EN They usually provide large yields and are smoked during the day for their stimulating and cerebral effects
Traduzir "usually provide large" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usually provide large" de inglês para holandês
Traduções de usually provide large
"usually provide large" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de usually provide large
inglês
holandês
NL Ze leveren meestal grote opbrengsten op en worden overdag gerookt vanwege hun energieke en cerebrale effect
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| large | grote |
| smoked | gerookt |
| effects | effect |
| for | vanwege |
| are | worden |
| provide | leveren |
| they | ze |
| and | en |
| during | op |
| their | hun |
EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. It’s usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.
NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | verstuurd |
| group | groep |
| aware | bewust |
| trying | probeert |
| listeners | luisteraars |
| user experience | gebruikerservaring |
| is | is |
| the | de |
| usually | meestal |
| kind | soort |
| other | andere |
| for | voor |
| out | te |
| by | door |
EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).
NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).
| inglês | holandês |
|---|---|
| picture | afbeelding |
| jpg | jpg |
| requesting | vraagt |
| delivered | geleverd |
| in | in |
| file | bestand |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| alternative | alternatieve |
| formats | formaten |
| sizes | maten |
| who | wie |
| where | waar |
| usually | meestal |
| regardless | ongeacht |
| be | worden |
| of course | natuurlijk |
| but | |
| it | maar |
| for | andere |
EN Consequently, ECM systems are usually designed with a 'jack of all trades' approach in mind, trying to manage large volumes of content more generally
NL ECM-systemen worden daarom meestal ontworpen met een 'jack of all trades'-aanpak in gedachten, waarbij wordt getracht grote hoeveelheden content meer in het algemeen te beheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecm | ecm |
| systems | systemen |
| jack | jack |
| approach | aanpak |
| volumes | hoeveelheden |
| content | content |
| in | in |
| all | all |
| manage | beheren |
| large | grote |
| generally | algemeen |
| are | worden |
| usually | meestal |
| designed | ontworpen |
| a | een |
| more | meer |
| to | daarom |
EN Note that the size of the file is usually less than 10 MB but if the product is for business use, the file size may be as large as 100 MB.
NL Let op: het bestand is meestal kleiner dan 10 MB, maar als het product voor zakelijk gebruik is, kan dit bestand wel 100 MB groot zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| file | bestand |
| mb | mb |
| business | zakelijk |
| less | kleiner |
| is | is |
| use | gebruik |
| large | groot |
| but | |
| usually | meestal |
| for | voor |
| the | product |
| than | dan |
EN But does a business really need it? And if so, are there any other benefits? That question is usually understood when the enterprise becomes a large e-mail exchanger for their organization
NL Maar heeft een bedrijf dit echt nodig? En zo ja, zijn er nog andere voordelen? Die vraag wordt meestal begrepen als de onderneming een grote e-mail uitwisselaar wordt voor hun organisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| large | grote |
| business | bedrijf |
| the | de |
| need | nodig |
| other | andere |
| benefits | voordelen |
| understood | begrepen |
| organization | organisatie |
| enterprise | onderneming |
| really | echt |
| if | als |
| there | er |
| question | vraag |
| is | wordt |
| becomes | zijn |
| for | voor |
| that | die |
| a | een |
| but | |
| their | hun |
| and | en |
EN LinkedIn ads usually generate a large number of qualified leads in line with the targeted profile
NL LinkedIn ads leveren doorgaans een groot aantal gekwalificeerde leads op die aan het beoogde profiel beantwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| usually | doorgaans |
| large | groot |
| profile | profiel |
| leads | leads |
| with | op |
| number | aantal |
| a | een |
EN This circumstance usually is given on large sites that have experienced a significant URL change
NL Deze omstandigheid wordt meestal gegeven op grote sites die een aanzienlijke URL-wijziging hebben ondergaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| sites | sites |
| url | url |
| change | wijziging |
| on | op |
| large | grote |
| is | wordt |
| given | gegeven |
| significant | aanzienlijke |
| this | deze |
| have | hebben |
| a | een |
| that | die |
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
EN This usually happens when a large lighting fixture, such as a chandelier is paired with multiple other lighting pieces that work together to create the perfect atmosphere in your living room.
NL Dit gebeurt meestal wanneer een grote lamp, zoals een kroonluchter, wordt gecombineerd met meerdere andere verlichtingsstukken, die samen zorgen voor de perfecte verlichtingssfeer in je woonkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| lighting | lamp |
| paired | gecombineerd |
| large | grote |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| other | andere |
| happens | gebeurt |
| as | zoals |
| is | wordt |
| this | dit |
EN We carry 35 million magnets and are usually able to deliver right away and in large quantities. Our assortment is geared toward long-term availability of products.
