG durante o ciclo de vida do investimento, apoiadas pela equipe de investimento responsável pelo investimento.
| inglês | português |
|---|---|
| portfolio | portfólio |
| life | vida |
| teams | equipes |
| company | empresa |
| risks | riscos |
| opportunities | oportunidades |
| cycle | ciclo |
| investment | investimento |
| is | são |
| management | gestão |
| team | equipe |
| manage | gerenciar |
| each | cada |
| responsible | responsável |
| esg | esg |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Investment management firms interested in being considered for IDB Lab´s investment should apply through an online form and submit the firm´s investment deck including the following information:
PT As empresas de gestão de investimentos interessadas em serem consideradas para o investimento do BID Lab devem se inscrever por meio de um formulário online e enviar uma apresentação de investimentos da empresa, incluindo as seguintes informações:
| inglês | português |
|---|---|
| interested | interessadas |
| considered | consideradas |
| lab | lab |
| should | devem |
| online | online |
| submit | enviar |
| management | gestão |
| form | formulário |
| including | incluindo |
| information | informações |
| apply | inscrever |
| firms | empresa |
| investment | investimento |
| in | em |
| an | um |
| firm | empresas |
| the | o |
| through | meio |
| and | e |
| following | seguintes |
EN Investment funds, banks, governments and other types of institutions are welcome. We offer security and regulatory compliance.
PT Fundos de investimento, bancos, governos e outros tipos de instituições são bem-vindos. Oferecemos segurança e conformidade regulamentar.
| inglês | português |
|---|---|
| governments | governos |
| institutions | instituições |
| security | segurança |
| regulatory | regulamentar |
| compliance | conformidade |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| banks | bancos |
| other | outros |
| we offer | oferecemos |
| of | de |
| welcome | bem |
| are | são |
| and | e |
EN Investment funds, banks, governments and other types of institutions are welcome. We offer security and regulatory compliance.
PT Fundos de investimento, bancos, governos e outros tipos de instituições são bem-vindos. Oferecemos segurança e conformidade regulamentar.
| inglês | português |
|---|---|
| governments | governos |
| institutions | instituições |
| security | segurança |
| regulatory | regulamentar |
| compliance | conformidade |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| banks | bancos |
| other | outros |
| we offer | oferecemos |
| of | de |
| welcome | bem |
| are | são |
| and | e |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
| inglês | português |
|---|---|
| interest | juros |
| funds | capital |
| in | em |
| an | um |
| the | os |
| or | ser |
| positions | posição |
| of | de |
| account | account |
| law | para |
EN You may also leave CARE stocks and mutual funds as a legacy gift. For more information about including stocks and mutual funds in your will, please visit our Planned Giving website.
PT Você também pode deixar ações e fundos mútuos da CARE como um presente legado. Para obter mais informações sobre como incluir ações e fundos mútuos em seu testamento, visite nosso site de doações planejadas.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| stocks | ações |
| funds | fundos |
| legacy | legado |
| visit | visite |
| planned | planejadas |
| website | site |
| a | um |
| information | informações |
| more | mais |
| may | pode |
| gift | presente |
| in | em |
| about | sobre |
| giving | da |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
| as | como |
| our | nosso |
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
| inglês | português |
|---|---|
| funds | fundos |
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| bram | bram |
| were | foram |
| the | os |
| de | de |
| valor | valor |
| guide | guia |
| of | do |
EN It was also leader, for the fourth consecutive time, of the ranking of The Best Funds for Institutions, with 28 funds classified as Excellent, according to the Investidor Institucional magazine.
