Traduzir "access to first class" para polonês

EN From the class="highlight">first program planning event class="highlight">to launching your class="highlight">first portfolio, you’re not alone on your journey class="highlight">to scaled agile success with Jira Align

• program planning event
• scaled agile success
• Jira Align

EN class="highlight">First of all, there is a well-developed help section that can answer many of your beginner questions like how class="highlight">to set up the account and order your class="highlight">first payment

• well-developed help section

EN It became the class="highlight">first passenger plane class="highlight">to land at Istanbul Sabiha Gokcen Airport with the Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport flight on April 12, 2005; the class="highlight">first flight of the brand,

• plane to land
• Istanbul Sabiha Gokcen
• Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen
• flight on April

EN "No Surprises" was the class="highlight">first song Radiohead recorded on the class="highlight">first day of recording sessions for OK Computer

• song Radiohead recorded
• day of recording
• OK Computer

EN You rarely have the opportunity class="highlight">to be class="highlight">first in the world. Accepting cryptocurrencies in your business is the most innovative digital transformation step you can do, and at zero cost! Experience the class="highlight">first steps of a revolution.

• innovative digital transformation
• zero cost

EN The class="highlight">First is an ideal starting point for action-packed hikes, the new ?class="highlight">First Cliff Walk by Tissot? being a prime example.

• ideal starting point
• action-packed hikes
• being a prime

EN This class="highlight">first position during the class="highlight">first two years may be in Sales and Marketing, Operations, Finance, Engineering, Project Management, HR or another department

• Sales
• Marketing
• Operations
• Finance
• Engineering
• Project Management
• HR
• another department

EN The class="highlight">first step in being prepared class="highlight">to handle an emergency is education. DAN courses teach you the class="highlight">first aid steps class="highlight">to care for an injured person and interact with medical professionals.

• step in being
• handle an emergency
• education
• DAN courses teach
• injured person
• interact with medical

EN The DAN class="highlight">First Aid course is designed for students already certified as Basic Life Support (BLS) providers who want class="highlight">to learn class="highlight">first aid techniques class="highlight">to be used in case of injuries or illnesses that do not directly threaten the survival of the victim.

• DAN First Aid
• designed for students
• certified as Basic
• BLS
• providers who want
• learn first aid
• used in case
• injuries

EN The course DAN Oxygen class="highlight">First Aid for Acquatic Emergencies is studied class="highlight">to teach Emergency Oxygen class="highlight">First Aid in case of non diving related acquatic accident.

• course DAN Oxygen
• Aid for Acquatic
• studied to teach
• Oxygen First Aid
• case of non
• related acquatic

EN After ‘a lot of soul searching,’ Dorri McWhorter is leaving YWCA for Chicago’s YMCA — the group’s class="highlight">first woman, class="highlight">first Black CEO

• After
• lot of soul
• YMCA
• woman
• Black CEO

EN class="highlight">First of all, it was intended class="highlight">to be clearly distinguishable visually from the quartz version so that customers could see at class="highlight">first glance that it is a mechanical model

• mechanical model

EN 24/7, 10 languages. Email, phone, chat. class="highlight">First response within 3 minutes for 70% of requests. One touch resolution in the class="highlight">first response for 87% of cases.

• languages
• Email
• phone
• chat
• response within minutes
• requests

EN By joining the team, you will receive direct support. You will be assigned a person (the so-called buddy) who will be the class="highlight">first contact line for you in the class="highlight">first weeks of work.

• joining the team
• assigned a person
• so-called buddy

EN class="highlight">First, if you wanted class="highlight">to be the class="highlight">first person class="highlight">to finish Morrowind on our engine? you?re too late! Rebel-rider beat you class="highlight">to it? and found some really weird bugs along the way.

• person to finish
• engine
• re too late
• found some really

EN On the ground floor there is a: - lounge/dining room - Kitchen - bathroom on the class="highlight">first floor - two bedrooms class="highlight">First with two single beds and balcony and the second is a twin bed

• - lounge
• dining room
• Kitchen
• floor
• two bedrooms First
• two single beds
• balcony
• bed

EN UEFI / Legacy Boot Priority ( UEFI class="highlight">First / Legacy class="highlight">First / Legacy Only / UEFI Only )

• UEFI
• Legacy Boot Priority
• UEFI First
• Legacy First
• Legacy Only
• UEFI Only

EN Jan Łaski’s Statute, the class="highlight">first official publication published in print in Poland and the class="highlight">first codification of Polish law, is printed. The publisher is Jan Heller.

• Jan
• Statute
• official publication published
• print in Poland
• codification of Polish
• printed
• publisher is Jan

EN Szymon Starowolski writes his Scriptorum Polonicorum Hekatontas in Krakow, the class="highlight">first dictionary of Polish writers and the class="highlight">first bibliographical guide in Poland, addressed mainly class="highlight">to foreign readers. It is published in Frankfurt and Venice.

• Szymon Starowolski writes
• Scriptorum Polonicorum Hekatontas
• Krakow
• dictionary of Polish
• readers
• published in Frankfurt

EN The class="highlight">first issues of the Echo Krakowa magazine and the Znak monthly are published. The class="highlight">first post-war cabaret, Siedem Kotów (“Seven Cats”), is established.

• Krakowa magazine
• post-war cabaret
• Siedem Kotów
• Seven

EN The class="highlight">first key clients class="highlight">to whom a newly founded company delivered its products were from the Netherlands and Belgium, and the class="highlight">first connoisseurs of its unique taste came from the Belgian Royal Family.

• newly founded company
• Netherlands
• Belgium
• Belgian Royal

EN on your class="highlight">first order*! *5 EUR promotion applies for new registered customers on the class="highlight">first order starting from 50 EUR incl. VAT within 5 days after registration. Valid from December 1st 2021 until January 31st 2022

• EUR promotion applies
• incl
• VAT within days
• registration
• Valid from December
• January

EN 2004: class="highlight">First rugged RFID handheld; class="highlight">first enterprise Digital Assistant

• rugged RFID handheld
• enterprise Digital Assistant

EN 2013: Introduced Zebra Sports solution; acquired Hart Systems; class="highlight">first IoT platform for enterprise; class="highlight">first smart environment for thermal printers (Link-OS)

• Introduced Zebra Sports
• acquired Hart Systems
• printers
• Link-OS

EN class="highlight">First of all, it was intended class="highlight">to be clearly distinguishable visually from the quartz version so that customers could see at class="highlight">first glance that it is a mechanical model

• mechanical model

EN class="highlight">First tender acceptance (FTA). This is the percentage of the time that your intended supplier accepts your shipment tender the class="highlight">first time you offer it. Research shows high FTA correlates with lower rates.

• tender acceptance
• FTA
• intended supplier accepts
• Research shows high
• correlates with lower

EN Another discovery: asset carriers at class="highlight">first appeared class="highlight">to have significantly better class="highlight">first tender acceptance than brokers

• Another discovery
• better first tender
• brokers

EN The onboarding process is the class="highlight">first real experience an employee has with a company. Their class="highlight">first day sets the standard for the rest of their time in the company.

• company

EN The class="highlight">first step in being prepared class="highlight">to handle an emergency is education. DAN courses teach you the class="highlight">first aid steps class="highlight">to care for an injured person and interact with medical professionals.

• step in being
• handle an emergency
• education
• DAN courses teach
• injured person
• interact with medical

EN The DAN class="highlight">First Aid course is designed for students already certified as Basic Life Support (BLS) providers who want class="highlight">to learn class="highlight">first aid techniques class="highlight">to be used in case of injuries or illnesses that do not directly threaten the survival of the victim.

• DAN First Aid
• designed for students
• certified as Basic
• BLS
• providers who want
• learn first aid
• used in case
• injuries

EN The course DAN Oxygen class="highlight">First Aid for Acquatic Emergencies is studied class="highlight">to teach Emergency Oxygen class="highlight">First Aid in case of non diving related acquatic accident.

• course DAN Oxygen
• Aid for Acquatic
• studied to teach
• Oxygen First Aid
• case of non
• related acquatic

EN After ‘a lot of soul searching,’ Dorri McWhorter is leaving YWCA for Chicago’s YMCA — the group’s class="highlight">first woman, class="highlight">first Black CEO

• After
• lot of soul
• YMCA
• woman
• Black CEO

EN The class="highlight">first key clients class="highlight">to whom a newly founded company delivered its products were from the Netherlands and Belgium, and the class="highlight">first connoisseurs of its unique taste came from the Belgian Royal Family.

• newly founded company
• Netherlands
• Belgium
• Belgian Royal

EN Jan Łaski’s Statute, the class="highlight">first official publication published in print in Poland and the class="highlight">first codification of Polish law, is printed. The publisher is Jan Heller.

• Jan
• Statute
• official publication published
• print in Poland
• codification of Polish
• printed
• publisher is Jan

EN Szymon Starowolski writes his Scriptorum Polonicorum Hekatontas in Krakow, the class="highlight">first dictionary of Polish writers and the class="highlight">first bibliographical guide in Poland, addressed mainly class="highlight">to foreign readers. It is published in Frankfurt and Venice.

• Szymon Starowolski writes
• Scriptorum Polonicorum Hekatontas
• Krakow
• dictionary of Polish
• readers
• published in Frankfurt

EN The class="highlight">first issues of the Echo Krakowa magazine and the Znak monthly are published. The class="highlight">first post-war cabaret, Siedem Kotów (“Seven Cats”), is established.

• Krakowa magazine
• post-war cabaret
• Siedem Kotów
• Seven

EN 2004: class="highlight">First rugged RFID handheld; class="highlight">first enterprise Digital Assistant

• rugged RFID handheld
• enterprise Digital Assistant

EN 2013: Introduced Zebra Sports solution; acquired Hart Systems; class="highlight">first IoT platform for enterprise; class="highlight">first smart environment for thermal printers (Link-OS)

• Introduced Zebra Sports
• acquired Hart Systems
• printers
• Link-OS

EN You rarely have the opportunity class="highlight">to be class="highlight">first in the world. Accepting cryptocurrencies in your business is the most innovative digital transformation step you can do, and at zero cost! Experience the class="highlight">first steps of a revolution.

• innovative digital transformation
• zero cost

EN This class="highlight">first position during the class="highlight">first two years may be in Sales and Marketing, Operations, Finance, Engineering, Project Management, HR or another department

• Sales
• Marketing
• Operations
• Finance
• Engineering
• Project Management
• HR
• another department

EN The class="highlight">first election victory – in 2005 the Bundestag elected Angela Merkel class="highlight">to be the class="highlight">first female chancellor in Germany’s history

• election victory
• Bundestag elected Angela
• history

EN As early as 1963, the class="highlight">first development programme was launched in Sudan, and in the same year the class="highlight">first school meals programme began in Togo

• Sudan
• school meals programme
• Togo

EN Walter Mennekes developed his class="highlight">first charging connector in 2008, when Elon Musk had just launched the class="highlight">first Tesla Roadster

• Walter Mennekes developed
• Elon Musk had
• Roadster

EN Sarah, what was your class="highlight">first day in Germany like? My class="highlight">first day was my favourite day in Germany – so far! It was summer, pleasantly warm and the sun didn’t set until 10 p.m

• Sarah
• day in Germany
• My first day
• my favourite day
• Germany
• far
• summer
• pleasantly warm
• sun
• set until

EN How are voters informing themselves? What is it like class="highlight">to be able class="highlight">to vote for the class="highlight">first time? Three young class="highlight">first-time voters see the election as something special

• voters informing themselves
• able to vote
• Three young first-time
• election as something

EN Although the 2021 German federal election isn’t the class="highlight">first election in which Paula Hofmann has been entitled class="highlight">to vote, it’s the class="highlight">first time she will be voting for members of the Bundestag

• Although the German
• election
• vote

EN The Greens class="highlight">first won seats in the Bundestag in 1983, and in 1985 provided a member of government for the class="highlight">first time, namely Joschka Fischer as Hessian Environment Minister, who later became foreign minister

• Greens first won
• provided a member
• namely Joschka Fischer
• Hessian Environment Minister
• later became foreign

EN How many class="highlight">first-time voters will there be in 2021? About 2.8 million men and women born between 25 September 1999 and 26 September 2003, will be eligible class="highlight">to vote for the class="highlight">first time in the 2021 federal election

• million men
• women born between
• September
• eligible to vote
• federal election

EN class="highlight">First of all, it was intended class="highlight">to be clearly distinguishable visually from the quartz version so that customers could see at class="highlight">first glance that it is a mechanical model

• mechanical model

EN In the class="highlight">first course, Brad introduces you class="highlight">to the Procreate app and Apple Pencil. You’ll learn class="highlight">to set up your software ready for your class="highlight">first illustration.

• course
• Procreate app
• Apple Pencil
• learn to set