Traduzir "investimentos de capital" para inglês

PT Anteriormente, ele era investidor de capital privado na TPG e Garnett e Helfch Capital, onde se concentrava em capital de crescimento, investimentos e compras do mercado médio

• Anteriormente
• ele era investidor
• Garnett
• Helfch Capital
• onde se concentrava
• capital de crescimento
• investimentos
• compras do mercado

PT A Hasanov Capital é uma empresa de finanças e investimentos especializada em empréstimos imobiliários comerciais e empresariais, bem como em investimentos imobiliários

• Hasanov Capital é
• empresa de finanças
• imobiliários comerciais
• empresariais
• investimentos imobiliários

PT O BID Lab está lançando esta Chamada à Apresentação de Propostas para empresas gestoras de investimentos que buscam aporte de capital do BID Lab para fundos de venture capital com foco na América Latina e no Caribe.

• BID Lab está
• Chamada à Apresentação
• Propostas para empresas
• investimentos que buscam
• capital do BID
• fundos de venture
• foco na América

PT A Insight Partners é uma firma líder global de capital privado e investimentos de capital que investe em empresas ScaleUp de tecnologia e software de alto crescimento, que geram mudanças transformadoras em seus setores

• Insight Partners é
• firma líder global
• capital privado
• investimentos de capital
• investe em empresas
• tecnologia
• software de alto
• geram mudanças transformadoras
• setores

PT Fundada em 1984, a Summit Partners é uma firma de investimentos global alternativa que gerencia no momento mais de US$ 36 bilhões em capital dedicada a oportunidades de crescimento de capital, rendimento fixo e patrimônio público

• Summit Partners é
• firma de investimentos
• alternativa que gerencia
• bilhões em capital
• oportunidades de crescimento
• capital
• rendimento fixo
• patrimônio público

PT Aumento de capital de 195 milhões de euros realizado pelos Bpifrance, NextWorld Group, Tikehau Capital* e Peugeot Invest. *A Tikehau Capital foi completamente substituída pela Salvepar em novembro de 2017

• Aumento de capital
• milhões de euros
• pelos Bpifrance
• NextWorld Group
• Tikehau
• Peugeot Invest
• substituída pela Salvepar

PT Além de continuar a fazer grandes investimentos em energia renovável globalmente, vamos gerenciar nossos investimentos para sermos consistentes com a transição para uma economia de carbono neutro

• investimentos em energia
• globalmente
• vamos gerenciar nossos
• carbono neutro

PT Com base na meta de retornos sobre investimentos, a receita dos investimentos é prevista como suficiente para cobrir despesas administrativas e de desenvolvimento projetadas.

• base na meta
• retornos sobre investimentos
• receita dos investimentos
• prevista como suficiente
• cobrir despesas administrativas
• desenvolvimento

PT 4 investimentos: 1 em Digital – TAIKAI -, 2 investimentos em Engenharia & Indústria – Reckonai e Watgrid ? e 1 investimento na área do Turismo – Sleep&Nature;

• investimentos
• Digital
• TAIKAI
• investimentos em Engenharia
• Indústria
• Reckonai
• Watgrid
• investimento na área
• Turismo
• Nature

PT Painel 6 - MCTI e empresários debatem investimentos para startups e unicórnios - Fórum de Investimentos Brasil 2021

• Painel
• MCTI
• empresários debatem investimentos
• startups
• unicórnios
• Fórum de Investimentos

PT E o setor foi tema específico do quinto painel do BIF (Fórum de Investimentos Brasil, em português) 2021, maior evento de atração de investimentos estrangeiros da América Latina

• setor foi tema
• Fórum de Investimentos
• português
• Latina

PT Até o momento, o Conselho do Programa de Parcerias e Investimentos (PPI) do Ministério da Economia já entregou mais de 200 projetos com ativos dos mais variados, numa ordem de investimentos de US$ 132 bilhões

• momento
• Conselho do Programa
• Parcerias
• Investimentos
• PPI
• Ministério da Economia
• bilhões

PT Com uma longa história de investimentos no Brasil, o general manager da Siemens Energy Brasil, Andre Clark, defendeu o Brasil como um ?competidor global de destino de investimentos em inovação?