PT Também, lidera, pela quarta vez consecutiva, o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, com 28 fundos classificados como Excelente, segundo a revista Investidor Institucional.
| inglês | português |
|---|---|
| fourth | quarta |
| ranking | ranking |
| funds | fundos |
| classified | classificados |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
| magazine | revista |
| excellent | excelente |
| according | com |
| best | melhores |
| also | também |
| the | o |
EN In addition, for the third consecutive time, it was considered as the manager with most funds, 39, classified as excellent, second in the ranking The Best Funds for Institutions, published in the August edition of the same magazine;
PT Além disso, pela terceira vez consecutiva, considerada a gestora com o maior número de fundos, 39, classificados como excelentes, segundo o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, publicado na edição de agosto da mesma revista;
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerada |
| funds | fundos |
| classified | classificados |
| ranking | ranking |
| published | publicado |
| edition | edição |
| magazine | revista |
| august | agosto |
| excellent | excelentes |
| best | melhores |
| third | terceira |
| of | de |
| same | é |
| the | o |
| second | segundo |
EN It was also featured in the Investidor Institucional magazine, having 38 funds recognized as excellent in the ranking of Best Institutional Funds, drawn up by Morningstar.
PT Ainda, recebeu destaque na revista Investidor Institucional, tendo 38 fundos reconhecidos como excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, elaborado pela Morningstar.
| inglês | português |
|---|---|
| featured | destaque |
| investidor | investidor |
| magazine | revista |
| funds | fundos |
| recognized | reconhecidos |
| ranking | ranking |
| the | os |
| excellent | excelentes |
| in | no |
| best | melhores |
| as | como |
EN All your funds, without any exceptions, are fully segregated into special client accounts and kept separate from our company funds, ensuring they remain secure
PT Todos os seus fundos, sem exceções, são totalmente segregados em contas de clientes especiais e mantidos separados dos fundos da empresa, garantindo que eles permaneçam seguros
| inglês | português |
|---|---|
| funds | fundos |
| exceptions | exceções |
| client | clientes |
| accounts | contas |
| kept | mantidos |
| separate | separados |
| fully | totalmente |
| ensuring | garantindo |
| without | sem |
| company | empresa |
| are | são |
| your | seus |
| special | especiais |
| and | e |
EN Whether they are classified as company funds or client funds, they are kept in licensed, world-class financial institutions in the UK and Germany, amongst the safest in their category.
PT Independentemente de serem classificados como fundos da empresa ou fundos de clientes, eles são mantidos em instituições financeiras licenciadas de classe mundial no Reino Unido e na Alemanha, entre as mais seguras de sua categoria.
| inglês | português |
|---|---|
| classified | classificados |
| client | clientes |
| kept | mantidos |
| institutions | instituições |
| uk | reino unido |
| funds | fundos |
| or | ou |
| financial | financeiras |
| germany | alemanha |
| world | mundial |
| the | as |
| class | classe |
| category | categoria |
| company | empresa |
| in | em |
| are | são |
| as | como |
| amongst | entre |
| and | e |
EN You will have to have funds available on your account before we can start sending announcements (put funds to your account using PayPal, credit card or e-check).
PT Você terá que ter fundos disponíveis em sua conta antes que possamos começar a enviar anúncios (Ponha fundos à sua conta usando PayPal, credit card ou e-check).
| inglês | português |
|---|---|
| announcements | anúncios |
| paypal | paypal |
| funds | fundos |
| available | disponíveis |
| or | ou |
| account | conta |
| start | começar |
| using | usando |
| credit | credit |
| can | possamos |
| you | você |
| will | terá |
| to | a |
| before | antes |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
PT Em um regular forex trading account, existem certas situações em que os juros podem ser cobradas, por exemplo, com London Capital Group, uma taxa de financiamento durante a noite 0,0027% baixo é carregado para cada posição aberta às 22:00 cada dia
| inglês | português |
|---|---|
| interest | juros |
| funds | capital |
| in | em |
| an | um |
| the | os |
| or | ser |
| positions | posição |
| of | de |
| account | account |
| law | para |
EN Launch of the 5th edition of Show me The Fund (mapping international funds for Brazilian producers) and a conversation with Ivan Melo and Tati Leite regarding opportunities and their experience with foreign funds.
PT Lançamento da 5ª edição do Show me The Fund (mapeamento de fundos internacionais para produtores brasileiros) e conversa com Ivan Melo e Tati Leite sobre oportunidades e experiências com fundos estrangeiros.
| inglês | português |
|---|---|
| edition | edição |
| show | show |
| mapping | mapeamento |
| producers | produtores |
| ivan | ivan |
| opportunities | oportunidades |
| experience | experiências |
| foreign | estrangeiros |
| me | me |
| funds | fundos |
| international | internacionais |
| conversation | conversa |
| launch | lançamento |
| of | do |
| and | e |
EN The funds of the Bradesco Asset Management (Bram) were highlighted in the Guia de Fundos (Guide on Funds) of Valor Econômico.
PT Os fundos da Bradesco Asset Management (Bram) foram destaques no Guia de Fundos do Valor Econômico.
| inglês | português |
|---|---|
| funds | fundos |
| bradesco | bradesco |
| management | management |
| bram | bram |
| were | foram |
| the | os |
| de | de |
| valor | valor |
| guide | guia |
| of | do |
EN It was also leader, for the fourth consecutive time, of the ranking of The Best Funds for Institutions, with 28 funds classified as Excellent, according to the Investidor Institucional magazine.
PT Também, lidera, pela quarta vez consecutiva, o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, com 28 fundos classificados como Excelente, segundo a revista Investidor Institucional.
| inglês | português |
|---|---|
| fourth | quarta |
| ranking | ranking |
| funds | fundos |
| classified | classificados |
| investidor | investidor |
| institucional | institucional |
| magazine | revista |
| excellent | excelente |
| according | com |
| best | melhores |
| also | também |
| the | o |
EN In addition, for the third consecutive time, it was considered as the manager with most funds, 39, classified as excellent, second in the ranking The Best Funds for Institutions, published in the August edition of the same magazine;
PT Além disso, pela terceira vez consecutiva, considerada a gestora com o maior número de fundos, 39, classificados como excelentes, segundo o ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, publicado na edição de agosto da mesma revista;
| inglês | português |
|---|---|
| considered | considerada |
| funds | fundos |
| classified | classificados |
| ranking | ranking |
| published | publicado |
| edition | edição |
| magazine | revista |
| august | agosto |
| excellent | excelentes |
| best | melhores |
| third | terceira |
| of | de |
| same | é |
| the | o |
| second | segundo |
EN It was also featured in the Investidor Institucional magazine, having 38 funds recognized as excellent in the ranking of Best Institutional Funds, drawn up by Morningstar.
PT Ainda, recebeu destaque na revista Investidor Institucional, tendo 38 fundos reconhecidos como excelentes no ranking Os Melhores Fundos para Institucionais, elaborado pela Morningstar.
| inglês | português |
|---|---|
| featured | destaque |
| investidor | investidor |
| magazine | revista |
| funds | fundos |
| recognized | reconhecidos |
| ranking | ranking |
| the | os |
| excellent | excelentes |
| in | no |
| best | melhores |
| as | como |
EN The funds within an ETF must be invested 100% within a market. While on the other hand, an index fund must keep a percentage of its funds as a mandatory liquidity section.
PT Os fundos de um ETF devem ser 100% investidos em um mercado. Por outro lado, um fundo de índice deve manter uma porcentagem de seus fundos como uma seção de liquidez obrigatória.
| inglês | português |
|---|---|
| etf | etf |
| market | mercado |
| percentage | porcentagem |
| liquidity | liquidez |
| index | índice |
| funds | fundos |
| the | os |
| other | outro |
| keep | manter |
| a | um |
| be | ser |
| as | como |
| must | devem |
| fund | fundo |
| of | seção |
EN You may also leave CARE stocks and mutual funds as a legacy gift. For more information about including stocks and mutual funds in your will, please visit our Planned Giving website.
