EN As one of the six global engineering leads at Citigroup, he was responsible for Branch & Datacenter engineering, performance engineering, network management (NMS) tools, and capacity planning groups for all of Citi.
"engineering firm based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN As one of the six global engineering leads at Citigroup, he was responsible for Branch & Datacenter engineering, performance engineering, network management (NMS) tools, and capacity planning groups for all of Citi.
PT Como um dos seis líderes globais de engenharia do Citigroup, ele foi responsável pela engenharia de datacenters e filiais, engenharia de desempenho, ferramentas de gerenciamento de redes (NMS) e grupos de planejamento de capacidade para todo o Citi.
inglês | português |
---|---|
global | globais |
engineering | engenharia |
responsible | responsável |
branch | filiais |
network | redes |
tools | ferramentas |
groups | grupos |
performance | desempenho |
management | gerenciamento |
capacity | capacidade |
planning | planejamento |
the | o |
was | foi |
six | seis |
one | um |
as | como |
of | do |
he | ele |
and | e |
EN in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.
PT em Engenharia Civil pela Universidade Federal Fluminense e é graduado em Engenharia Química e mestre em Engenharia de Produção pela Universidade Federal de Minas Gerais no Brasil.
inglês | português |
---|---|
civil | civil |
federal | federal |
brazil | brasil |
chemical | química |
engineering | engenharia |
in | em |
university | universidade |
of | de |
EN Ricardo holds a Ph.D. in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil and an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.
PT Ricardo é Ph.D. em engenharia civil pela Universidade Federal Fluminense no Brasil e graduado em engenharia química e mestre em engenharia de produção pela Universidade Federal de Minas Gerais.
inglês | português |
---|---|
ricardo | ricardo |
civil | civil |
federal | federal |
brazil | brasil |
chemical | química |
engineering | engenharia |
d | d |
in | em |
university | universidade |
of | de |
and | e |
EN As a tenant attorney with his San Francisco based firm Greenstein and McDonald, Ken has been assisting tenants for 20 years, and the firm has helped tenants secure an excess of $70 million
PT Como advogado locatário de sua empresa Greenstein and McDonald, sediada em San Francisco, Ken tem ajudado locatários por 20 anos, e a empresa ajudou locatários a garantir um excedente de $ 70 milhões
inglês | português |
---|---|
attorney | advogado |
san | san |
francisco | francisco |
firm | empresa |
mcdonald | mcdonald |
ken | ken |
million | milhões |
based | sediada |
helped | ajudou |
a | um |
years | anos |
and | and |
the | a |
as | como |
of | de |
EN © HAYMAN-WOODWARD IMMIGRATION LAW FIRM LLP - is a Washington, D.C. based law firm - Practice is limited to immigration and International Business law.
PT © HAYMAN-WOODWARD IMMIGRATION LAW FIRM LLP - é um escritório de advocacia com sede em Washington, D.C. - A prática é limitada à imigração e direito comercial internacional.
inglês | português |
---|---|
immigration | imigração |
washington | washington |
practice | prática |
limited | limitada |
international | internacional |
is | é |
a | um |
c | c |
law | law |
based | com |
business | escritório |
to | a |
and | e |
EN You are a legal firm, not a transcription firm.
PT Você é um escritório jurídico, não uma empresa de transcrição.
inglês | português |
---|---|
legal | jurídico |
firm | empresa |
you | você |
a | um |
transcription | transcrição |
not | não |
are | é |
EN Stand out with your very own law firm logo in the numerous ones. Our Free Law Firm Logo Maker will generate the best designs for you in minutes.
PT Destaque-se com o seu próprio logotipo de escritório de advocacia. Nosso Criador Logotipo Advocacia Grátis irá gerar os melhores designs de logotipos para você em questão de minutos.
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
maker | criador |
generate | gerar |
designs | designs |
minutes | minutos |
logo | logotipo |
in | em |
best | melhores |
you | você |
our | nosso |
the | o |
will | irá |
EN The charges were prosecuted by corporate law firm Seward & Kissel, appointed by Kaplan himself. The firm has known ties to Chevron. Preska was hand-picked by Kaplan to try the case.
PT As acusações foram processadas pelo escritório de advocacia Seward & Kissel, indicado pelo próprio Kaplan. A empresa conhece laços com a Chevron. Preska foi escolhido a dedo por Kaplan para julgar o caso.
inglês | português |
---|---|
ties | laços |
amp | amp |
hand | dedo |
was | foi |
were | foram |
by | com |
the | o |
EN You are a legal firm, not a transcription firm.
PT Você é um escritório jurídico, não uma empresa de transcrição.
inglês | português |
---|---|
legal | jurídico |
firm | empresa |
you | você |
a | um |
transcription | transcrição |
not | não |
are | é |
EN Prior to joining the Firm, Jay worked as a management consultant with a focus on operations and strategy consulting. He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.
PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia. Ele é bacharel em engenharia pela McGill University e tem mestrado em administração de empresas pela Columbia University.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
consultant | consultor |
focus | foco |
strategy | estratégia |
consulting | consultoria |
engineering | engenharia |
university | university |
masters | mestrado |
worked | trabalhou |
administration | administração |
management | gestão |
operations | operações |
holds | tem |
firm | empresas |
of | de |
business | com |
and | e |
the | ele |
EN Make surveying complex sites on tight timelines less challenging. See how one engineering firm successfully surveyed and mapped a 50-acre botanical garden using AutoCAD Civil 3D from Autodesk.
PT Torne menos desafiador o levantamento topográfico de terrenos complexos em prazos apertados. Veja como uma empresa de engenharia fez o levantamento topográfico e mapeou com sucesso um jardim botânico de 50 acres usando o AutoCAD Civil 3D da Autodesk.
inglês | português |
---|---|
complex | complexos |
less | menos |
challenging | desafiador |
engineering | engenharia |
firm | empresa |
botanical | botânico |
garden | jardim |
autocad | autocad |
civil | civil |
autodesk | autodesk |
see | veja |
a | um |
on | em |
how | como |
successfully | com sucesso |
using | usando |
and | e |
EN Make surveying complex sites on tight timelines less challenging. See how one engineering firm successfully surveyed and mapped a 50-acre botanical garden using AutoCAD Civil 3D from Autodesk.
PT Torne menos desafiador o levantamento topográfico de terrenos complexos em prazos apertados. Veja como uma empresa de engenharia fez o levantamento topográfico e mapeou com sucesso um jardim botânico de 50 acres usando o AutoCAD Civil 3D da Autodesk.
inglês | português |
---|---|
complex | complexos |
less | menos |
challenging | desafiador |
engineering | engenharia |
firm | empresa |
botanical | botânico |
garden | jardim |
autocad | autocad |
civil | civil |
autodesk | autodesk |
see | veja |
a | um |
on | em |
how | como |
successfully | com sucesso |
using | usando |
and | e |
EN Thomas & Hutton, an engineering firm laid the groundwork for energy efficiency with site planning, civil design and landscape architecture services.
PT A Thomas & Hutton, uma empresa de engenharia, lançou as bases para a eficiência energética com os serviços de planejamento de terreno, projeto civil e arquitetura paisagística.
inglês | português |
---|---|
thomas | thomas |
civil | civil |
amp | amp |
engineering | engenharia |
efficiency | eficiência |
planning | planejamento |
architecture | arquitetura |
services | serviços |
firm | empresa |
site | terreno |
design | projeto |
the | os |
an | uma |
and | e |
EN Prior to joining the Firm, Jay worked as a management consultant with a focus on operations and strategy consulting. He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.
PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia. Ele é bacharel em engenharia pela McGill University e tem mestrado em administração de empresas pela Columbia University.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
consultant | consultor |
focus | foco |
strategy | estratégia |
consulting | consultoria |
engineering | engenharia |
university | university |
masters | mestrado |
worked | trabalhou |
administration | administração |
management | gestão |
operations | operações |
holds | tem |
firm | empresas |
of | de |
business | com |
and | e |
the | ele |
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
PT Com APIs avançadas, multiusuário e multipermissões e um poderoso editor baseado em nuvem, a plataforma de tradução e transcrição baseada em nuvem da Sonix torna fácil de implantar em toda a sua empresa.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançadas |
apis | apis |
powerful | poderoso |
editor | editor |
easy | fácil |
firm | empresa |
cloud | nuvem |
a | um |
transcription | transcrição |
platform | plataforma |
based | baseada |
is | torna |
deploy | implantar |
and | e |
translation | tradução |
to | a |
EN With advanced APIs, multi-user and multi-permissioning, and a powerful cloud-based editor, Sonix’s cloud-based transcription and translation platform makes is easy to deploy across your entire firm.
PT Com APIs avançadas, multiusuário e multipermissões e um poderoso editor baseado em nuvem, a plataforma de tradução e transcrição baseada em nuvem da Sonix torna fácil de implantar em toda a sua empresa.
inglês | português |
---|---|
advanced | avançadas |
apis | apis |
powerful | poderoso |
editor | editor |
easy | fácil |
firm | empresa |
cloud | nuvem |
a | um |
transcription | transcrição |
platform | plataforma |
based | baseada |
is | torna |
deploy | implantar |
and | e |
translation | tradução |
to | a |
EN Engineering Director, Site Reliability Engineering
PT Diretor de Engenharia e de Engenharia de Confiabilidade do Site
inglês | português |
---|---|
engineering | engenharia |
director | diretor |
reliability | confiabilidade |
site | site |
EN Physical Science and Engineering - Electrical Engineering
PT Saúde - gestão na área da saúde
inglês | português |
---|---|
and | de |
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
inglês | português |
---|---|
mba | mba |
chicago | chicago |
montreal | montreal |
france | frança |
engineering | engenharia |
of | of |
a | um |
university | university |
ms | ms |
in | em |
electrical | elétrica |
the | ele |
and | e |
EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.
PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.
inglês | português |
---|---|
svp | svp |
engineering | engenharia |
vp | vp |
university | university |
sharethis | sharethis |
well | bem |
he | ele |
at | na |
and | e |
become | seu |
EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.
PT A Classmethod, Inc. tem interesse pela engenharia do caos desde 2019 e frequentemente oferece seminários e eventos sobre engenharia do caos no Japão.
inglês | português |
---|---|
interested | interesse |
chaos | caos |
engineering | engenharia |
often | frequentemente |
seminars | seminários |
events | eventos |
japan | japão |
inc | inc |
and | e |
about | sobre |
since | o |
provide | oferece |
EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Abstrato De Engenharia é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Tecnologia, Auditoria, Engenharia, Desenvolvimento de software, Industrial industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
inglês | português |
---|---|
trendy | moda |
audit | auditoria |
or | ou |
engineering | engenharia |
if | se |
technology | tecnologia |
industrial | industrial |
a | um |
team | equipe |
is | é |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
use | use |
template | modelo |
create | criar |
abstract | abstrato |
EN Roberto holds a Diploma of Electronic/Electrotechnical Engineering from the Engineering School of the State of Neuchâtel, Switzerland.
PT Roberto é Engenheiro em Eletrônica/Eletrotécnica pela Escola de Engenharia do Estado de Neuchâtel, Suíça.
inglês | português |
---|---|
electronic | eletrônica |
school | escola |
state | estado |
switzerland | suíça |
engineering | engenharia |
of | do |
EN And he discovered that there was a school at Purdue that combined engineering and geology and named it Geological Engineering.
PT E descobriu que em Purdue havia uma faculdade que combinava engenharia e geologia, chamada “Engenharia Geológica”.
inglês | português |
---|---|
discovered | descobriu |
school | faculdade |
engineering | engenharia |
geology | geologia |
named | chamada |
a | uma |
it | que |
and | e |
EN in Systems and Computer Engineering in 1998 and a PhD in Electronic and Computer Engineering, Specialty Computer Sciences in 2008, by the University of Algarve (UAlg), Portugal.
PT em Engenharia de Sistemas e Computação em 1998 e Doutoramento em Engenharia Eletrónica e Computação, Especialidade Ciências da Computação em 2008, pela Universidade do Algarve (UAlg), Portugal.
inglês | português |
---|---|
specialty | especialidade |
sciences | ciências |
algarve | algarve |
portugal | portugal |
systems | sistemas |
engineering | engenharia |
computer | computação |
ualg | ualg |
in | em |
university | universidade |
electronic | e |
of | do |
EN Hélène graduated with a civil engineering degree from École Nationale des Ponts & Chaussées, one of the foremost engineering schools in France and holds an MBA from Columbia Business School.
PT Hélène se formou em engenharia civil pela École Nationale des Ponts e Chaussées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França e possui um MBA da Columbia Business School.
inglês | português |
---|---|
civil | civil |
france | frança |
mba | mba |
business | business |
engineering | engenharia |
schools | escolas |
a | um |
school | school |
in | em |
of | de |
des | des |
and | e |
EN Laurent graduated with an engineering degree from École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, one of the foremost engineering schools in France.
PT Laurent se formou em engenharia pela École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França.
inglês | português |
---|---|
laurent | laurent |
engineering | engenharia |
schools | escolas |
france | frança |
de | de |
one | a |
in | em |
EN Good framework for those who are looking to understand more about cost engineering and the AACE (Association for Advancement of Cost Engineering) approach to Project Management
PT Boa referência para aqueles que buscam compreender mais sobre engenharia de custos e a abordagem da AACE (Association for Advancement of Cost Engineering) em Gerenciamento de Projetos
inglês | português |
---|---|
good | boa |
cost | custos |
approach | abordagem |
management | gerenciamento |
association | association |
engineering | engenharia |
of | of |
project | projetos |
the | a |
more | mais |
about | sobre |
EN Allowing Metrology to play a more vital role in your product engineering processes while offering real-time support to your company engineering processes companywide
PT Permitir que a Metrologia desempenhe um papel mais vital em seus processos de engenharia de produto, ao mesmo tempo que oferece suporte em tempo real aos seus processos de engenharia em toda a empresa
inglês | português |
---|---|
allowing | permitir |
metrology | metrologia |
vital | vital |
role | papel |
a | um |
product | produto |
engineering | engenharia |
processes | processos |
support | suporte |
company | empresa |
time | tempo |
real | real |
in | em |
real-time | tempo real |
your | seus |
to | a |
more | mais |
EN In this course, you will prepare for graduate level study in engineering. You will work with the most common types of texts used in an engineering program and you will analyze the most common types of written assignments.
PT Neste curso, você se preparará para estudos de pós-graduação em engenharia. Você trabalhará com os tipos de textos mais comuns usados em um programa de engenharia e analisará os tipos mais comuns de tarefas escritas.
inglês | português |
---|---|
prepare | preparar |
engineering | engenharia |
analyze | analisar |
course | curso |
work | trabalhar |
an | um |
program | programa |
assignments | tarefas |
the | os |
common | comuns |
texts | textos |
you | você |
in | em |
this | neste |
of | de |
used | usados |
and | e |
EN Geologist graduated from the Ouro Preto School of Mines and Metallurgy, with postgraduate degrees, among other areas, in Economic Engineering and Safety Engineering and Occupational Medicine
PT Geólogo graduado pela Escola de Minas e Metalurgia de Ouro Preto, com pós-graduação, entre outras áreas, em Engenharia Econômica e Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho
inglês | português |
---|---|
school | escola |
mines | minas |
postgraduate | pós-graduação |
other | outras |
engineering | engenharia |
safety | segurança |
occupational | trabalho |
medicine | medicina |
areas | áreas |
in | em |
of | do |
and | e |
EN See how OrCAD Engineering Data Management (EDM) makes collaboration among engineering teams a breeze with file version management, permission controls, and more all built in to the OrCAD Capture canvas.
PT Veja como o OrCAD Engineering Data Management (EDM) facilita a colaboração entre as equipes de engenharia com o gerenciamento de versão de arquivos, controles de permissão, e muito mais, tudo incorporado no ambiente do OrCAD Capture.
inglês | português |
---|---|
orcad | orcad |
engineering | engenharia |
collaboration | colaboração |
teams | equipes |
permission | permissão |
capture | capture |
built | incorporado |
controls | controles |
file | arquivos |
data | data |
the | o |
management | gerenciamento |
a | entre |
and | e |
more | mais |
in | de |
EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems specialisation
PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especialização em Eletrónica e Física Aplicada
inglês | português |
---|---|
engineering | engenharia |
degree | diploma |
physical | física |
gt | gt |
applicable | aplicável |
to | em |
and | e |
EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems specialisation; Computer Science specialisation, Materials science & chemistry specialisation
PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especialização em Eletrónica e Física Aplicada; especialização em Ciências Informáticas, especialização em Química e Materiais.
inglês | português |
---|---|
degree | diploma |
chemistry | química |
gt | gt |
applicable | aplicável |
engineering | engenharia |
physical | física |
materials | materiais |
science | ciências |
to | em |
and | e |
EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems
PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especializações em Eletrónica e Física Aplicada.
inglês | português |
---|---|
engineering | engenharia |
degree | diploma |
physical | física |
gt | gt |
applicable | aplicável |
to | em |
and | e |
EN Physical science and engineering Specializations and courses teach the properties of the world around us, from core concepts in physics and chemistry to applied topics in engineering
PT As especializações e os cursos nas áreas de ciência e engenharia física abordam as propriedades do mundo em que vivemos, estudando desde conceitos básicos de física e química até tópicos aplicados em engenharia
inglês | português |
---|---|
courses | cursos |
properties | propriedades |
concepts | conceitos |
chemistry | química |
applied | aplicados |
topics | tópicos |
science | ciência |
engineering | engenharia |
world | mundo |
in | em |
the | os |
physical | física |
and | e |
of | do |
to | nas |
EN Physical Science and Engineering - Electrical Engineering
PT Saúde - gestão na área da saúde
inglês | português |
---|---|
and | de |
EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France
PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França
inglês | português |
---|---|
mba | mba |
chicago | chicago |
montreal | montreal |
france | frança |
engineering | engenharia |
of | of |
a | um |
university | university |
ms | ms |
in | em |
electrical | elétrica |
the | ele |
and | e |
EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.
PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.
inglês | português |
---|---|
svp | svp |
engineering | engenharia |
vp | vp |
university | university |
sharethis | sharethis |
well | bem |
he | ele |
at | na |
and | e |
become | seu |
EN Matt earned a BS in Mechanical and Aeronautical Engineering from UC Davis and an MS in Aerospace Engineering from Virginia Tech.
PT Matt ganhou recebeu seu bacharelado em Engenharia Mecânica e Aeronáutica na Universidade da Califórnia, Davis e mestrado em Engenharia Aeroespacial na Virginia Tech.
inglês | português |
---|---|
earned | ganhou |
davis | davis |
aerospace | aeroespacial |
virginia | virginia |
mechanical | mecânica |
and | e |
engineering | engenharia |
in | em |
EN You can expect support in solving any spare parts issues as we have an engineering group with more than 60 years’ experience in engineering parts. We are also dedicated to making continuous improvements to our products.
PT Você pode esperar apoio na solução de qualquer problema de peças de reposição, pois temos um grupo de engenharia com mais de 60 anos de experiência em peças de engenharia. Também nos dedicamos a fazer melhorias contínuas em nossos produtos.
EN Faros AI connects the dots between various engineering data sources like ticketing, source control, CI/CD, and more, giving unprecedented visibility and insight into your engineering processes. Read more about Faros AI
PT O Zoho Sprints é uma solução colaborativa de planejamento e rastreamento de projetos para equipes ágeis, com Scrum, geração de relatórios e aplicativos móveis nativos para iOS e Android. Leia mais sobre o Zoho Sprints
EN Generally, you can contact the supervisory authority where you have your usual place of residence or place of work or where our law firm’s office is based.
PT Regra geral, o titular dos dados tem o direito a apresentar reclamação a uma autoridade de controlo da sua residência habitual, do seu local de trabalho ou nos nossos escritórios.
inglês | português |
---|---|
generally | geral |
authority | autoridade |
or | ou |
law | direito |
work | trabalho |
place | local |
the | o |
of | do |
our | nossos |
EN Blockchain.com, a London-based cryptocurrency firm, has taken on $120 million in new venture capital funding.
PT Blockchain.com, uma empresa de criptomoedas com sede em Londres, obteve US $ 120 milhões em novos fundos de capital de risco.
inglês | português |
---|---|
blockchain | blockchain |
cryptocurrency | criptomoedas |
million | milhões |
new | novos |
london | londres |
capital | capital |
a | uma |
in | em |
venture | risco |
EN “I would not be where I am today without the program,” said Romero Rosas, now working part time with a U.S.-based consulting firm. “It was a lifetime experience.”
PT “Eu não estaria onde estou hoje sem o programa”, disse Romero Rosas, agora trabalhando em tempo parcial com uma empresa de consultoria com sede nos EUA. “Foi uma experiência para toda a vida.”
EN Earlier in his career, he co-founded Glocalnet AB, a Swedish telecommunications company, and worked as a partner at MC Partners, a Boston-based private equity firm
PT Anteriormente, foi co-fundador da Glocalnet AB, uma empresa sueca de telecomunicações, e trabalhou como sócio na MC Partners, uma empresa de equidade privada sediada em Boston
inglês | português |
---|---|
telecommunications | telecomunicações |
equity | equidade |
partners | partners |
based | sediada |
boston | boston |
at | na |
company | empresa |
worked | trabalhou |
he | foi |
in | em |
a | uma |
as | como |
and | e |
EN Our ESG programme is based on our firm belief that sustainable business brings higher returns and is key if we want to meet future sustainability challenges successfully.
PT Nosso programa de ASG é baseado na crença de que uma empresa sustentável alcança resultados melhores e que a sustentabilidade é essencial se quisermos solucionar os desafios do futuro.
inglês | português |
---|---|
programme | programa |
belief | crença |
want | os |
future | futuro |
is | é |
sustainable | sustentável |
business | empresa |
if | se |
sustainability | sustentabilidade |
challenges | desafios |
key | essencial |
based on | baseado |
our | nosso |
higher | que |
to | a |
EN Contour Venture Partners is a New York City based early stage venture capital firm
PT A Weld North é uma empresa de investimento com foco nas áreas de educação, saúde e bem-estar, serviços ao consumidor e marketing
inglês | português |
---|---|
is | é |
based | com |
a | uma |
early | de |
venture | empresa |
EN Cloud-based video interviewing solution for all firm sizes
PT Solução de entrevistas em vídeo baseada na nuvem para todos os tamanhos de empresas
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
solution | solução |
firm | empresas |
sizes | tamanhos |
based | baseada |
cloud | nuvem |
EN In these situations, the electricity supply still needs to be guaranteed through “firm” power plants, in other words, those capable of producing based on human's decisions. But then,
PT Para tais situações é preciso continuar garantindo o fornecimento elétrico com usinas firmes, ou seja, capazes de produzir com base em decisões humanas. Mas
inglês | português |
---|---|
situations | situações |
supply | fornecimento |
electricity | elétrico |
power plants | usinas |
capable | capazes |
producing | produzir |
decisions | decisões |
the | o |
based | base |
but | mas |
needs | preciso |
in | em |
of | de |
be | seja |
Mostrando 50 de 50 traduções