Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anticipate the current" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anticipate the current" de inglês para português

Traduções de anticipate the current

"anticipate the current" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

anticipate antecipar
current 1 a acesso agora ainda além antes apenas aqui as atuais atual atualizado atualizados atualizar até clique com como corrente da dados das de desta deste deve disponíveis do e ele eles em em vigor essas este está estão fazer final foi há informações isso já lo mais mas melhor mesmo muito nos nossas nosso nova novo novos não o o que obter onde os ou para pode pode ser podem por exemplo qual qualquer quando quanto que se sem ser será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter todos uma usar ver vida você você está você pode é é uma

Tradução de inglês para português de anticipate the current

inglês
português

EN Its pioneering commitment to renewable energies and grids has enabled it to anticipate the current energy transition and to be a pioneer in climate action. The group has set itself the target of achieving

PT Sua aposta pioneira nas energias renováveis e nas redes lhe permitiram se antecipar à atual transição energética e ser uma referência em termos de ação climática. O grupo estabeleceu o objetivo de ser

inglês português
renewable renováveis
transition transição
action ação
group grupo
set estabeleceu
current atual
anticipate antecipar
be ser
the o
a uma
in em
of de
energies energias
pioneer pioneira
and e

EN — will allow us to discover new trends, explore current issues and analyse the present in order to try to anticipate the future.

PT —, descobriremos novas tendências, nos aprofundaremos em assuntos de atualidade e analisaremos o presente para tentar nos antecipar ao futuro.

EN Its pioneering commitment to renewable energies and grids has enabled it to anticipate the current energy transition and to be a pioneer in climate action. The group has set itself the target of achieving

PT Sua aposta pioneira nas energias renováveis e nas redes lhe permitiram se antecipar à atual transição energética e ser uma referência em termos de ação climática. O grupo estabeleceu o objetivo de ser

inglês português
renewable renováveis
transition transição
action ação
group grupo
set estabeleceu
current atual
anticipate antecipar
be ser
the o
a uma
in em
of de
energies energias
pioneer pioneira
and e

EN Analyze current performanceAsk yourself questions: Is your current setup working? What is working and what is not? Is your current performance sustainable?

PT Analise o desempenho atualFaça a si mesmo perguntas: Sua configuração atual está funcionando? O que está funcionando e o que não está? Seu desempenho atual é sustentável?

inglês português
analyze analise
setup configuração
sustainable sustentável
performance desempenho
is é
current atual
questions perguntas
working funcionando
not não
and e

EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords

PT A segmentação usa informações contextuais, incluindo segmentação geográfica aproximada (por exemplo, local) com base na localização atual, conteúdo no site ou aplicativo atual e palavras-chave atuais

inglês português
contextual contextuais
information informações
including incluindo
content conteúdo
or ou
app aplicativo
the a
website site
e e
location localização
local local
uses usa
current atual
keywords chave
on no
based com

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias

inglês português
providing fornecendo
efficient eficiente
distances distâncias
voltage tensão
transmission transmissão
enables permite
electrical elétrica
large grandes
high alta
transport transporte
transfer transferência
current é
of de
the o

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias

inglês português
providing fornecendo
efficient eficiente
distances distâncias
voltage tensão
transmission transmissão
enables permite
electrical elétrica
large grandes
high alta
transport transporte
transfer transferência
current é
of de
the o

EN Analyze current performanceAsk yourself questions: Is your current setup working? What is working and what is not? Is your current performance sustainable?

PT Analise o desempenho atualFaça a si mesmo perguntas: Sua configuração atual está funcionando? O que está funcionando e o que não está? Seu desempenho atual é sustentável?

inglês português
analyze analise
setup configuração
sustainable sustentável
performance desempenho
is é
current atual
questions perguntas
working funcionando
not não
and e

EN As you can imagine from the previous step, you’ll often discover variations of your keywords or hashtags that you didn’t anticipate. For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.

PT Como você pode imaginar na etapa anterior, muitas vezes você descobrirá variações de suas palavras-chave ou hashtags que não previu. Por exemplo, ao executar sua consulta de pizza ao estilo de Chicago, a torta de cereja aparece.

inglês português
imagine imaginar
often muitas vezes
variations variações
hashtags hashtags
cherry cereja
style estilo
chicago chicago
or ou
query consulta
step etapa
can pode
discover descobrir
keywords chave
the a
pizza pizza
you você
as como
of de
previous anterior

EN Working with communities to anticipate, prepare for, and mitigate the effects of disasters.

PT Trabalhar com as comunidades para antecipar, preparar e mitigar os efeitos dos desastres.

inglês português
working trabalhar
communities comunidades
prepare preparar
mitigate mitigar
effects efeitos
disasters desastres
anticipate antecipar
and e
the os
of dos
to para

EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.

PT O Acordo de Proteção de Dados da Atlassian obriga a empresa a cumprir a lei de proteção de dados no Reino Unido após o Brexit, que a gente antecipa que vai ser semelhante às obrigações do GDPR.

inglês português
data dados
protection proteção
atlassian atlassian
uk reino unido
obligations obrigações
gdpr gdpr
law lei
agreement acordo
be ser
the o
will vai
in de

EN Anticipate risks so you can solve for them while there’s still time.

PT Preveja os riscos para que eles possam ser resolvidos enquanto há tempo.

inglês português
risks riscos
can ser
time tempo
them os
while enquanto
still que
for para

EN Your chatbot has to anticipate your user’s needs and offer help based on each user’s unique situation.

PT Seu chatbot precisa antecipar as necessidades do seu usuário e oferecer ajuda baseando-se na situação única de cada um deles.

inglês português
chatbot chatbot
users usuário
help ajuda
situation situação
needs necessidades
anticipate antecipar
each cada
to oferecer
and e
unique única

EN We don’t anticipate any impact on our ability to keep HubSpot’s systems and infrastructure reliable and secure

PT Não prevemos nenhum impacto em nossa capacidade de manter os sistemas e a infraestrutura da HubSpot seguros e confiáveis

inglês português
impact impacto
ability capacidade
systems sistemas
infrastructure infraestrutura
reliable confiáveis
keep manter
to a
and e
on em

EN Best upcoming PS5 games: PlayStation titles to anticipate in 2021 and beyond

PT Melhores próximos jogos PS5: títulos PlayStation para antecipar em 2021 e além

inglês português
upcoming próximos
games jogos
playstation playstation
titles títulos
and e
anticipate antecipar
in em
best melhores
to além

EN Step 6. Set your budget and anticipate risks

PT Etapa 6. Defina o orçamento e preveja riscos

inglês português
step etapa
set defina
budget orçamento
risks riscos
and e

EN Anticipate needs. Deepen relationships.

PT Antecipe necessidades. Aprofunde relacionamentos.

inglês português
needs necessidades
relationships relacionamentos

EN Anticipate customer needs and address them instantly. Pega intelligently guides customer service reps with the next best action in any situation, to provide customers with tailored, personalized service every time.

PT Antecipe as necessidades do cliente e trate-as imediatamente A Pega guia com inteligência os agentes de atendimento ao cliente com a Next-Best-Action em qualquer situação para fornecer aos clientes um serviço sempre personalizado.

inglês português
needs necessidades
pega pega
intelligently inteligência
guides guia
action action
situation situação
address o
personalized personalizado
service serviço
customer service atendimento
customer cliente
instantly com
best para
in em
customers clientes
to fornecer
any qualquer
the os
and e
with sempre
next de

EN Our proven AI technology guides you to anticipate each potential client’s need and automates and personalizes your communications – in the right channel – every time

PT Nossa tecnologia de IA comprovada o orienta para que você possa prever as necessidades de cada cliente potencial e automatiza e personaliza suas comunicações em cada canal adequado, em todo momento

inglês português
technology tecnologia
ai ia
proven comprovada
guides orienta
potential potencial
automates automatiza
communications comunicações
channel canal
right adequado
time momento
need necessidades
our nossa
and e
the o
each cada
you você
in em

EN You’ll not only understand needs, you’ll anticipate them, and reach out before they happen

PT Além de entender suas necessidades, você também será capaz de prevê-las e entrar em contato com o cliente antes mesmo que elas surjam

inglês português
needs necessidades
reach é
reach out contato
only o
before antes

EN See how Slalom built a suite of real-time reports to allow risk management on the fly, enabling firms to shift strategy and anticipate new borrowing behaviours in today's environment.

PT Veja como a Slalom construiu um conjunto de relatórios em tempo real para permitir o gerenciamento de riscos em tempo real, permitindo que as empresas mudem de estratégia e antecipem novos comportamentos de empréstimos no ambiente atual.

inglês português
slalom slalom
built construiu
reports relatórios
strategy estratégia
behaviours comportamentos
environment ambiente
a um
risk riscos
management gerenciamento
time tempo
real real
firms empresas
enabling permitindo
new novos
allow permitir
real-time tempo real
in em
the o
of de
and e

EN Network and track record to anticipate key market trends;

PT Rede e histórico para antecipar as principais tendências do mercado;

inglês português
network rede
key principais
market mercado
trends tendências
record histórico
and e
anticipate antecipar
track do
to para

EN Anticipate and Solve Problems: Advanced analytics can help companies solve challenges that traditional BI can not. Based on likelihood, it can prescribe actions to result in better business outcomes.

PT Antecipar e resolver problemas: a Advanced Analytics pode ajudar as empresas a resolver desafios que o BI tradicional não consegue. Com base na probabilidade, pode aconselhar ações que resultem em melhores resultados de negócios.

inglês português
anticipate antecipar
advanced advanced
analytics analytics
traditional tradicional
bi bi
likelihood probabilidade
better melhores
help ajudar
challenges desafios
actions ações
can pode
outcomes resultados
solve resolver
problems problemas
in em
and e
based com
to a
business negócios
that que

EN All of this data powers the machine learning algorithms, which then will help a brand anticipate what you may want to do or buy next

PT Todos esses dados alimentam os algoritmos de Machine Learning, o que ajuda a marca a antecipar o que você pode fazer ou comprar em seguida

inglês português
data dados
machine machine
algorithms algoritmos
help ajuda
anticipate antecipar
or ou
buy comprar
learning learning
you você
of de
brand marca
may pode
the o

EN With connected assets and people, you can anticipate uptimes, downtimes and understand better how your network and communications systems work.

PT Com pessoas e ativos conectados, você pode antecipar dados sobre tempos de atividade, tempos de inatividade e entender melhor como sua rede e seus sistemas de comunicação funcionam.

inglês português
assets ativos
people pessoas
anticipate antecipar
better melhor
network rede
systems sistemas
can pode
with sobre
you você
communications de
work funcionam
how como
connected com
your seus

EN We anticipate needs will worsen as winter approaches, with displaced families having to cope with freezing temperatures and snowfall.

PT Prevemos que as necessidades irão piorar com a aproximação do inverno, com as famílias deslocadas tendo que lidar com temperaturas congelantes e neve.

inglês português
needs necessidades
winter inverno
families famílias
temperatures temperaturas
cope lidar com
cope with lidar
to a
and e
having com
with tendo

EN anticipate and analyse possible accidents

PT antecipam e analisam eventuais acidentes

inglês português
and e
accidents acidentes

EN Telecom operators know this as 94% anticipate an increase in energy consumption with the rollout of 5G networks

PT As operadoras de telecomunicações sabem isto, pois 94% prevêem um aumento no consumo de energia com a implementação de redes 5G

inglês português
telecom telecomunicações
operators operadoras
an um
increase aumento
energy energia
consumption consumo
networks redes
in em
of de
as pois
the as
this isto

EN at the end of your post. That leaves you with two options: include a URL if you anticipate that users will use the old copy-and-paste method to visit your link and learn more, or direct followers to click on the link in your

PT no final do seu posto. Isso deixa-o com duas opções: incluir um URL se previr que os utilizadores utilizarão o velho método copiar e colar para visitar o seu link e aprender mais, ou dirigir seguidores para clicar no link no seu

inglês português
old velho
method método
url url
if se
link link
or ou
followers seguidores
of do
a um
copy copiar
options opções
paste colar
click clicar
the end final
to visitar
learn e
more mais
in no
the o

EN With preventive action, we anticipate risks of ransomware attacks, preventing attackers from taking control of industrial operations.

PT Com uma atuação preventiva, antevemos riscos de ataques do tipo ransomware, evitando que vírus passem a controlar operações industriais.

inglês português
risks riscos
ransomware ransomware
attacks ataques
preventing evitando
control controlar
industrial industriais
operations operações
of do
with que

EN We anticipate that this will improve product performance and reduce waste in manufacturing

PT Acreditamos que esse serviço aumentará a performance dos produtos e reduzira desperdícios na fabricação

inglês português
improve aumentar
performance performance
manufacturing fabricação
and e
product produtos
in dos
this esse
that que

EN Sale of Personal Information: We do not sell any of your personal data to third parties. If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.

PT Venda de Informações Pessoais: Não vendemos nenhum dos seus dados pessoais a terceiros. Se, no futuro, anteciparmos a venda de suas informações pessoais a qualquer parte, forneceremos a você os direitos de opt-out e opt-in exigidos pela CCPA.

inglês português
rights direitos
ccpa ccpa
we will provide forneceremos
information informações
data dados
if se
the os
personal pessoais
third terceiros
you você
future futuro
of de
your seus
and e

EN If in the future we anticipate selling your personal information to any party, we will provide you with the opt-out and opt-in rights required by the CCPA.

PT Se, no futuro, anteciparmos a venda de suas informações pessoais a qualquer parte, forneceremos a você os direitos de retirada e de participação exigidos pela CCPA.

inglês português
information informações
rights direitos
ccpa ccpa
we will provide forneceremos
if se
selling venda
the os
personal pessoais
you você
future futuro
in de
and e

EN Best upcoming PS5 games: PlayStation titles to anticipate in 2022 and beyond

PT Melhores próximos jogos PS5: títulos PlayStation para antecipar em 2022 e além

inglês português
upcoming próximos
games jogos
playstation playstation
titles títulos
and e
anticipate antecipar
in em
best melhores
to além

EN Increasing the capacity of the fuel handling crane at the Cofrentes nuclear plant. The actual crane was implemented using digital twinning and machine learning models were used to anticipate potential problems.

PT Aumentar a capacidade do guindaste de manuseio de combustível na usina nuclear de Cofrentes. O guindaste real foi implementado a partir do gêmeo digital, tendo sido aplicados modelos de machine learning para prever possíveis problemas.

inglês português
increasing aumentar
fuel combustível
handling manuseio
nuclear nuclear
actual real
implemented implementado
digital digital
machine machine
models modelos
problems problemas
capacity capacidade
at na
was foi
the o
of do
to partir

EN "When you start a company, especially the way that I did, you can never anticipate what it will turn into, or where it will take you

PT "Quando você começa uma empresa, especialmente da maneira que eu fiz, você nunca pode prever no que ela vai se transformar, ou onde ela vai levá-lo

inglês português
start começa
company empresa
way maneira
i eu
or ou
never nunca
especially especialmente
you você
when quando
can pode
where onde
a uma
did que
it lo
turn transformar

EN Words such as “anticipate”, “estimate”, “expect”, “project”, “intend”, “plan” and “believe” are intended to identify forward-looking statements

PT Palavras como "antecipar", "estimar", "esperar", "projetar", "pretender", "planejar" e "acreditar" têm como objetivo identificar declarações prospectivas

inglês português
words palavras
anticipate antecipar
estimate estimar
expect esperar
believe acreditar
and e
plan planejar
identify identificar
intended objetivo
project projetar

EN Based on scenarios of possible emergency conditions or disaster events, it allows key actors to envision, anticipate and solve problems that can arise during crises

PT Com base em cenários de possíveis situações de emergência ou de desastre, permite que as e os agentes-chave perspetivem, antecipem e resolvam os problemas que podem surgir durante as crises

inglês português
scenarios cenários
emergency emergência
disaster desastre
key chave
problems problemas
arise surgir
crises crises
or ou
allows permite
of de
based com
can possíveis
and e

EN Get an in-depth understanding of your industry trends to anticipate what's coming.

PT Compreenda em profundidade as tendências do seu setor para se antecipar aos movimentos do mercado.

inglês português
trends tendências
depth profundidade
of do
industry setor
your seu
anticipate antecipar
in em

EN Learn the projections of experts and authorities to anticipate what will happen in your industry or in the political and economic sphere of the countries in which you operate.

PT Conheça as projeções de especialistas e autoridades para antecipar o que vai acontecer no seu setor ou na esfera política e econômica dos países em que atua.

inglês português
projections projeções
experts especialistas
authorities autoridades
industry setor
political política
sphere esfera
countries países
or ou
anticipate antecipar
in em
the o
of de
learn e
to a
happen acontecer
will vai

EN Anticipate the perception of your newsletters before sending them.

PT Identifique com antecedência o impacto visual de suas newslatter

inglês português
the o
of de

EN Our industry is constantly evolving. Expertise, know-how, ability to innovate, reinvent and anticipate have been the cornerstones of our development from the very beginning in 2001.

PT O nosso negócio está a evoluir. O conhecimento, o know-how e a capacidade de inovar, reinventar e antecipar têm sido os fundamentos do nosso desenvolvimento desde os nossos inícios em 2001.

inglês português
ability capacidade
innovate inovar
reinvent reinventar
anticipate antecipar
development desenvolvimento
expertise conhecimento
in em
is está
and e
of do
the o

EN With the use of artificial intelligence we can anticipate customer behavior and personalize content to drive better and more impactful engagement. 

PT Com o uso de IA, podemos antecipar o comportamento do cliente e personalizar o conteúdo para gerar um melhor e mais impactante engajamento.

inglês português
anticipate antecipar
behavior comportamento
content conteúdo
impactful impactante
engagement engajamento
customer cliente
better melhor
the o
we can podemos
personalize personalizar
use uso
of do
and e
more mais

EN Anticipate and be accurate in your business decisions, based on real data. Discover inefficiencies, bottlenecks and unproductive tasks to optimize your end to end operation process.

PT Antecipe e seja preciso em suas decisões de negócio, com base em dados reais.Descubra ineficiências, gargalos e tarefas improdutivas para otimizar seu processo de operação de ponta a ponta.

inglês português
decisions decisões
discover descubra
inefficiencies ineficiências
bottlenecks gargalos
data dados
tasks tarefas
optimize otimizar
operation operação
process processo
real reais
in em
be seja
based com
accurate para
and e
to a
end ponta

EN Anticipate flight cancellations to be implemented by the airlines and factory closures around three weeks in Mainland China and several days in other parts of Asia.

PT Antecipe cancelamentos de voos a serem implementados pelas companhias aéreas e fechamentos de fábricas em torno de três semanas na China continental e vários dias em outras partes da Ásia.

inglês português
flight voos
cancellations cancelamentos
airlines companhias aéreas
closures fechamentos
asia Ásia
weeks semanas
china china
other outras
several vários
in em
days dias
the a
three três
of de
parts partes
to be serem
and e
by pelas

EN Adopting technological capabilities to anticipate your next move

PT Adotando recursos tecnológicos para antecipar seu próximo movimento

inglês português
capabilities recursos
next próximo
your seu
anticipate antecipar
move para

EN Planning and engineering: Being transformed through human-centered design and digital, 3-D models to anticipate and minimize shocks and stresses, whether economic, environmental, or social

PT Planejamento e engenharia: Sendo transformado por meio de design centrado no ser humano e modelos 3D digitais para antecipar e minimizar choques e tensões, sejam econômicos, ambientais ou sociais

inglês português
transformed transformado
minimize minimizar
shocks choques
social sociais
centered centrado
d d
planning planejamento
engineering engenharia
design design
models modelos
or ou
human humano
anticipate antecipar
environmental ambientais
being sendo
digital e
to para
through meio

EN Robust analytics: Anticipate, detect and take corrective actions on emerging threats

PT Análise resistente: antecipe, detecte e tome ações corretivas sobre ameaças emergentes

inglês português
analytics análise
detect detecte
threats ameaças
actions ações
on sobre
and e
take a
emerging emergentes

EN Anticipate risks and fix before they become a catastrophe

PT Antecipe riscos e corrija-os antes que eles se tornem uma catástrofe

inglês português
risks riscos
and e
before antes
a uma
become se

EN Although no one can ever completely anticipate every IT problem that comes your way, it?s entirely possible to lessen that risk significantly

PT Embora ninguém possa prever completamente todos os problemas de TI que surgem em seu caminho, é inteiramente possível diminuir esse risco significativamente

inglês português
problem problemas
lessen diminuir
risk risco
significantly significativamente
completely completamente
entirely inteiramente
possible possível
your seu
way de
it ti
no ninguém
can possa
although embora

Mostrando 50 de 50 traduções