• Brasil
• Energy Brasil
• Andre Clark
• defendeu o Brasil
• investimentos em inovação

PT ?Temos investimentos no setor público e queremos nos transformar na maior fronteira de investimentos privados internacionais no mundo?, afirmou.

• público
• queremos nos transformar

PT Com abertura do presidente Bolsonaro, BIF é aposta de investimentos para o País - Fórum de Investimentos Brasil 2021

• abertura do presidente
• BIF é aposta
• Fórum de Investimentos

PT As empresas de gestão de investimentos interessadas em serem consideradas para o investimento do BID Lab devem se inscrever por meio de um formulário online e enviar uma apresentação de investimentos da empresa, incluindo as seguintes informações:

• empresas de gestão
• BID Lab devem
• inscrever por meio
• formulário online
• enviar uma apresentação
• investimentos da empresa
• incluindo as seguintes

PT Como os investimentos em igualdade de gênero mantiveram os sistemas de saúde em funcionamento durante a COVID-19 Mesmo antes da COVID-19, os investimentos em sistemas de saúde – e especialmente nas trabalhadoras de saúde – eram muito baixos

• investimentos em igualdade
• saúde em funcionamento
• investimentos em sistemas
• saúde
• especialmente nas trabalhadoras
• eram muito baixos

PT Os ETFs associam todos os investimentos realizados pelos participantes de um mesmo fundo, para posteriormente realizarem operações em bolsa com os referidos investimentos, como se fossem títulos ou ações

• investimentos realizados pelos
• fundo
• posteriormente realizarem operações
• investimentos
• fossem títulos
• ações

PT Pesquisa e análises mais profundas das tendências, tecnologias e processos que estão impulsionando investimentos e inovação em serviços bancários, pagamentos, mercados de capital, gestão de patrimônio e outros setores financeiros importantes.

• Pesquisa
• análises mais profundas
• tendências
• tecnologias
• investimentos
• pagamentos
• mercados de capital
• gestão de patrimônio
• setores financeiros

PT Ela reúne profunda experiência em fusões e aquisições em transações, juntamente com ampla experiência em investimentos de capital de risco e private equity.

• Ela reúne profunda
• fusões
• aquisições em transações
• juntamente com ampla
• investimentos de capital
• risco
• private

PT Rune Christensen acredita que as garantias da MakerDAO devem ser mobilizadas para capital em investimentos sustentáveis.

• Rune Christensen acredita
• garantias da MakerDAO
• mobilizadas para capital
• investimentos

PT O aumento do uso de pontes cross-chain e investimentos consideráveis de uma variedade de empresas de capital de risco estão aumentando o preço do AVAX, CELR e AUDIO.

• aumento do uso
• pontes cross-chain
• variedade de empresas
• capital de risco
• aumentando o preço
• AVAX
• CELR

PT Não importa se o objetivo é um novo medicamento, novo capital ou investimentos estratégicos, o desenvolvimento de negócios e o licenciamento de deals proporcionam oportunidades de crescimento para empresas de todos os tamanhos

• é um novo
• novo capital
• investimentos estratégicos
• desenvolvimento de negócios
• licenciamento de deals
• oportunidades de crescimento
• tamanhos

PT Em parceria com a KKR, uma empresa líder em gestão de ativos alternativos globais, a Weld North busca fazer investimentos de capital de risco e de controle em empresas com alto potencial de crescimento do fluxo de caixa em longo prazo

• ativos alternativos globais
• Weld North busca
• investimentos de capital
• risco
• controle em empresas
• fluxo de caixa
• longo prazo

PT A Oaktree é uma gestora global de investimentos com vasta experiência em crédito e uma postura de contrarian investing voltada para o valor e gestão de risco para proteger o capital.  

• global de investimentos
• postura de contrarian
• gestão de risco
• proteger o capital

PT Embora os veículos elétricos se destaquem nas viagens de curta distância, serão necessários mais investimentos em infraestrutura, como estações de carregamento.25Essa é outra área em que o capital privado pode ajudar.

• Embora os veículos
• destaquem nas viagens
• curta distância
• infraestrutura
• estações de é

PT Falta de capital e liderança. Sem investimentos suficientes e sem um líder que saiba gerenciar a mudança, é pouco provável que uma

• Falta de capital
• liderança
• investimentos suficientes
• líder que saiba
• mudança
• é pouco provável

PT Demonstrar a relação custo-benefício de modo que o capital semente concedido pelo Fundo Verde do Clima abra caminho para outros investimentos em longo prazo financiados a partir de outras fontes.

• Demonstrar a relação
• Verde do Clima
• longo prazo financiados

PT Pesquisa e análises mais profundas das tendências, tecnologias e processos que estão impulsionando investimentos e inovação em serviços bancários, pagamentos, mercados de capital, gestão de patrimônio e outros setores financeiros importantes.

• Pesquisa
• análises mais profundas
• tendências
• tecnologias
• investimentos
• pagamentos
• mercados de capital
• gestão de patrimônio
• setores financeiros

PT Um relatório da Amazon Watch em março último detalhou como cinco grandes bancos e gestores de ativos subscreveu $ 6 bilhões em investimentos de capital para projetos de extração de petróleo na Amazônia.

• relatório da Amazon
• março último detalhou
• cinco grandes bancos
• gestores de ativos
• bilhões em investimentos
• capital para projetos
• extração de petróleo

PT A CVC Growth Partners visa principalmente investimentos de capital entre $50 milhões e $250 milhões na América do Norte e Europa e gere mais de $2,5 mil milhões em activos através de dois fundos dedicados

• CVC Growth Partners
• milhões
• milhões na América
• Norte
• Europa
• milhões em activos
• dois fundos dedicados

PT Ela reúne profunda experiência em fusões e aquisições em transações, juntamente com ampla experiência em investimentos de capital de risco e private equity.

• Ela reúne profunda
• fusões
• aquisições em transações
• juntamente com ampla
• investimentos de capital
• risco
• private

PT Maximize seu ROI e evite grandes investimentos de capital, manutenção contínua e grandes despesas de TI com a equipe e treinamentos.

• Maximize seu ROI
• evite grandes investimentos
• capital
• manutenção contínua
• equipe

PT Evite grandes investimentos de capital e taxas de manutenção contínua com custos previsíveis de licença ao invés de gastos imprevisíveis de PSTN. Clientes economizaram 28% em custos operacionais* ao consolidar UC&C conosco.

• Evite grandes investimentos
• capital
• taxas de manutenção
• invés de gastos
• PSTN
• consolidar

PT Não importa se o objetivo é um novo medicamento, novo capital ou investimentos estratégicos, o desenvolvimento de negócios e o licenciamento de deals proporcionam oportunidades de crescimento para empresas de todos os tamanhos

• é um novo
• novo capital
• investimentos estratégicos
• desenvolvimento de negócios
• licenciamento de deals
• oportunidades de crescimento
• tamanhos

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Mais recentemente, Tom foi sócio da empresa de capital privado Permira, onde era chefe do escritório de Menlo Park e se concentrava em investimentos e criação de valor no setor de tecnologia

• recentemente
• Tom foi sócio
• empresa de capital
• Permira
• onde era chefe
• escritório de Menlo
• concentrava em investimentos
• criação de valor
• setor de tecnologia

PT Fundada em 1995, a Insight Partners investiu em mais de 400 empresas em todo o mundo e levantou, por meio de uma série de fundos, mais de US$ 30 bilhões em investimentos de capital

• Insight Partners investiu
• mundo
• levantou
• fundos
• bilhões em investimentos
• capital

PT Nesta seção, você vai encontrar os dados sobre a cotização da ação da MAPFRE e a evolução do seu capital social, as participações significativas, ações em tesouraria, aumentos de capital, bem como o documento de registro de ações.

• Nesta seção
• cotização da ação
• MAPFRE
• social
• participações significativas
• ações em tesouraria
• aumentos de capital
• documento de registro

PT Em 2010, foi co-fundador da Piton Capital, uma empresa de capital de risco em Londres, centrada no investimento em empresas com efeitos de rede

• co-fundador da Piton
• empresa de capital
• risco em Londres
• centrada no investimento
• empresas com efeitos
• rede

PT Bit2Me Capital não é um fundo de investimento ou fundo de capital de risco direcionado a investidores ou terceiros, nem está registada na CNMV.

• Capital não é
• fundo de investimento
• fundo de capital
• terceiros
• nem está registada

PT O trabalho atual da Trilha Gold Capital não seria possível sem o apoio e a dedicação de grandes empresas. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.

• dedicação de grandes
• Conheça as principais
• Trilha Gold