Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cooling must" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cooling must" de inglês para português

Traduções de cooling must

"cooling must" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

cooling arrefecimento refrigeração resfriamento
must 1 a agora ainda alguns ao aos apenas aplicativo as até cada caso com com a como conteúdo criar da dados das de deve deve ser devem devemos deverá do dos e ele eles em empresas entre então essa essas esse esta estar este estiver está estão fazer há isso lhe lo maior mais mas mesmo muito necessário no nos nosso não não pode o o que obter onde os ou para para a para fazer para o para que pela pelo pessoas pode podem por precisa precisam preciso produtos quais qualquer quando que quem saber se seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus sistema sobre sua suas são também tem tempo tenha ter termos todas todo todos uma uma vez usando usar uso ver você você deve você pode você precisa à às é é necessário é um é uma

Tradução de inglês para português de cooling must

inglês
português

EN New Efficient Cooling Game Artifact Radiator USB With 3 Cooling Fan Cooler with Extra USB 3.0 Port Compatible with PS5 Console Host Cooling Fan Radiators

PT aigo AGF-05 Ventilador multifuncional Ventilador portátil sem lâmina pendurado com 3 marchas Vento ajustável com bateria de 1800mAh Lanterna Rosa

inglês português
fan ventilador
with sem

EN Dual Cooling Fans Notebook Cooling - Notebook Cooling - Products

PT Refrigeração de Notebook com ventilador duplo - Refrigeração de Notebook - Produtos

inglês português
dual duplo
cooling refrigeração
notebook notebook
products produtos

EN Single Cooling Fan Notebook Cooling

PT Refrigeração de Notebook com ventilador

inglês português
single de
cooling refrigeração
fan ventilador
notebook notebook

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.

inglês português
efficiency eficiência
advanced avançado
or ou
induction indução
investing investir
costly caros
cooling resfriamento
heating aquecimento
in em
part de
before antes

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.

inglês português
efficiency eficiência
advanced avançado
or ou
induction indução
investing investir
costly caros
cooling resfriamento
heating aquecimento
in em
part de
before antes

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.

inglês português
efficiency eficiência
advanced avançado
or ou
induction indução
investing investir
costly caros
cooling resfriamento
heating aquecimento
in em
part de
before antes

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.

inglês português
efficiency eficiência
advanced avançado
or ou
induction indução
investing investir
costly caros
cooling resfriamento
heating aquecimento
in em
part de
before antes

EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.

PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.

inglês português
efficiency eficiência
advanced avançado
or ou
induction indução
investing investir
costly caros
cooling resfriamento
heating aquecimento
in em
part de
before antes

EN Google’s location takes a different approach to cooling than Yandex’s Mäntsälä site. The Hamina data centre occupies a former paper mill on the coast and uses seawater for cooling.

PT A localização da Google tem uma abordagem diferente para o resfriamento se compararmos à localização da Yandex em Mäntsälä. O centro de dados de Hamina ocupa uma antiga fábrica de papel na costa da cidade e usa água do mar para resfriamento.

inglês português
approach abordagem
cooling resfriamento
data dados
occupies ocupa
former antiga
paper papel
uses usa
coast costa
location localização
the o
centre centro
and e

EN Observed on top rail flip top cooler of Pasta cooler, cooked pasta at 3;21 pm ( 78°F cooling) per operator product cooling.since

PT Observado no resfriador flip top do trilho superior do resfriador de macarrão, macarrão cozido às 15h (resfriamento de 78°

inglês português
pasta macarrão
cooling resfriamento
flip flip
of do
at no
since o

EN The solutions sent, which will be analysed by the Industrial Heating and Cooling's business of Iberdrola group, must meet the following needs:

PT As soluções enviadas, que serão analisadas pela área de Calor e Frio Industrial do grupo Iberdrola, deverão atender às seguintes necessidades:

inglês português
solutions soluções
sent enviadas
group grupo
meet atender
needs necessidades
heating calor
industrial industrial
iberdrola iberdrola
the as
be ser
which o
and e
of do
must deverão
following seguintes
will be serão

EN Sufficiently close-fitting to wick sweat away from the skin, it must also be breathable to promote cooling airflow and heat convection.

PT Com um corte suficientemente justo para afastar a transpiração da pele, deve também ser respirável para promover o fluxo de ar fresco e a convecção por calor.

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

inglês português
modern moderno
lightweight leve
ai ia
dark escuro
content conteúdo
smart inteligente
automatic automático
forget esqueça
a um
app aplicativo
use usar
is é
made feito
mode modo
and e
for para
be ser

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

inglês português
modern moderno
lightweight leve
ai ia
dark escuro
content conteúdo
smart inteligente
automatic automático
forget esqueça
a um
app aplicativo
use usar
is é
made feito
mode modo
and e
for para
be ser

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

inglês português
modern moderno
lightweight leve
ai ia
dark escuro
content conteúdo
smart inteligente
automatic automático
forget esqueça
a um
app aplicativo
use usar
is é
made feito
mode modo
and e
for para
be ser

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

PT Feito para 2020. Um aplicativo moderno deve ser leve. Deve usar IA. E um modo escuro é um dado adquirido. O conteúdo deve ser inteligente e automático; esqueça 'lorem ipsum'.

inglês português
modern moderno
lightweight leve
ai ia
dark escuro
content conteúdo
smart inteligente
automatic automático
forget esqueça
a um
app aplicativo
use usar
is é
made feito
mode modo
and e
for para
be ser

EN Instead, emissions must be drastically reduced, forests must be protected for their own sake, Indigenous forest stewardship must be recognized and respected, and the root causes of deforestation ? namely commodity...

PT Em vez disso, as emissões devem ser drasticamente reduzidas, as florestas devem ser protegidas para seu próprio bem, o manejo florestal indígena deve ser reconhecido e respeitado e as raízes do desmatamento - principalmente commodities ...

inglês português
emissions emissões
drastically drasticamente
reduced reduzidas
indigenous indígena
recognized reconhecido
deforestation desmatamento
forests florestas
of do
for em
be ser
and e
the o
instead em vez
forest florestal
must devem

EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.

PT Os funcionários devem ter uma compreensão básica da conscientização de segurança e devem respeitar as regras de segurança que o WORLDSENSING tem colocado em prática. As regras não devem ser contornadas ou modificadas.

inglês português
security segurança
respect respeitar
worldsensing worldsensing
employees funcionários
or ou
rules regras
in em
be ser
of de
must devem
and e
the o
that que

EN Instead, emissions must be drastically reduced, forests must be protected for their own sake, Indigenous forest stewardship must be recognized and respected, and the root causes of deforestation ? namely commodity...

PT Em vez disso, as emissões devem ser drasticamente reduzidas, as florestas devem ser protegidas para seu próprio bem, o manejo florestal indígena deve ser reconhecido e respeitado e as raízes do desmatamento - principalmente commodities ...

inglês português
emissions emissões
drastically drasticamente
reduced reduzidas
indigenous indígena
recognized reconhecido
deforestation desmatamento
forests florestas
of do
for em
be ser
and e
the o
instead em vez
forest florestal
must devem

EN Solar heating and cooling (SHC) systems, which take thermal heat from the sun to create hot water and air conditioning, replacing the need for electricity or natural gas.

PT Sistemas de aquecimento e resfriamento solar (SHC, na sigla em inglês), que retiram o calor do Sol para criar água quente e ar condicionado, substituindo a necessidade de eletricidade ou de gás natural.

inglês português
systems sistemas
conditioning condicionado
replacing substituindo
electricity eletricidade
natural natural
water água
solar solar
air ar
or ou
gas gás
cooling resfriamento
heat calor
hot quente
need necessidade
sun sol
heating aquecimento
the o
and e
create criar

EN A new “cooling off” period is required for eligibility to the Office, and provisions for the protection of victims of harassment and whistle-blowers are now foreseen.

PT É agora necessário um período de “reflexão” no processo de eleição para o cargo de Provedor, e estão previstas medidas para a proteção das vítimas de assédio e dos delatores.

EN Power Plant Generating Heat and Electricity. High Pipes and Cooling Towers Are Visible. Aerial View.

PT Usina Geradora de Calor e Eletricidade Tubos altos e torres de resfriamento são visíveis. Vista Aérea.

inglês português
heat calor
high altos
cooling resfriamento
towers torres
aerial aérea
view vista
power plant usina
electricity eletricidade
are são
and e

EN We will evaluate the constraints in your facility's power, cooling and computer room or space, as these factors can have a significant impact on the function and integrity of your infrastructure.

PT Vamos avaliar as restrições de energia, refrigeração e sala ou espaço de informática da sua instalação, pois esses fatores podem ter um impacto significativo na função e na integridade da sua infraestrutura.

inglês português
evaluate avaliar
constraints restrições
cooling refrigeração
factors fatores
significant significativo
impact impacto
function função
integrity integridade
infrastructure infraestrutura
computer informática
or ou
space espaço
a um
the as
room sala
as pois
power energia
can podem
and e
of de

EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.

PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.

inglês português
determines determina
targets objetivos
space espaço
cooling refrigeração
management gerenciamento
services serviços
capable capazes
performance desempenho
processes processos
meeting atender
capacity capacidade
infrastructure infraestrutura
whether se
power energia
are são
of de
and e

EN This paper demonstrates that meeting the requirement to provide on-site storage of makeup water for evaporative cooling towers is in fact a straightforward and manageable solution.

PT Este artigo demonstra que cumprir com a exigência de fornecer armazenamento no local de águas de reposição para torres de resfriamento evaporativo é, de fato, uma solução direta e gerenciável.

inglês português
demonstrates demonstra
storage armazenamento
cooling resfriamento
towers torres
straightforward direta
solution solução
water águas
is é
site local
the a
fact fato
a uma
this este
to fornecer
of de
and e

EN Abstract - This technical paper clarifies the requirements for Continuous Cooling in the context of the Uptime Institute’s Tier Standard: Topology

PT Resumo - este artigo técnico esclarece as exigências de resfriamento contínuo no contexto do Tier Standard do Uptime Institute: Topologia

inglês português
abstract resumo
technical técnico
requirements exigências
continuous contínuo
cooling resfriamento
uptime uptime
topology topologia
context contexto
tier tier
the as
this este
standard standard
of do

EN The articles look at how large enterprises solved real-world problems of such as reliability, cooling inefficiencies, and dated electrical infrastructure in live facilities.

PT Os artigos analisam como grandes empreendimentos resolveram problemas do mundo real relacionados à confiabilidade, ineficiências de refrigeração e infraestruturas elétricas datadas em instalações ao vivo.

inglês português
large grandes
reliability confiabilidade
cooling refrigeração
inefficiencies ineficiências
world mundo
real real
facilities instalações
infrastructure infraestruturas
problems problemas
in em
live vivo
the os
articles artigos
of do
as como

EN Design Your Loop Learn About Custom Cooling

PT Crie seu circuito Saiba mais sobre resfriamento personalizado

inglês português
your seu
loop circuito
custom personalizado
cooling resfriamento
design crie
about sobre
learn saiba

EN EXTREME CUSTOM COOLING FOR YOUR GAMING PC

PT RESFRIAMENTO PERSONALIZADO EXTREMO PARA O SEU PC GAMER

inglês português
extreme extremo
cooling resfriamento
pc pc
custom personalizado
your seu

EN This means you can run fans at much lower speeds, reducing noise output while still keeping unmatched cooling performance

PT Isso significa que você pode executar ventoinhas em uma velocidade muito menor, reduzindo o ruído gerado e mantendo um desempenho de resfriamento imbatível

inglês português
speeds velocidade
reducing reduzindo
noise ruído
keeping mantendo
cooling resfriamento
much muito
performance desempenho
you você
means significa
can pode
this isso
still um

EN Moving the cooling to radiators outside the usual hot zones also gives you much better overclocking capabilities.

PT A transferência do resfriamento para os radiadores fora das zonas de calor comuns também gera uma capacidade de overclocking muito maior.

inglês português
cooling resfriamento
hot calor
zones zonas
capabilities capacidade
outside de
the os
also também
gives é
moving para

EN Custom cooling not only improves your PC’s performance, but also its visuals, turning it into a work of art

PT O resfriamento personalizado não melhora somente o desempenho do PC, mas também o visual, transformando o seu sistema em uma obra de arte

inglês português
cooling resfriamento
improves melhora
pcs pc
performance desempenho
visuals visual
art arte
also também
but mas
a uma
not não
your seu
of do

EN Our award-winning variable speed compressors deliver new levels of cooling and heating efficiency and comfort for residential air conditioners and heat pumps

PT Nossos premiados compressores de velocidade variável oferecem novos níveis de eficiência em resfriamento e aquecimento e conforto para condicionadores de ar e bombas de calor residenciais

inglês português
variable variável
compressors compressores
deliver oferecem
new novos
levels níveis
comfort conforto
air ar
pumps bombas
award-winning premiados
speed velocidade
efficiency eficiência
heat calor
cooling resfriamento
heating aquecimento
of de
our nossos
and e

EN We provide unique designs, building and executing a scalable facility that enables adding cooling, power, and whitespace on the fly as needed.

PT Fornecemos designs únicos, construímos e executamos uma instalação escalável que permite adicionar refrigeração, energia elétrica e espaço livre, à medida que for necessário.

inglês português
designs designs
scalable escalável
facility instalação
adding adicionar
cooling refrigeração
power energia
needed necessário
enables permite
we provide fornecemos
and e
unique únicos
the à
on livre
a uma
that que

EN Enclosure CoolingRoom CoolingIn-Row CoolingRack CoolingEvaporative Free CoolingFree Cooling ChillersThermal Control and Monitoring

PT Refrigeração de armáriosRefrigeração de salasRefrigeração em filaRefrigeração de bastidoresArrefecimento por evaporação livreRefrigeradores de arrefecimento freecoolingControlo térmico e monitorização

inglês português
monitoring monitorização
cooling arrefecimento
and e

EN Immersive cooling tech could help Bitcoin mining go green by 2030

PT Exchanges brasileiras listam novas criptomoedas com potencial de alta: ELON, STARL, BRZ e RPC

inglês português
bitcoin criptomoedas
by com

EN The PS4 really benefits from some extra cooling - here are some of the best systems to help it out.

PT Se você acabou de comprar um Nintendo Switch para você ou para um ente querido, o próximo passo deve ser dar uma olhada nos acessórios.

inglês português
here ou
the o
of de
best para

EN Meaco 1056P Pedestal Air Circulator review: Quiet cooling, day or night

PT Revisão do circulador de ar em pedestal Meaco 1056P: resfriamento silencioso, dia ou noite

inglês português
pedestal pedestal
air ar
review revisão
quiet silencioso
cooling resfriamento
or ou
day dia
night noite

EN Spacious rooms in modern country house style, all with air cooling, balcony with view of Eiger or Wetterhorn, coffee and tea station

PT Quartos amplos em estilo casa de campo moderna, todos com ar condicionado, varandas com vista para o Eiger ou Wetterhorn, com estação de café e chá

inglês português
rooms quartos
modern moderna
style estilo
air ar
eiger eiger
station estação
coffee café
tea chá
or ou
in em
of de
and e

EN Long proven for mainframe and gaming applications, liquid cooling is expanding to protect rack-mounted servers in data centers around the world.

PT Há muito comprovado para aplicações de mainframe e jogos, o uso de arrefecimento líquido está a expandir para proteger servidores montados em racks em centros de dados de todo o mundo.

inglês português
proven comprovado
mainframe mainframe
gaming jogos
liquid líquido
cooling arrefecimento
expanding expandir
servers servidores
data dados
centers centros
applications aplicações
world mundo
protect proteger
in em
the o
is está
and e

EN These resources will help you decide how to apply and scale liquid cooling across your data center footprint.

PT Estes recursos ajudam a decidir como aplicar e escalar o arrefecimento líquido em toda a pegada do vosso centro de dados.

inglês português
resources recursos
scale escalar
liquid líquido
cooling arrefecimento
data dados
footprint pegada
decide decidir
center centro
help you ajudam
apply aplicar
to a
and e

EN Installing liquid cooling can get complicated

PT Instalar arrefecimento líquido pode ser complicado

inglês português
installing instalar
liquid líquido
cooling arrefecimento
complicated complicado
can pode

EN These systems can be used in conjunction with air-cooling systems to cool environments with mixed rack densities.

PT Estes sistemas podem ser usados junto com sistemas de arrefecimento a ar para arrefecer ambientes com racks de densidades mistas.

inglês português
systems sistemas
environments ambientes
mixed mistas
cooling arrefecimento
air ar
in de
to a
with junto
be used usados
be ser
can podem

EN Direct-to-chip liquid cooling ? Direct-to-chip cold plates sit atop the board?s heat-generating components to draw off heat through single-phase cold plates or two-phase evaporation units

PT Arrefecimento líquido Direct-to-chip – placas frias Direct-to-chip que ficam montadas no topo dos componentes da placa geradores de calor, para extrair o calor através de placas frias monofásicas ou unidades de evaporação bifásicas

inglês português
liquid líquido
cooling arrefecimento
plates placas
s s
components componentes
or ou
evaporation evaporação
units unidades
heat calor
to para
atop no

EN This approach maximizes the thermal transfer properties of liquid and is the most energy-efficient form of liquid cooling on the market.

PT Esta abordagem maximiza as propriedades de transferência térmica do líquido e é a forma de arrefecimento líquido mais eficiente do mercado em termos energéticos.

inglês português
properties propriedades
liquid líquido
cooling arrefecimento
on em
efficient eficiente
approach abordagem
is é
form forma
transfer transferência
market mercado
of do
and e
this esta
the as

EN The biggest obstacle to the growth of liquid cooling to date has been data center operator concerns over the risks associated with moving liquid to the rack

PT Até à data, o maior obstáculo ao crescimento do arrefecimento líquido tem sido a preocupação dos operadores dos centros de dados sobre os riscos associados em deslocar o líquido para o rack

inglês português
obstacle obstáculo
growth crescimento
liquid líquido
cooling arrefecimento
concerns preocupação
risks riscos
associated associados
center centros
rack rack
biggest o maior
data dados
of do
has sido
operator operadores
moving para
the o
date data

EN As a global leader in thermal management, Vertiv brings a holistic approach to liquid cooling

PT Como líder global em gestão de arrefecimento, a Vertiv tem uma abordagem global em relação ao arrefecimento líquido

inglês português
global global
leader líder
management gestão
approach abordagem
liquid líquido
cooling arrefecimento
vertiv vertiv
a uma
in em
to a
as como

EN Our solutions are based on years of research and development in collaboration with the Center for Energy-Smart Electronic Systems (ES2) partner universities, The Green Grid and Open Compute Project, and Green Revolution Cooling.

PT As nossas soluções baseiam-se em anos de pesquisa e desenvolvimento, em colaboração com as universidades parceiras do Center for Energy-Smart Electronic Systems (ES2), Green Grid e o Open Compute Project e a Green Revolution Cooling.

inglês português
solutions soluções
research pesquisa
collaboration colaboração
center center
es es
partner parceiras
universities universidades
grid grid
systems systems
compute compute
revolution revolution
development desenvolvimento
project project
years anos
green green
based com
in em
the o
of do
open open

EN Through these efforts, and our intensive liquid cooling R&D program, Vertiv keeps pace with changing customer requirements

PT Através destes esforços e do nosso programa de P&D para arrefecimento líquido intensivo, a Vertiv acompanha as exigências dos clientes em constante mudança

inglês português
efforts esforços
intensive intensivo
liquid líquido
cooling arrefecimento
program programa
changing mudança
customer clientes
requirements exigências
amp amp
vertiv vertiv
d d
and e
our nosso

EN Heat rejection systems designed to work with liquid cooling CDUs and chillers

PT Sistemas de rejeição de calor concebidos para funcionar com CDUs de arrefecimento líquido e chillers

inglês português
heat calor
rejection rejeição
systems sistemas
liquid líquido
cooling arrefecimento
and e

Mostrando 50 de 50 traduções