PT Você também pode deixar ações e fundos mútuos da CARE como um presente legado. Para obter mais informações sobre como incluir ações e fundos mútuos em seu testamento, visite nosso site de doações planejadas.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| stocks | ações |
| funds | fundos |
| legacy | legado |
| visit | visite |
| planned | planejadas |
| website | site |
| a | um |
| information | informações |
| more | mais |
| may | pode |
| gift | presente |
| in | em |
| about | sobre |
| giving | da |
| you | você |
| also | também |
| and | e |
| as | como |
| our | nosso |
EN And it is that the funds are not under your control, so in case of theft or mismanagement you may lose your funds forever.
PT E é que os fundos não estão sob seu controle; portanto, em caso de roubo ou má administração, você pode perder seus fundos para sempre.
| inglês | português |
|---|---|
| funds | fundos |
| theft | roubo |
| lose | perder |
| control | controle |
| or | ou |
| is | é |
| the | os |
| in | em |
| forever | para sempre |
| of | de |
| so | portanto |
| case | caso |
| you | você |
| and | e |
| may | pode |
| are | estão |
EN In addition to his exclusive trading and intensive coaching for swing and day trading, Marcus Klebe also works in crowdfunding, an alternative form of investment that can also offer lucrative investment opportunities.
PT Além de seu trade exclusivo e treinamento intensivo para swing e day trading, Marcus Klebe também trabalha em crowdfunding, uma forma alternativa de investimento que também pode oferecer oportunidades lucrativas de investimento.
| inglês | português |
|---|---|
| trading | trading |
| intensive | intensivo |
| coaching | treinamento |
| marcus | marcus |
| alternative | alternativa |
| form | forma |
| investment | investimento |
| opportunities | oportunidades |
| day | day |
| can | pode |
| in | em |
| exclusive | exclusivo |
| works | trabalha |
| also | também |
| of | de |
| to | oferecer |
| and | e |
| that | que |
| an | uma |
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. 2411344 Stock Photo at Vecteezy
PT finanças empresariais e tecnologia. conceito de investimento. investir no mercado de ações e fundos. homem de negócios analisa dados financeiros, gráficos e negociação forex em um tablet. 2411344 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| concept | conceito |
| man | homem |
| analyzes | analisa |
| data | dados |
| graphs | gráficos |
| forex | forex |
| tablet | tablet |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| investment | investimento |
| invest | investir |
| stock | stock |
| market | mercado |
| funds | fundos |
| a | um |
| finance | finanças |
| financial | financeiros |
| business | negócios |
| in | em |
| trading | negociação |
| and | e |
EN Business finance and technology. Investment concept. Invest in the stock market and funds. Business man analyzes financial data, graphs, and forex trading on a tablet. Free Photo
PT finanças empresariais e tecnologia. conceito de investimento. investir no mercado de ações e fundos. homem de negócios analisa dados financeiros, gráficos e negociação forex em um tablet. Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| concept | conceito |
| stock | ações |
| man | homem |
| analyzes | analisa |
| data | dados |
| graphs | gráficos |
| forex | forex |
| tablet | tablet |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| investment | investimento |
| invest | investir |
| market | mercado |
| funds | fundos |
| a | um |
| finance | finanças |
| financial | financeiros |
| business | negócios |
| in | em |
| trading | negociação |
| and | e |
EN Sustainable societies are built by creating investment funds that are both profitable and responsible. At MAPFRE, we invest in assets that meet
PT Construir uma sociedade sustentável envolve a criação de fundos de investimento lucrativos, mas também responsáveis. Na MAPFRE, nosso investimento é socialmente responsável: investimos em ativos que atendem aos
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| profitable | lucrativos |
| mapfre | mapfre |
| creating | criação |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| assets | ativos |
| at | na |
| responsible | responsável |
| in | em |
| are | é |
| that | que |
| and | de |
| we | nosso |
EN At Bit2Me Capital we like to co-invest with institutional investors and investment funds
PT Na Bit2Me Capital gostamos de co-investir com investidores institucionais e fundos de investimento
| inglês | português |
|---|---|
| institutional | institucionais |
| we like | gostamos |
| capital | capital |
| investors | investidores |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| at | na |
| and | e |
| like | com |
EN Co-investment with venture capital companies and funds
PT Coinvestimento com empresas e fundos de capital de risco
| inglês | português |
|---|---|
| capital | capital |
| funds | fundos |
| companies | com |
| and | e |
EN In the finance and investment community, the global growth of environmental, social and governance (ESG) funds is really gathering pace, with divestment part of that picture.
PT Na comunidade de finanças e investimento, o crescimento global de fundos ambientais, sociais e de governança (ESG) está realmente ganhando ritmo, com a parte de desinvestimento desse cenário.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| growth | crescimento |
| governance | governança |
| pace | ritmo |
| finance | finanças |
| investment | investimento |
| community | comunidade |
| environmental | ambientais |
| social | sociais |
| funds | fundos |
| the | o |
| is | está |
| really | realmente |
| esg | esg |
| and | e |
| of | de |
EN in line with the priorities established by the European recovery funds: green investment accounts for more than 37 % of the Plan's total and digitalisation for nearly 33 %. The Plan is structured around the
PT em consonância com as prioridades estabelecidas pelos fundos europeus de recuperação: o investimento verde representa mais de 37 % do total do Plano e a digitalização cerca de 33 %. O Plano está estruturado em torno das
| inglês | português |
|---|---|
| priorities | prioridades |
| european | europeus |
| recovery | recuperação |
| digitalisation | digitalização |
| structured | estruturado |
| funds | fundos |
| investment | investimento |
| plan | plano |
| in | em |
| green | verde |
| more | mais |
| the | o |
| is | está |
| total | total |
| of | do |
| and | e |
EN According to Guia Exame – Where to invest in 2020, BRAM was considered the “Best manager of Investment Funds for Retail” for the second consecutive year;
PT Segundo o Guia Exame ? Onde Investir em 2020, a BRAM foi considerada a “Melhor gestora de Fundos de Investimento para o Varejo” pelo segundo ano consecutivo;
EN IDB Lab is launching this Call for Proposals for investment management firms seeking IDB Lab´s equity financing for VC funds with focus on LAC.
PT O BID Lab está lançando esta Chamada à Apresentação de Propostas para empresas gestoras de investimentos que buscam aporte de capital do BID Lab para fundos de venture capital com foco na América Latina e no Caribe.
| inglês | português |
|---|---|
| lab | lab |
| launching | lançando |
| call | chamada |
| proposals | propostas |
| investment | investimentos |
| focus | foco |
| funds | fundos |
| is | é |
| on | no |
| for | de |
| firms | empresas |
| this | esta |
| with | para |
EN Early-stage investment funds (Preseed to Series B investments) with a minimum size of USD 20M
PT Fundos de investimento em estágio inicial (investimentos pre-seed até Série B) com um tamanho mínimo de US $ 20 milhões
| inglês | português |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| size | tamanho |
| m | m |
| stage | estágio |
| funds | fundos |
| series | série |
| of | de |
| investment | investimento |
| investments | investimentos |
| a | um |
| b | b |
EN Funds classified under the “Nascent and Emerging Ecosystems” investment thesis, require a minimum fund size of USD 10 M.
PT Para fundos classificados na tese de investimento “Ecossistemas Nascentes e Emergentes”, o tamanho mínimo do fundo exigido é de US $ 10 milhões.
EN Sustainable societies are built by creating investment funds that are both profitable and responsible. At MAPFRE, we invest in assets that meet
PT Construir uma sociedade sustentável envolve a criação de fundos de investimento lucrativos, mas também responsáveis. Na MAPFRE, nosso investimento é socialmente responsável: investimos em ativos que atendem aos
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| profitable | lucrativos |
| mapfre | mapfre |
| creating | criação |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| assets | ativos |
| at | na |
| responsible | responsável |
| in | em |
| are | é |
| that | que |
| and | de |
| we | nosso |
EN In the finance and investment community, the global growth of environmental, social and governance (ESG) funds is really gathering pace, with divestment part of that picture.
PT Na comunidade de finanças e investimento, o crescimento global de fundos ambientais, sociais e de governança (ESG) está realmente ganhando ritmo, com a parte de desinvestimento desse cenário.
| inglês | português |
|---|---|
| global | global |
| growth | crescimento |
| governance | governança |
| pace | ritmo |
| finance | finanças |
| investment | investimento |
| community | comunidade |
| environmental | ambientais |
| social | sociais |
| funds | fundos |
| the | o |
| is | está |
| really | realmente |
| esg | esg |
| and | e |
| of | de |
EN Find out more about our real estate funds investment with industry leaders
PT Conheça nossa aposta pelos fundos imobiliários ao lado dos líderes do setor
| inglês | português |
|---|---|
| funds | fundos |
| leaders | líderes |
| industry | setor |
| our | nossa |
| out | a |
EN ECONOMY| 27.04.2022Find out more about our real estate funds investment with industry leaders[maco_author author="user_20"...
PT ECONOMIA| 27.04.2022Conheça nossa aposta pelos fundos imobiliários ao lado dos líderes do setor[maco_author author="user_20"...
| inglês | português |
|---|---|
| economy | economia |
| funds | fundos |
| leaders | líderes |
| industry | setor |
| user | ao |
| our | nossa |
| out | a |
EN According to Guia Exame – Where to invest in 2020, BRAM was considered the “Best manager of Investment Funds for Retail” for the second consecutive year;
PT Segundo o Guia Exame ? Onde Investir em 2020, a BRAM foi considerada a “Melhor gestora de Fundos de Investimento para o Varejo” pelo segundo ano consecutivo;
EN To make your investment grow with this service you will simply have to add funds by depositing cryptos, trading or buying with fiat money via card or wire transfer and then transfer the amount you prefer to Bit2Me Earn.
PT Para aumentar o seu investimento com este serviço, basta adicionar fundos depositando criptos, negociando ou comprando com fiat money via cartão ou transferência bancária e depois transferir a quantia da sua escolha para Bit2Me Earn.
| inglês | português |
|---|---|
| buying | comprando |
| fiat | fiat |
| card | cartão |
| amount | quantia |
| investment | investimento |
| service | serviço |
| funds | fundos |
| or | ou |
| grow | aumentar |
| the | o |
| this | este |
| to | basta |
| add | adicionar |
| by | com |
| and | e |
EN At Bit2Me Capital we like to co-invest with institutional investors and investment funds
PT Na Bit2Me Capital, gostamos de co-investir com investidores institucionais e fundos de investimento
| inglês | português |
|---|---|
| institutional | institucionais |
| we like | gostamos |
| capital | capital |
| investors | investidores |
| investment | investimento |
| funds | fundos |
| at | na |
| and | e |
| like | com |
EN The investment is raised entirely in the ICO phase but the funds are released as development progresses, established milestones are reached, or proven funding is needed
PT O investimento é totalmente levantado na fase da ICO, mas os fundos são libertados à medida que o desenvolvimento avança, os marcos estabelecidos são alcançados ou é necessário financiamento comprovado
| inglês | português |
|---|---|
| entirely | totalmente |
| ico | ico |
| phase | fase |
| development | desenvolvimento |
| established | estabelecidos |
| milestones | marcos |
| proven | comprovado |
| needed | necessário |
| funds | fundos |
| or | ou |
| investment | investimento |
| is | é |
| funding | financiamento |
| are | são |
| but | mas |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
offer investment funds investment funds listed investment funds investment funds managed creating investment funds offer investment solutions offer customized investment offer lucrative investment amplexor raises funds funds funds using mutual funds raise funds receive funds raised funds funds transferred raise important funds withdraw funds limited funds withdrawing funds funds collected online funds add funds funds deposited marketing funds corporate funds send funds deposit funds exchange funds client funds funds available put funds payments funds funds contributed funds classified funds donated uses funds raises funds private funds once funds relief funds pension funds clients—mutual funds european funds adp funds channel funds digital funds collect funds company funds funds raisedTraduzir offer investment funds para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe