EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)
Traduzir "whether smoked" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whether smoked" de inglês para holandês
Traduções de whether smoked
"whether smoked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de whether smoked
inglês
holandês
NL Voor deze Indiase specialiteit Palak Paneer met gerookte tofu gebruiken we stevige gerookte tofu in plaats van paneer (Indiase kaas)
| inglês | holandês |
|---|---|
| indian | indiase |
| speciality | specialiteit |
| tofu | tofu |
| cheese | kaas |
| we | we |
| use | gebruiken |
| instead | in plaats van |
| paneer | paneer |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| this | deze |
EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!
NL Deze romige vegetarische carbonara met spaghetti en gerookte tofu is zo lekker! Hartig en snel met dit gerookte tofu carbonara recept!
| inglês | holandês |
|---|---|
| creamy | romige |
| vegetarian | vegetarische |
| tofu | tofu |
| delicious | lekker |
| recipe | recept |
| is | is |
| and | en |
| quick | snel |
| with | met |
| this | dit |
EN Also Smoked tofu is suitable for the preparation of Indian bread, because it still has a little smoked flavour of its own.
NL Ook Gerookte tofu is geschikt voor de bereiding van Indiaas brood, omdat het van zichzelf nog een beetje rookaroma heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tofu | tofu |
| suitable | geschikt |
| indian | indiaas |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| also | ook |
| bread | brood |
| because | omdat |
| little | een |
| a little | beetje |
EN With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
NL Met aan elke zijde een andere afwerking; de ene in gerookt roze en de andere met gerookt grijze zijde, geeft deze spiegel een stijlvol contrast van kleuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| side | zijde |
| finish | afwerking |
| smoked | gerookt |
| mirror | spiegel |
| stylish | stijlvol |
| contrast | contrast |
| in | in |
| grey | grijze |
| the | de |
| pink | roze |
| gives | geeft |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| this | deze |
EN Whether smoked or vaped, users can anticipate massive waves of euphoria that settle into deep relaxation
NL Na het roken van een joint of het vapen, kun je rekenen op enorme golven van euforie die overgaan in diepe ontspanning
| inglês | holandês |
|---|---|
| massive | enorme |
| waves | golven |
| relaxation | ontspanning |
| or | of |
| deep | in |
| of | van |
| that | die |
EN Whether it's smoked, eaten, or vaped, cannabis is another option for those venturing into microdosing
NL Of je het nu rookt, eet of vapet, cannabis is een andere geweldige optie wanneer je je aan microdosing wilt wagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| option | optie |
| or | of |
| is | is |
| another | een andere |
| for | andere |
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN During the rest of the year, however, the team around hostess Ursula Walter serves, for example, homemade pasta made from organically grown mountain cereals, home-smoked trout or home-rolled capuns
NL De rest van het jaar serveert het team rond gastvrouw Ursula Walter echter bijvoorbeeld huisgemaakte pasta van biologisch geteeld graan uit de bergen, huisgerookte forel of zelfgerolde capuns
| inglês | holandês |
|---|---|
| rest | rest |
| mountain | bergen |
| year | jaar |
| team | team |
| or | of |
| the | de |
| around | rond |
| pasta | pasta |
| of | van |
| from | uit |
EN Head to Lake Sils in the Engadin if you're yearning for the shore: at Restaurant Murtaröl, Antonio Walther serves up fabulous fish delicacies, fascinating stories and sumptuous smoked delights.
NL Wie in het Engadin op zoek is naar de zee, vindt er een stukje van aan de Silsersee: in het restaurant Murtaröl serveert Antonio Walther fantastische visspecialiteiten en mooie verhalen – en kleine wonderen uit zijn rokerij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| engadin | engadin |
| shore | zee |
| restaurant | restaurant |
| antonio | antonio |
| fabulous | fantastische |
| stories | verhalen |
| in | in |
| up | aan |
| to | van |
| and | en |
| at | de |
EN We also need some clean snow.” His menu includes snow soup smoked on the fire.
NL We hebben ook schone sneeuw nodig”, want op het menu staat een in vuurrook bereide sneeuwsoep.
EN “The snow is smoked for three hours, before being infused with milk foam and chamois stock,” explains sous chef Kevin Wüthrich
NL “De sneeuw wordt drie uur lang gerookt en vervolgens wordt er melkschuim en gemsfond opgegoten”, legt souschef Kevin Wüthrich uit
EN The chestnuts are smoked in the traditional way in the cascina. Giacomo Waltenspühl turns them regularly over 3 to 4 weeks.
NL In de cascina worden de kastanjes op traditionele wijze gerookt. Giacomo Waltenspühl draait de kastanjes gedurende drie tot vier weken regelmatig om.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chestnuts | kastanjes |
| smoked | gerookt |
| traditional | traditionele |
| way | wijze |
| regularly | regelmatig |
| weeks | weken |
| are | worden |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| 3 | drie |
EN A lot of work goes into the smoked and peeled chestnuts.
NL Er zit veel werk in het roken en pellen van de kastanjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chestnuts | kastanjes |
| work | werk |
| the | de |
| a | veel |
| goes | |
| into | in |
| and | en |
EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets
NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten
| inglês | holandês |
|---|---|
| baking | bakken |
| smoked | gerookt |
| organic | biologisch |
| recipes | recepten |
| vegetarian | vegetarische |
| vegan | vegan |
| cooking | koken |
| special | speciale |
| and | en |
EN Other edible souvenirs include smoked eel, sold in the country's coastal areas, and high-quality cheeses, produced in the Alpine regions of southern Germany.
NL Andere eetbare souvenirs zijn gerookte paling, verkocht in de kustgebieden van het land, en kazen van hoge kwaliteit, geproduceerd in de Alpenregio's van Zuid-Duitsland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edible | eetbare |
| souvenirs | souvenirs |
| sold | verkocht |
| regions | land |
| southern | zuid |
| germany | duitsland |
| in | in |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| produced | geproduceerd |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| other | andere |
| and | en |
EN Palak Paneer with smoked tofu (Tofu Paneer)
NL Palak Paneer met gerookte tofu (Tofu Paneer)
| inglês | holandês |
|---|---|
| paneer | paneer |
| tofu | tofu |
| with | met |
EN We find smoked tofu even tastier, and at the same time it is easier to get
NL Wij vinden gerookte tofu nog lekkerder, en tegelijk is het gemakkelijker te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| tofu | tofu |
| easier | gemakkelijker |
| is | is |
| we | wij |
| at | te |
| to | krijgen |
| find | en |
| the | tegelijk |
EN Hearty white cabbage pan with smoked tofu and potatoes
NL Hartige witte kool pan met gerookte tofu en aardappelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| white | witte |
| pan | pan |
| tofu | tofu |
| and | en |
| with | met |
EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
NL Met dit eenvoudige recept maak je in slechts 30 minuten een hartige witte kool pan ♨ met gerookte tofu en aardappelen! Een geweldige witte kool stoofpot ook voor kinderen!
EN Vegetarian carbonara ♥ Spaghetti with smoked tofu carbonara
NL Vegetarische carbonara ♥ Spaghetti met gerookte tofu carbonara
EN So we have in our Indian dishes often used smoked tofu as a substitute for the cheese
NL Dus we hebben in onze Indiase gerechten gebruiken vaak gerookte tofu als vervanger voor de kaas
| inglês | holandês |
|---|---|
| indian | indiase |
| often | vaak |
| tofu | tofu |
| used | gebruiken |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| so | dus |
| as | als |
| for | voor |
| dishes | gerechten |
| have | hebben |
EN Pumpkin curry with smoked tofu and rice
NL Pompoencurry met gerookte tofu en rijst
| inglês | holandês |
|---|---|
| tofu | tofu |
| rice | rijst |
| and | en |
| with | met |
EN Vegan Thai curry vegetables with smoked tofu
NL Veganistische Thaise currygroenten met gerookte tofu
| inglês | holandês |
|---|---|
| tofu | tofu |
| with | met |
EN Palak paneer with smoked tofu (Indian spinach)
NL Palak paneer met gerookte tofu (Indiase spinazie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| paneer | paneer |
| tofu | tofu |
| indian | indiase |
| spinach | spinazie |
| with | met |
EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage
NL Aardappelpuree met gerookte tofu en savooiekool
| inglês | holandês |
|---|---|
| tofu | tofu |
| and | en |
| with | met |
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
| inglês | holandês |
|---|---|
| appearance | verschijning |
| inspired | geïnspireerd |
| johan | johan |
| solid | solide |
| smoked | gerookt |
| black | zwart |
| marble | marmer |
| nicely | mooi |
| soft | zachte |
| shape | vorm |
| glass | glas |
| works | works |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| base | een |
| that | die |
| and | en |
| with | met |
| the new | new |
EN Smoked salmon, avocado, cream cheese, lemon and soft boiled egg with a bretzel and toasted white sourdough bread
NL Gerookte zalm, avocado, creamcheese, citroentje en zacht gekookt eitje met een bretzel en getoast wit zuurdesembrood
| inglês | holandês |
|---|---|
| salmon | zalm |
| soft | zacht |
| white | wit |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Salad with smoked Salmon, Beetroot, watercress, caper apples, boiled eggs and horseradish
NL Salade met gerookte zalm, rode bietjes, waterkers, kapperappeltjes, gekookt eitje en mierikswortel
| inglês | holandês |
|---|---|
| salad | salade |
| salmon | zalm |
| and | en |
| with | met |
EN Cable TV, a seating area and a minibar come as standard in the rooms at Hotel Binnenhof. They also have a private bathroom with a bath or shower. Each morning guests can enjoy a buffet breakfast including fresh fruit, smoked salmon and a range of bread.
NL Met het strand, het casino en het centrum op wandelafstand is viersterrenhotel Binnenhof uw ideale uitvalsbasis in hartje Knokke. We verwelkomen u hartelijk voor een charmant verblijf aan zee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
| come | uw |
| with | op |
| including | met |
EN The lime green buds developed by the plants have a fruity and herbal smell and have a strong citrus flavor when smoked
NL De lime-groene toppen hebben een fruitige- en kruidengeur en smaken bij het roken sterk naar citrus
| inglês | holandês |
|---|---|
| buds | toppen |
| strong | sterk |
| the | de |
| by | bij |
| a | een |
| and | en |
| have | hebben |
EN Cheese produces tight buds with a nice layer of resin and the smoked weed boasts with a strong high - great for medicinal use.
NL Cheese produceert strakke toppen met een mooi harslaagje en de gerookte wiet veroorzaakt een sterke high - perfect voor medicinaal gebruik.
| inglês | holandês |
|---|---|
| produces | produceert |
| buds | toppen |
| weed | wiet |
| strong | sterke |
| use | gebruik |
| the | de |
| high | high |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| nice | mooi |
| and | en |
| cheese | cheese |
EN The effect of the smoked end product is a strong relaxation for both the body and the brain, delivered with a smooth fruity taste with a touch of lemon and orange
NL Het effect van het gerookte eindproduct is een sterke ontspanning voor het lichaam en de hersenen, geleverd met een soepele fruitige smaak met een vleugje citroen en sinaasappel
| inglês | holandês |
|---|---|
| effect | effect |
| strong | sterke |
| relaxation | ontspanning |
| brain | hersenen |
| delivered | geleverd |
| smooth | soepele |
| taste | smaak |
| lemon | citroen |
| is | is |
| the | de |
| body | lichaam |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN The smoked marijuana provides a strong cerebral high with a very high medicinal potential
NL De gerookte wiet geeft een sterke, cerebrale high met hoge medicinale potentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| marijuana | wiet |
| provides | geeft |
| potential | potentie |
| strong | sterke |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
EN Sugar Black Rose Auto by Delicious Seeds is a suitable strain for both indoor and outdoor growing conditions, with its high production of sugary and fruity buds that, when smoked, will lock you to your couch
NL Sugar Black Rose Auto van Delicious Seeds is geschikt voor zowel binnen als buiten, met haar enorme productie van suikerachtige, fruitige toppen die je, wanneer gerookt, stevig op de bank houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | black |
| rose | rose |
| seeds | seeds |
| suitable | geschikt |
| production | productie |
| buds | toppen |
| smoked | gerookt |
| couch | bank |
| is | is |
| your | je |
| auto | de |
| indoor | binnen |
| with | op |
| for | voor |
| when | wanneer |
EN When smoked, it leaves a white, thick and heavy trace just as the best hash does
NL Witte, dikke, rookpluimen stijgen op als je haar rookt, net zoals met de beste hash
| inglês | holandês |
|---|---|
| thick | dikke |
| hash | hash |
| the | de |
| best | beste |
| as | zoals |
EN When smoked, its sticky buds provide a sweet, hashlike taste and deliver a balanced high with a pleasant body stone
NL Haar plakkerige toppen geven bij het roken een zoete, harsachtige smaak en een afgestemde high met fijne body stone
| inglês | holandês |
|---|---|
| buds | toppen |
| high | high |
| body | body |
| sweet | zoete |
| taste | smaak |
| provide | geven |
| with | bij |
| and | en |
| a | een |
| its | haar |
EN If you love cannabis, chances are that you already smoked an AK-47 seeing that AK-47 is an extremely popular and widely-known cannabis strains
NL Als je van cannabis houdt, dan bestaat de kans dat je al een AK-47 hebt gerookt, aangezien AK-47 een extreem populaire en bekende cannabis soort is
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| chances | kans |
| smoked | gerookt |
| extremely | extreem |
| strains | soort |
| is | is |
| popular | populaire |
| known | bekende |
| already | al |
| and | en |
| that | dat |
| are | bestaat |
| if | als |
EN Super Skunk is on of those strains you just need to have smoked to know what a true Skunk can be.
NL Super Skunk is een van de soorten die je gewoon geprobeerd moet hebben om te zien hoe goed een ware skunk kan zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| strains | soorten |
| skunk | skunk |
| is | is |
| to | om |
| super | super |
| can | kan |
| true | van |
| need to | moet |
| just | de |
| need | je |
| have | hebben |
EN Confusion is a natural occurrence when Currant Kush is smoked for the first time
NL Verwarring is logisch als je Currant Kush voor het eerst rookt
| inglês | holandês |
|---|---|
| confusion | verwarring |
| kush | kush |
| is | is |
| a | eerst |
| the | het |
EN If you've smoked or vaped tobacco, cannabis, or other herbs before, you'll have no issues with inhaling CBD vape juice. It's as simple as holding down a button and taking a hit.
NL Als je al ervaring hebt met het vapen van tabak, cannabis of andere kruiden, dan moet het vaporizen van CBD e-liquid geen probleem zijn. Druk gewoon op de knop en neem een hijs. Eenvoudiger kan niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tobacco | tabak |
| cannabis | cannabis |
| herbs | kruiden |
| issues | probleem |
| cbd | cbd |
| vape | vapen |
| or | of |
| simple | eenvoudiger |
| taking | zijn |
| button | knop |
| hit | druk |
| with | op |
| down | met |
| other | andere |
| no | geen |
| and | en |
| its | de |
EN Damiana may be smoked or made into a tea, and the shredded version is even suitable for use in a vaporizer.
NL Zoals de wetenschappelijke naam al suggereert, is het een mild, maar effectief afrodisiacum.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
EN The leaves and buds of this South African bush are smoked by the Khoikhoi and Bushmen as an inebriant, and in Africa it is known as ‘wild dagga’. In Mexico and California it is used as a cannabis substitute.
NL De bladeren en knoppen van deze Zuid-Afrikaanse struik worden gerookt door de Khoikhoi en Bosjesmannen als een stimulerend middel en in Afrika is het bekend als 'wild dagga'. In Mexico en Californië wordt gebruikt als een vervanging voor cannabis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaves | bladeren |
| smoked | gerookt |
| known | bekend |
| wild | wild |
| mexico | mexico |
| cannabis | cannabis |
| substitute | vervanging |
| california | californië |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| africa | afrika |
| used | gebruikt |
| african | afrikaanse |
| as | als |
| are | worden |
| south | zuid |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| this | deze |
EN Tobacco is smoked for its relaxing and energising effect on the body it can have. Nevertheless, it can also make a wonderful ornamental plant with its big, fleshy leaves and pink flowers.
NL Tobacco wordt gerookt vanwege de ontspannende en stimulerende effecten die het kan hebben op het lichaam. De tabaksplant is echter ook een prachtige sierplant met grote, vlezige bladeren en roze bloemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smoked | gerookt |
| relaxing | ontspannende |
| effect | effecten |
| is | is |
| can | kan |
| big | grote |
| leaves | bladeren |
| flowers | bloemen |
| the | de |
| pink | roze |
| body | lichaam |
| for | vanwege |
| on | op |
| a | een |
| wonderful | prachtige |
| and | en |
| have | hebben |
EN They usually provide large yields and are smoked during the day for their stimulating and cerebral effects
NL Ze leveren meestal grote opbrengsten op en worden overdag gerookt vanwege hun energieke en cerebrale effect
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| large | grote |
| smoked | gerookt |
| effects | effect |
| for | vanwege |
| are | worden |
| provide | leveren |
| they | ze |
| and | en |
| during | op |
| their | hun |
EN DARK BLUE supplemented by ALL OVER Vice Golf logos in SMOKED BLUE
NL DARK BLUE aangevuld door ALL OVER Vice Golf logos in SMOKED BLUE
| inglês | holandês |
|---|---|
| dark | dark |
| blue | blue |
| vice | vice |
| golf | golf |
| all | all |
| in | in |
| by | door |
EN From the elemental weather to the oak-smoked salmon, the essence of the Wild Atlantic Way runs deep.
NL Van het heftige weer tot op eikenhout gerookte zalm ? de essentie van de Wild Atlantic Way reikt ver.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weather | weer |
| salmon | zalm |
| essence | essentie |
| wild | wild |
| oak | eikenhout |
| way | way |
| the | de |
| deep | op |
| of | ver |
| to | tot |
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
| inglês | holandês |
|---|---|
| appearance | verschijning |
| inspired | geïnspireerd |
| johan | johan |
| solid | solide |
| smoked | gerookt |
| black | zwart |
| marble | marmer |
| nicely | mooi |
| soft | zachte |
| shape | vorm |
| glass | glas |
| works | works |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| base | een |
| that | die |
| and | en |
| with | met |
| the new | new |
EN You can choose between four different colors: steel, smoked bronze, brass, and matt black
NL U kunt kiezen uit vier verschillende kleuren: staal, gerookt brons, messing, en mat zwart
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| steel | staal |
| smoked | gerookt |
| bronze | brons |
| brass | messing |
| matt | mat |
| four | vier |
| colors | kleuren |
| black | zwart |
| different | verschillende |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Orbis PC1289 Pendant Lamp designed by the foremost Lucie Koldova and produced by Brokis is distinguished by a globe-shaped shade in handblown smoked glass and boosts the shine of the translucent glass
NL Orbis PC1289 Pendant Lamp ontworpen door de vooraanstaande Lucie Koldova en geproduceerd door Brokis onderscheidt zich door een bolvormige kap in handgeblazen gerookt glas en versterkt de glans van het doorschijnende glas
| inglês | holandês |
|---|---|
| pendant | pendant |
| lamp | lamp |
| produced | geproduceerd |
| brokis | brokis |
| smoked | gerookt |
| glass | glas |
| in | in |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
whether smoked whether it's smoked smoked salmon smoked ve smoked smoked tofu smoked blue smoked weed boasts smoked end product smoked pink smoked grey side wood smoked bbq tobacco is smoked little smoked flavour already smoked satin smoked pearl smoked oak home smoked trout smoked marijuana provides smoked bronze you ve smoked outstanding freshly smoked fire smoked fresh smoked meats spaghetti with smoked solid smoked tofu salad with smoked smoked tofu even sumptuous smoked applications whether whether whether you’re producing room whether whether you’re looking whether it’s certificate whether are – whether they’re choose whether indicating whether matter whether whether it’s coming whether structured whether you’ve left whether they’re yourself whether whether you’re web device—whether you’re sure whether understand whether whether you’re meetingTraduzir whether smoked para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe