EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
"cooling capacity management" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
inglês | português |
---|---|
determines | determina |
targets | objetivos |
space | espaço |
cooling | refrigeração |
management | gerenciamento |
services | serviços |
capable | capazes |
performance | desempenho |
processes | processos |
meeting | atender |
capacity | capacidade |
infrastructure | infraestrutura |
whether | se |
power | energia |
are | são |
of | de |
and | e |
EN Capacity management determines whether your infrastructure and services are capable of meeting your targets for capacity and performance. We will assess your space, power and cooling capacity management processes.
PT O gerenciamento de capacidade determina se sua infraestrutura e serviços são capazes de atender aos seus objetivos de capacidade e desempenho. Avaliaremos seu espaço, energia e processos de gerenciamento da capacidade de refrigeração.
inglês | português |
---|---|
determines | determina |
targets | objetivos |
space | espaço |
cooling | refrigeração |
management | gerenciamento |
services | serviços |
capable | capazes |
performance | desempenho |
processes | processos |
meeting | atender |
capacity | capacidade |
infrastructure | infraestrutura |
whether | se |
power | energia |
are | são |
of | de |
and | e |
EN New Efficient Cooling Game Artifact Radiator USB With 3 Cooling Fan Cooler with Extra USB 3.0 Port Compatible with PS5 Console Host Cooling Fan Radiators
PT aigo AGF-05 Ventilador multifuncional Ventilador portátil sem lâmina pendurado com 3 marchas Vento ajustável com bateria de 1800mAh Lanterna Rosa
inglês | português |
---|---|
fan | ventilador |
with | sem |
EN Dual Cooling Fans Notebook Cooling - Notebook Cooling - Products
PT Refrigeração de Notebook com ventilador duplo - Refrigeração de Notebook - Produtos
inglês | português |
---|---|
dual | duplo |
cooling | refrigeração |
notebook | notebook |
products | produtos |
EN Single Cooling Fan Notebook Cooling
PT Refrigeração de Notebook com ventilador
inglês | português |
---|---|
single | de |
cooling | refrigeração |
fan | ventilador |
notebook | notebook |
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
inglês | português |
---|---|
efficiency | eficiência |
advanced | avançado |
or | ou |
induction | indução |
investing | investir |
costly | caros |
cooling | resfriamento |
heating | aquecimento |
in | em |
part | de |
before | antes |
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
inglês | português |
---|---|
efficiency | eficiência |
advanced | avançado |
or | ou |
induction | indução |
investing | investir |
costly | caros |
cooling | resfriamento |
heating | aquecimento |
in | em |
part | de |
before | antes |
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
inglês | português |
---|---|
efficiency | eficiência |
advanced | avançado |
or | ou |
induction | indução |
investing | investir |
costly | caros |
cooling | resfriamento |
heating | aquecimento |
in | em |
part | de |
before | antes |
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
inglês | português |
---|---|
efficiency | eficiência |
advanced | avançado |
or | ou |
induction | indução |
investing | investir |
costly | caros |
cooling | resfriamento |
heating | aquecimento |
in | em |
part | de |
before | antes |
EN Predict part cooling efficiency. Experiment with advanced conformal cooling or induction heating before investing in costly moulds.
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
inglês | português |
---|---|
efficiency | eficiência |
advanced | avançado |
or | ou |
induction | indução |
investing | investir |
costly | caros |
cooling | resfriamento |
heating | aquecimento |
in | em |
part | de |
before | antes |
EN Google’s location takes a different approach to cooling than Yandex’s Mäntsälä site. The Hamina data centre occupies a former paper mill on the coast and uses seawater for cooling.
PT A localização da Google tem uma abordagem diferente para o resfriamento se compararmos à localização da Yandex em Mäntsälä. O centro de dados de Hamina ocupa uma antiga fábrica de papel na costa da cidade e usa água do mar para resfriamento.
inglês | português |
---|---|
approach | abordagem |
cooling | resfriamento |
data | dados |
occupies | ocupa |
former | antiga |
paper | papel |
uses | usa |
coast | costa |
location | localização |
the | o |
centre | centro |
and | e |
EN Observed on top rail flip top cooler of Pasta cooler, cooked pasta at 3;21 pm ( 78°F cooling) per operator product cooling.since
PT Observado no resfriador flip top do trilho superior do resfriador de macarrão, macarrão cozido às 15h (resfriamento de 78°
inglês | português |
---|---|
pasta | macarrão |
cooling | resfriamento |
flip | flip |
of | do |
at | no |
since | o |
EN Disaster Risk Reduction (DRR) Emotional Wellbeing Fragile State Resilience Wellbeing Capacity Capacity Building Capacity Development
PT Redução do Risco de Desastres (RRD) Bem-estar emocional Estado frágil Resiliência Bem-estar Capacidade Capacitação Desenvolvimento da capacidade
inglês | português |
---|---|
disaster | desastres |
risk | risco |
reduction | redução |
emotional | emocional |
fragile | frágil |
state | estado |
resilience | resiliência |
capacity | capacidade |
development | desenvolvimento |
wellbeing | bem |
EN The National Sliding Centre in Yanqing is the first sliding track in China and only the third in Asia. The centre offers a seating capacity of 2,000, as well as a further 8,000 standing capacity.
PT O Centro Nacional de Esportes de Pista em Yanqing, possui o primeiro circuito construído na China para estas modalidades, e apenas o terceiro da Ásia. O complexo possui uma capacidade total para 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.
inglês | português |
---|---|
centre | centro |
china | china |
capacity | capacidade |
asia | Ásia |
national | nacional |
the | o |
offers | da |
in | em |
a | uma |
first | primeiro |
and | e |
third | terceiro |
of | do |
is | possui |
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
PT O local - que continuará a ser usado para competições internacionais e de treino para atletas após os Jogos de Inverno - possui uma capacidade de 5.000 espectadores sentados e 3.500 em pé.
inglês | português |
---|---|
continue | continuar |
used | usado |
competitions | competições |
athlete | atletas |
training | treino |
winter | inverno |
spectators | espectadores |
international | internacionais |
capacity | capacidade |
venue | local |
be | ser |
a | uma |
of | de |
and | e |
the | o |
EN With a capacity of 160 Tbps, Brusa offers the highest capacity available to date for the interconnection of the Americas
PT Com 160 terabits por segundo (Tbps) de capacidade, o Brusa é o cabo submarino de maior capacidade que interliga o continente americano
inglês | português |
---|---|
capacity | capacidade |
tbps | tbps |
the | o |
to | maior |
of | de |
EN Utilize IPAM’s capacity reporting to track subnet utilization and assist with capacity planning
PT Use a criação de relatórios de capacidade do IPAM para rastrear a assistência e a utilização de sub-rede com planejamento de capacidade
inglês | português |
---|---|
capacity | capacidade |
reporting | relatórios |
subnet | sub-rede |
utilization | utilização |
planning | planejamento |
with | use |
to | a |
to track | rastrear |
assist | para |
and | e |
EN The venue has a seating capacity of 2,000 and a standing capacity of 8,000 for spectators.
PT O recinto esportivo tem uma capacidade de 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.
inglês | português |
---|---|
capacity | capacidade |
the | o |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
inglês | português |
---|---|
adaptation | adaptação |
capacity | capacidade |
new | novas |
realities | realidades |
clients | clientes |
candidates | candidatos |
excellent | excelente |
well | bem |
business | negócio |
was | foi |
needs | necessidades |
also | também |
of | do |
and | e |
the | resposta |
EN In Spain, renewable capacity installed over the last 12 months stands at 2,350 MW, a figure higher than the sum of the capacity installed by the next three largest developers in the country.
PT Na Espanha, a capacidade renovável instalada durante os últimos 12 meses se situa em 2.350 MW, cifra superior ao conjunto dos instalados pelos três seguintes desenvolvedores no país.
inglês | português |
---|---|
spain | espanha |
renewable | renovável |
capacity | capacidade |
months | meses |
mw | mw |
developers | desenvolvedores |
country | país |
last | últimos |
in | em |
the | os |
three | três |
installed | instalada |
at | na |
of | dos |
higher | superior |
EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.
PT O Campus conta com 12 salas de reunião de oito lugares cada uma. Somadas, as salas comportam um total de 96 pessoas.
inglês | português |
---|---|
campus | campus |
meeting | reunião |
people | pessoas |
a | um |
each | cada |
the | o |
eight | oito |
of | de |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
inglês | português |
---|---|
tonnes | toneladas |
year | ano |
eucalyptus | eucalipto |
integrated | integrada |
paper | papel |
capacity | capacidade |
electricity | energia |
a | uma |
of | de |
million | milhões |
which | o |
and | e |
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
inglês | português |
---|---|
global | global |
connecting | conectando |
continents | continentes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidade |
tbps | tbps |
including | incluindo |
six | seis |
more | mais |
reliable | confiável |
of | de |
and | e |
EN It was also verified an excellent adaptation of the business, capacity to respond to the needs and new realities of the clients, as well as an excellent capacity to attract candidates
PT Foi também constatada uma ótima adaptação do negócio, capacidade de resposta às necessidades e novas realidades dos clientes, bem como uma excelente capacidade de atração de candidatos
inglês | português |
---|---|
adaptation | adaptação |
capacity | capacidade |
new | novas |
realities | realidades |
clients | clientes |
candidates | candidatos |
excellent | excelente |
well | bem |
business | negócio |
was | foi |
needs | necessidades |
also | também |
of | do |
and | e |
the | resposta |
EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.
PT O Campus conta com 12 salas de reunião de oito lugares cada uma. Somadas, as salas comportam um total de 96 pessoas.
inglês | português |
---|---|
campus | campus |
meeting | reunião |
people | pessoas |
a | um |
each | cada |
the | o |
eight | oito |
of | de |
EN , enabling the group to install 3,500 MW of new renewable energy in 2021 and reach 38,000 MW of renewable capacity worldwide. Capacity under construction exceeds 7,800 MW, of which 2,600 MW is offshore wind.
PT em energias renováveis, permitindo ao grupo instalar 3.500 novos megawatts (MW) renováveis em 2021 e alcançar 38.000 MW de capacidade renovável em todo o mundo. A capacidade em construção excede 7.800 MW, dos quais 2.600 MW são eólicos offshore.
inglês | português |
---|---|
enabling | permitindo |
mw | mw |
new | novos |
construction | construção |
exceeds | excede |
offshore | offshore |
wind | ar |
group | grupo |
energy | energias |
capacity | capacidade |
is | são |
install | instalar |
renewable | renovável |
in | em |
the | o |
of | de |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
EN In Aurora Serverless, database capacity is measured in Aurora Capacity Units (ACUs)
PT No Aurora Serverless, a capacidade do banco de dados é medida em unidades de capacidade do Aurora (ACUs)
inglês | português |
---|---|
aurora | aurora |
capacity | capacidade |
measured | medida |
units | unidades |
is | é |
database | banco de dados |
in | em |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
inglês | português |
---|---|
tonnes | toneladas |
year | ano |
eucalyptus | eucalipto |
integrated | integrada |
paper | papel |
capacity | capacidade |
electricity | energia |
a | uma |
of | de |
million | milhões |
which | o |
and | e |
EN It has a total paper capacity of 1.6 million tonnes/year, eucalyptus pulp capacity of 1.5 million tonnes/year (of which 80% integrated into paper) and produces 2.5 TWh of electricity /year.
PT Tem uma capacidade de produção de papel de 1,6 milhões de toneladas/ano, de 1,5 milhões de toneladas ano de pasta de eucalipto (sendo 80% integrada na produção de papel) e gera cerca de 2,5 TWh/ano de energia.
inglês | português |
---|---|
tonnes | toneladas |
year | ano |
eucalyptus | eucalipto |
integrated | integrada |
paper | papel |
capacity | capacidade |
electricity | energia |
a | uma |
of | de |
million | milhões |
which | o |
and | e |
EN Minimise costs and optimise price predictability with use-based pricing for high-capacity, shifting amounts of storage. Easily adjust capacity and spending as needed.
PT Minimize custos e otimize a previsibilidade dos preços com precificação baseada no uso, para obter quantidades de armazenamento variáveis e de alta capacidade. Ajuste facilmente a capacidade e os gastos de acordo com a necessidade.
inglês | português |
---|---|
optimise | otimize |
predictability | previsibilidade |
amounts | quantidades |
storage | armazenamento |
capacity | capacidade |
needed | necessidade |
based | baseada |
costs | custos |
easily | facilmente |
spending | gastos |
use | uso |
high | alta |
pricing | preços |
of | de |
and | e |
EN Reliable global backbone connecting six continents and serving customers in more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
inglês | português |
---|---|
global | global |
connecting | conectando |
continents | continentes |
countries | países |
ip | ip |
capacity | capacidade |
tbps | tbps |
including | incluindo |
six | seis |
more | mais |
reliable | confiável |
and | e |
of | de |
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
PT Número de salas de reuniões 17 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 1000 Capacidade máxima para banquetes 828
inglês | português |
---|---|
meeting | reuniões |
surface | superfície |
seats | lugares |
capacity | capacidade |
maximum | máxima |
room | quarto |
number | número |
of | do |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
PT Número de salas de reuniões 6 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 200 Capacidade máxima para banquetes 170
inglês | português |
---|---|
meeting | reuniões |
surface | superfície |
seats | lugares |
capacity | capacidade |
maximum | máxima |
room | quarto |
number | número |
of | do |
EN ISC2 Pre-Cure Oven: can increase curing capacity and line speeds by as much as 20 percent, without increasing the capacity of an existing oven.
PT Forno de pré-cura ISC2: Pode aumentar a capacidade de cura e as velocidades da linha em até 20%, sem aumentar a capacidade de um forno existente.
inglês | português |
---|---|
oven | forno |
speeds | velocidades |
without | sem |
an | um |
increase | aumentar |
existing | existente |
capacity | capacidade |
can | pode |
of | de |
curing | cura |
line | linha |
and | e |
the | as |
EN As a global leader in thermal management, Vertiv brings a holistic approach to liquid cooling
PT Como líder global em gestão de arrefecimento, a Vertiv tem uma abordagem global em relação ao arrefecimento líquido
inglês | português |
---|---|
global | global |
leader | líder |
management | gestão |
approach | abordagem |
liquid | líquido |
cooling | arrefecimento |
vertiv | vertiv |
a | uma |
in | em |
to | a |
as | como |
EN As a global leader in thermal management, Vertiv brings a holistic approach to liquid cooling
PT Como líder global em gestão de arrefecimento, a Vertiv tem uma abordagem global em relação ao arrefecimento líquido
inglês | português |
---|---|
global | global |
leader | líder |
management | gestão |
approach | abordagem |
liquid | líquido |
cooling | arrefecimento |
vertiv | vertiv |
a | uma |
in | em |
to | a |
as | como |
EN Actions are geared towards achieving sustainable management of production resources, increased resilience capacity and the development of platforms to enable efficient and effective management of the risk of external shocks.
PT As ações visam gerar uma gestão sustentável dos recursos produtivos, aumentar as capacidades de resiliência e desenvolver instâncias que permitam gerir, com eficiência e eficácia, os riscos de choques externos.
inglês | português |
---|---|
actions | ações |
sustainable | sustentável |
resilience | resiliência |
risk | riscos |
external | externos |
shocks | choques |
resources | recursos |
development | desenvolver |
effective | eficácia |
efficient | eficiência |
management | gestão |
of | de |
to | a |
the | os |
and | e |
EN Examples include the blending of forecast models to account for key pandemic management criteria, such as new capacity management, patient confidence and key supply-side metrics
PT Exemplos disso incluem a combinação de modelos de previsão para considerar critérios fundamentais na gestão de pandemias, tais como uma nova gestão de capacidade, confiança do paciente e métricas-chave de fornecimento
inglês | português |
---|---|
forecast | previsão |
management | gestão |
criteria | critérios |
new | nova |
capacity | capacidade |
patient | paciente |
confidence | confiança |
metrics | métricas |
supply | fornecimento |
models | modelos |
key | chave |
examples | exemplos |
the | a |
of | do |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança
inglês | português |
---|---|
build | crie |
directory | directory |
user | usuários |
account | contas |
provisioning | provisionamento |
group | grupos |
password | senhas |
ad | ad |
active | active |
roles | funções |
management | gerenciamento |
deploy | implementar |
capabilities | recursos |
governance | governança |
a | uma |
to | a |
as | como |
in | de |
and | e |
EN Solar heating and cooling (SHC) systems, which take thermal heat from the sun to create hot water and air conditioning, replacing the need for electricity or natural gas.
PT Sistemas de aquecimento e resfriamento solar (SHC, na sigla em inglês), que retiram o calor do Sol para criar água quente e ar condicionado, substituindo a necessidade de eletricidade ou de gás natural.
inglês | português |
---|---|
systems | sistemas |
conditioning | condicionado |
replacing | substituindo |
electricity | eletricidade |
natural | natural |
water | água |
solar | solar |
air | ar |
or | ou |
gas | gás |
cooling | resfriamento |
heat | calor |
hot | quente |
need | necessidade |
sun | sol |
heating | aquecimento |
the | o |
and | e |
create | criar |
EN A new “cooling off” period is required for eligibility to the Office, and provisions for the protection of victims of harassment and whistle-blowers are now foreseen.
PT É agora necessário um período de “reflexão” no processo de eleição para o cargo de Provedor, e estão previstas medidas para a proteção das vítimas de assédio e dos delatores.
EN Power Plant Generating Heat and Electricity. High Pipes and Cooling Towers Are Visible. Aerial View.
PT Usina Geradora de Calor e Eletricidade Tubos altos e torres de resfriamento são visíveis. Vista Aérea.
inglês | português |
---|---|
heat | calor |
high | altos |
cooling | resfriamento |
towers | torres |
aerial | aérea |
view | vista |
power plant | usina |
electricity | eletricidade |
are | são |
and | e |
EN We will evaluate the constraints in your facility's power, cooling and computer room or space, as these factors can have a significant impact on the function and integrity of your infrastructure.
PT Vamos avaliar as restrições de energia, refrigeração e sala ou espaço de informática da sua instalação, pois esses fatores podem ter um impacto significativo na função e na integridade da sua infraestrutura.
inglês | português |
---|---|
evaluate | avaliar |
constraints | restrições |
cooling | refrigeração |
factors | fatores |
significant | significativo |
impact | impacto |
function | função |
integrity | integridade |
infrastructure | infraestrutura |
computer | informática |
or | ou |
space | espaço |
a | um |
the | as |
room | sala |
as | pois |
power | energia |
can | podem |
and | e |
of | de |
EN This paper demonstrates that meeting the requirement to provide on-site storage of makeup water for evaporative cooling towers is in fact a straightforward and manageable solution.
PT Este artigo demonstra que cumprir com a exigência de fornecer armazenamento no local de águas de reposição para torres de resfriamento evaporativo é, de fato, uma solução direta e gerenciável.
inglês | português |
---|---|
demonstrates | demonstra |
storage | armazenamento |
cooling | resfriamento |
towers | torres |
straightforward | direta |
solution | solução |
water | águas |
is | é |
site | local |
the | a |
fact | fato |
a | uma |
this | este |
to | fornecer |
of | de |
and | e |
EN Abstract - This technical paper clarifies the requirements for Continuous Cooling in the context of the Uptime Institute’s Tier Standard: Topology
PT Resumo - este artigo técnico esclarece as exigências de resfriamento contínuo no contexto do Tier Standard do Uptime Institute: Topologia
inglês | português |
---|---|
abstract | resumo |
technical | técnico |
requirements | exigências |
continuous | contínuo |
cooling | resfriamento |
uptime | uptime |
topology | topologia |
context | contexto |
tier | tier |
the | as |
this | este |
standard | standard |
of | do |
EN The articles look at how large enterprises solved real-world problems of such as reliability, cooling inefficiencies, and dated electrical infrastructure in live facilities.
PT Os artigos analisam como grandes empreendimentos resolveram problemas do mundo real relacionados à confiabilidade, ineficiências de refrigeração e infraestruturas elétricas datadas em instalações ao vivo.
inglês | português |
---|---|
large | grandes |
reliability | confiabilidade |
cooling | refrigeração |
inefficiencies | ineficiências |
world | mundo |
real | real |
facilities | instalações |
infrastructure | infraestruturas |
problems | problemas |
in | em |
live | vivo |
the | os |
articles | artigos |
of | do |
as | como |
EN Design Your Loop Learn About Custom Cooling
PT Crie seu circuito Saiba mais sobre resfriamento personalizado
inglês | português |
---|---|
your | seu |
loop | circuito |
custom | personalizado |
cooling | resfriamento |
design | crie |
about | sobre |
learn | saiba |
EN EXTREME CUSTOM COOLING FOR YOUR GAMING PC
PT RESFRIAMENTO PERSONALIZADO EXTREMO PARA O SEU PC GAMER
inglês | português |
---|---|
extreme | extremo |
cooling | resfriamento |
pc | pc |
custom | personalizado |
your | seu |
EN This means you can run fans at much lower speeds, reducing noise output while still keeping unmatched cooling performance
PT Isso significa que você pode executar ventoinhas em uma velocidade muito menor, reduzindo o ruído gerado e mantendo um desempenho de resfriamento imbatível
inglês | português |
---|---|
speeds | velocidade |
reducing | reduzindo |
noise | ruído |
keeping | mantendo |
cooling | resfriamento |
much | muito |
performance | desempenho |
you | você |
means | significa |
can | pode |
this | isso |
still | um |
EN Moving the cooling to radiators outside the usual hot zones also gives you much better overclocking capabilities.
PT A transferência do resfriamento para os radiadores fora das zonas de calor comuns também gera uma capacidade de overclocking muito maior.
inglês | português |
---|---|
cooling | resfriamento |
hot | calor |
zones | zonas |
capabilities | capacidade |
outside | de |
the | os |
also | também |
gives | é |
moving | para |
Mostrando 50 de 50 traduções