EN Introducing Pega’s Digital Experience Framework: Big Outcomes via Low-Code UX
"big outcomes via" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Introducing Pega’s Digital Experience Framework: Big Outcomes via Low-Code UX
PT Apresentação da Pega e da Siemens na PegaWorld iNspire 2020: Não basta falar, é preciso transformar: sobrevivendo e prosperando em um mundo disruptivo
inglês | português |
---|---|
introducing | apresentação |
digital | e |
via | em |
EN Introducing Pega’s Digital Experience Framework: Big Outcomes via Low-Code UX
PT Esteja pronto para qualquer coisa
inglês | português |
---|---|
via | para |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
intelligent | inteligente |
automation | automação |
gives | permite |
channels | canais |
interfaces | interfaces |
platform | plataforma |
code | programar |
management | gestão |
in | em |
unified | unificada |
a | uma |
the | a |
no | sem |
and | e |
you | precisar |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
inglês | português |
---|---|
connect | conecte |
customers | clientes |
employees | funcionários |
outcomes | resultados |
intelligent | inteligente |
automation | automação |
gives | permite |
channels | canais |
interfaces | interfaces |
platform | plataforma |
code | programar |
management | gestão |
in | em |
unified | unificada |
a | uma |
the | a |
no | sem |
and | e |
you | precisar |
EN As the central concept of our low-code automation platform, the case is the epicenter and used to manage tasks, outcomes, and related sub-cases – all with the goal of completing a journey and delivering business outcomes.
PT Como conceito central de nossa plataforma low-code, o caso é a base usada para gerenciar tarefas, resultados e subcasos relacionados, sempre com o objetivo de concluir uma jornada e gerar resultados comerciais.
inglês | português |
---|---|
concept | conceito |
central | central |
used | usada |
outcomes | resultados |
related | relacionados |
journey | jornada |
is | é |
platform | plataforma |
business | comerciais |
tasks | tarefas |
completing | concluir |
manage | gerenciar |
goal | objetivo |
and | e |
our | nossa |
of | de |
the | o |
a | uma |
to | a |
as | como |
case | caso |
with | sempre |
EN The Big Air event will take place at Big Air Shougang, located in the Shougang Industrial Park. The venue is the world's first permanent Big Air structure, and will be used by the public for recreational purposes after the Games.
PT O evento do big air acontecerá no Big Air Shougang, situado no Parque Industrial de Shougang. O local é a primeira estrutura permanente para o Big Air, e após os Jogos será usado pela população para propostas recreativas.
inglês | português |
---|---|
air | air |
industrial | industrial |
park | parque |
permanent | permanente |
structure | estrutura |
used | usado |
big | big |
public | população |
event | evento |
is | é |
be | ser |
games | jogos |
located | situado |
venue | local |
and | e |
the | o |
will | será |
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
PT Chicago é uma grande cidade. Mas mesmo dentro da cidade grande existem museus grandes que são fascinantes e convidativos, poderia levar dias para explorar cada um. O Museum of Science & Industry não é diferente.
inglês | português |
---|---|
chicago | chicago |
city | cidade |
fascinating | fascinantes |
industry | industry |
science | science |
amp | amp |
of | of |
is | é |
museums | museus |
the | o |
could | poderia |
days | dias |
a | um |
big | grandes |
each | cada |
museum | museum |
within | da |
and | e |
explore | explorar |
but | mas |
to | mesmo |
different | diferente |
EN Chicago is a big city. But even within the big city are big museums that are so fascinating and inviting, it could take days to explore each one from corner to corner. The Museum of Science & Industry is no different.
PT Chicago é uma grande cidade. Mas mesmo dentro da cidade grande existem museus grandes que são fascinantes e convidativos, poderia levar dias para explorar cada um. O Museum of Science & Industry não é diferente.
inglês | português |
---|---|
chicago | chicago |
city | cidade |
fascinating | fascinantes |
industry | industry |
science | science |
amp | amp |
of | of |
is | é |
museums | museus |
the | o |
could | poderia |
days | dias |
a | um |
big | grandes |
each | cada |
museum | museum |
within | da |
and | e |
explore | explorar |
but | mas |
to | mesmo |
different | diferente |
EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)
PT Em vez de fazer equivaler frugalidade a moralidade, ele pede-nos que comecemos a premiar as instituições pelos seus grandes objetivos e grandes concretizações (mesmo que venham acompanhadas de grandes despesas)
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
inglês | português |
---|---|
interests | interesses |
rating | classificações |
survey | pesquisa |
opinions | opiniões |
or | ou |
site | site |
comments | comentários |
platforms | plataformas |
views | visualizações |
you | você |
a | uma |
choose | que |
you choose | optar |
us | nós |
and | e |
to | a |
post | publicar |
our | nosso |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
PT através de um único clique, quer através de botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu iOS, Android, ou smartphone Windows.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
buttons | botões |
your | seu |
ios | ios |
windows | windows |
or | ou |
android | android |
smartphone | smartphone |
a | um |
single | único |
in | de |
to | através |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Via del Babuino, connecting Piazza di Spagna to Piazza del Popolo, is famous for its antique and art shops. Via Margutta, which runs parallel to Via del Babuino, is also worth visiting.
PT A maioria das lojas de arte e antiguidades está na Via del Babuino, a rua que vai da Piazza di Spagna até a Piazza del Popolo. Sua paralela, a Via Margutta, também vale muito a pena.
inglês | português |
---|---|
babuino | babuino |
di | di |
popolo | popolo |
art | arte |
shops | lojas |
parallel | paralela |
worth | vale |
piazza | rua |
is | é |
also | também |
and | e |
EN Views, opinions and interests: any comments, rating, views or opinions that you choose to send to us, post via our Site, via a survey, or publicly post via social media platforms.
PT Pontos de vista, opiniões e interesses: comentários, classificações, visualizações ou opiniões que você optar por enviar a nós, postar por meio do nosso site, por meio de uma pesquisa, ou publicar em plataformas de rede social.
inglês | português |
---|---|
interests | interesses |
rating | classificações |
survey | pesquisa |
opinions | opiniões |
or | ou |
site | site |
comments | comentários |
platforms | plataformas |
views | visualizações |
you | você |
a | uma |
choose | que |
you choose | optar |
us | nós |
and | e |
to | a |
post | publicar |
our | nosso |
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
PT através de um único clique, quer através dos botões de partilha de um website, quer através de botões de partilha incorporados no seu smartphone iOS ou Android.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
buttons | botões |
ios | ios |
or | ou |
your | seu |
android | android |
smartphone | smartphone |
a | um |
websites | dos |
single | único |
share | de |
EN Only 29% of executives feel they achieve transformational business outcomes via data.2
PT Somente 29% dos executivos dizem alcançar resultados transformacionais nos negócios com os dados.2
inglês | português |
---|---|
executives | executivos |
data | dados |
of | dos |
they | os |
achieve | alcançar |
only | somente |
business | negócios |
EN Only 29% of executives feel they achieve transformational business outcomes via data.2
PT Somente 29% dos executivos dizem alcançar resultados transformacionais nos negócios com os dados.2
inglês | português |
---|---|
executives | executivos |
data | dados |
of | dos |
they | os |
achieve | alcançar |
only | somente |
business | negócios |
EN Through a powerful 10-year partnership in Bihar, India, positive maternal and child health outcomes were achieved via working with frontline health workers, especially women
PT Por meio de uma poderosa parceria de 10 anos em Bihar, na Índia, resultados positivos de saúde materna e infantil foram alcançados por meio do trabalho com profissionais de saúde da linha de frente, especialmente mulheres
inglês | português |
---|---|
powerful | poderosa |
partnership | parceria |
bihar | bihar |
positive | positivos |
health | saúde |
outcomes | resultados |
frontline | linha de frente |
women | mulheres |
india | Índia |
child | infantil |
especially | especialmente |
year | anos |
a | uma |
in | em |
were | foram |
through | meio |
and | e |
workers | trabalho |
EN Solutions: Zoom connected with E2L live teaching platform via API, Zoom Team Chat to enable classroom interaction and improve learning outcomes
PT Soluções: o Zoom conectou-se com a plataforma de ensino ao vivo da E2L via API; Zoom Team Chat para possibilitar a interação na sala de aula e melhorar os resultados de aprendizado
inglês | português |
---|---|
zoom | zoom |
api | api |
enable | possibilitar |
interaction | interação |
solutions | soluções |
improve | melhorar |
team | team |
teaching | ensino |
connected | com |
e | e |
platform | plataforma |
outcomes | resultados |
live | vivo |
to | a |
chat | chat |
classroom | sala de aula |
EN Cryptography and key management are tried-and-true data protection technologies and Thales CipherTrust Big Data security solutions secure Big Data and build trust for digital assets.
PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.
inglês | português |
---|---|
thales | thales |
ciphertrust | ciphertrust |
assets | ativos |
tried | testadas |
big | big |
key | chaves |
management | gerenciamento |
protection | proteção |
technologies | tecnologias |
solutions | soluções |
cryptography | criptografia |
security | segurança |
data | dados |
digital | e |
are | são |
secure | confiáveis |
for | de |
EN It is the world's first permanent venue for Big Air, and will stage the freestyle skiing and snowboard Big Air competitions at the Games
PT É o primeiro local permanente no mundo para o Big Air, e será a sede nos Jogos das competições do esqui big air estilo livre e do snowboard big air
inglês | português |
---|---|
worlds | mundo |
permanent | permanente |
venue | local |
air | air |
freestyle | estilo livre |
skiing | esqui |
snowboard | snowboard |
competitions | competições |
big | big |
games | jogos |
and | e |
at | no |
the | o |
will | será |
first | primeiro |
EN Users adopting macOS Big Sur will notice some tweaks to the UI and app icons to match the new styling of macOS Big Sur.
PT Os usuários que utilizam o macOS Big Sur vão perceber uma leve diferença na IU e nos ícones dos aplicativos para corresponder ao novo estilo do macOS Big Sur.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
macos | macos |
notice | perceber |
app | aplicativos |
match | corresponder |
styling | estilo |
big | big |
icons | ícones |
new | novo |
sur | sur |
and | e |
of | do |
to | a |
will | vão |
the | o |
EN Run macOS Big Sur virtual machine with Apple Metal support (on macOS Big Sur host).*
PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
apple | apple |
metal | metal |
host | host |
big | big |
macos | macos |
machine | máquina |
support | suporte |
on | no |
run | com |
sur | sur |
EN If we talk particularly about Big Cartel then doesn’t offer flexible features like Shopify but the pricing plans that are being offered by Big Cartel are very cheap and affordable.
PT Se falarmos particularmente sobre o Grande Cartel, então não oferece recursos flexíveis como o Shopify, mas os planos de preços que estão sendo oferecidos pelo Grande Cartel são muito baratos e acessíveis.
inglês | português |
---|---|
particularly | particularmente |
flexible | flexíveis |
shopify | shopify |
affordable | acessíveis |
if | se |
big | grande |
features | recursos |
pricing | preços |
plans | planos |
about | sobre |
offered | oferecidos |
very | muito |
but | mas |
are | são |
being | sendo |
offer | oferece |
and | e |
the | o |
that | que |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569149 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569149 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
girl | menina |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
a | um |
happy | feliz |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
big | grande |
travel | viagem |
girl | menina |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
a | um |
happy | feliz |
pro | pro |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569159 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569161 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept Pro Photo
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
big | grande |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
pro | pro |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569152 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569152 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
girl | menina |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
a | um |
happy | feliz |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569164 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569168 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569167 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569167 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN Ready to big travel. Happy little girl and boy reading interesting book carrying a big briefcase and smiling. Travel, freedom and imagination concept 3569171 Stock Photo at Vecteezy
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569171 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
travel | viagem |
interesting | interessante |
book | livro |
carrying | carregando |
briefcase | pasta |
smiling | sorrindo |
freedom | liberdade |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
imagination | imaginação |
concept | conceito |
at | no |
big | grande |
boy | menino |
a | um |
happy | feliz |
girl | menina |
to | para |
and | e |
EN The launch of rankingCoach VISION under the name of Strato marketingRadar is a big success, becoming a role model for the next big resellers that roll out rankingCoach’s complete Digital Marketing solution.
PT O lançamento do VISION com o nome de Strato marketing Radar é um grande sucesso, tornando-se um modelo para os próximos grandes revendedores que lançam a solução completa de Marketing Digital da rankingCoach.
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
model | modelo |
resellers | revendedores |
rankingcoach | rankingcoach |
is | é |
marketing | marketing |
becoming | tornando-se |
digital | digital |
solution | solução |
a | um |
vision | vision |
name | nome |
big | grandes |
launch | lançamento |
of | do |
the | o |
that | que |
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
PT O XR tem o mais recente design de iPhone sem botões, mas sem as quantias chorudas cobradas pelo preço. Pequenos compromissos podem economizar muito
inglês | português |
---|---|
xr | xr |
iphone | iphone |
design | design |
big | muito |
price | preço |
small | pequenos |
compromises | compromissos |
save | economizar |
without | sem |
can | podem |
but | mas |
has | tem |
the | o |
the latest | recente |
EN The robust party speaker - complete with carry handle - adds dust protection to its design tweaks. It brings big bass, but can it bring big love?
PT A robusta caixa de som para festas - completa com alça de transporte - adiciona proteção contra poeira aos ajustes de design. Traz grande baixo,
inglês | português |
---|---|
robust | robusta |
handle | alça |
adds | adiciona |
dust | poeira |
protection | proteção |
design | design |
tweaks | ajustes |
big | grande |
party | festas |
brings | traz |
the | a |
bring | de |
complete | com |
EN LG SK10Y soundbar review: Big bar, big sound
PT Revisão da barra de som do LG SK10Y: Barra grande, som grande
inglês | português |
---|---|
lg | lg |
soundbar | barra de som |
review | revisão |
big | grande |
bar | barra |
sound | som |
EN Big phones are a big deal. And the Honor 8 Pro is the company's largest phone to date, with a whopping 5.7-inch screen wrapped into similar-to-iPhone-...
PT Telefones grandes são um grande negócio. E o Honor 8 Pro é o maior telefone da empresa até o momento, com uma tela de 5,7 polegadas envolvida em propo...
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
screen | tela |
inch | polegadas |
phones | telefones |
phone | telefone |
the | o |
is | é |
a | um |
largest | o maior |
big | grandes |
are | são |
deal | negócio |
pro | pro |
and | e |
EN Unity is the leading video game engine – and so much more. Discover solutions to help you at every stage of the game development lifecycle, from big idea to big success.
PT O Unity é a principal engine de jogos — e muito mais. Descubra soluções para ajudar você em todos os estágios do ciclo de vida de desenvolvimento de jogos, transformando uma grande ideia em um grande sucesso.
EN Solutions for big teams to achieve big dreams
PT Soluções para grandes equipes alcançarem seus sonhos
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
big | grandes |
teams | equipes |
dreams | sonhos |
to | para |
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
PT Orelhas acessíveis com cancelamento de ruído ativo sutil (ANC) - mas são os graves grandes, o grande conforto e o preço baixo que são os
inglês | português |
---|---|
subtle | sutil |
active | ativo |
comfort | conforto |
ears | orelhas |
cancellation | cancelamento |
noise | ruído |
bass | graves |
but | mas |
price | preço |
affordable | acessíveis |
big | grandes |
are | são |
and | e |
the | o |
that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções