Traduzir "would identify" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "would identify" de inglês para holandês

Traduções de would identify

"would identify" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

would - aan af al alle alleen alles als andere app bedrijf ben bent beschikbaar bij bijvoorbeeld blijven contact daarom dag dan dat de deze die dit dit is doen door dus echt een eerste eigen elk elke en ervoor extra gaan gaat gebruiken gebruikt geen gemaakt geval geven geweest goed had hadden heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hun iets in in de informatie is jaar je jij jou jouw kan komen kon krijgen kunnen kunt kunt u maar maken mee meer mensen met mijn misschien moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nodig nog nu of om omdat onder ons ontvangen onze ook op organisatie over plaats producten seo stellen te team terwijl tijdens toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarom waarop waarschijnlijk wanneer was wat we we hebben welke werd werk werken weten wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zelf zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zou zijn zouden zullen één
identify aan alle alles als andere bedrijven bepaal bepalen bij dan dat data definiëren die door dus een elk elke en gegevens hebben hebt herken herkennen het hoe identificeer identificeert identificeren in informatie inzicht inzichten is jouw kan krijg krijgen maar meer meest met naar of om ook over stellen te te identificeren team tot uit van van de van een vinden volledige voor voor de waar wat website welke worden ze zich zoals één

Tradução de inglês para holandês de would identify

inglês
holandês

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen

inglêsholandês
computercomputer
recommendationaanbeveling
marchmaart
iik
wouldzou
customaangepaste
forvoor
aeen
tovanaf
whatwat
thatdat

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.

inglêsholandês
feelvoel
encouragedaangemoedigd
addaanvullende
belowhieronder
yourje
betterbeter
withbij
wewe
pleasealsjeblieft
thereer
usons
toom
servicesservices
wouldzou
hearhoren
whatwat
ifals

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.

inglêsholandês
addtoevoegen
directorymap
usernamegebruikersnaam
accesstoegang
developerontwikkelaar
grantverlenen
isis
thede
neednodig
wouldzou
cankan
forvoor
aeen
youu
tovervolgens
ifals
pickkiest
theyze
thisdit

EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.

NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.

inglêsholandês
denmarkdenemarken
translatorvertaler
kingdomkoninkrijk
regulargewone
certificatecertificaat
yourje
requiredhebt
expertexpert
wouldzou
neednodig
forvoor
unitedverenigd
whowie

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.

inglêsholandês
addtoevoegen
directorymap
usernamegebruikersnaam
accesstoegang
developerontwikkelaar
grantverlenen
isis
thede
neednodig
wouldzou
cankan
forvoor
aeen
youu
tovervolgens
ifals
pickkiest
theyze
thisdit

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening

inglêsholandês
potentialpotentiële
studentsstudenten
yourje
listeen
wouldzou
tohoor
createmaken
thatdat

EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person

NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon

inglêsholandês
cookiecookie
storedopgeslagen
thede
iswordt
browserbrowser
anden
usons
bydoor
personpersoon

EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience

NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren

inglêsholandês
identifyherkennen
qualifykwalificeren
possiblemogelijk
betterbeter
audiencepubliek

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren

inglêsholandês
cookiescookies
tracktraceren
navigatenavigeren
usersgebruikers
websitewebsite
usedgebruikt
toom
bydoor
asterwijl
cankunnen
beworden
anden
theyde
identifyidentificeren
pagesvan

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?

NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?

EN For instance, when we use a cookie to identify you, you would not have to log in a password more than once, thereby saving time while on our site

NL Wanneer we bijvoorbeeld een cookie gebruiken om u te identificeren, hoeft u niet meer dan één keer in te loggen met een wachtwoord, waardoor u tijd bespaart op onze site

inglêsholandês
cookiecookie
logloggen
passwordwachtwoord
savingbespaart
usegebruiken
onop
sitesite
wewe
have tohoeft
toom
inin
timetijd
moremeer
notniet
thandan
whenwanneer
youu
identifyidentificeren
instanceeen
havebijvoorbeeld

EN We then remove any visual traces that would identify the customer (such as labels/stickers/engravings), and the system is cleaned.

NL Daarna worden eventuele visuele kenmerken van de klant verwijderd (labels/stickers/graveringen) en worden de systemen schoongemaakt.

inglêsholandês
visualvisuele
systemsystemen
stickersstickers
thede
labelslabels
customerklant
anden
thenvan
isworden

EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (

NL Hoe geweldig zou het zijn als uw ontvangers uw merk visueel in hun inbox zouden kunnen herkennen voordat ze op een phishing-e-mail klikken? Dit is precies wat Brand Indicators for Message Identification (

inglêsholandês
recipientsontvangers
visuallyvisueel
identifyherkennen
phishingphishing
indicatorsindicators
inin
onop
isis
messagemessage
brandmerk
howhoe
greatgeweldig
theirhun
whatwat
thisdit
wouldzou
youruw
clickingklikken
exactlyprecies
bekunnen
ifals
emailmail

EN You can then enter the Tax Rate you would like applied to that region and give it a name to identify in your Weebly store setup page easily.

NL U kunt vervolgens het belastingtarief invoeren dat u op die regio wilt toepassen en het een naam kunt geven om eenvoudig in uw Woonbly Store-instellingenpagina te identificeren.

inglêsholandês
regionregio
storestore
easilyeenvoudig
inin
toom
namenaam
you cankunt
givegeven
identifyidentificeren
thatdat
youu
thenvervolgens
anden
thehet

EN We thought it would be helpful to share our editorial policy and the actions we take to identify, block, and remove fraudulent reviews and photos.

NL We vonden het nuttig m ons redactioneel beleid en de acties die we ondernemen om frauduleuze recensies en foto's te identificeren, te blokkeren en te verwijderen, met u te delen.

inglêsholandês
helpfulnuttig
editorialredactioneel
policybeleid
blockblokkeren
fraudulentfrauduleuze
reviewsrecensies
photosfotos
actionsacties
removeverwijderen
wewe
thede
toom
identifyidentificeren
ourons
anden

EN The plan would identify all parties who need to know about the project, and what it is each party needs/wants to know

NL Het plan identificeert alle partijen dat moeten weten over het project en wat elke partij moet/wil weten

inglêsholandês
identifyidentificeert
planplan
projectproject
partiespartijen
partypartij
eachelke
wantswil
need tomoet
allalle
anden
whatwat

EN How great would it be if your recipients could visually identify your brand in their inboxes before clicking on a phishing email? This is exactly what Brand Indicators for Message Identification (

NL Hoe geweldig zou het zijn als uw ontvangers uw merk visueel in hun inbox zouden kunnen herkennen voordat ze op een phishing-e-mail klikken? Dit is precies wat Brand Indicators for Message Identification (

inglêsholandês
recipientsontvangers
visuallyvisueel
identifyherkennen
phishingphishing
indicatorsindicators
inin
onop
isis
messagemessage
brandmerk
howhoe
greatgeweldig
theirhun
whatwat
thisdit
wouldzou
youruw
clickingklikken
exactlyprecies
bekunnen
ifals
emailmail

EN So what can the rank tracker do for you? Many business owners would identify it as the best SERP tracker and keyword rank tracker for both local SEO and global use

NL Dus wat kan de rang tracker voor u doen? Veel bedrijfseigenaren zouden het identificeren als de beste SERP tracker en keyword rank tracker voor zowel lokale SEO en wereldwijd gebruik

inglêsholandês
trackertracker
identifyidentificeren
serpserp
keywordkeyword
locallokale
seoseo
globalwereldwijd
usegebruik
thede
cankan
manyveel
sodus
whatwat
rankrank
bestbeste
forvoor
bothzowel
youu
asals
anden

EN For instance, when we use a cookie to identify you, you would not have to log in a password more than once, thereby saving time while on our site

NL Wanneer we bijvoorbeeld een cookie gebruiken om u te identificeren, hoeft u niet meer dan één keer in te loggen met een wachtwoord, waardoor u tijd bespaart op onze site

inglêsholandês
cookiecookie
logloggen
passwordwachtwoord
savingbespaart
usegebruiken
onop
sitesite
wewe
have tohoeft
toom
inin
timetijd
moremeer
notniet
thandan
whenwanneer
youu
identifyidentificeren
instanceeen
havebijvoorbeeld

EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.

NL Een BEP-analyse werkt perfect voor elke handelaar die het aantal verkopen moet identificeren dat de vaste kosten zou dekken. Door dit te doen, krijgt de ondernemer een goed financieel plan door een werkbaar budget te bepalen.

inglêsholandês
analysisanalyse
fixedvaste
financialfinancieel
workswerkt
planplan
budgetbudget
thede
expenseskosten
perfectlyperfect
needsmoet
salesverkopen
wouldzou
tobepalen
numberaantal
forvoor
bydoor
thatdat
identifyidentificeren
aeen
doingte doen

EN But I don?t think anyone would have guessed this would be the follow-up!

NL Maar ik denk niet dat iemand zou hebben geraden dat dit het vervolg zou zijn!

inglêsholandês
guessedgeraden
iik
wouldzou
havehebben
but
thinkdenk
thisdit

EN What would you do if you had an extra 3 hours free? What would you talk about with a friend for 3 hours?

NL Wat zou je doen als je 3 uur extra vrij had? Waar zou je 3 uur lang met een vriendin over praten?

inglêsholandês
freevrij
whatwat
wouldzou
extraextra
withmet
aboutover
dodoen
hoursuur
ifals
aeen
friendje

EN For example, if you needed to install an application on your Managed VPS. In that case, all you would have to do is open a support ticket and request that we help you install the application, and our support team would take care of the rest.

NL Als u bijvoorbeeld een applicatie op uw Managed VPS. In dat geval zou alles moeten doen, een ondersteuningskaartje openen en verzoeken dat we u helpen bij het installeren van de applicatie, en ons ondersteuningsteam zou voor de rest zorgen.

inglêsholandês
managedmanaged
vpsvps
restrest
onop
wewe
applicationapplicatie
installinstalleren
requestverzoeken
thede
youropenen
helphelpen
inin
anden
forvoor
youu
wouldzou
carezorgen
ofvan

EN Conversely, would you like to set specific preferences for different types of cookies? This can be done via our Cookie Policy. Would you like more information about our use of cookies or how to delete cookies? Please read our Cookie Policy.

NL Wenst u daarentegen specifieke voorkeuren in te stellen voor verschillende soorten cookies? Dat kan via onze cookie policy. Wenst u meer uitleg over ons gebruik van cookies of hoe u cookies kan verwijderen? Lees dan onze cookie policy.

inglêsholandês
preferencesvoorkeuren
policypolicy
usegebruik
orof
cookiescookies
deleteverwijderen
specificspecifieke
youu
typessoorten
cankan
cookiecookie
readlees
forvoor
ourin

EN People worked in silos—for example, one team would book the venue while another would focus on attracting exhibitors/vendors, with minimal collaboration.

NL Mensen werkten langs elkaar heen waardoor verschillende teams niet efficient met elkaar communiceerden.

inglêsholandês
teamteams
peoplemensen
withmet
forelkaar
inwaardoor
thelangs

EN When new people would start on the production team, it would take them a lot of time to familiarize themselves with the server by clicking around to find things

NL Wanneer nieuwe mensen in het productieteam begonnen, kostte het hen veel tijd om zich vertrouwd te maken met de server door rond te klikken en dingen te vinden

inglêsholandês
peoplemensen
clickingklikken
newnieuwe
timetijd
serverserver
thede
toom
whenwanneer
withmet
bydoor
finden
thingsdingen

EN If you discover a vulnerability, we would like to know about it so we can take steps to address it as quickly as possible. We would like to ask you to help us better protect our clients and our systems.

NL Als u een lek ontdekt, willen we dat graag weten, zodat we stappen kunnen ondernemen om dit zo snel mogelijk te verhelpen. We willen u vragen om ons te helpen onze klanten en onze systemen beter te beschermen.

inglêsholandês
betterbeter
clientsklanten
systemssystemen
addressverhelpen
quicklysnel
protectbeschermen
wewe
discoverontdekt
possiblemogelijk
helphelpen
aeen
stepsstappen
askvragen om
ouronze
youu
anden

EN For $20, sent via PayPal, I would build users a special version of the software with their name hard-coded into it, and I would get them their data back, one way or another.

NL Voor $ 20, verzonden via PayPal, zou ik gebruikers een speciale versie van de software bouwen met hun hard-gecodeerde naam erin, en ik zou hun gegevens op de een of andere manier terug krijgen.

inglêsholandês
sentverzonden
paypalpaypal
usersgebruikers
iik
buildbouwen
softwaresoftware
waymanier
orof
thede
datagegevens
versionversie
namenaam
withop
forvoor
anothervan
theirhun
wouldzou
anden

EN However using this data for a different purpose (such as marketing) would not be a lawful basis as it would not be neccessary in order to fulfil the contract

NL Het gebruik van deze gegevens voor een ander doel (zoals marketing) zou echter geen wettige basis zijn, omdat het niet nodig zou zijn om aan het contract te voldoen.

inglêsholandês
marketingmarketing
lawfulwettige
fulfilvoldoen
contractcontract
toom
datagegevens
aszoals
wouldzou
basiseen

EN Would you like to pursue a career at Tilburg University? We would be happy to have you on board!

NL Wil jij je carrière opbouwen bij Tilburg University? Wij heten je van harte welkom!

inglêsholandês
careercarrière
tilburgtilburg
universityuniversity
wewij
tovan
boardbij

EN Your brand would be the face of a major phishing scam, and customers would lose their trust in you, severely impacting your business in the future.

NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.

inglêsholandês
facegezicht
majorgrote
phishingphishing
customersklanten
loseverliezen
trustvertrouwen
businessbedrijf
inin
thede
brandmerk
aeen
anden
theirhun
futuretoekomst
wouldzou
bezouden
ofvan
youu

EN “Splashtop Enterprise helped us save the year. Without it, we would not have been able to give any trainings during the lockdown and as a result, we would have suffered over three months of losses.”

NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen. Zonder Splashtop hadden we tijdens de lockdown geen trainingen kunnen geven, waardoor we meer dan drie maanden verlies zouden hebben geleden.”

EN If you would like to be the admin account holder, the first step would be for you to update your billing information to the preferred company payment method

NL Als je admin-accounthouder wil zijn, is de eerste stap het bijwerken van de factuurgegevens naar de betaalmethode van jouw voorkeur

inglêsholandês
adminadmin
preferredvoorkeur
payment methodbetaalmethode
yourje
thede
updatebijwerken
stepstap
ifals

EN For example, we would have very little benefit of having high risks in our cloud operations because that would lead to more incidents and customers dissatisfaction

NL We zouden bijvoorbeeld erg weinig voordeel hebben van hoge risico's in onze cloudactiviteiten, omdat dat tot meer incidenten en de ontevredenheid van klanten zou leiden

inglêsholandês
benefitvoordeel
leadleiden
incidentsincidenten
customersklanten
dissatisfactionontevredenheid
wewe
inin
highhoge
anden
veryerg
littleweinig
wouldzou
havehebben
becauseomdat
moremeer

EN If you would like to know more about our projects and activities or if you would like us to arrange an interview, you can contact our Interface staff (communication & public programme). 

NL Voor interviews of nadere informatie over onze lopende projecten en activiteiten kunt u contact opnemen met onze afdeling Interface (communicatie en publieksprogramma).

inglêsholandês
interfaceinterface
interviewinterviews
projectsprojecten
activitiesactiviteiten
orof
communicationcommunicatie
contactcontact
ouronze
toopnemen
aboutover
anden
you cankunt
youu

EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind? 

NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten. 

inglêsholandês
planetplanet
placeplaats
naturalnatuurlijke
beautyschoonheid
humanmens
pollutionvervuiling
isis
bb
aeen
bydoor
whatwat

EN “Agents would handle tickets and then, maybe on a Friday when they weren?t as busy, they would create knowledge articles on the side,” Paez said

NL "Agenten handelden tickets af en schreven dan, misschien op vrijdag als ze het niet zo druk hadden, kennisartikelen, als dat zo uitkwam," aldus Paez

inglêsholandês
agentsagenten
ticketstickets
fridayvrijdag
busydruk
anden
onop
theyze
maybemisschien
asals

Mostrando 50 de 50 traduções