NL Wij hebben meer dan 35 miljoen neodymium magneten op voorraad, daardoor kunnen wij normaal gesproken meteen en in grote hoeveelheden leveren. Ons sortiment is daarbij met het oog op de lange termijn-beschikbaarheid van de artikelen samengesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| magnets | magneten |
| is | is |
| availability | beschikbaarheid |
| long | lange |
| in | in |
| large | grote |
| right | de |
| quantities | hoeveelheden |
| we | wij |
| usually | normaal |
| away | van |
| and | en |
| to | leveren |
EN Usually, we can quickly deliver large quantities, thanks to our inventory of 35 million magnets and magnetic products
NL Dankzij onze voorraad van 35 miljoen magneten en magnetische producten is het ons normaal gesproken mogelijk, grote bestelhoeveelheden snel te leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | mogelijk |
| quickly | snel |
| large | grote |
| inventory | voorraad |
| million | miljoen |
| magnets | magneten |
| magnetic | magnetische |
| usually | normaal |
| products | producten |
| quantities | is |
| and | en |
| to | leveren |
| our | onze |
| thanks | dankzij |
| of | van |
EN The mostly large ZPA air protection zones within a department are usually not signposted
NL De meestal grote ZPA-luchtbeschermingszones binnen een afdeling zijn meestal niet bewegwijzerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| department | afdeling |
| the | de |
| usually | meestal |
| are | zijn |
| a | een |
EN Landscape photography usually contains images with a large focused area. The technical effects you need to select for these kinds of images are:
NL In het bijzonder bij landschapsfotografie is het doel meestal een foto met een zeer groot scherp gedeelte. De technische instellingen die daarvoor moeten worden gekozen zijn de volgende:
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| large | groot |
| the | de |
| with | bij |
| images | foto |
| usually | meestal |
| are | worden |
| a | volgende |
| of | gedeelte |
| for | doel |
EN LinkedIn ads usually generate a large number of qualified leads in line with the targeted profile
NL LinkedIn ads leveren doorgaans een groot aantal gekwalificeerde leads op die aan het beoogde profiel beantwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | ads |
| usually | doorgaans |
| large | groot |
| profile | profiel |
| leads | leads |
| with | op |
| number | aantal |
| a | een |
EN This usually happens when a large lighting fixture, such as a chandelier is paired with multiple other lighting pieces that work together to create the perfect atmosphere in your living room.
NL Dit gebeurt meestal wanneer een grote lamp, zoals een kroonluchter, wordt gecombineerd met meerdere andere verlichtingsstukken, die samen zorgen voor de perfecte verlichtingssfeer in je woonkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| lighting | lamp |
| paired | gecombineerd |
| large | grote |
| perfect | perfecte |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| other | andere |
| happens | gebeurt |
| as | zoals |
| is | wordt |
| this | dit |
EN Congresses usually involve tight daily schedules which include a large number of lectures until late in the evening. All the more reason to relax the supporting programme and to round off the evening successfully.
NL Een Golftoernooi verspreid over twee dagen en aansluitend een gala-avond met als doel zoveel mogelijk geld in te zamelen om projecten voor kansarme kinderen te kunnen realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| evening | avond |
| in | in |
| to | om |
| all | te |
| the | twee |
| and | en |
EN Congresses usually involve tight daily schedules which include a large number of lectures until late in the evening
NL 350 Gasten waren uitgenodigd bij de feestelijke inwijding van een nieuw bedrijfsonderdeel van een groot mediabedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Even large quantity orders are usually processed in a short amount of time.
NL Zelfs bestellingen met grote bestelhoeveelheden worden bij ons normaal gesproken in korte tijd verwerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| orders | bestellingen |
| processed | verwerkt |
| short | korte |
| time | tijd |
| are | worden |
| usually | normaal |
| even | zelfs |
| in | in |
| of | ons |
EN There are many tactics, but they are usually divided into two large groups:
NL Er zijn vele tactieken, maar ze worden meestal in twee grote groepen verdeeld:
| inglês | holandês |
|---|---|
| tactics | tactieken |
| divided | verdeeld |
| large | grote |
| groups | groepen |
| usually | meestal |
| there | er |
| they | ze |
| many | vele |
| but | |
| into | in |
| two | twee |
| are | worden |
EN Even large quantity orders are usually processed in a short amount of time.
NL Zelfs bestellingen met grote bestelhoeveelheden worden bij ons normaal gesproken in korte tijd verwerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| orders | bestellingen |
| processed | verwerkt |
| short | korte |
| time | tijd |
| are | worden |
| usually | normaal |
| even | zelfs |
| in | in |
| of | ons |
EN This circumstance usually is given on large sites that have experienced a significant URL change
NL Deze omstandigheid wordt meestal gegeven op grote sites die een aanzienlijke URL-wijziging hebben ondergaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| sites | sites |
| url | url |
| change | wijziging |
| on | op |
| large | grote |
| is | wordt |
| given | gegeven |
| significant | aanzienlijke |
| this | deze |
| have | hebben |
| a | een |
| that | die |
EN With our fast website builder, simple personal blogs or portfolio sites are usually ready in minutes, while large membership sites or complex eCommerce stores might take a few days.
NL Met onze snelle Website Bouwer zijn eenvoudige persoonlijke blogs of portfoliosites meestal binnen enkele minuten klaar, maar voor grote lidmaatschapssites of complexe e-commercewinkels zul je enkele dagen moeten rekenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| builder | bouwer |
| blogs | blogs |
| usually | meestal |
| ready | klaar |
| large | grote |
| complex | complexe |
| fast | snelle |
| website | website |
| or | of |
| minutes | minuten |
| days | dagen |
| our | onze |
| with | met |
| simple | eenvoudige |
| personal | persoonlijke |
| few | je |
| in | binnen |
| are | zijn |
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen. Adam Danics
| inglês | holandês |
|---|---|
| organise | organiseren |
| seminar | seminar |
| choose | kiezen |
| inspiration | inspireren |
| adam | adam |
| i | ik |
| small | klein |
| large | groot |
| to | om |
| would | zou |
| everything | alles |
| with | met |
| a | een |
| if | als |
| both | te |
| the | het |
| it | maar |
| provide | zijn |
EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need. Adam Danics
NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen. Adam Danics
| inglês | holandês |
|---|---|
| organise | organiseren |
| seminar | seminar |
| choose | kiezen |
| inspiration | inspireren |
| adam | adam |
| i | ik |
| small | klein |
| large | groot |
| to | om |
| would | zou |
| everything | alles |
| with | met |
| a | een |
| if | als |
| both | te |
| the | het |
| it | maar |
| provide | zijn |
EN The Ranking of MOZ, it indicates the quality of a web site, this value is important because high refers us to which this web site is useful, as well as having a high impact on search engines, something that is usually good and provide us with security
NL De Ranking van MOZ, het geeft aan de kwaliteit van een website, deze waarde is belangrijk omdat hoge verwijst ons waarnaar deze website nuttig is, evenals een hoge impact hebben op zoekmachines, iets dat is meestal goed en ons te voorzien van beveiliging
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| indicates | geeft aan |
| refers | verwijst |
| useful | nuttig |
| impact | impact |
| security | beveiliging |
| moz | moz |
| to which | waarnaar |
| is | is |
| important | belangrijk |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| site | website |
| to | voorzien |
| value | waarde |
| usually | meestal |
| good | goed |
| that | dat |
| as | evenals |
| on | op |
| search engines | zoekmachines |
| something | iets |
| because | omdat |
| high | hoge |
| and | en |
| this | deze |
EN Often these apps are free too! But usually you have to provide a lot of personal information or give the app access to other things on your phone
NL Bedrijven vragen geen persoonlijke gegevens of accountdetails via e-mail
| inglês | holandês |
|---|---|
| but | |
| or | of |
| a | e |
| personal | persoonlijke |
| the | gegevens |
EN They usually provide about ten meteors per hour at a maximum; however, there were recorded outbursts of activity with 100 meteors per hour
NL Ze leveren gewoonlijk maximaal ongeveer tien meteoren per uur; er zijn echter uitschieters gemeten met 100 meteoren per uur
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | gewoonlijk |
| maximum | maximaal |
| there | er |
| they | ze |
| about | ongeveer |
| ten | tien |
| with | met |
| however | echter |
| hour | uur |
EN We will investigate any details you provide and respond as soon as possible, usually within one to three business days
NL We zullen alle details die u verstrekt onderzoeken en zo snel mogelijk reageren, meestal binnen één tot drie werkdagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| investigate | onderzoeken |
| details | details |
| respond | reageren |
| soon | snel |
| usually | meestal |
| possible | mogelijk |
| we | we |
| and | en |
| three | drie |
| within | binnen |
| will | zullen |
| you | u |
| one | één |
| to | tot |
EN The Ranking of MOZ, it indicates the quality of a web site, this value is important because high refers us to which this web site is useful, as well as having a high impact on search engines, something that is usually good and provide us with security
NL De Ranking van MOZ, het geeft aan de kwaliteit van een website, deze waarde is belangrijk omdat hoge verwijst ons waarnaar deze website nuttig is, evenals een hoge impact hebben op zoekmachines, iets dat is meestal goed en ons te voorzien van beveiliging
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| indicates | geeft aan |
| refers | verwijst |
| useful | nuttig |
| impact | impact |
| security | beveiliging |
| moz | moz |
| to which | waarnaar |
| is | is |
| important | belangrijk |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| site | website |
| to | voorzien |
| value | waarde |
| usually | meestal |
| good | goed |
| that | dat |
| as | evenals |
| on | op |
| search engines | zoekmachines |
| something | iets |
| because | omdat |
| high | hoge |
| and | en |
| this | deze |
EN The Ranking of MOZ, it indicates the quality of a web site, this value is important because high refers us to which this web site is useful, as well as having a high impact on search engines, something that is usually good and provide us with security
NL De Ranking van MOZ, het geeft aan de kwaliteit van een website, deze waarde is belangrijk omdat hoge verwijst ons waarnaar deze website nuttig is, evenals een hoge impact hebben op zoekmachines, iets dat is meestal goed en ons te voorzien van beveiliging
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| indicates | geeft aan |
| refers | verwijst |
| useful | nuttig |
| impact | impact |
| security | beveiliging |
| moz | moz |
| to which | waarnaar |
| is | is |
| important | belangrijk |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| site | website |
| to | voorzien |
| value | waarde |
| usually | meestal |
| good | goed |
| that | dat |
| as | evenals |
| on | op |
| search engines | zoekmachines |
| something | iets |
| because | omdat |
| high | hoge |
| and | en |
| this | deze |
EN The Ranking of MOZ, it indicates the quality of a web site, this value is important because high refers us to which this web site is useful, as well as having a high impact on search engines, something that is usually good and provide us with security
NL De Ranking van MOZ, het geeft aan de kwaliteit van een website, deze waarde is belangrijk omdat hoge verwijst ons waarnaar deze website nuttig is, evenals een hoge impact hebben op zoekmachines, iets dat is meestal goed en ons te voorzien van beveiliging
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| indicates | geeft aan |
| refers | verwijst |
| useful | nuttig |
| impact | impact |
| security | beveiliging |
| moz | moz |
| to which | waarnaar |
| is | is |
| important | belangrijk |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| site | website |
| to | voorzien |
| value | waarde |
| usually | meestal |
| good | goed |
| that | dat |
| as | evenals |
| on | op |
| search engines | zoekmachines |
| something | iets |
| because | omdat |
| high | hoge |
| and | en |
| this | deze |
EN The Ranking of MOZ, it indicates the quality of a web site, this value is important because high refers us to which this web site is useful, as well as having a high impact on search engines, something that is usually good and provide us with security
NL De Ranking van MOZ, het geeft aan de kwaliteit van een website, deze waarde is belangrijk omdat hoge verwijst ons waarnaar deze website nuttig is, evenals een hoge impact hebben op zoekmachines, iets dat is meestal goed en ons te voorzien van beveiliging
| inglês | holandês |
|---|---|
| ranking | ranking |
| indicates | geeft aan |
| refers | verwijst |
| useful | nuttig |
| impact | impact |
| security | beveiliging |
| moz | moz |
| to which | waarnaar |
| is | is |
| important | belangrijk |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| site | website |
| to | voorzien |
| value | waarde |
| usually | meestal |
| good | goed |
| that | dat |
| as | evenals |
| on | op |
| search engines | zoekmachines |
| something | iets |
| because | omdat |
| high | hoge |
| and | en |
| this | deze |
EN With our UvA Talen inTense programme, we provide high-intensity language courses for business and private students. The training is usually held over a number of consecutive days in the centre of Amsterdam
NL Met ons programma UvA Talen inTense verzorgen we hoogintensieve taalcursussen voor zakelijke en particuliere cursisten. De trainingen bestaan meestal uit een aantal aaneengesloten cursusdagen in het centrum van Amsterdam
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attacks | aanvallen |
| dns | dns |
| requests | verzoeken |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| infrastructure | infrastructuur |
| system | systeem |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| clean | schone |
| really | echt |
| never | nooit |
| incredibly | te |
| large | grote |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schaal |
| i | ik |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| large | grote |
| my | mijn |
| for | voor |
| and | en |
| do | doen |
| job | werk |
| what | waar |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN Our trial clearly showed that even a large amount of plasma, with a large number of antibodies, was not able to influence the natural immune reaction and to improve the outcome for COVID-19 patients.
NL Onze studie toont duidelijk aan dat zelfs een grote hoeveelheid plasma, met veel antistoffen, niet in staat is om de natuurlijke afweerreactie te beïnvloeden en de uitkomst van COVID-19-patiënten te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| large | grote |
| plasma | plasma |
| influence | beïnvloeden |
| natural | natuurlijke |
| outcome | uitkomst |
| patients | patiënten |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| with | met |
| that | dat |
| even | zelfs |
| and | en |
| our | in |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| sites | websites |
| processing | verwerken |
| large | grote |
| volume | volumes |
| files | bestanden |
| for | voor |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| binary | binaire |
| easier | gemakkelijker |
| data | data |
| files | bestanden |
| or | of |
| there | er |
| repository | repository |
| project | project |
| to | om |
| as | zoals |
| special | speciale |
| work | werken |
| with | met |
| are | bestaan |
| the | wordt |
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| wild | wilde |
| cats | katten |
| free | vrij |
| in | in |
| area | gebied |
| of | stuk |
| and | en |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groene |
| park | park |
| fitness | fitness |
| with | met |
| two | twee |
| large | grote |
| a | veel |
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
NL Tot dit complex met zijn grote bomen behoort ook een haven met bootopslag, tafeltennis, speeltuin, verblijfsruimte, restaurant met groot zonneterras, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| trees | bomen |
| harbour | haven |
| playground | speeltuin |
| restaurant | restaurant |
| etc | enz |
| a | een |
| with | met |
| large | grote |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
| inglês | holandês |
|---|---|
| camera | camera |
| sits | zit |
| button | knop |
| led | led |
| ring | ring |
| made | gemaakt |
| sustainable | duurzame |
| materials | materialen |
| slim | slank |
| large | grote |
| and | en |
| its | is |
| with | met |
| the | onderaan |
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| large | grote |
| fees | kosten |
| or | of |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| can | kan |
| products | producten |
| come | zijn |
| that | mogelijk |
EN Make poster prints from photos and enjoy large posters at home using our poster printing service. Design large photo poster prints to brighten up rooms. Use our free system to make collage posters. Buy two get one FREE poster.
NL Maak poster afdrukken van foto's en geniet thuis van grote posters met behulp van onze poster printservice. Ontwerp grote fotoposters om je kamers op te vrolijken. Gebruik ons gratis systeem om collage posters te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photos | fotos |
| enjoy | geniet |
| rooms | kamers |
| free | gratis |
| prints | afdrukken |
| design | ontwerp |
| large | grote |
| posters | posters |
| to | om |
| use | gebruik |
| system | systeem |
| service | behulp |
| poster | poster |
| and | en |
| from | van |
| our | onze |
EN We can use a small series resistor and a large buffer capacitor to protect the batteries from large supply currents.
NL We kunnen een kleine serieweerstand en een grote buffercondensator toepassen om de voorkomen dat de batterijen te hoge stromen moeten leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| batteries | batterijen |
| protect | voorkomen |
| large | grote |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| a | een |
| and | en |
| use | toepassen |
EN The pollinator is a large extraction system: it is a big herb press. You can use it to turn large quantities of material into pure extracts in just a few minutes.
NL De pollinator is een groot extractiesysteem, het is eigenlijk een grote kruidenpers. Je kunt hiermee grote hoeveelheden materiaal in slechts enkele minuten verwerken tot pure extracten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| pure | pure |
| minutes | minuten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| quantities | hoeveelheden |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| to | tot |
| of | enkele |
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| experts | deskundigen |
| international | internationale |
| organizations | organisaties |
| initiative | initiative |
| governments | overheden |
| i | ik |
| group | groep |
| and | en |
| as | zoals |
| to | mee |
| a | een |
| about | over |
| the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
usually provide usually usually modify it’s usually usually takes usually known usually includes usually seen usually used you’re usually syncing usually follow usually let usually managed cannot usually ll usually start usually aren’t accompanied usually within usually covered usually link usually those usually ease search engines usually you’re usually usually working during usually lose systems usually usually due usually available usually looking usually less usually transmitted usually already usually run usually able usually happens usually created usually mixed usually issued usually associated error usually usually open monday usually open usually contains usually along usually takes place usually made usually live usually outside usually provided usually doneTraduzir usually provide large para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe