EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
Traduzir "too slow" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "too slow" de inglês para holandês
Traduções de too slow
"too slow" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de too slow
inglês
holandês
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| hot | heet |
| cold | koud |
| heavy | zwaar |
| small | klein |
| or | of |
| the | de |
| light | licht |
| majority | de meeste |
| of | daarvan |
| are | zijn |
EN The vast majority of these are probably too big, too small, too hot, too cold, too light or too heavy
NL Verreweg de meeste daarvan zijn waarschijnlijk te groot, te klein, te heet, te koud, te licht of te zwaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| probably | waarschijnlijk |
| hot | heet |
| cold | koud |
| heavy | zwaar |
| small | klein |
| or | of |
| the | de |
| light | licht |
| majority | de meeste |
| of | daarvan |
| are | zijn |
EN As users are less likely to stay on a website that takes too long to load, Google will penalize it for being too slow, assigning a bad position on the search results
NL Omdat gebruikers minder snel op een website blijven die te lang duurt om te laden, zal Google deze bestraffen omdat ze te traag zijn, waardoor ze een slechte positie in de zoekresultaten krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| long | lang |
| slow | traag |
| bad | slechte |
| on | op |
| website | website |
| the | de |
| position | positie |
| to | om |
| load | laden |
| less | minder |
| will | zal |
| search results | zoekresultaten |
| a | een |
| takes | duurt |
| stay | blijven |
| are | zijn |
EN As users are less likely to stay on a website that takes too long to load, Google will penalize it for being too slow, assigning a bad position on the search results
NL Omdat gebruikers minder snel op een website blijven die te lang duurt om te laden, zal Google deze bestraffen omdat ze te traag zijn, waardoor ze een slechte positie in de zoekresultaten krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| long | lang |
| slow | traag |
| bad | slechte |
| on | op |
| website | website |
| the | de |
| position | positie |
| to | om |
| load | laden |
| less | minder |
| will | zal |
| search results | zoekresultaten |
| a | een |
| takes | duurt |
| stay | blijven |
| are | zijn |
EN Legs were a little slow today (especially on all the staircases!), but it was a beautiful place to just slow down and explore!
NL Benen waren een beetje traag vandaag (vooral op alle trappen!), maar het was een prachtige plek om gewoon te vertragen en te verkennen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| legs | benen |
| slow | traag |
| beautiful | prachtige |
| place | plek |
| explore | verkennen |
| slow down | vertragen |
| today | vandaag |
| on | op |
| to | om |
| but | |
| especially | vooral |
| were | waren |
| little | een |
| all | alle |
| and | en |
| a little | beetje |
EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way
NL Beste slowcooker 2022: Gemakkelijk koken op de langzame manier
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| cooking | koken |
| way | manier |
| the | de |
| best | beste |
EN Every day, we work on amazing projects. No challenge is too great for us in our quest to deliver the best possible solutions for our clients. “No tower too tall, no branch too far.” We would love to tell you more!
NL Wij werken dagelijks aan prachtige projecten. En we gaan geen uitdaging uit de weg om de beste oplossingen te realiseren voor onze klanten. ‘Geen mast te hoog, geen vestiging te ver’. We vertellen je er graag over!
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| solutions | oplossingen |
| clients | klanten |
| we | we |
| you | je |
| the | de |
| projects | projecten |
| to | om |
| too | te |
| far | ver |
| work | werken |
| tell | vertellen |
| our | onze |
| no | geen |
| us | wij |
| for | voor |
| best | beste |
| day | dagelijks |
| on | over |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharp | scherp |
| rapidly | sneller |
| opinel | opinel |
| is | is |
| the | de |
| cutting | snijden |
| if | als |
| too | het |
| and | en |
EN Too little or too much fertiliser/nutrients: If they sense there are too few nutrients, or you overfeed them and cause nutrient lockout, the stress can cause them to become hermies.
NL Te weinig of te veel meststof/voedingsstoffen: als je planten merken dat er te weinig voedingsstoffen zijn, of als je ze juist te veel voeding geeft wat tot een voedingsblokkade leidt, kan de stress ertoe leiden dat ze hermafrodiet worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nutrients | voedingsstoffen |
| stress | stress |
| or | of |
| the | de |
| much | te |
| can | kan |
| little | een |
| there | er |
| are | worden |
| if | als |
| they | ze |
EN Classic reasons for not taking care of local SEO include: "it takes too long", "there's too much competition" and "the search volumes are too low"
NL Klassieke redenen om niet aan lokale SEO te doen zijn onder andere: "Duurt te lang", "Te veel concurrentie" en "Te laag zoekvolume"
| inglês | holandês |
|---|---|
| classic | klassieke |
| reasons | redenen |
| local | lokale |
| seo | seo |
| long | lang |
| competition | concurrentie |
| much | te |
| low | laag |
| not | niet |
| taking | zijn |
| takes | duurt |
| and | en |
| the | andere |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
| inglês | holandês |
|---|---|
| status | status |
| assessments | beoordelingen |
| exact | exacte |
| candidates | kandidaten |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| many | veel |
| close | dicht |
| have | hebben |
| too | het |
| to | komen |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
NL Als de snede te scherp is, is het lemmet fragiel en raakt het sneller beschadigd. Als ze te stomp is, wordt het snijden moeilijker. De slijphoek van OPINEL situeert zich rond 40°.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharp | scherp |
| rapidly | sneller |
| opinel | opinel |
| is | is |
| the | de |
| cutting | snijden |
| if | als |
| too | het |
| and | en |
EN The clunky, first-generation digital asset management systems run by their IT departments were too slow and hard to use
NL De eerste generatie digital asset management systemen, die door IT-afdelingen werden beheerd, waren traag en moeilijk te gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| departments | afdelingen |
| slow | traag |
| hard | moeilijk |
| generation | generatie |
| asset | asset |
| management | management |
| systems | systemen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| first | eerste |
| were | waren |
| by | door |
| and | en |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN If you want to bring more light into the image but end up getting a shutter speed that is too slow, it will create motion blur. In this case, you can increase your ISO instead to work at a faster shutter speed.
NL Wanneer je meer licht in je foto wilt maar met een te lage sluitersnelheid werkt, leidt dit tot bewegingsonscherpte. In dat geval kunt je je ISO verhogen, in plaats van te werken met een hogere sluitersnelheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| image | foto |
| iso | iso |
| in | in |
| your | je |
| instead | in plaats van |
| increase | verhogen |
| work | werken |
| but | |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| more | meer |
| a | een |
| end | met |
| at | te |
| this | dit |
EN This panel is all about storage. Namely, how much storage is being used up by your databases, applications, cookies, etc. Is your site bogged down and running slow because you are storing too much? This panel will help you with these kinds of questions.
NL Bij dit paneel draait alles om opslag. Namelijk, hoeveel opslagruimte wordt gebruikt door uw databases, applicaties, cookies, enz. Is uw site vastgelopen en werkt hij traag omdat u te veel opslaat? Dit panel helpt u bij dit soort vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| panel | paneel |
| namely | namelijk |
| databases | databases |
| applications | applicaties |
| cookies | cookies |
| etc | enz |
| slow | traag |
| kinds | soort |
| is | is |
| storage | opslag |
| site | site |
| with | bij |
| used | gebruikt |
| about | om |
| and | en |
| this | dit |
| how | hoeveel |
| questions | vragen |
| will | wordt |
| help you | helpt |
| much | te |
| because | omdat |
| you | u |
EN As we said, there are so many options on the Internet that if a page is too slow users will just jump to another website that offers better performance and ultimately, a better experience.
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| users | gebruikers |
| jump | springen |
| performance | prestaties |
| ultimately | uiteindelijk |
| on | op |
| page | pagina |
| is | is |
| website | website |
| better | betere |
| we | we |
| internet | internet |
| another | een andere |
| experience | ervaring |
| options | opties |
| offers | biedt |
| and | en |
| as | zoals |
| there | er |
| are | zijn |
| if | als |
EN As mentioned earlier, image size matters when it comes to WordPress. If you get the size wrong, your images will look blurry. Worse yet, if your images are too big, they can slow down your website.
NL Zoals al gezegd, is de grootte van de afbeelding belangrijk voor WordPress. Als je het verkeerde formaat kiest, zullen je foto's er wazig uitzien. Erger nog, als je afbeeldingen te groot zijn, kunnen ze je website vertragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| matters | belangrijk |
| wordpress | wordpress |
| wrong | verkeerde |
| worse | erger |
| website | website |
| slow down | vertragen |
| your | je |
| the | de |
| image | afbeelding |
| images | afbeeldingen |
| big | groot |
| will | zullen |
| size | grootte |
| are | zijn |
| as | zoals |
| comes | van |
| down | voor |
| if | als |
| too | het |
| they | ze |
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| visible | zichtbaar |
| your | je |
| long | lang |
| the | de |
| big | groot |
| will | zal |
| often | vaak |
| if | als |
| wait | wachten |
| images | afbeeldingen |
| to download | gedownload |
| to | tot |
| a | een |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required
NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| server | server |
| changes | veranderingen |
| indicators | indicatoren |
| resources | middelen |
| required | nodig |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| experiencing | zijn |
| of | van |
| too | het |
| based | basis |
| day | dag |
| more | meer |
| that | dat |
| the time | tijdstip |
EN Place the mouth of the device on the clitoris and explore different settings. Or place it next to it and slow down if it feels too intense.
NL Zet het apparaat aan, plaats de opening op de clitoris, of net ernaast en ga langzamer als het gevoel te intens wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feels | gevoel |
| intense | intens |
| place | plaats |
| device | apparaat |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| if | als |
| of | zet |
| and | en |
| to | aan |
| too | het |
EN As we said, there are so many options on the Internet that if a page is too slow users will just jump to another website that offers better performance and ultimately, a better experience.
NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| slow | traag |
| users | gebruikers |
| jump | springen |
| performance | prestaties |
| ultimately | uiteindelijk |
| on | op |
| page | pagina |
| is | is |
| website | website |
| better | betere |
| we | we |
| internet | internet |
| another | een andere |
| experience | ervaring |
| options | opties |
| offers | biedt |
| and | en |
| as | zoals |
| there | er |
| are | zijn |
| if | als |
EN Although we recommend going beyond Google’s default filters, it’s important to highlight that adding too many filters tends to slow down Gmail
NL Hoewel we aanraden om verder te gaan dan de standaardfilters van Google, is het belangrijk te benadrukken dat het toevoegen van te veel filters Gmail vertraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| filters | filters |
| important | belangrijk |
| highlight | benadrukken |
| adding | toevoegen |
| gmail | gmail |
| we | we |
| to | om |
| although | hoewel |
| that | dat |
| recommend | aanraden |
| too | het |
| many | veel |
| going | van |
| its | de |
EN It takes too long and too many people across different teams to get your hands on the asset you need right now.
NL Werknemers verspillen te veel tijd met het vinden van de juiste marketing bestanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | tijd |
| people | werknemers |
| the | de |
| different | van |
| many | veel |
| too | het |
EN We create too much e-waste and reuse way too little.
NL We produceren te veel e-afval en hergebruiken veel te weinig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reuse | hergebruiken |
| we | we |
| much | te |
| little | weinig |
| and | en |
EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.
NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metals | metalen |
| rare | zeldzame |
| expensive | duur |
| recycling | recycling |
| small | kleine |
| handful | handvol |
| or | of |
| to | om |
| can | kan |
| for | voor |
| like | zoals |
| out | te |
| a | slechts |
| be | worden |
EN Increase or decrease power if you think it?s too little or too much
NL Verhoog of verlaag het vermogen wanneer je denkt dat het onvoldoende of juist te veel is
| inglês | holandês |
|---|---|
| increase | verhoog |
| power | vermogen |
| or | of |
| much | te |
| little | veel |
| you | je |
| think | is |
| too | het |
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| level | niveau |
| optimal | optimaal |
| click | klik |
| high | sterk |
| is | is |
| or | of |
| can | kan |
| the | de |
| to | brengen |
| with | met |
| too | het |
EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together
NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| too many | teveel |
| using | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| to | maar |
| colours | kleuren |
| a | een |
| of | van |
| together | het |
| will | wordt |
EN Few travellers combine plane and train: too much uncertainty, too much hassle
NL Er zijn maar weinig reizigers die vliegtuig en trein combineren: te veel onzekerheid, te veel gedoe
| inglês | holandês |
|---|---|
| travellers | reizigers |
| combine | combineren |
| hassle | gedoe |
| and | en |
| train | trein |
| much | te |
| few | weinig |
| plane | vliegtuig |
EN But still, many small businesses think it's too expensive or too complicated. And unfortunately, some have started the process only to get stuck or frustrated and give up.
NL Maar toch denken veel kleine bedrijven die het te duur of te ingewikkeld is.En helaas zijn sommigen het proces alleen begonnen om vast te zitten of gefrustreerd en opgeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| businesses | bedrijven |
| expensive | duur |
| complicated | ingewikkeld |
| unfortunately | helaas |
| started | begonnen |
| stuck | vast |
| frustrated | gefrustreerd |
| or | of |
| to | om |
| but | |
| and | en |
| only | alleen |
| the | toch |
| too | het |
| many | veel |
| think | denken |
| still | te |
| process | proces |
EN Professional but also personal, not too much but also not too little
NL Professioneel maar ook persoonlijk, niet te veel maar ook niet te weinig
| inglês | holandês |
|---|---|
| professional | professioneel |
| personal | persoonlijk |
| much | te |
| little | weinig |
| but | |
| also | ook |
EN But too many businesses are taking ‘texting’ too literally
NL Maar veel bedrijven nemen de term “tekstbericht” te letterlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| taking | nemen |
| literally | letterlijk |
| many | veel |
| too | te |
EN If the germination percentage is too high, we can sow less next time so that there are not too many plants left ”.
NL Is het kiemingspercentage te hoog, dan kunnen we de volgende keer minder zaaien zodat er niet te veel jonge planten overblijven”.
EN When it comes to video SEO we realise it can get too technical too fast: it’s not always easy getting the right metadata on the same page with the accompanying video.
NL De kogel is door de kerk: je gaat aan de slag met video. Of wellicht zet je video al wat langer in maar overweeg je voor een nieuwe video om het eens anders aan te pakken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| fast | al |
| to | om |
| the | de |
| on | zet |
| too | het |
| it | maar |
| can | wellicht |
| getting | voor |
| with | met |
EN No idea is too crazy. No adventure is too bold. Nico Bondi and his crew bring unlimited energy to all they do. Encourage each discovery with the Oakley Youth Collection.
NL Geen idee is te gek. Geen avontuur is te gewaagd. Nico Bondi en zijn team brengen onbeperkte energie bij alles wat ze doen. Stimuleer elke ontdekking met de Oakley Youth Collection.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| crazy | gek |
| adventure | avontuur |
| unlimited | onbeperkte |
| energy | energie |
| discovery | ontdekking |
| is | is |
| collection | collection |
| the | de |
| with | bij |
| no | geen |
| and | en |
| to | brengen |
| they | ze |
EN The 'i' or 'X Pro' variant dilutes the original Mi 11's specs a little - and the price too. Despite being cheaper, is it one Mi handset too far?
NL De i- of X Pro-variant verwatert de specificaties van de originele Mi 11 een beetje - en ook de prijs. Ondanks dat het goedkoper is, is het een
| inglês | holandês |
|---|---|
| x | x |
| variant | variant |
| original | originele |
| mi | mi |
| specs | specificaties |
| cheaper | goedkoper |
| or | of |
| despite | ondanks |
| is | is |
| the | de |
| far | van de |
| pro | pro |
| price | prijs |
| too | het |
| little | een |
| and | en |
| a little | beetje |
EN Ueli, too, knows the slope here only too well.
NL Ueli daarentegen kent de hellingen hier op z'n duimpje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| knows | kent |
| the | de |
| here | hier |
EN Don't overwhelm your customers with too much information, whether you're posting articles from a knowledge base or providing a too-lengthy response in a comment.
NL Overstelp uw klanten niet met te veel informatie, of u nu artikelen uit een kennisbank publiceert of een te langdradig antwoord geeft in een opmerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| providing | geeft |
| comment | opmerking |
| information | informatie |
| or | of |
| in | in |
| knowledge base | kennisbank |
| much | te |
| articles | artikelen |
| dont | niet |
| your | uw |
| base | een |
| with | met |
| from | uit |
EN The Mid-High Waist is not too high, not too low, and is worn just how you like.
NL De Mid High Waist, niet te hoog en niet te laag, wordt gedragen zoals jij dat graag hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| low | laag |
| worn | gedragen |
| the | de |
| is | wordt |
| and | en |
| like | zoals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
too slow being too slow too slow users too technical too slow being slow running slow slow down slow loading times doesn’t slow gaming won’t slow safe won’t slow slow fashion slow based slow motion go slow yet slow slow data processing slow intel slow motion scene slow food cuisine slow the spread system was slow slow iphone backup site slow remember to slow slow motion close slow tourism slow food slow performance slow vpn slow speeds slow living dynamic slow motion slow speed slow loading slow answers slow response very slow slow page increases slow global warming running slow because slow website slow bbq slow things down slow internet speed slow you down notoriously slow rather slow variety slow immediateTraduzir too slow para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe