EN TCL Technical Community Leaders is a development path for talented professionals that allows them to expand their technical potential in different areas within the Air Liquide Group.
Traduzir "technical experience allows" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technical experience allows" de inglês para polonês
Traduções de technical experience allows
"technical experience allows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de technical experience allows
inglês
polonês
PL TCL Technical Community Leaders ścieżka rozwoju dla utalentowanych specjalistów, która pozwala rozwijać techniczny potencjał w różnych obszarach w Grupie Air Liquide.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| different | różnych |
| areas | obszarach |
| group | grupie |
| community | community |
| professionals | specjalistów |
| potential | potencjał |
| air | air |
| development | rozwoju |
| in | w |
| path | ścieżka |
| technical | technical |
| for | dla |
| the | która |
EN TCL Technical Community Leaders is a development path for talented professionals that allows them to expand their technical potential in different areas within the Air Liquide Group.
PL TCL Technical Community Leaders ścieżka rozwoju dla utalentowanych specjalistów, która pozwala rozwijać techniczny potencjał w różnych obszarach w Grupie Air Liquide.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| different | różnych |
| areas | obszarach |
| group | grupie |
| community | community |
| professionals | specjalistów |
| potential | potencjał |
| air | air |
| development | rozwoju |
| in | w |
| path | ścieżka |
| technical | technical |
| for | dla |
| the | która |
EN Our professional and technical experience allows us to promote and enhance the development of the private sector and the relationships between companies and entrepreneurs with interests in the Polish and Portuguese speaking markets.
PL Nasze doświadczenie zawodowe pozwala nam na promowanie i wspieranie rozwoju sektora prywatnego i powiązań między firmami i przedsiębiorcami prowadzącymi działalność na rynku polskim, portugalskim oraz w krajach portugalskojęzycznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczenie |
| allows | pozwala |
| promote | promowanie |
| development | rozwoju |
| sector | sektora |
| companies | firmami |
| polish | polskim |
| markets | rynku |
| us | nam |
| to | do |
| in | w |
| and | i |
EN Our professional and technical experience allows us to promote and enhance the development of the private sector and the relationships between companies and entrepreneurs with interests in the Polish and Portuguese speaking markets.
PL Nasze doświadczenie zawodowe pozwala nam na promowanie i wspieranie rozwoju sektora prywatnego i powiązań między firmami i przedsiębiorcami prowadzącymi działalność na rynku polskim, portugalskim oraz w krajach portugalskojęzycznych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczenie |
| allows | pozwala |
| promote | promowanie |
| development | rozwoju |
| sector | sektora |
| companies | firmami |
| polish | polskim |
| markets | rynku |
| us | nam |
| to | do |
| in | w |
| and | i |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
PL Nurkowania w prądzie mogą być bardzo ciekawe i przyjemne, ale musisz mieć doświadczenie lub nurkować z kimś, kto ma takie doświadczenie
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| who | kto |
| experience | doświadczenie |
| the | i |
| can | musisz |
| diving | nurkowania |
| while | w |
| you | mieć |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
PL Nurkowania w prądzie mogą być bardzo ciekawe i przyjemne, ale musisz mieć doświadczenie lub nurkować z kimś, kto ma takie doświadczenie
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| who | kto |
| experience | doświadczenie |
| the | i |
| can | musisz |
| diving | nurkowania |
| while | w |
| you | mieć |
EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.
PL Panel 'Podgląd' pozwala na podgląd aktualnego gradientu jako pionowego lub poziomego oraz szybki podgląd, jak będzie wyglądał gradient dla Internet Explorer w IE.
EN When working from home, you need a technical setup that allows you to work the way that you usually would at the office
PL Podczas pracy z domu potrzebujesz organizacji technicznej, która pozwoli Ci pracować w taki sam sposób, jak zwykle ma to miejsce w biurze
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | technicznej |
| usually | zwykle |
| office | biurze |
| need | potrzebujesz |
| would | ma |
| at | w |
| the | która |
| to | jak |
EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support
PL W przypadku występowania problemów technicznych z produktem zabezpieczającym nasz zespół obsługi klienta może poprosić Cię o utworzenie pliku FSDIAG i wysłanie go do zespołu pomocy technicznej
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klienta |
| problems | problemów |
| to | do |
| file | pliku |
| product | produktem |
| may | może |
| technical | technicznych |
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
PL Fair potrzebowała rozwiązania, które ułatwi pracownikom technicznym i nietechnicznym zarządzanie wszystkimi drobnymi aspektami, aby mogli poświęcić czas i energię na realizację większych celów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązania |
| technical | technicznym |
| manage | zarządzanie |
| could | mogli |
| time | czas |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
| all | w |
EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
PL Pomożemy Ci przygotować solidny plan techniczny, który pozwoli Ci przenieść użytkowników i dane do chmury, a także rozwiązać wszelkie problemy techniczne po zakończeniu migracji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomożemy |
| plan | plan |
| cloud | chmury |
| issues | problemy |
| resolve | rozwiązać |
| migration | migracji |
| a | a |
| in | w |
| users | użytkowników |
| data | dane |
| to | do |
| sure | że |
| technical | techniczne |
EN Improving your technical SEO will help you to improve your rankings as Google ranks pages that have good technical SEO higher
PL Ulepszenie technicznego SEO pomoże Ci uzyskać wyższą pozycję, ponieważ Google umieszcza wyżej strony, które mają dobre techniczne SEO
| inglês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| help | pomoże |
| pages | strony |
| good | dobre |
| higher | wyżej |
| you | ci |
| technical | techniczne |
EN Due to the many factors involved in technical SEO, working on your site’s technical SEO may seem daunting at first
PL Ze względu na wiele czynników związanych z technicznym SEO, praca nad technicznym SEO witryny może początkowo wydawać się zniechęcająca
| inglês | polonês |
|---|---|
| factors | czynników |
| technical | technicznym |
| seo | seo |
| working | praca |
| on | na |
| many | wiele |
| may | może |
| due | z |
EN The Customer commits not to use the technical support excessively so as not to interfere with the regular operation of technical support (e.g
PL Klient zobowiązuje się, nie korzystać ze wsparcia technicznego w sposób nadmierny, tak aby nie zakłócać normalnej pracy wsparcia technicznego [np
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klient |
| to | aby |
| use | korzysta |
| technical | technicznego |
| support | wsparcia |
| operation | pracy |
| not | nie |
EN YetiForce Sp. z o.o. is not responsible for technical problems or technical restrictions of the hardware used by the Customer, which prevent the Customer from using the service.
PL lub bezpośrednio na numer telefonu dostępny na stronie
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
EN The technical records systems we implement help assess the technical condition and energy efficiency of your equipment, improve the management of operations and select RES parameters suitable for the profile of the facilities receiving power.
PL Wdrażane przez nas systemy ewidencji technicznej pomagają ocenić stan techniczny i efektywność energetyczną urządzeń, usprawnić zarządzanie eksploatacją instalacji oraz dobrać odpowiednie do profilu zasilanych obiektów parametry OZE.
| inglês | polonês |
|---|---|
| parameters | parametry |
| suitable | odpowiednie |
| profile | profilu |
| help | pomagają |
| assess | ocenić |
| efficiency | efektywność |
| improve | usprawnić |
| management | zarządzanie |
| systems | systemy |
| equipment | urządzeń |
| the | i |
| of | oraz |
| for | przez |
| technical | technicznej |
EN Technical Knowledge: Assesses the technical knowledge of the candidate with customized questions.
PL wiedza techniczna: ocenia wiedzę techniczną kandydata z dostosowanymi pytaniami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technical | techniczna |
| knowledge | wiedza |
| of | z |
| candidate | kandydata |
EN The Customer commits not to use the technical support excessively so as not to interfere with the regular operation of technical support (e.g
PL Klient zobowiązuje się, nie korzystać ze wsparcia technicznego w sposób nadmierny, tak aby nie zakłócać normalnej pracy wsparcia technicznego [np
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klient |
| to | aby |
| use | korzysta |
| technical | technicznego |
| support | wsparcia |
| operation | pracy |
| not | nie |
EN YetiForce S.A. is not responsible for technical problems or technical restrictions of the hardware used by the Customer, which prevent the Customer from using the service.
PL lub bezpośrednio na numer telefonu dostępny na stronie
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
EN World class documentation, training materials, and 24/7 live technical support to quickly onboard sales and technical teams while providing continuous support for your business needs.
PL Światowej klasy dokumentacja, materiały szkoleniowe, wsparcie techniczne dostępne 24/7, aby umożliwić szybkie wdrożenie zespołu technicznego i sprzedaży oraz stałe wsparcie dostosowane do Twoich potrzeb biznesowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| class | klasy |
| documentation | dokumentacja |
| training | szkoleniowe |
| materials | materiały |
| quickly | szybkie |
| business | biznesowych |
| needs | potrzeb |
| support | wsparcie |
| sales | sprzedaży |
| to | do |
| technical | techniczne |
EN What happens when medical devices are used? Safety aspects in the interaction of technical systems with the human body are given special attention at the Technical University of Berlin
PL Co się dzieje podczas stosowania urządzeń medycznych? Na Uniwersytecie Technicznym w Berlinie szczególną uwagę poświęca się aspektom bezpieczeństwa w interakcji systemów technicznych z ludzkim ciałem
| inglês | polonês |
|---|---|
| medical | medycznych |
| safety | bezpieczeństwa |
| interaction | interakcji |
| university | uniwersytecie |
| berlin | berlinie |
| of | z |
| systems | systemów |
| technical | technicznych |
EN The integration service combines functional, technical and development skills – Consulting and implementation of technical architecture, installation, deployment, data recovery, integration.
PL Usługa integracji łączy w sobie umiejętności funkcjonalne, techniczne i programistyczne – Doradztwo i wdrażanie architektury technicznej, instalacja, wdrożenie, odzyskiwanie danych, integracja.
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
PL Fair potrzebowała rozwiązania, które ułatwi pracownikom technicznym i nietechnicznym zarządzanie wszystkimi drobnymi aspektami, aby mogli poświęcić czas i energię na realizację większych celów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| solution | rozwiązania |
| technical | technicznym |
| manage | zarządzanie |
| could | mogli |
| time | czas |
| a | a |
| on | na |
| and | i |
| all | w |
EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
PL Pomożemy Ci przygotować solidny plan techniczny, który pozwoli Ci przenieść użytkowników i dane do chmury, a także rozwiązać wszelkie problemy techniczne po zakończeniu migracji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomożemy |
| plan | plan |
| cloud | chmury |
| issues | problemy |
| resolve | rozwiązać |
| migration | migracji |
| a | a |
| in | w |
| users | użytkowników |
| data | dane |
| to | do |
| sure | że |
| technical | techniczne |
EN Improving your technical SEO will help you to improve your rankings as Google ranks pages that have good technical SEO higher
PL Ulepszenie technicznego SEO pomoże Ci uzyskać wyższą pozycję, ponieważ Google umieszcza wyżej strony, które mają dobre techniczne SEO
| inglês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| help | pomoże |
| pages | strony |
| good | dobre |
| higher | wyżej |
| you | ci |
| technical | techniczne |
EN Due to the many factors involved in technical SEO, working on your site’s technical SEO may seem daunting at first
PL Ze względu na wiele czynników związanych z technicznym SEO, praca nad technicznym SEO witryny może początkowo wydawać się zniechęcająca
| inglês | polonês |
|---|---|
| factors | czynników |
| technical | technicznym |
| seo | seo |
| working | praca |
| on | na |
| many | wiele |
| may | może |
| due | z |
EN The latest version of Adaware Antivirus allows users to experience effortless security. Automatic updates and real-time protection.
PL Najnowsza wersja programu Adaware Antivirus umo?liwia u?ytkownikom bezproblemowe korzystanie z ochrony przed zagro?eniami. Automatyczne aktualizacje i ochrona w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| version | wersja |
| adaware | adaware |
| users | korzystanie |
| automatic | automatyczne |
| updates | aktualizacje |
| antivirus | antivirus |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| of | z |
| to | przed |
| the | i |
| protection | ochrony |
EN This frees up our creativity even more, and also allows us to take advantage of our many years of experience in photographing people and fashion
PL To jeszcze bardziej uwalnia naszą kreatywność, a także pozwala wykorzystać nasze wieloletnie doświadczenie w fotografowaniu ludzi i mody
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| people | ludzi |
| fashion | mody |
| creativity | kreatywność |
| advantage | wykorzystać |
| experience | doświadczenie |
| this | to |
| to | do |
| in | w |
| more | bardziej |
| our | naszą |
EN Now Bit2Me Wallet also allows you to create wallets for Bitcoin Testnet. Experience the potential of Blockchain technology without the need to buy cryptocurrencies.
PL Teraz Bit2Me Wallet umożliwia także tworzenie portfeli dla Bitcoin Testnet. Poznaj potencjał technologii Blockchain bez konieczności kupowania kryptowalut.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | umożliwia |
| experience | poznaj |
| blockchain | blockchain |
| technology | technologii |
| potential | potencjał |
| bitcoin | bitcoin |
| cryptocurrencies | kryptowalut |
| now | teraz |
| you | ci |
| without | bez |
| create | tworzenie |
| for | dla |
EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.
PL Całkowicie nowa, połączona ramka fotograficzna, która pozwala na oglądanie zdjęć w nowy, piękny sposób. Od wielkich kamieni milowych po codzienne chwile, udostępniaj zdjęcia prywatnie i natychmiast swoim bliskim w dowolnym miejscu na świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| completely | całkowicie |
| allows | pozwala |
| in | w |
| milestones | milowych |
| everyday | codzienne |
| moments | chwile |
| privately | prywatnie |
| instantly | natychmiast |
| new | nowy |
| way | sposób |
| anywhere | na |
| share | od |
EN And automatic Trueplay™ tuning allows the speaker’s microphones to detect what you’re playing and adapt the EQ for the richest listening experience.
PL Funkcja automatycznego dostrajania Trueplay™ wykorzystuje wbudowane mikrofony głośnika do wykrywania rodzaju odtwarzanej muzyki i dostosowania korektora graficznego (EQ) do otoczenia, aby uzyskać głębsze doznania słuchowe.
EN Great service, totally free! It allows you to choose your region and unlimited data all for free and there are no ads. I have been using this VPN for some while and my experience is quite good.
PL Świetna usługa, całkowicie za darmo! Pozwala wybrać region, nieograniczona ilość danych za darmo i bez reklam. Korzystam z tego VPN od jakiegoś czasu i moje wrażenia są całkiem pozytywne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| region | region |
| unlimited | nieograniczona |
| ads | reklam |
| vpn | vpn |
| quite | całkiem |
| allows | pozwala |
| data | danych |
| for free | darmo |
| choose | wybrać |
| some | z |
| for | za |
| i | moje |
EN Support connect up to 5 devices simultaneously. iTop VPN allows you to customize unlimited & secure Internet experience on multiple iOS devices.
PL Obsługa podłączania do 5 urządzeń jednocześnie. iTop VPN pozwala dostosować nieograniczone i bezpieczne korzystanie z Internetu na wielu urządzeniach z systemem iOS.
| inglês | polonês |
|---|---|
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| allows | pozwala |
| unlimited | nieograniczone |
| internet | internetu |
| customize | dostosować |
| to | do |
| on | na |
| devices | urządzeń |
| multiple | wielu |
| support | z |
| ios | ios |
| simultaneously | jednocześnie |
| you | nie |
EN Playing on Modern mode allows for a seamless experience where you can keep trying on a level until completion.
PL Nowoczesny tryb gry oferuje płynną rozgrywkę, pozwalając powtarzać poziomy aż do skutku.
| inglês | polonês |
|---|---|
| modern | nowoczesny |
| mode | tryb |
| allows | pozwalają |
| a | a |
| until | do |
EN Beside refreshed UI, updated tools can be run remotely on the NetCrunch Server or any remote probe. The desktop console allows running tools locally. New tools provide the same user experience for both desktop and web console.
PL Oprócz odświeżonego interfejsu użytkownika, zaktualizowane narzędzia mogą być teraz uruchamiane zdalnie na serwerze NetCruncha lub dowolnym zdalnym próbniku NetCruncha.
| inglês | polonês |
|---|---|
| updated | zaktualizowane |
| remotely | zdalnie |
| remote | zdalnym |
| new | teraz |
| user | użytkownika |
| on | na |
| or | lub |
EN The broad area of operations that we offer, combined with our longstanding experience, allows us to develop customized strategies for intellectual and industrial property protection that align with our clients’ business goals.
PL Rozległa przestrzeń działań w połączeniu z dużym doświadczeniem pomaga nam w przygotowaniu zindywidualizowanej strategii ochrony własności intelektualnej i przemysłowej uwzględniającej cele biznesowe firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczeniem |
| strategies | strategii |
| intellectual | intelektualnej |
| goals | cele |
| to | do |
| protection | ochrony |
| of | z |
| business | firmy |
| us | nam |
| industrial | przemysłowej |
| and | i |
EN And automatic Trueplay™ tuning allows the speaker’s microphones to detect what you’re playing and adapt the EQ for the richest listening experience.
PL Funkcja automatycznego dostrajania Trueplay™ wykorzystuje wbudowane mikrofony głośnika do wykrywania rodzaju odtwarzanej muzyki i dostosowania korektora graficznego (EQ) do otoczenia, aby uzyskać głębsze doznania słuchowe.
EN Now Bit2Me Wallet also allows you to create wallets for Bitcoin Testnet. Experience the potential of Blockchain technology without the need to buy cryptocurrencies.
PL Teraz Bit2Me Wallet umożliwia także tworzenie portfeli dla Bitcoin Testnet. Poznaj potencjał technologii Blockchain bez konieczności kupowania kryptowalut.
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | umożliwia |
| experience | poznaj |
| blockchain | blockchain |
| technology | technologii |
| potential | potencjał |
| bitcoin | bitcoin |
| cryptocurrencies | kryptowalut |
| now | teraz |
| you | ci |
| without | bez |
| create | tworzenie |
| for | dla |
EN A completely reimagined connected photo frame that allows you to experience photos in a beautiful new way. From big milestones to everyday moments, share photos privately and instantly with your loved ones anywhere in the world.
PL Całkowicie nowa, połączona ramka fotograficzna, która pozwala na oglądanie zdjęć w nowy, piękny sposób. Od wielkich kamieni milowych po codzienne chwile, udostępniaj zdjęcia prywatnie i natychmiast swoim bliskim w dowolnym miejscu na świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| completely | całkowicie |
| allows | pozwala |
| in | w |
| milestones | milowych |
| everyday | codzienne |
| moments | chwile |
| privately | prywatnie |
| instantly | natychmiast |
| new | nowy |
| way | sposób |
| anywhere | na |
| share | od |
EN Using historical sources, especially photographs, a virtual spatial model allows you to experience how this German city has evolved over time.
PL Rozwój niemieckiego miasta na przestrzeni czasu jest przywoływany do życia za pomocą źródeł historycznych, zwłaszcza fotografii, za pomocą wirtualnego modelu przestrzennego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| historical | historycznych |
| especially | zwłaszcza |
| virtual | wirtualnego |
| model | modelu |
| city | miasta |
| sources | źródeł |
| to | do |
| using | za |
| a | jest |
| over | na |
| time | czasu |
EN This allows teams to respond to any degradation in the customer experience, quickly and automatically
PL Pozwala im to szybko i automatycznie reagować na wszelkie pogorszenia jakości obsługi klienta
| inglês | polonês |
|---|---|
| allows | pozwala |
| automatically | automatycznie |
| respond | reagować |
| this | to |
| to | wszelkie |
| customer | klienta |
| the | i |
| quickly | szybko |
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Suunto watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
PL Idziesz pobiegać po pracy czy szykujesz się na weekendową wycieczkę w góry? Dzięki synchronizacji komoot z zegarkiem Suunto z łatwością zaplanujesz trasę i miło spędzisz czas na świeżym powietrzu.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your COROS watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
PL Idziesz pobiegać po pracy czy szykujesz się na weekendową wycieczkę w góry? Dzięki synchronizacji komoot z zegarkiem COROS z łatwością zaplanujesz trasę i miło spędzisz czas na świeżym powietrzu.
EN The latest version of Adaware Antivirus allows users to experience effortless security. Automatic updates and real-time protection.
PL Najnowsza wersja programu Adaware Antivirus umo?liwia u?ytkownikom bezproblemowe korzystanie z ochrony przed zagro?eniami. Automatyczne aktualizacje i ochrona w czasie rzeczywistym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| version | wersja |
| adaware | adaware |
| users | korzystanie |
| automatic | automatyczne |
| updates | aktualizacje |
| antivirus | antivirus |
| time | czasie |
| real | rzeczywistym |
| of | z |
| to | przed |
| the | i |
| protection | ochrony |
EN My experience as a web developer and project manager allows me to understand and analyse different aspects of web design
PL Moje doświadczenie w programowaniu i kierowaniu projektami, nauczyło mnie zwracania uwagi na różnorodne aspekty projektowania stron WWW
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczenie |
| project | projektami |
| aspects | aspekty |
| design | projektowania |
| to | do |
| web | stron |
| and | i |
| my | mnie |
EN Our laser-like user focus and more than a decade of professional experience allows us to constantly improve and provide a great service to you!
PL Wyjątkowa orientacja na użytkowników oraz ponad dziesięcioletnie doświadczenie pozwalają nam nieustannie się rozwijać i dostarczać usługi najwyższej jakości!
| inglês | polonês |
|---|---|
| experience | doświadczenie |
| constantly | nieustannie |
| service | usługi |
| us | nam |
| to | do |
| user | użytkowników |
| and | i |
EN Digital Scratchpad: Candidates have access to “scrap paper” to jot down notes or outline a response. This allows test takers to have a similar experience to that of an in-person exam.
PL Digital Scratchpad : kandydaci mają dostęp do „papieru na kartki”, aby zapisywać notatki lub nakreślać odpowiedź. Dzięki temu osoby przystępujące do testu mają podobne doświadczenie jak egzamin osobisty.
EN While most teams can manage a migration on their own, we offer additional technical support and pricing discounts for customers migrating 1,001+ users to ensure a smooth experience
PL O ile większość zespołów jest w stanie samodzielnie poradzić sobie z migracją, oferujemy dodatkowe wsparcie i zniżki cenowe dla klientów dokonujących migracji co najmniej 1001 użytkowników, aby umożliwić im płynną realizację tego zadania
| inglês | polonês |
|---|---|
| teams | zespołów |
| additional | dodatkowe |
| pricing | cenowe |
| customers | klientów |
| users | użytkowników |
| to | aby |
| discounts | zniżki |
| offer | oferujemy |
| can | co |
| we | jest |
| support | wsparcie |
| and | i |
| while | w |
| own | z |
| migrating | migracji |
EN Need support planning your Atlassian product experience? Consider a Technical Account Manager. Read more
PL Potrzebujesz pomocy przy planowaniu swojego środowiska produktów Atlassian? Rozważ korzystanie z usług menedżera technicznego ds. klientów. Dowiedz się więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| planning | planowaniu |
| your | swojego |
| atlassian | atlassian |
| technical | technicznego |
| product | produktów |
| support | z |
EN The other factor is more technical in nature: UX design drives sales by predicting what a consumer might want to purchase, making the retail experience you offer more intuitive and appealing.
PL Drugi czynnik ma bardziej techniczny charakter: projektowanie UX napędza sprzedaż poprzez przewidywanie, co klient może chcieć kupić, dzięki czemu oferowane przez Ciebie doświadczenie handlowe jest bardziej intuicyjne i atrakcyjne.
| inglês | polonês |
|---|---|
| more | bardziej |
| technical | techniczny |
| nature | charakter |
| ux | ux |
| design | projektowanie |
| experience | doświadczenie |
| intuitive | intuicyjne |
| appealing | atrakcyjne |
| is | jest |
| might | może |
| by | przez |
| to | do |
| and | i |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technical and technical technical technical technical experience technical writing experience experience allows experience with experience technical technical contacts technical risk fix technical errors technical issues hands on technical technical audit request technical technical skill technical contact listed technical term technical skills provide technical technical potential technical contact technical data technical execution technical knowledge technical implementation non technical teams technical problems technical seo issues technical expertise technical know how receive technical billing and technical contacts technical questions technical documentation technical seo audits technical legislation technical recruiters technical solutions technical teams technical industries technical fabric technical staff technical content technical review technical details technical account managers technical point specific technical technical aspects real time technicalTraduzir technical experience allows para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe