EN View tag, artist, similar artist, and track information.
"each artist profile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN View tag, artist, similar artist, and track information.
PT Veja informações sobre tags,artistas, artistas parecidos e faixas.
inglês | português |
---|---|
view | veja |
tag | tags |
artist | artistas |
similar | parecidos |
information | informações |
track | faixas |
and | e |
EN Since that band's demise he has had moderate success as a solo artist, working with many other artist… read more
PT Com a sua voz única e sedutora após a ruptura dos Byrds decidiu manter-se numa carreira a … leia mais
EN Cyrus is the best-selling artist born in the 1990s, and has attained the most US Billboard 200 top-five albums in the 21st century by a female artist, with a total of thirteen entries
PT Foi eleita pela revista americana Time uma das 100 famosas mais bem pagas do mundo, além de ser considerada uma das maiores influências jovens da atualidade
inglês | português |
---|---|
is | é |
us | americana |
a | uma |
of | do |
EN Behind every great artist is a great artist - Perpetual
PT Por trás de cada grande artista existe um grande artista – Perpetual
inglês | português |
---|---|
great | grande |
artist | artista |
a | um |
behind | trás |
every | cada |
EN The Musée Picasso (Picasso Museum), located in the Hôtel Salé, features the work of the Spanish artist Pablo Picasso and houses a large collection of the artist’s sculptures.
PT O Museu Picasso, instalado no Hotel Salé, expõe obras de Picasso realizadas em diferentes épocas, destacando especialmente uma extensa coleção de esculturas.
inglês | português |
---|---|
sculptures | esculturas |
museum | museu |
collection | coleção |
the | o |
a | uma |
in | em |
of | de |
work | obras |
and | e |
EN Van Gogh felt lonely as an artist and decided to create an art residency in Arles where he and other similar-minded artists would live and share ideas. The first artist he invited was Paul Gauguin.
PT Com a pretensão de criar um grupo de pintores impressionistas, Van Gogh alugou uma casa onde convidou os artistas com os quais compartilhava interesses, entre eles Gauguin.
inglês | português |
---|---|
gogh | gogh |
artists | artistas |
an | um |
create | criar |
the | os |
where | onde |
share | com |
EN Van Gogh felt lonely as an artist and decided to create an art residency in Arles where he and other similar-minded artists would live and share ideas. The first artist he invited was Paul Gauguin.
PT Com a pretensão de criar um grupo de pintores impressionistas, Van Gogh alugou uma casa onde convidou os artistas com os quais compartilhava interesses, entre eles Gauguin.
inglês | português |
---|---|
gogh | gogh |
artists | artistas |
an | um |
create | criar |
the | os |
where | onde |
share | com |
EN View tag, artist, similar artist, and track information.
PT Veja informações sobre tags,artistas, artistas parecidos e faixas.
inglês | português |
---|---|
view | veja |
tag | tags |
artist | artistas |
similar | parecidos |
information | informações |
track | faixas |
and | e |
EN Under Album Info, enter the artist name in the Artist Name box.
PT Em Informações do álbum, insira o nome do artista na caixa Nome do artista.
inglês | português |
---|---|
info | informações |
artist | artista |
box | caixa |
album | álbum |
the | o |
name | nome |
in | em |
EN ” in Shopify. Each artist profile can only be connected to one Shopify store.
PT ” deles na Shopify. Cada perfil do artista só pode estar conectado a uma loja da Shopify.
EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.
PT Minha produtividade era significativamente menor antes do Sprout Social. Antes, eu publicava uma vez para cada perfil por dia, mas agora publicamos 2-3 vezes por dia de cada perfil em todas as plataformas.
inglês | português |
---|---|
productivity | produtividade |
significantly | significativamente |
social | social |
profile | perfil |
platforms | plataformas |
sprout | sprout |
i | eu |
now | agora |
my | minha |
day | dia |
but | mas |
each | cada |
a | uma |
was | era |
times | vezes |
before | antes |
per | de |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.
inglês | português |
---|---|
branding | identidade visual |
create | criar |
or | ou |
department | departamento |
organization | organização |
a | um |
each | cada |
clients | clientes |
client | cliente |
you | você |
of | de |
example | exemplo |
might | você pode |
your | seus |
could | pode |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
PT No lado esquerdo da página do perfil, você encontrará suas configurações de perfil, que é onde você pode modificar as informações gerais do seu perfil, seu
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
find | encontrar |
general | gerais |
information | informações |
side | lado |
settings | configurações |
is | é |
modify | modificar |
on | no |
the | as |
left | esquerdo |
page | página |
where | onde |
can | pode |
you | você |
of | do |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
inglês | português |
---|---|
management | gerenciamento |
form | formulário |
profile | perfil |
information | informações |
user | usuários |
edit | editar |
you | você |
the | as |
in | em |
name | nome |
click | clique |
person | pessoa |
that | cujo |
of | do |
and | e |
EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.
PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
enjoyable | agradável |
build | construa |
attention | atenção |
genuine | genuíno |
quality | qualidade |
energy | energia |
content | conteúdo |
to complete | completar |
time | tempo |
can | pode |
it | lo |
be | ser |
you | você |
spend | com |
and | e |
EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).
PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).
inglês | português |
---|---|
android | android |
device | dispositivo |
webotp | webotp |
try | tente |
chrome | chrome |
if | se |
a | um |
profile | perfil |
sms | sms |
work | trabalho |
e | e |
messages | mensagens |
using | usando |
instead | que |
in | em |
the | o |
you | você |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
wish | deseja |
selected | selecionado |
the | o |
step | passo |
installation | instalação |
for | de |
choose | escolha |
type | tipo |
install | instalar |
you | você |
note | observe |
standard | padrão |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.
inglês | português |
---|---|
management | gerenciamento |
form | formulário |
profile | perfil |
information | informações |
user | usuários |
edit | editar |
you | você |
the | as |
in | em |
name | nome |
click | clique |
person | pessoa |
that | cujo |
of | do |
and | e |
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
sidebar | barra lateral |
or | ou |
post | publicação |
author | autor |
smaller | menores |
can | pode |
the | o |
below | abaixo |
tweak | ajuste |
this | esse |
in | no |
EN Two different artist are under this profile 1) Florencia "Flor" Caserta (born April 13, 1984) is an Argentine female pop and rock singer. Caserta was born in El Palomar, Buenos A… read more
PT Flor é uma banda de indie pop norte-americana originada em Hood River, Oregon. É composta por quatro membros, sendo eles: Zach, Dylan, McKinley e Kyle. Ver wiki
inglês | português |
---|---|
pop | pop |
is | é |
and | e |
a | uma |
in | em |
EN Two different artist are under this profile 1) Florencia "Flor" Caserta (born April 13, 1984) is an Argentine female pop and rock singer. Caserta was born in El Palomar, Buenos Aires. She met Pablo Romero, singer of the band… read more
PT Flor é uma banda de indie pop norte-americana originada em Hood River, Oregon. É composta por quatro membros, sendo eles: Zach, Dylan, McKinley e Kyle. Ver wiki
inglês | português |
---|---|
pop | pop |
is | é |
band | banda |
and | e |
in | em |
of | de |
the | quatro |
an | uma |
EN Two different artist are under this profile 1) Florencia "Flor" Caserta (born April 13, 1984) is an Argentine female pop and rock singer
PT Flor é uma banda de indie pop norte-americana originada em Hood River, Oregon
inglês | português |
---|---|
flor | flor |
pop | pop |
is | é |
and | de |
under | em |
an | uma |
EN Two different artist are under this profile 1) Florencia "Flor" Caserta (born April 13, 1984) is an Argentine female pop and roc… read more
PT Flor é uma banda de indie pop norte-americana originada em Hood River, Oregon. É composta por quatro membros, sendo eles: Zach, Dylan, McKinley e Kyle. Ver wiki
inglês | português |
---|---|
pop | pop |
is | é |
and | e |
an | uma |
EN Two different artist are under this profile 1) Florencia "Flor" Caserta (born April 13, 1984) is an Argentine female pop and rock singer. Caserta was born in El Palomar, Buenos Aires. She met Pablo Romero, singer of the band Á… read more
PT Flor é uma banda de indie pop norte-americana originada em Hood River, Oregon. É composta por quatro membros, sendo eles: Zach, Dylan, McKinley e Kyle. Ver wiki
inglês | português |
---|---|
pop | pop |
is | é |
band | banda |
and | e |
in | em |
of | de |
the | quatro |
an | uma |
EN Spotify Meets Shopify: Turn Your Artist Profile Into a Virtual Merch Table – Spotify for Artists
PT A Shopify agora está no Spotify: transforme seu perfil do artista em uma vitrine virtual – Spotify for Artists
EN Spotify Meets Shopify: Turn Your Artist Profile Into a Virtual Merch Table
PT A Shopify agora está no Spotify: transforme seu perfil do artista em uma vitrine virtual
inglês | português |
---|---|
spotify | spotify |
shopify | shopify |
artist | artista |
profile | perfil |
virtual | virtual |
a | uma |
your | transforme |
into | em |
EN Easily manage and sell your merch to fans via your artist profile.
PT Use o perfil do artista para gerenciar e vender seu merchandise para os fãs com facilidade.
inglês | português |
---|---|
manage | gerenciar |
sell | vender |
fans | fãs |
artist | artista |
profile | perfil |
easily | facilidade |
and | e |
to | para |
EN today, reach your fans and followers, and make your artist profile a virtual merch table.
PT , conquiste fãs e seguidores e transforme seu perfil do artista em uma vitrine virtual.
inglês | português |
---|---|
fans | fãs |
followers | seguidores |
artist | artista |
profile | perfil |
virtual | virtual |
a | uma |
your | transforme |
and | e |
EN Grant publishing access on a profile-by-profile basis for each individual user for a fully customized varying levels of publishing access.
PT Conceda acesso à publicação no modo perfil por perfil para cada usuário individual em níveis totalmente personalizados e diferentes de acesso à publicação.
inglês | português |
---|---|
grant | conceda |
publishing | publicação |
access | acesso |
user | usuário |
customized | personalizados |
varying | diferentes |
levels | níveis |
profile | perfil |
fully | totalmente |
each | cada |
of | de |
EN Each profile data element is on a separate row indented under the Summary row. Rows indented more than one level are not recognized as profile data.
PT Cada elemento de dados de perfil está em uma linha separada, recuada sob a linha de Resumo. Linhas recuadas em mais de um nível não são reconhecidas como dados de perfil.
inglês | português |
---|---|
profile | perfil |
element | elemento |
indented | recuadas |
level | nível |
recognized | reconhecidas |
data | dados |
summary | resumo |
the | a |
a | um |
rows | linhas |
more | mais |
not | não |
are | são |
each | cada |
row | linha |
as | como |
is | está |
separate | separada |
than | de |
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
PT Cada usuário tem um perfil público visível para os outros usuários do aplicativo. O usuário pode decidir se deseja exibir ou não um perfil público.
inglês | português |
---|---|
public | público |
profile | perfil |
other | outros |
decide | decidir |
users | usuários |
of | do |
can | pode |
or | ou |
a | um |
app | aplicativo |
user | usuário |
each | cada |
has | tem |
visible | visível |
the | o |
to display | exibir |
EN Profile - Each user can edit their profile details, such as Name, Last Name, Nickname, Phone, Country, and add an Image.
PT Meus endereços - Cada usuário pode adicionar vários endereços e usá-los ao fazer pedidos em seu site, bem como editá-los quando necessário.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
can | pode |
add | adicionar |
as | como |
each | cada |
and | e |
EN Learn about each company in which your contact of interest works as well as the role they play, or access each company profile to get the full picture.
PT Conheça cada uma das empresas onde atua o seu contato de interesse, a função que desempenham, ou entre no perfil de cada empresa para ter uma visão completa.
inglês | português |
---|---|
learn | conheça |
interest | interesse |
role | função |
company | empresa |
contact | contato |
or | ou |
profile | perfil |
each | cada |
the | o |
works | atua |
full | completa |
your | seu |
of | de |
EN If the company of your interest is involved in projects you can learn how it is involved in each one, as well as visit each project profile for more information.
PT Se a empresa de seu interesse possui projetos sob responsabilidade dela, você poderá saber como ela se envolve com cada um, bem como visitar o perfil de cada projeto para obter mais informações.
inglês | português |
---|---|
interest | interesse |
well | bem |
visit | visitar |
profile | perfil |
if | se |
information | informações |
projects | projetos |
project | projeto |
learn | saber |
each | cada |
more | mais |
the | o |
one | um |
you | você |
of | de |
can | poderá |
as | como |
it | ela |
is | possui |
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai
inglês | português |
---|---|
spectacular | espetaculares |
character | personalidade |
other | outras |
are | são |
the | a |
six | seis |
separate | uma |
double | dupla |
falls | quedas |
each | cada |
of | de |
EN The horizontal rows represent each product of the product portfolio, while the vertical columns are dedicated to each day of the workweek. Each box serves as a container for the scheduled work items that your team needs to complete.
PT As linhas representam cada produto do seu portfólio de produto e as colunas são dedicadas para dia da semana de trabalho. Cada caixa serve como um container para os itens de trabalhos agendados que seu time deve completar.
inglês | português |
---|---|
represent | representam |
portfolio | portfólio |
box | caixa |
serves | serve |
scheduled | agendados |
team | time |
container | container |
product | produto |
columns | colunas |
to complete | completar |
rows | linhas |
a | um |
work | trabalho |
each | cada |
are | são |
of the | trabalhos |
dedicated to | dedicadas |
the | os |
day | dia |
items | itens |
of | do |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.
inglês | português |
---|---|
participant | participante |
recorded | gravado |
channel | canal |
track | faixa |
recognize | reconhecer |
combine | combinar |
is | é |
or | ou |
sonix | sonix |
in | em |
recordings | gravações |
separately | separadamente |
a | um |
and | e |
recording | gravação |
transcript | transcrição |
each | cada |
separate | separada |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.
inglês | português |
---|---|
clicks | cliques |
element | elemento |
views | visualizações |
exactly | exatamente |
how many | quantos |
you | você |
page | página |
know | saber |
each | cada |
and | e |
number | número |
of | do |
EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres
PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade
inglês | português |
---|---|
shooting | tiro |
sessions | sessões |
stage | fase |
metres | metros |
targets | alvos |
each | cada |
in | em |
the | o |
three | três |
extra | extra |
five | cinco |
of | de |
a | uma |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções