Traduzir "quickly identify" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quickly identify" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de quickly identify

inglês
holandês

EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person

NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon

inglêsholandês
cookiecookie
storedopgeslagen
thede
iswordt
browserbrowser
anden
usons
bydoor
personpersoon

EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience

NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren

inglêsholandês
identifyherkennen
qualifykwalificeren
possiblemogelijk
betterbeter
audiencepubliek

EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website

NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren

inglêsholandês
cookiescookies
tracktraceren
navigatenavigeren
usersgebruikers
websitewebsite
usedgebruikt
toom
bydoor
asterwijl
cankunnen
beworden
anden
theyde
identifyidentificeren
pagesvan

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).

NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).

inglêsholandês
individualsindividuen
identifyidentificeren
nevernooit
anydie

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Identify, prioritize, and respond to threats faster. Connect existing security tools with a security orchestration, automation, and response engine to quickly resolve incidents.

NL Herken, prioriteer en reageer sneller op dreigingen. Verbind uw huidige securitytools met een engine voor security-orkestratie, automatisering en respons om sneller incidenten af te handelen.

inglêsholandês
identifyherken
threatsdreigingen
connectverbind
existinghuidige
securitysecurity
orchestrationorkestratie
automationautomatisering
engineengine
incidentsincidenten
respondreageer
fastersneller
responserespons
toom
anden
aeen
withop

EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.

NL Kleuren en patronen trekken onze aandacht. We kunnen snel rood van blauw en vierkant van rond onderscheiden. Onze cultuur is visueel ingesteld. Dat geldt voor alles, van kunst en reclame tot films en tv.

inglêsholandês
quicklysnel
squarevierkant
visualvisueel
advertisementsreclame
tvtv
filmsfilms
colourskleuren
culturecultuur
isis
wewe
blueblauw
artkunst
patternspatronen
redrood
ouronze
anden
everythingalles

EN BIMI intends to make it easier for us to quickly identify important information within emails using branding guidelines and visual cues found in logos.

NL BIMI wil het voor ons gemakkelijker maken om belangrijke informatie in e-mails snel te herkennen aan de hand van merkrichtlijnen en visuele aanwijzingen in logo's.

inglêsholandês
bimibimi
intendswil
identifyherkennen
importantbelangrijke
informationinformatie
visualvisuele
cuesaanwijzingen
easiergemakkelijker
quicklysnel
inin
toom
forvoor
withinde
anden
usons

EN Basic dependency management is designed to help you map dependencies within your team. Visualize connections and identify blockers quickly.

NL Basisafhankelijkheidsbeheer is ontworpen om je te helpen afhankelijkheden binnen je team in kaart te brengen. Visualiseer verbindingen en identificeer blockers snel.

inglêsholandês
mapkaart
dependenciesafhankelijkheden
teamteam
visualizevisualiseer
connectionsverbindingen
identifyidentificeer
quicklysnel
isis
yourje
toom
anden
helphelpen
designedontworpen
withinbinnen

EN Recover from a penalty Identify your penalties, have access to recommendations and tips that are specifically built for you, quickly execute the necessary changes and monitor the evolution.

NL Herstellen van een boete Identificeer uw sancties, heb toegang tot aanbevelingen en tips die specifiek voor u zijn gebouwd, voer snel de nodige veranderingen uit en volg de evolutie op.

inglêsholandês
recoverherstellen
identifyidentificeer
specificallyspecifiek
builtgebouwd
quicklysnel
necessarynodige
changesveranderingen
monitorvolg
evolutionevolutie
accesstoegang
recommendationsaanbevelingen
tipstips
thede
forvoor
arezijn
aeen
anden
youu

EN Server Nickname: Create a Nickname by which you can quickly identify and distinguish this server later.

NL Server Bijnaam: Maak een bijnaam waarmee u deze server snel kunt identificeren en onderscheiden.

inglêsholandês
serverserver
nicknamebijnaam
quicklysnel
identifyidentificeren
distinguishonderscheiden
thisdeze
aeen
you cankunt
anden
youu

EN Problem solvers easily identify tricky issues that are sometimes hidden, and then they quickly pivot to how they’ll address it and what methods will provide the best answers.

NL Probleemoplossers sporen lastige (verborgen) problemen eenvoudig op en schakelen vervolgens snel over naar hoe het probleem aangepakt kan worden en welke methode de beste antwoorden gaat opleveren.

inglêsholandês
hiddenverborgen
provideopleveren
problemprobleem
issuesproblemen
answersantwoorden
thede
quicklysnel
easilyeenvoudig
bestbeste
areworden
anden
whatwelke
thatkan

EN Ivanti’s simple, automated solution empowers you to quickly and proactively identify, update and patch cyber threats across your extended environment.

NL Ivanti's eenvoudige, geautomatiseerde oplossing stelt je in staat om snel en proactief cyberdreigingen te identificeren, te updaten en te patchen.

inglêsholandês
automatedgeautomatiseerde
solutionoplossing
proactivelyproactief
updateupdaten
cyber threatscyberdreigingen
quicklysnel
yourje
toom
simpleeenvoudige
anden
identifyidentificeren
acrossin

EN You need to remove the ?noindex? tags located in the pages you want Google to index. To do so, you can use an SEO Crawler such as FandangoSEO to identify all the pages with the noindex tag quickly.

NL U moet de "noindex" tags verwijderen die zich bevinden in de pagina's waarvan u wilt dat Google ze indexeert. Om dit te doen, kunt u gebruik maken van een SEO Crawler zoals FandangoSEO om alle pagina's met de noindex tag snel te identificeren.

inglêsholandês
googlegoogle
seoseo
crawlercrawler
fandangoseofandangoseo
tagstags
inin
quicklysnel
thede
toom
pagesvan
usegebruik
tagtag
aszoals
withmet
removeverwijderen
aneen
you cankunt
wantwilt
identifyidentificeren
need tomoet
youu
dodoen

EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.

NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.

inglêsholandês
votestem
quicklysnel
supportsteun
team membersteamleden
ideasideeën
projectsprojecten
onop
thede
identifyidentificeren
commentsopmerkingen
toom
willzullen
bydoor
fromvan
receiveontvangen
the mostmeeste

EN Quickly identify and fix issues with real-time intelligence across your enterprise

NL Identificeer en verhelp problemen snel met realtime informatie overal in uw onderneming.

inglêsholandês
quicklysnel
identifyidentificeer
enterpriseonderneming
intelligenceinformatie
issuesproblemen
anden
acrossin
withmet

EN This guide will help you look at various ways to identify why your website is down and help you get your website up as quickly as possible.

NL Deze gids helpt u op verschillende manieren te kijken om te identificeren waarom uw website is omlaag en u helpt u zo snel mogelijk uw website op te nemen.

inglêsholandês
websitewebsite
quicklysnel
possiblemogelijk
guidegids
waysmanieren
isis
toom
anden
thisdeze
atte
whywaarom
identifyidentificeren
help youhelpt
youu
downomlaag
variousverschillende

EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.

NL Identificeer snel of een van uw e-mailadressen is gecompromitteerd tijdens een bekend gegevenslek.

inglêsholandês
quicklysnel
identifyidentificeer
compromisedgecompromitteerd
knownbekend
youruw
aeen
intijdens

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en los fouten snel op om het bedrijf soepel en klanten tevreden te houden.

inglêsholandês
automateautomatiseer
avoidvermijd
manualhandmatige
entryinvoer
identifyidentificeer
quicklysnel
smoothlysoepel
customersklanten
happytevreden
taskstaken
toom
businessbedrijf
anden
errorsfouten
runningop
keephouden

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en herstel fouten snel om zaken soepel te laten verlopen en retailpartners tevreden te houden.

inglêsholandês
automateautomatiseer
avoidvermijd
manualhandmatige
entryinvoer
identifyidentificeer
quicklysnel
smoothlysoepel
happytevreden
taskstaken
runningte
anden
errorsfouten
toom
businesszaken
keephouden

EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.

NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.

inglêsholandês
automateautomatiseer
avoidvermijd
manualhandmatige
entryinvoer
identifyidentificeer
smoothlysoepel
customersklanten
happytevreden
taskstaken
quicklysnel
businessbedrijf
toom
anden
errorsfouten
ensurezorgen
keepblijft
areworden

EN Quickly identify errors and issues throughout the lifecycle of all B2B documents so no orders, invoices or payments get lost in translation.

NL Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat er geen bestellingen, facturen of betalingen verloren gaan bij de vertaling.

inglêsholandês
identifyidentificeer
errorsfouten
issuesproblemen
lifecyclelevenscyclus
ordersbestellingen
invoicesfacturen
paymentsbetalingen
lostverloren
quicklysnel
documentsdocumenten
orof
sozodat
inbij
thede
anden
nogeen

EN Enable users to quickly identify exceptions and take corrective actions with extensive validation algorithms and configurable reporting capabilities

NL Stel gebruikers in staat om snel uitzonderingen te identificeren en corrigerende maatregelen te nemen met uitgebreide validatie-algoritmen en configureerbare rapportagemogelijkheden

inglêsholandês
enablein staat
usersgebruikers
quicklysnel
exceptionsuitzonderingen
takenemen
actionsmaatregelen
extensiveuitgebreide
validationvalidatie
algorithmsalgoritmen
configurableconfigureerbare
toom
identifyidentificeren
anden
withmet

EN Gain visibility into B2B transactions with intuitive search and reporting functions and dashboards. Quickly identify errors and issues throughout the lifecycle of all B2B documents so no orders, invoices or payments fall out of the process.

NL Krijg inzicht in B2B-transacties met intuïtieve zoek- en rapportagefuncties en dashboards. Identificeer snel fouten en problemen gedurende de levenscyclus van alle B2B-documenten, zodat bestellingen, facturen of betalingen niet buiten het proces vallen.

inglêsholandês
searchzoek
dashboardsdashboards
identifyidentificeer
errorsfouten
issuesproblemen
lifecyclelevenscyclus
documentsdocumenten
ordersbestellingen
invoicesfacturen
paymentsbetalingen
fallvallen
quicklysnel
orof
thede
sozodat
transactionstransacties
withmet
noniet
intoin
ofbuiten
processproces

EN OpenText Global Partner Directory has some key capabilities which allows companies to quickly identify, connect and establish a trading partner community.

NL OpenText Global Partner Directory heeft een aantal belangrijke mogelijkheden waarmee bedrijven snel een community van handelspartners kunnen identificeren, verbinden en opzetten.

inglêsholandês
opentextopentext
globalglobal
partnerpartner
directorydirectory
keybelangrijke
quicklysnel
identifyidentificeren
connectverbinden
communitycommunity
companiesbedrijven
anden
capabilitiesmogelijkheden
aeen

EN Quickly identify new suppliers by leveraging a large consolidated repository of trading partners for faster onboarding and shorter time to market.

NL Identificeer snel nieuwe leveranciers door gebruik te maken van een grote geconsolideerde opslagplaats van handelspartners voor een snellere introductie en een kortere time-to-market.

inglêsholandês
identifyidentificeer
suppliersleveranciers
leveraginggebruik
largegrote
repositoryopslagplaats
shorterkortere
quicklysnel
newnieuwe
fastersnellere
timetime
anden
forvoor
aeen
bydoor
ofvan

EN Build connected vehicle solutions that quickly and securely identify, authenticate and connect users, devices and information with an open, developer-friendly and enterprise-class platform.

NL Bouw geconnecteerde voertuigoplossingen die gebruikers, apparaten en informatie snel en veilig identificeren, verifiëren en verbinden met een open, ontwikkelaarsvriendelijk en enterprise-class platform.

inglêsholandês
buildbouw
quicklysnel
identifyidentificeren
authenticateverifiëren
usersgebruikers
devicesapparaten
platformplatform
connectverbinden
informationinformatie
openopen
anden
thatdie
withmet

EN Lean IT TeamsOften lack the resources to quickly identify, prioritize and respond to cyber threats

NL Beperkte IT-afdelingenVaak ontbreken de middelen om cyberdreigingen snel te identificeren, er een prioriteit van te maken en erop te reageren

inglêsholandês
resourcesmiddelen
quicklysnel
respondreageren
cyber threatscyberdreigingen
thede
identifyidentificeren
anden

EN Lean IT TeamsOften lack the resources to quickly identify, prioritize, and respond to cyber threats

NL Beperkte IT-afdelingenVaak ontbreken de middelen om cyberdreigingen snel te identificeren, er een prioriteit van te maken en erop te reageren

inglêsholandês
resourcesmiddelen
quicklysnel
respondreageren
cyber threatscyberdreigingen
thede
identifyidentificeren
anden

EN Smart Start organises various pilots with the aim of realising a methodology that can quickly identify and help children in a vulnerable home situation

NL Smart Start organiseert diverse pilots met als doel een methodiek te realiseren die kinderen in een kwetsbare thuissituatie snel kan signaleren en helpen

inglêsholandês
smartsmart
organisesorganiseert
quicklysnel
childrenkinderen
inin
startstart
helphelpen
aimdoel
cankan
anden
withmet

EN Use the search engine and display filters to quickly identify specific apps within your reseller account.

NL Gebruik de zoekmachine en weergavefilters om snel specifieke apps in uw Reseller-account te identificeren.

inglêsholandês
quicklysnel
accountaccount
toom
appsapps
thede
usegebruik
identifyidentificeren
anden
search enginezoekmachine

EN The test is designed to enable recruiters and hiring managers to quickly identify which candidates should be invited to an interview.

NL De test is ontworpen om recruiters en het inhuren van managers snel te kunnen identificeren welke kandidaten moeten worden uitgenodigd voor een interview.

inglêsholandês
recruitersrecruiters
hiringinhuren
managersmanagers
quicklysnel
identifyidentificeren
candidateskandidaten
inviteduitgenodigd
interviewinterview
testtest
isis
thede
toom
anden
beworden
shouldmoeten
designedontworpen

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

EN Ensure clean data and accurate reporting by defining your own merge logic. Quickly identify when records with the same information such as "company name" or "email" are being created to avoid duplicates

NL Zorg voor schone data en nauwkeurige rapporten door je eigen samenvoegingslogica te definiëren. Herken snel wanneer records met dezelfde informatie, zoals 'bedrijfsnaam' of 'e-mailadres', worden gemaakt, zodat je duplicaten kunt voorkomen.

inglêsholandês
quicklysnel
companybedrijfsnaam
emailmailadres
duplicatesduplicaten
accuratenauwkeurige
definingdefiniëren
yourje
orof
tozodat
cleanschone
datadata
informationinformatie
namevoor
anden
reportingrapporten
bydoor
identifyherken
recordsrecords
aszoals
createdgemaakt
withmet
whenwanneer
areworden
owneigen
avoidvoorkomen
thedezelfde

Mostrando 50 de 50 traduções