EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
"identify why" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
cultural | cultuur |
with | op |
and | en |
a | een |
switzerland | zwitserland |
of | van |
give | voor |
EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.
NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken.
inglês | holandês |
---|---|
eindhoven | eindhoven |
technology | technische |
tilburg | tilburg |
investigate | onderzoeken |
concepts | concepten |
projects | projecten |
the | de |
we | we |
of | onderdeel |
in | in |
university | universiteit |
and | en |
are | zijn |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
uninstall | verwijderen |
microsoft | microsoft |
choice | keuzes |
the | de |
to | om |
export | exporteren |
products | producten |
for | voor |
why | waarom |
it | het |
be | kun |
if | als |
are | zijn |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
cultural | cultuur |
with | op |
and | en |
a | een |
switzerland | zwitserland |
of | van |
give | voor |
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
inglês | holandês |
---|---|
cookie | cookie |
stored | opgeslagen |
the | de |
is | wordt |
browser | browser |
and | en |
us | ons |
by | door |
person | persoon |
EN Passport IQ (Identify and Qualify) makes it possible to better identify and qualify an audience
NL Passport IQ (Identify and Quafily) maakt het mogelijk een publiek beter te herkennen en te kwalificeren
inglês | holandês |
---|---|
identify | herkennen |
qualify | kwalificeren |
possible | mogelijk |
better | beter |
audience | publiek |
EN Cookies can be used by web servers to identify and track users as they navigate different pages on a website and identify users returning to a website
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
inglês | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
track | traceren |
navigate | navigeren |
users | gebruikers |
website | website |
used | gebruikt |
to | om |
by | door |
as | terwijl |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
they | de |
identify | identificeren |
pages | van |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN identify insightful data trends (which never identify any individuals).
NL het vinden van inzichtelijke gegevenstrends (die nooit individuen identificeren).
inglês | holandês |
---|---|
individuals | individuen |
identify | identificeren |
never | nooit |
any | die |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.
NL Schijn het licht op wat wel en niet werkt tijdens het verkoopproces. Bepaal waarom je wint en bouw een team van A-spelers.
inglês | holandês |
---|---|
working | werkt |
identify | bepaal |
win | wint |
build | bouw |
sales process | verkoopproces |
team | team |
on | op |
and | en |
not | niet |
during | tijdens |
why | waarom |
a | een |
EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.
NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
world | wereld |
consumer | consumenten |
behaviour | gedrag |
analyse | analyseren |
collect | ophalen |
in | in |
the | de |
detail | detail |
data | data |
information | informatie |
to | om |
track | volgen |
can | kan |
how | hoe |
why | waarom |
interpret | interpreteren |
need to | moet |
and | en |
of | van |
EN Why does it exist? What do we expect of users? What links it to the site? Once you have answered all these questions, you must then identify the KPIs that will enable you to evaluate the application?s performance.
NL Wat is de bestaansreden ervan? Wat verwacht men van de gebruikers? Wat is de link met de website? Van zodra deze vragen zijn beantwoord, moet men de KPI?s bepalen waarmee men de prestaties van de app zal kunnen evalueren.
inglês | holandês |
---|---|
expect | verwacht |
users | gebruikers |
links | link |
answered | beantwoord |
kpis | kpi |
s | s |
site | website |
performance | prestaties |
the | de |
evaluate | evalueren |
that | ervan |
will | zal |
to | bepalen |
questions | vragen |
what | wat |
of | van |
EN This guide will help you look at various ways to identify why your website is down and help you get your website up as quickly as possible.
NL Deze gids helpt u op verschillende manieren te kijken om te identificeren waarom uw website is omlaag en u helpt u zo snel mogelijk uw website op te nemen.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
guide | gids |
ways | manieren |
is | is |
to | om |
and | en |
this | deze |
at | te |
why | waarom |
identify | identificeren |
help you | helpt |
you | u |
down | omlaag |
various | verschillende |
EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.
NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
world | wereld |
consumer | consumenten |
behaviour | gedrag |
analyse | analyseren |
collect | ophalen |
in | in |
the | de |
detail | detail |
data | data |
information | informatie |
to | om |
track | volgen |
can | kan |
how | hoe |
why | waarom |
interpret | interpreteren |
need to | moet |
and | en |
of | van |
EN Why does it exist? What do we expect of users? What links it to the site? Once you have answered all these questions, you must then identify the KPIs that will enable you to evaluate the application?s performance.
NL Wat is de bestaansreden ervan? Wat verwacht men van de gebruikers? Wat is de link met de website? Van zodra deze vragen zijn beantwoord, moet men de KPI?s bepalen waarmee men de prestaties van de app zal kunnen evalueren.
inglês | holandês |
---|---|
expect | verwacht |
users | gebruikers |
links | link |
answered | beantwoord |
kpis | kpi |
s | s |
site | website |
performance | prestaties |
the | de |
evaluate | evalueren |
that | ervan |
will | zal |
to | bepalen |
questions | vragen |
what | wat |
of | van |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Why make customers wait for an email reply when you can offer assistance right away? Immediately identify problem areas or ask for clarifications through live Chat so that no time is wasted
NL Waarom zou je klanten laten wachten op antwoord per e-mail terwijl je ze meteen van dienst kunt zijn? Signaleer direct knelpunten of vraag om opheldering via Live Chat om geen tijd te verliezen
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
assistance | dienst |
away | van |
immediately | direct |
or | of |
ask | vraag |
live | live |
time | tijd |
why | waarom |
wait | wachten |
reply | antwoord |
chat | chat |
no | geen |
you | je |
you can | kunt |
offer | zijn |
through | via |
EN Spot orphan pages and those pages crawled by FandangoSEO that GoogleBot does not visit. Identify why this is happening and take the necessary actions to make all your content search-friendly.
NL Zoek weespagina's en die pagina's gecrawld door FandangoSEO die GoogleBot niet bezoekt. Identificeer waarom dit gebeurt en neem de nodige maatregelen om al uw inhoud zoekmachine-vriendelijk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
googlebot | googlebot |
identify | identificeer |
happening | gebeurt |
necessary | nodige |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
search | zoek |
by | door |
that | die |
this | dit |
and | en |
why | waarom |
EN If not, this may be a reason why receiving servers are failing to identify Gmail as your authorized sending source
NL Zo niet, dan kan dit een reden zijn waarom ontvangende servers er niet in slagen Gmail te identificeren als uw geautoriseerde verzendbron
inglês | holandês |
---|---|
servers | servers |
gmail | gmail |
authorized | geautoriseerde |
reason | reden |
not | niet |
your | uw |
why | waarom |
are | zijn |
be | kan |
a | een |
identify | identificeren |
this | dit |
EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.
NL Schijn het licht op wat wel en niet werkt tijdens het verkoopproces. Bepaal waarom je wint en bouw een team van A-spelers.
inglês | holandês |
---|---|
working | werkt |
identify | bepaal |
win | wint |
build | bouw |
sales process | verkoopproces |
team | team |
on | op |
and | en |
not | niet |
during | tijdens |
why | waarom |
a | een |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
EN Find out why people are leaving your organization and identify any trouble spots with exit surveys.
NL Ontdek waarom mensen uw organisatie verlaten en identificeer eventuele problemen met exit-enquêtes.
inglês | holandês |
---|---|
people | mensen |
organization | organisatie |
identify | identificeer |
trouble | problemen |
surveys | enquêtes |
leaving | verlaten |
why | waarom |
find out | ontdek |
with | met |
find | en |
Mostrando 50 de 50 traduções