Traduzir "available remotely" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "available remotely" de inglês para português

Tradução de inglês para português de available remotely

inglês
português

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

inglês português
tags tags
security segurança
risks riscos
tips dicas
remote distância
issues questões
for de
with para
work trabalho
working trabalhar

EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.

PT Um fiscal de prova observa o indivíduo submetido ao exame conduzido em um sistema seguro em um centro de teste ou remotamente.

inglês português
remotely remotamente
system sistema
exam exame
or ou
testing teste
a um
center centro
in em

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.

inglês português
provides fornece
splashtop splashtop
unified unified
education educação
remotely remotamente
this este
video vídeo
school school
and e
on profissional

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.

inglês português
provides fornece
splashtop splashtop
unified unified
education educação
remotely remotamente
this este
video vídeo
school school
and e
on profissional

EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.

PT Um fiscal de prova observa o indivíduo submetido ao exame conduzido em um sistema seguro em um centro de teste ou remotamente.

inglês português
remotely remotamente
system sistema
exam exame
or ou
testing teste
a um
center centro
in em

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.

inglês português
provides fornece
splashtop splashtop
unified unified
education educação
remotely remotamente
this este
video vídeo
school school
and e
on profissional

EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau

PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau

inglês português
available disponível
management management
online online
server server
einstein einstein
tableau tableau
data data
in no

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Our comprehensive exam is designed to validate your expertise, and is available remotely.

PT Nosso exame abrangente foi desenvolvido para validar seus conhecimentos e está disponível remotamente.

inglês português
comprehensive abrangente
exam exame
validate validar
expertise conhecimentos
remotely remotamente
available disponível
our nosso
your seus
and e

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

PT Acesse e gerencie remotamente IoT autônomo, terminais POS e endpoints Android. Suporte disponível para Zebra, Honeywell, Panasonic e muito mais.

inglês português
remotely remotamente
manage gerencie
pos pos
android android
support suporte
zebra zebra
panasonic panasonic
iot iot
available disponível
access acesse
and e
endpoints endpoints
terminals terminais
more mais

EN With the dedicated app, available on the Apple App Store, Google Play Store and Windows Store, you can control your home?s heating remotely

PT Com a aplicação dedicada, disponível na Apple App Store, Google Play Store e Windows Store, pode controlar remotamente o aquecimento da sua casa

inglês português
apple apple
store store
google google
windows windows
control controlar
heating aquecimento
remotely remotamente
available disponível
app app
with aplicação
home casa
can pode
the o
play play
and e

EN Our comprehensive exam is designed to validate your expertise, and is available remotely.

PT Nosso exame abrangente foi desenvolvido para validar seus conhecimentos e está disponível remotamente.

inglês português
comprehensive abrangente
exam exame
validate validar
expertise conhecimentos
remotely remotamente
available disponível
our nosso
your seus
and e

EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.

PT Acesse e gerencie remotamente IoT autônomo, terminais POS e endpoints Android. Suporte disponível para Zebra, Honeywell, Panasonic e muito mais.

inglês português
remotely remotamente
manage gerencie
pos pos
android android
support suporte
zebra zebra
panasonic panasonic
iot iot
available disponível
access acesse
and e
endpoints endpoints
terminals terminais
more mais

EN The benefits are clear: With different sales channels you can increase your revenue. The system can be operated remotely and all data and information is available at any time and any place.

PT Os benefícios são claros: com diferentes canais de vendas você pode aumentar sua receita. O sistema pode ser operado remotamente e todos os dados e informações estão disponíveis a qualquer momento e em qualquer lugar.

inglês português
clear claros
different diferentes
channels canais
increase aumentar
operated operado
remotely remotamente
benefits benefícios
sales vendas
revenue receita
system sistema
information informações
place lugar
data dados
available disponíveis
can pode
be ser
you você
any qualquer
are são
time momento
and e
the o

EN Staff positions will be advertised here when we are hiring. Volunteer opportunities may also be available year-round, many of which can be taken on remotely.

PT Os cargos da equipe serão anunciados aqui quando estivermos contratando. Oportunidades de voluntariado também podem estar disponíveis durante todo o ano, muitas das quais podem ser realizadas remotamente.

inglês português
volunteer voluntariado
remotely remotamente
hiring contratando
year ano
opportunities oportunidades
here aqui
also também
of de
when quando
available disponíveis
many muitas
staff da equipe
which o
be ser
will be serão
can podem

EN Collect, upload, and archive PST files to protect them and make them available—even when working remotely.

PT Coletar, fazer upload e arquivar arquivos PST para protegê-los e disponibilizá-los, mesmo ao trabalhar remotamente.

inglês português
collect coletar
upload upload
pst pst
remotely remotamente
to ao
working trabalhar
and e
archive arquivar
files arquivos
even mesmo
make fazer

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bangladesh:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bangladesh:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.

inglês português
bangladesh bangladesh
weekends semana
friday friday
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Indonesia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Iceland:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Jordan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Japan-APO-FPO:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Kuwait:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Kosovo:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Malaysia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Majorca-Spain:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Mali:Friday delivery is NOT available.Monday delivery is NOT available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Malaysia:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.

inglês português
weekends semana
friday friday
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Pakistan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Norway:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Palestine:Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Pakistan:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
friday friday
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Qatar:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Portugal:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bangladesh:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bangladesh:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.

inglês português
bangladesh bangladesh
weekends semana
friday friday
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Indonesia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Iceland:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Jordan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Japan-APO-FPO:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Kuwait:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Kosovo:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Malaysia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Majorca-Spain:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Mali:Friday delivery is NOT available.Monday delivery is NOT available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Malaysia:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.

inglês português
weekends semana
friday friday
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Pakistan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Norway:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Palestine:Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Pakistan:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
friday friday
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Qatar:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Portugal:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglês português
weekends semana
delivery entrega
the os
days dias
in em
for fins
are são

EN Protect users in the office and working remotely with consistent Zero Trust security.

PT Proteja os trabalhadores presenciais e remotos com uma robusta segurança Zero Trust.

inglês português
protect proteja
the os
zero zero
and e
trust trust
security segurança

EN "We were already happy with Cloudflare Access before COVID-19, and it ended up being a big save when our team had to work remotely

PT " estávamos satisfeitos com o Cloudflare Access antes da COVID-19 e o sistema acabou gerando uma grande economia quando nossa equipe precisou trabalhar remotamente

inglês português
happy satisfeitos
cloudflare cloudflare
access access
team equipe
remotely remotamente
big grande
we estávamos
a uma
when quando
before antes
and e
our nossa
being da

EN ZTNAs allow privileged technical users to access your critical infrastructure remotely - without experiencing tradeoffs.

PT Os ZTNAs permitem que usuários técnicos com privilégios acessem sua infraestrutura crítica remotamente, sem que para isso tenham que abrir mão de outros fatores.

inglês português
allow permitem
technical técnicos
users usuários
critical crítica
infrastructure infraestrutura
remotely remotamente
without sem
access acessem
your sua

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with MS Teams and O365, even when you're working remotely.

PT Aprenda todas as dicas e truques para se manter em contacto e permanecer produtivo com o MS Teams e o O365, mesmo a trabalhar remotamente.

inglês português
touch contacto
productive produtivo
remotely remotamente
tips dicas
tricks truques
working trabalhar
teams teams
stay se
the o
keep manter
ms ms
in em
learn e

EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.

PT As entrevistas podem ser realizadas remota ou pessoalmente. Aprofundaremos um pouco mais e terá uma perspetiva mais aprofundada sobre a função, futuros colegas e a empresa.

inglês português
interviews entrevistas
future futuros
colleagues colegas
remotely remota
or ou
company empresa
in person pessoalmente
a um
little pouco
about sobre
deeper mais
job função
be ser
and e
the as

EN “We can now do things that weren't even remotely possible a few years ago, like jump into conversations at the dinner table or casually join in when the opportunity arises.”

PT "Agora, podemos fazer coisas que não eram nem remotamente possíveis alguns anos, como permitir que pessoas com perda auditiva entrem em conversas na mesa do jantar ou participar casualmente quando a oportunidade surgir."

inglês português
remotely remotamente
conversations conversas
table mesa
dinner jantar
join participar
opportunity oportunidade
now agora
at na
or ou
years anos
possible possíveis
the a
in em
when quando
like como
things coisas
can podemos
do fazer

EN Whether you meet in person or remotely, send a message to the team explaining the Play to ensure that everyone understands what work you will be discussing.

PT Envie mensagens para a equipe explicando a tática para garantir que todos entendam o trabalho que você vai discutir, tanto no presencial quanto no remoto.

inglês português
explaining explicando
team equipe
you você
in no
work trabalho
ensure garantir
the o
will vai

EN Instead of an online troubleshooter that can diagnose and address network issues remotely, the app only offers generic, one-size-fits-all FAQs.

PT Em vez de uma solução de problemas online para diagnosticar e resolver problemas de rede remotamente, o aplicativo oferece apenas uma seção de perguntas frequentes genéricas, sem personalização.

inglês português
diagnose diagnosticar
remotely remotamente
offers oferece
faqs perguntas frequentes
online online
network rede
issues problemas
app aplicativo
the o
instead em vez de
of seção
and e
an uma

EN Fortunately, none of the team members got sick and, after working remotely for two months, everyone is very excited to return to the office

PT Felizmente, nenhum dos membros da equipa ficou doente e, depois de terem trabalhado à distância durante dois meses, estão todos muito animados com o regresso ao escritório

inglês português
fortunately felizmente
members membros
months meses
office escritório
sick doente
the o
team equipa
of de
is estão
and e
very muito

EN Learn all the tips and tricks to keep in touch and stay productive with Microsoft Teams and Office 365, even when you're working remotely.

PT Explore a colaboração digital disponível para garantir a continuidade dos negócios em tempos de crise

inglês português
keep garantir
when tempos
the a
in em
and de
teams negócios

EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.

PT Agendada para 20 e 21 de abril, a Global Labeling Conference da DIA deste ano será apresentada em formato virtual, com oradores e participantes a participar à distância.

inglês português
scheduled agendada
april abril
global global
conference conference
virtual virtual
attendees participantes
be ser
format formato
this deste
in em
will será
and e

EN Stay connected while you work remotely with Prezi Video

PT Fique conectado enquanto você trabalha remotamente com Prezi Video

inglês português
stay fique
work trabalha
remotely remotamente
prezi prezi
video video
you você
connected com
while enquanto

EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device

PT Backups noturnos ou backups na nuvemé o que permite armazenar remotamente informações na nuvem que foi previamente alojada em seu dispositivo local

inglês português
cloud nuvem
enable permite
remotely remotamente
information informações
local local
device dispositivo
backups backups
or ou
the o
was foi
in em
store armazenar
your seu

EN The primary purpose of cloud storage is to allow people to access their files anytime remotely

PT O objetivo principal do armazenamento em nuvem é permitir que as pessoas acessem seus arquivos a qualquer momento remotamente

inglês português
primary principal
purpose objetivo
remotely remotamente
of do
cloud nuvem
storage armazenamento
is é
people pessoas
files arquivos
allow permitir
access acessem
anytime a qualquer momento
the o

EN With Thales’s two-factor authenticated Remote PIN Entry Device (PED), Luna HSMs can be securely managed and administered remotely

PT Com o Remote PIN Entry Device (PED) de autentificação de dois fatores da Thales, os HSMs Luna podem ser gerenciados e administrados remotamente de forma segura

inglês português
pin pin
luna luna
hsms hsms
managed gerenciados
device device
two dois
factor fatores
remotely remotamente
remote remote
securely com
with segura
be ser
and e
can podem

Mostrando 50 de 50 traduções