EN APARTMENT ON THE MOUNTAIN We have prepared a comfortable four-bed apartment, located at the foot floor of our house
"each apartment consists" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN APARTMENT ON THE MOUNTAIN We have prepared a comfortable four-bed apartment, located at the foot floor of our house
PL APARTAMENT NA GÓRSKIEJ Przygotowaliśmy dla Państwa komfortowy apartament czteroosobowy, usytuowany na pieszym pietrze Naszego Domu
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
we | naszego |
on | na |
EN The apartment is on the fifth floor of the apartment building with an elevator at the landings
PL Mieszkanie znajduje się na piątym piętrze w budynku wielorodzinnym z windą na półpiętrach
inglês | polonês |
---|---|
of | z |
building | budynku |
at | w |
on | na |
EN The apartment consists of a living room with balcony, bedroom with double bed, kitchen, hallway and bathroom with bathtub
PL Mieszkanie składa się z pokoju dziennego z wyjściem na balkon, sypialni z małżeńskim łożem, kuchni, przedpokoju oraz łazienki z wanną
inglês | polonês |
---|---|
consists | składa |
room | pokoju |
kitchen | kuchni |
of | z |
and | oraz |
EN The apartment consists of a living room with a kitchenette, a bathroom and a balcony
PL Apartament składa się z salonu z aneksem kuchennym, łazienki i balkonu
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
consists | składa |
of | z |
and | i |
EN Each apartment has a fully equipped kitchen, spacious bathroom, large TV, free Wi-Fi, a terrace with garden furniture and a beautiful view of Krynica and the peaks of the? Show more
PL W każdym apartamencie znajduje się w pełni wyposażona kuchnia, przestronna łazienka, duży telewizor, darmowe Wi-Fi, taras z meblami ogrodowymi oraz pięknym widokiem na Krynicę i szczyty okolicznych gór.
inglês | polonês |
---|---|
fully | w pełni |
kitchen | kuchnia |
large | duży |
free | darmowe |
view | widokiem |
peaks | szczyty |
of | z |
and | i |
each | w |
EN This is beautifully situated an apartment with a view of the sea from each room
PL Jest to pięknie położone mieszkanie z widokiem na morze z każdego pokoju
inglês | polonês |
---|---|
is | jest |
view | widokiem |
room | pokoju |
an | na |
of | z |
EN It is based mainly on the area of ??each apartment and its availability
PL Opiera się głównie na metrażu danego mieszkania oraz określeniu jego dostępności
inglês | polonês |
---|---|
mainly | głównie |
on | na |
its | jego |
and | oraz |
EN We also took care of the coordination of activities related to the development of 3D visualization for each apartment
PL Zajęliśmy się także koordynacją działań związanych z opracowaniem wizualizacji 3D dla każdego mieszkania
inglês | polonês |
---|---|
we | my |
visualization | wizualizacji |
of | z |
also | także |
EN It is based mainly on the area of ??each apartment and its availability
PL Opiera się głównie na metrażu danego mieszkania oraz określeniu jego dostępności
inglês | polonês |
---|---|
mainly | głównie |
on | na |
its | jego |
and | oraz |
EN We also took care of the coordination of activities related to the development of 3D visualization for each apartment
PL Zajęliśmy się także koordynacją działań związanych z opracowaniem wizualizacji 3D dla każdego mieszkania
inglês | polonês |
---|---|
we | my |
visualization | wizualizacji |
of | z |
also | także |
EN Each adquest consists of an advertisement, a question related to the advertisement and three possible answers on the buttons to choose from.
PL Każdy adquest składa się z reklamy, pytania nawiązującego do reklamy oraz trzech odpowiedzi widocznych na przyciskach.
inglês | polonês |
---|---|
consists | składa |
three | trzech |
answers | odpowiedzi |
of | z |
to | do |
on | na |
and | oraz |
EN Each adquest consists of an advertisement, a question related to the advertisement and three possible answers on the buttons to choose from.
PL Każdy adquest składa się z reklamy, pytania nawiązującego do reklamy oraz trzech odpowiedzi widocznych na przyciskach.
inglês | polonês |
---|---|
consists | składa |
three | trzech |
answers | odpowiedzi |
of | z |
to | do |
on | na |
and | oraz |
EN Apartment 10-personal of own bathroom, TV Set
PL Apartament 10-osobowy z własną łazienką, TV
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (2 apartments)
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio, balkonem (2 apartamenty)
inglês | polonês |
---|---|
radio | radio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
apartments | apartamenty |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
balcony | balkonem |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (2 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio, balkonem (2 apartamenty)
inglês | polonês |
---|---|
radio | radio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
apartments | apartamenty |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, TV Set
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, TV
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set, a balcony (1 apartments)
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV, balkonem (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
balcony | balkonem |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 2-personal of own bathroom, TV Set
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, TV
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 5-personal of own bathroom, TV Set
PL Apartament 5-osobowy z własną łazienką, TV
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, TV Set (3 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, TV (3 apartamenty)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
apartments | apartamenty |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 2-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 3-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, TV Set (6 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, TV (6 apartamentów)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 5-personal of own bathroom, TV Set (4 apartments)
PL Apartament 5-osobowy z własną łazienką, TV (4 apartamenty)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
apartments | apartamenty |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
balcony | balkonem |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 1-personal of own bathroom
PL Apartament 1-osobowy z własną łazienką
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 2-personal of own bathroom
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 3-personal of own bathroom, TV Set
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, TV
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, air-conditioning (1 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, klimatyzacją (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 2-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 5-personal of own bathroom, TV Set, radio
PL Apartament 5-osobowy z własną łazienką, TV, radio
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 2-personal of own bathroom, TV Set, radio
PL Apartament 2-osobowy z własną łazienką, TV, radio
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 3-personal of own bathroom, TV Set, radio
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, TV, radio
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, TV Set, radio
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, TV, radio
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (8 apartments)
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (8 apartamentów)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 8-personal of own bathroom
PL Apartament 8-osobowy z własną łazienką
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 3-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, a balcony (1 apartments)
PL Apartament 3-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, balkonem (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
balcony | balkonem |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set, radio, a balcony (13 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV, radio, balkonem (13 apartamentów)
inglês | polonês |
---|---|
radio | radio |
balcony | balkonem |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, TV Set, radio (1 apartments)
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, TV, radio (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
radio | radio |
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, TV Set, radio
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, TV, radio
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
radio | radio |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 1-personal of own bathroom, TV Set
PL Apartament 1-osobowy z własną łazienką, TV
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
tv | tv |
of | z |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, TV Set (2 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, TV (2 apartamenty)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
apartments | apartamenty |
EN Apartment 4-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 4-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, a kitchenette, wi-fi, TV Set (1 apartments)
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, aneksem kuchennym, wi-fi, TV (1 apartament)
inglês | polonês |
---|---|
tv | tv |
apartment | apartament |
of | z |
EN Apartment 6-personal of own bathroom, TV Set
PL Apartament 6-osobowy z własną łazienką, TV
inglês | polonês |
---|---|
apartment | apartament |
tv | tv |
of | z |
Mostrando 50 de 50 traduções