EN EURAXESS Jobs A free recruitment tool Currently, the Eracareers Portal presents all opportunities for scholarships and / or scientific jobs available in Portugal
"available jobs find" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN EURAXESS Jobs A free recruitment tool Currently, the Eracareers Portal presents all opportunities for scholarships and / or scientific jobs available in Portugal
PT EURAXESS Jobs Um instrumento de recrutamento sem custos Atualmente, o Portal Eracareers apresenta todas as oportunidades de bolsas e/ou empregos científicos disponíveis em Portugal
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
recruitment | recrutamento |
currently | atualmente |
portal | portal |
presents | apresenta |
opportunities | oportunidades |
scholarships | bolsas |
or | ou |
portugal | portugal |
a | um |
available | disponíveis |
in | em |
the | o |
and | e |
EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau
inglês | português |
---|---|
available | disponível |
management | management |
online | online |
server | server |
einstein | einstein |
tableau | tableau |
data | data |
in | no |
EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable
PT Mas, embora os empregos continuem fugindo para o exterior, os serviços de reparo não são perdidos
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
are | são |
repair | reparo |
but | mas |
while | de |
keep | serviços |
EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.
PT Trabalhos manuais são críticos para o futuro de nossa economia — esses empregos são qualificados, estáveis e têm demanda.
EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.
PT Os empregos na indústria de transformação têm 62 vezes mais chances de serem terceirizados do que os empregos de instalação, manutenção e reparo.
inglês | português |
---|---|
manufacturing | indústria |
jobs | empregos |
times | vezes |
installation | instalação |
maintenance | manutenção |
repair | reparo |
more | mais |
and | e |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
inglês | português |
---|---|
effect | efeito |
affect | afetar |
cap | limite |
use | uso |
plan | plano |
on | no |
jobs | tarefas |
the | o |
number | número |
of | do |
and | e |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN To receive INEE's weekly Jobs email, subscribe to the Jobs email in your online account
PT Para receber a mensagem da INEE de divulgação de oportunidades de trabalho, assinale no perfil on-line da sua conta de membro INEE
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalho |
online | on-line |
account | conta |
the | a |
receive | receber |
mensagem | |
in | de |
your | sua |
EN 3,500 direct jobs and 10,000 indirect jobs
PT 3.500 empregos diretos e 10.000 indiretos
inglês | português |
---|---|
direct | diretos |
jobs | empregos |
and | e |
EN TargetCure enables converters to confidently run Food and Medical Safe jobs using LED Low Migration inks in addition to standard label and shrink-film jobs
PT O TargetCure permite aos conversores executar com confiança trabalhos de segurança alimentar e médica usando tintas LED de baixa migração, além de trabalhos com rótulos e película retrátil padrão
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
converters | conversores |
confidently | com confiança |
medical | médica |
low | baixa |
migration | migração |
inks | tintas |
standard | padrão |
label | rótulos |
led | led |
jobs | trabalhos |
using | usando |
in | de |
food | com |
and | e |
EN 3,500 direct jobs and 10,000 indirect jobs
PT 3.500 empregos diretos e 10.000 indiretos
inglês | português |
---|---|
direct | diretos |
jobs | empregos |
and | e |
EN Rotate your jobs by 180° in VisualCut or GrandCut to streamline two-step workflows such as sublimation or lamination — and have ready‑to‑cut jobs right after printing.
PT Rode os seus trabalhos em 180° em VisualCut ou GrandCut para racionalizar fluxos de trabalho em duas etapas, tais como sublimação ou laminação - e tenha trabalhos prontos a cortar logo após a impressão.
inglês | português |
---|---|
cut | cortar |
printing | impressão |
jobs | trabalhos |
or | ou |
after | após |
ready | prontos |
and | e |
two | duas |
such | tais |
your | seus |
have | tenha |
step | etapas |
in | em |
by | logo |
EN helping you estimate job-related costs before the printing stage, based on similar jobs printed in the past or based on the ripped data of your jobs.
PT ajudando-o a estimar os custos relacionados com o trabalho antes da fase de impressão, com base em trabalhos semelhantes impressos no passado ou com base nos dados rasgados dos seus trabalhos.
inglês | português |
---|---|
helping | ajudando |
estimate | estimar |
costs | custos |
stage | fase |
data | dados |
related | relacionados |
printing | impressão |
printed | impressos |
or | ou |
similar | semelhantes |
jobs | trabalhos |
in | em |
of | de |
based | com |
your | seus |
before | antes |
the | o |
EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap
PT O uso de Ramificações do Plano não tem efeito multiplicativo no número de tarefas configuradas e, portanto, não pode afetar o limite de 10 tarefas
inglês | português |
---|---|
effect | efeito |
affect | afetar |
cap | limite |
use | uso |
plan | plano |
on | no |
jobs | tarefas |
the | o |
number | número |
of | do |
and | e |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PT Por exemplo, um plano com dois trabalhos, compilado com três ramificações (ramificação original do plano, além de duas ramificações adicionais) contribui com dois trabalhos para o limite.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
original | original |
branch | ramificação |
extra | adicionais |
contribute | contribui |
limit | limite |
plan | plano |
the | o |
a | um |
three | três |
two | dois |
example | exemplo |
against | de |
that | duas |
EN arrow_right_alt Looking for a job? You will find on beBee all the jobs available in your region.
PT arrow_right_alt Procurando por um emprego? Você encontrará na beBee todos os empregos disponíveis em sua cidade.
inglês | português |
---|---|
available | disponíveis |
a | um |
find | encontrar |
jobs | empregos |
the | os |
in | em |
you | você |
job | emprego |
looking for | procurando |
EN ? It?s impossible for many people to find jobs because there aren?t any available
PT ? É impossível para muitas pessoas encontrar empregos porque não há nenhum disponível
inglês | português |
---|---|
impossible | impossível |
jobs | empregos |
available | disponível |
people | pessoas |
find | encontrar |
aren | não |
to | muitas |
because | porque |
EN Myth 2: It?s impossible for many people to find jobs because there aren?t any available
PT Mito 2: é impossível para muitas pessoas encontrar empregos porque não há nenhum disponível
inglês | português |
---|---|
myth | mito |
impossible | impossível |
jobs | empregos |
available | disponível |
people | pessoas |
find | encontrar |
aren | não |
to | muitas |
because | porque |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
inglês | português |
---|---|
weekends | semana |
delivery | entrega |
the | os |
days | dias |
in | em |
for | fins |
are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
inglês | português |
---|---|
weekends | semana |
delivery | entrega |
the | os |
days | dias |
in | em |
for | fins |
are | são |
EN Network with other creators, showcase your portfolio, post and find jobs, participate in discussion channels, find events like free monthly online user groups, and more.
PT Estabeleça contato com outros criadores, mostre seu portfólio, publique e encontre empregos, participe de canais de discussão, encontre eventos, como grupos de usuários on-line gratuitos e muito mais.
inglês | português |
---|---|
creators | criadores |
post | publique |
jobs | empregos |
participate | participe |
discussion | discussão |
channels | canais |
events | eventos |
free | gratuitos |
online | on-line |
user | usuários |
groups | grupos |
other | outros |
portfolio | portfólio |
more | mais |
in | de |
and | e |
like | com |
EN Find Training by Topic Find Classroom Training Find Digital Training Find a Training Event Find an AWS Training Partner Earn Learning Badges
PT Encontre um treinamento por tópico Encontre um treinamento presencial Encontre um treinamento digital Encontre um evento de treinamento Encontre um parceiro de treinamento da AWS Ganhe distintivos de aprendizado
inglês | português |
---|---|
find | encontre |
topic | tópico |
event | evento |
aws | aws |
partner | parceiro |
earn | ganhe |
training | treinamento |
digital | digital |
learning | aprendizado |
a | um |
by | por |
EN Dropbox has also made archiving past jobs straightforward with all information now available in the one place.
PT O Dropbox também facilitou o arquivamento de projetos antigos, que agora é muito objetivo e reúne toda a informação em um só lugar.
inglês | português |
---|---|
dropbox | dropbox |
archiving | arquivamento |
information | informação |
now | agora |
place | lugar |
in | em |
one | um |
the | o |
also | também |
has | e |
made | é |
with | muito |
EN Receive email alerts when new jobs that match your skills and interests become available
PT Receba alertas por e-mail quando forem publicados novos empregos que correspondam às suas competências e interesses
inglês | português |
---|---|
alerts | alertas |
new | novos |
jobs | empregos |
skills | competências |
interests | interesses |
match | correspondam |
when | quando |
receive | receba |
and | e |
that | que |
EN Below is a sampling of the types of jobs that are available to Networking Academy Students
PT Veja abaixo um exempo dos tipos de empregos que estão disponíveis para os alunos da Networking Academy
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
networking | networking |
academy | academy |
students | alunos |
a | um |
available | disponíveis |
the | os |
below | abaixo |
of | de |
EN If you are interested in a career with Sofitel, please visit our Careers page for a full range of available jobs.
PT Se você estiver interessado em uma carreira na Sofitel, visite nossa página de Carreiras para conhecer a ampla gama de cargos disponíveis em nossa rede de hotéis.
inglês | português |
---|---|
interested | interessado |
sofitel | sofitel |
visit | visite |
range | gama |
if | se |
career | carreira |
careers | carreiras |
you | você |
a | uma |
page | página |
available | disponíveis |
in | em |
of | de |
EN Don’t know much about remote work? You will soon. As many of us at home, discover what remote work is, what jobs are available, and how it can help you earn money during the COVID-19 crisis and beyond.
PT Se você procura trabalhar de casa, aqui estão algumas dicas para encontrar trabalho remoto no Indeed.
inglês | português |
---|---|
help | dicas |
remote | remoto |
at | no |
money | para |
you | você |
discover | encontrar |
are | estão |
work | trabalho |
of | de |
home | casa |
beyond | o |
EN Receive email alerts when new jobs that match your skills and interests become available
PT Receba alertas por e-mail quando forem publicados novos empregos que correspondam às suas competências e interesses
inglês | português |
---|---|
alerts | alertas |
new | novos |
jobs | empregos |
skills | competências |
interests | interesses |
match | correspondam |
when | quando |
receive | receba |
and | e |
that | que |
EN Explore our available jobs and start your career here at Jordan Valley. We?d love to have you join our team!
PT Explore nossos empregos disponíveis e comece sua carreira aqui na Jordan Valley. Adoraríamos que você se juntasse à nossa equipe!
inglês | português |
---|---|
explore | explore |
jobs | empregos |
start | comece |
career | carreira |
valley | valley |
jordan | jordan |
available | disponíveis |
love | adorar |
team | equipe |
at | na |
here | aqui |
you | você |
our | nossos |
and | e |
to | que |
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs. Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.
PT Em um ambiente cada vez mais competitivo, pode ser difícil encontrar os melhores candidatos para vagas na área da saúde. Nossos pacotes multicanal e recursos abrangentes podem ajudar o seu anúncio de recrutamento a se destacar no mercado.
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivo |
environment | ambiente |
challenging | difícil |
candidates | candidatos |
healthcare | saúde |
jobs | vagas |
packages | pacotes |
extensive | abrangentes |
help | ajudar |
recruitment | recrutamento |
advert | anúncio |
marketplace | mercado |
resources | recursos |
a | um |
in | em |
can | pode |
increasingly | cada vez mais |
best | melhores |
be | ser |
find | encontrar |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
inglês | português |
---|---|
cpanel | cpanel |
account | conta |
click | clique |
alternatively | alternativamente |
bar | barra |
done | feito |
area | área |
use | usar |
advanced | avançada |
on | no |
search | pesquisa |
link | link |
can | pode |
the | a |
you | você |
move | para |
and | e |
find | encontrar |
EN Workana - Find Freelancers & Freelance Jobs Online
PT Workana: Contrate Freelancers Talentosos do Brasil
inglês | português |
---|---|
workana | workana |
freelancers | freelancers |
EN beBee is an open platform where you can find jobs, freelancers, groups, bloggers and ideas.
PT A beBee é uma plataforma aberta onde você pode encontrar empregos, freelancers, grupos, blogueiros e idéias.
inglês | português |
---|---|
open | aberta |
platform | plataforma |
jobs | empregos |
freelancers | freelancers |
groups | grupos |
bloggers | blogueiros |
is | é |
where | onde |
you | você |
an | uma |
can | pode |
find | encontrar |
and | e |
ideas | a |
EN Can't find the right role? Email your resume to moodle@jobs.workablemail.com to be considered for new positions in the future.
PT Não consegue encontrar a função certa? Envie seu currículo para moodle@jobs.workablemail.com a serem considerados para novos cargos no futuro.
inglês | português |
---|---|
find | encontrar |
role | função |
resume | currículo |
moodle | moodle |
considered | considerados |
new | novos |
in | no |
the | a |
to be | serem |
right | para |
future | futuro |
your | seu |
EN On the other, we find two certainties. The first is that countering the jobs lost, many will be created. The report [PDF]
PT Na outra, nos deparamos com duas certezas. A primeira é que surgirão inúmeros empregos, em contraposição aos perdidos. O relatório [PDF]
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
lost | perdidos |
report | relatório |
is | é |
on | em |
we | nos |
the | o |
first | primeira |
many | que |
EN For women tied to the gig economy and rely on these very same websites to find jobs, this is directly tied to their own personal livelihood.
PT Para as mulheres que são ligadas à gig economy(serviços pontuais)e que dependem desses mesmos sites para encontrar trabalho, isso acaba dizendo respeito à sua própria subsistência.
inglês | português |
---|---|
women | mulheres |
websites | sites |
jobs | trabalho |
rely on | dependem |
these | desses |
the | as |
to | para |
and | e |
find | encontrar |
EN You can find many jobs here and other interesting courses here!
PT Você pode encontrar muitos empregos aqui e outros cursos interessantes aqui !
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
interesting | interessantes |
courses | cursos |
other | outros |
you | você |
many | muitos |
can | pode |
here | aqui |
find | encontrar |
and | e |
EN In an increasingly competitive environment, it can be challenging to find the best candidates for healthcare jobs. Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.
PT Em um ambiente cada vez mais competitivo, pode ser difícil encontrar os melhores candidatos para vagas na área da saúde. Nossos pacotes multicanal e recursos abrangentes podem ajudar o seu anúncio de recrutamento a se destacar no mercado.
inglês | português |
---|---|
competitive | competitivo |
environment | ambiente |
challenging | difícil |
candidates | candidatos |
healthcare | saúde |
jobs | vagas |
packages | pacotes |
extensive | abrangentes |
help | ajudar |
recruitment | recrutamento |
advert | anúncio |
marketplace | mercado |
resources | recursos |
a | um |
in | em |
can | pode |
increasingly | cada vez mais |
best | melhores |
be | ser |
find | encontrar |
our | nossos |
and | e |
the | o |
EN Workana - Find Freelancers & Freelance Jobs Online
PT Workana: Contrate Freelancers Talentosos do Brasil
inglês | português |
---|---|
workana | workana |
freelancers | freelancers |
EN On the other, we find two certainties. The first is that countering the jobs lost, many will be created. The report [PDF]
PT Na outra, nos deparamos com duas certezas. A primeira é que surgirão inúmeros empregos, em contraposição aos perdidos. O relatório [PDF]
inglês | português |
---|---|
jobs | empregos |
lost | perdidos |
report | relatório |
is | é |
on | em |
we | nos |
the | o |
first | primeira |
many | que |
EN Find the Jobs page, or add it as a new page, and click the Edit button.
PT Encontre a página Trabalhos ou adicione-a como uma nova página e clique no botão Editar.
inglês | português |
---|---|
jobs | trabalhos |
or | ou |
add | adicione |
new | nova |
edit | editar |
page | página |
click | clique |
button | botão |
the | a |
a | uma |
as | como |
and | e |
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
PT Depois de ter feito isso, mova-se para a sua conta cPanel e, na área avançada, clique no link do Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, você pode usar a barra de pesquisa e procurar por cron.
inglês | português |
---|---|
cpanel | cpanel |
account | conta |
click | clique |
alternatively | alternativamente |
bar | barra |
done | feito |
area | área |
use | usar |
advanced | avançada |
on | no |
search | pesquisa |
link | link |
can | pode |
the | a |
you | você |
move | para |
and | e |
find | encontrar |
EN These are just a few examples of the specialized fields that use photography regularly. With open eyes and ears, working photographers can find remarkable jobs working with governments and private companies all over the world.
PT Estes são apenas alguns exemplos das áreas especializadas que utilizam a fotografia regularmente. De olhos e ouvidos abertos, os fotógrafos que trabalham podem encontrar trabalhos notáveis trabalhando com governos e empresas privadas em todo o mundo.
inglês | português |
---|---|
specialized | especializadas |
regularly | regularmente |
open | abertos |
ears | ouvidos |
governments | governos |
fields | áreas |
eyes | olhos |
photographers | fotógrafos |
world | mundo |
examples | exemplos |
photography | fotografia |
of | de |
use | utilizam |
can | podem |
are | são |
jobs | trabalhos |
just | apenas |
and | e |
find | encontrar |
companies | com |
the | o |
EN Find all jobs at Tetra Pak and apply
PT Veja todas as vagas na Tetra Pak e candidate-se
inglês | português |
---|---|
jobs | vagas |
tetra | tetra |
pak | pak |
at | na |
and | e |
EN The Academy for Women Entrepreneurs helped a businesswoman in Egypt launch TamaKani. Her company is helping other women find jobs.
PT A Academia da Mulher Empreendedora ajudou uma empresária no Egito a lançar a TamaKani. Sua empresa está ajudando outras mulheres a encontrar empregos.
inglês | português |
---|---|
academy | academia |
helped | ajudou |
businesswoman | empresária |
egypt | egito |
launch | lançar |
helping | ajudando |
find | encontrar |
jobs | empregos |
women | mulheres |
other | outras |
in | no |
company | empresa |
the | a |
is | está |
a | uma |
EN Our specialists help you find and apply for jobs. We’ll talk to you about your interests and help make arrangements with potential employers.
PT Nossos especialistas ajudam você a encontrar e se candidatar a empregos. Conversaremos com você sobre seus interesses e ajudaremos a fazer acordos com potenciais empregadores.
inglês | português |
---|---|
specialists | especialistas |
jobs | empregos |
interests | interesses |
potential | potenciais |
employers | empregadores |
apply for | candidatar |
help you | ajudam |
you | você |
our | nossos |
find | encontrar |
and | e |
your | seus |
about | sobre |
EN Hire Freelancers & Find Freelance Jobs Online | Freelancer
PT Contratar Freelancers e Encontrar Trabalhos Freelance Online | Freelancer
inglês | português |
---|---|
hire | contratar |
freelancers | freelancers |
freelance | freelance |
jobs | trabalhos |
online | online |
find | encontrar |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bangladesh:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bangladesh:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
inglês | português |
---|---|
bangladesh | bangladesh |
weekends | semana |
friday | friday |
delivery | entrega |
the | os |
days | dias |
in | em |
for | fins |
are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Indonesia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Iceland:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
inglês | português |
---|---|
weekends | semana |
delivery | entrega |
the | os |
days | dias |
in | em |
for | fins |
are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Jordan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Japan-APO-FPO:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
inglês | português |
---|---|
weekends | semana |
delivery | entrega |
the | os |
days | dias |
in | em |
for | fins |
are | são |
Mostrando 50 de 50 traduções