Traduzir "slow loading times" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slow loading times" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de slow loading times

inglês
holandês

EN Instead of loading the entire web page and displaying it to the user all at once, as with bulk loading, the notion of lazy loading aids in loading just the sections that are required [?]

NL In plaats van de hele webpagina te laden en in één keer aan de gebruiker te tonen, zoals bij bulkladen, helpt het begrip lui laden bij het laden van alleen de delen die nodig zijn [...]

inglêsholandês
insteadin plaats van
loadingladen
displayingtonen
sectionsdelen
requirednodig
thede
entirehele
pagevan de
aszoals
web pagewebpagina
inin
withbij
toaan
ofvan
arezijn
anden
thatdie

EN No more slow loading times on your websites

NL Gedaan met trage laadtijden op je websites

inglêsholandês
yourje
websiteswebsites
onop

EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.  

NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt. 

inglêsholandês
browserbrowser
visiblezichtbaar
yourje
longlang
thede
biggroot
willzal
oftenvaak
ifals
waitwachten
imagesafbeeldingen
to downloadgedownload
totot
aeen

EN We will keep your web server above water whenever you experience slow loading times, timeouts, internal server errors or non-working scripts.

NL Mocht jouw server last hebben van trage laadtijden, time-outs, interne serverfouten of niet-werkende scripts, dan beschikken wij over kennis en kunde om jouw webserver boven water te houden.

inglêsholandês
waterwater
scriptsscripts
keephouden
serverserver
orof
wewij
timesvan
internalinterne
experiencehebben
abovete

EN No more slow loading times on your websites

NL Gedaan met trage laadtijden op je websites

inglêsholandês
yourje
websiteswebsites
onop

EN Legs were a little slow today (especially on all the staircases!), but it was a beautiful place to just slow down and explore!

NL Benen waren een beetje traag vandaag (vooral op alle trappen!), maar het was een prachtige plek om gewoon te vertragen en te verkennen!

inglêsholandês
legsbenen
slowtraag
beautifulprachtige
placeplek
exploreverkennen
slow downvertragen
todayvandaag
onop
toom
but
especiallyvooral
werewaren
littleeen
allalle
anden
a littlebeetje

EN Best slow cooker 2022: Easy cooking the slow way

NL Beste slowcooker 2022: Gemakkelijk koken op de langzame manier

inglêsholandês
easygemakkelijk
cookingkoken
waymanier
thede
bestbeste

EN This one is located under the ?Enhancements? section, and it helps you to find issues that slow down your page loading time quickly

NL Deze bevindt zich onder de sectie "Verbeteringen" en helpt u bij het vinden van problemen die het laden van uw pagina's snel vertragen

inglêsholandês
enhancementsverbeteringen
loadingladen
quicklysnel
slow downvertragen
helpshelpt
thede
issuesproblemen
youu
finden

EN WordPress has a great plugin that can help with this one. It's called EWWW Image Optimizer, as in 'EWWW, slow-loading images – Let's fix them.'

NL WordPress heeft een geweldige plug-in die hiermee kan helpen.Het heet Ewww Image Optimizer, zoals in 'EWWW, langzaam laden - Laten we ze repareren.'

inglêsholandês
wordpresswordpress
pluginplug-in
with thishiermee
helphelpen
optimizeroptimizer
slowlangzaam
loadingladen
fixrepareren
inin
greatgeweldige
imageimage
aszoals
aeen
hasheeft
cankan
thatdie

EN Image loading is one of the primary reasons that will slow your page load, so shrinking images should have an immediate impact on your load time."

NL Beeld loading is een van de belangrijkste redenen die uw paginatieloken vertragen, dus het verkleinen van afbeeldingen moeten een onmiddellijke impact hebben op uwlaadtijd."

inglêsholandês
reasonsredenen
immediateonmiddellijke
impactimpact
isis
pagevan de
onop
thede
sodus
primaryeen
imagesafbeeldingen
shouldmoeten
ofvan
havehebben
thatdie

EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily

NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen

inglêsholandês
tooltool
googlegoogle
mainbelangrijkste
easilyeenvoudig
insightsinsights
loading timelaadtijd
slow downvertragen
spotis
thede
createdgemaakt
developersontwikkelaars
toom
issuesproblemen
helphelpen
websitesvan
bydoor
thisdeze
aeen
anden
thatdie

EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.

NL Hoewel SEO tools zoals deze u kunnen helpen bij het bepalen van de bron van uw problemen, zult u nog steeds het op u moeten nemen om problemen zoals gebroken links en trage pagina laadsnelheid op te lossen.

inglêsholandês
seoseo
toolstools
brokengebroken
linkslinks
loading speedlaadsnelheid
thede
toom
cankunnen
determinebepalen
helphelpen
youzult
pagepagina
likezoals
uponvan
anden

EN This one is located under the ?Enhancements? section, and it helps you to find issues that slow down your page loading time quickly

NL Deze bevindt zich onder de sectie "Verbeteringen" en helpt u bij het vinden van problemen die het laden van uw pagina's snel vertragen

inglêsholandês
enhancementsverbeteringen
loadingladen
quicklysnel
slow downvertragen
helpshelpt
thede
issuesproblemen
youu
finden

EN Pagespeed Insights: This tool was created by Google Developers to spot the main issues that slow down a website’s loading time and help developers fix them easily

NL Pagespeed Insights: Deze tool is gemaakt door Google Developers om de belangrijkste problemen die de laadtijd van een website vertragen op te sporen en de ontwikkelaars te helpen deze eenvoudig te verhelpen

inglêsholandês
tooltool
googlegoogle
mainbelangrijkste
easilyeenvoudig
insightsinsights
loading timelaadtijd
slow downvertragen
spotis
thede
createdgemaakt
developersontwikkelaars
toom
issuesproblemen
helphelpen
websitesvan
bydoor
thisdeze
aeen
anden
thatdie

EN Not only does a slow-loading site frustrate visitors and lose business, but Google also takes PageSpeed (which is a part of Core Web Vitals) into account when ranking websites for search results

NL Niet alleen frustreert een traag ladende site bezoekers en verliest hij business, maar Google houdt ook rekening met PageSpeed (een onderdeel van Core Web Vitals) bij het rangschikken van websites voor zoekresultaten

inglêsholandês
visitorsbezoekers
loseverliest
businessbusiness
accountrekening
slowtraag
sitesite
googlegoogle
webweb
search resultszoekresultaten
onlyalleen
anden
ofonderdeel
forvoor
websiteswebsites
but
ishet
corecore

EN You are welcome to have a look at our ranked list of the top plugins for WordPress that support slow loading

NL Kijk maar eens naar onze ranglijst van de beste plugins voor WordPress die langzaam laden ondersteunen

inglêsholandês
pluginsplugins
wordpresswordpress
slowlangzaam
loadingladen
thede
ouronze
topbeste
supportondersteunen
aeens
forvoor
tomaar
ofvan
thatdie

EN While font-display can speed up the presentation of the page when the fonts are slow to load, resource hints can move the loading of web font assets to earlier in the cascade.

NL Hoewel font-display de presentatie van de pagina kan versnellen wanneer de lettertypen langzaam worden geladen, kunnen hints voor bronnen het laden van weblettertypen naar eerder in de cascade verplaatsen.

inglêsholandês
presentationpresentatie
fontslettertypen
slowlangzaam
speed upversnellen
hintshints
inin
thede
resource-
pagepagina
areworden
cankan
ofvan
loadladen
whenwanneer

EN ImageRecycle is powering our website and avoid slow page loading without any quality loss

NL ImageRecycle onze website aan en voorkomt het langzaam laden van pagina's zonder kwaliteitsverlies

inglêsholandês
slowlangzaam
loadingladen
websitewebsite
withoutzonder
ouronze
anden

EN This is not exclusive to gamers, but you don’t really see many people down­loading mods or cheats for Excel. You can be tricked into down­loading basically any malware, and with­out anti­virus you might never even know it.

NL Dit geldt niet alleen voor gamers, maar er zijn niet veel mensen die mods of cheats down­loaden voor Excel. U kunt worden misleid tot het downloaden van vrijwel elke malware, en zonder anti­virus merkt u het mogelijk nooit.

inglêsholandês
gamersgamers
modsmods
malwaremalware
virusvirus
peoplemensen
orof
excelexcel
mightmogelijk
downdown
manyveel
antianti
nevernooit
beworden
forvoor
you cankunt
but
anden
thisdit

EN "Network" generates a detailed analysis as to how well your web pages are loading. To be more specific, this area gives you statistics about every individual element's loading time, one by one.

NL "Netwerk" genereert een gedetailleerde analyse over hoe goed uw webpagina's worden geladen.Om specifieker te zijn, geeft dit gebied u statistieken over de laadtijd van elke individuele element, één voor één.

inglêsholandês
generatesgenereert
detailedgedetailleerde
areagebied
loading timelaadtijd
networknetwerk
analysisanalyse
wellgoed
statisticsstatistieken
toom
pagesvan
thisdit
howhoe
specificde
givesgeeft
everyelke
beworden
youu

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.

inglêsholandês
googlegoogle
analyticsanalytics
speedsnelheid
averagegemiddelde
timetijd
serverserver
domdom
contentinhoud
interactiveinteractieve
loading timelaadtijd
usegebruik
toom
sitesvan
anden
checkcontroleren
responsede

EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.

NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
pleasealstublieft
ticketticket
onop
placeplaats
timetijd
thede
hoursuur
traintrein
informationinformatie
bewees
priorvoor
departurevertrek
anden
startingbegint
ofvan

EN Lazy Loading is a method allowing to load the page images gradually on a page scrolling. It increases the web page's loading speed since the images are not loaded all at once, which is good for SEO.

NL Lazy Loading is een methode waarmee de pagina-afbeeldingen geleidelijk op een scrollende pagina kunnen worden geladen. Het verhoogt de laadsnelheid van de webpagina omdat de afbeeldingen niet allemaal tegelijk worden geladen, wat goed is voor SEO.

inglêsholandês
methodmethode
imagesafbeeldingen
graduallygeleidelijk
increasesverhoogt
loadedgeladen
seoseo
loading speedlaadsnelheid
isis
onop
thede
goodgoed
areworden
pagepagina
forvoor
aeen
all at oncetegelijk

EN Use Google Analytics to check your site’s speed. Average loading time, server connection time, server response time, Dom content loading time, and DOM interactive time.

NL Gebruik Google Analytics om de snelheid van uw site te controleren. Gemiddelde laadtijd, tijd van de serververbinding, responstijd van de server, laadtijd van de inhoud van de Dom en interactieve tijd van de DOM.

inglêsholandês
googlegoogle
analyticsanalytics
speedsnelheid
averagegemiddelde
timetijd
serverserver
domdom
contentinhoud
interactiveinteractieve
loading timelaadtijd
usegebruik
toom
sitesvan
anden
checkcontroleren
responsede

EN Lazy loading (also known as on-demand loading) is a strategy for optimizing online information on a website or a web app

NL Lazy loading (ook wel on-demand loading genoemd) is een strategie voor het optimaliseren van online informatie op een website of een webapp

inglêsholandês
strategystrategie
optimizingoptimaliseren
informationinformatie
isis
onlineonline
onop
websitewebsite
orof
aeen
forvoor
aswel
alsoook

EN Vehicles are generally loaded starting 1 to 2 hours prior to the departure of the train. Please follow the information on your ticket and be at the loading place when loading time begins.

NL Het opladen van de voertuigen begint normaliter 1 tot 2 uur voor het vertrek van de trein. Houd alstublieft rekening met de informatie op uw ticket en wees stipt op tijd aan het begin van het tijdstip van opladen op de plaats van het opladen.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
pleasealstublieft
ticketticket
onop
placeplaats
timetijd
thede
hoursuur
traintrein
informationinformatie
bewees
priorvoor
departurevertrek
anden
startingbegint
ofvan

EN If your Instagram photos aren?t loading and all your see is a loading symbol then there are a few common reasons:

NL Als je Instagram-foto?s niet laden en je alleen een laadsymbool ziet, zijn er een paar veelvoorkomende redenen:

inglêsholandês
instagraminstagram
photosfoto
loadingladen
reasonsredenen
yourje
anden
ifals
thenniet
thereer
arezijn
seeziet

EN Loading performance is a key aspect of the acquisition phase, poor loading performance results in users abandoning this journey.

NL Laadprestaties zijn een belangrijk aspect van de acquisitiefase, slechte laadprestaties leiden ertoe dat gebruikers deze reis verlaten.

inglêsholandês
keybelangrijk
aspectaspect
poorslechte
usersgebruikers
thede
journeyreis
aeen
ofvan
thisdeze

EN This drop may be driven by sites adopting lazy loading techniques such as usage of the loading="lazy" attribute which is now supported by more and more browsers

NL Deze daling kan worden veroorzaakt door sites die luie laadtechnieken toepassen, zoals het gebruik van het attribuut loading="lazy" dat nu ondersteund is door steeds meer browsers

inglêsholandês
attributeattribuut
supportedondersteund
browsersbrowsers
isis
nownu
moremeer
beworden
aszoals
bydoor
sitessites

EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable

NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken

inglêsholandês
focusfocus
globalglobal
data-drivendatagedreven
organisationsorganisaties
customersklanten
onop
datadata
toom
moremeer
anden
thatdat
akeer
suchte

EN That?s 3 times more than Twitter, 4 times more than Facebook and 19 times more than Instagram

NL Dat is 3 keer meer dan Twitter, 4 keer meer dan Facebook en 19 keer meer dan Instagram

inglêsholandês
timeskeer
facebookfacebook
instagraminstagram
moremeer
twittertwitter
anden
thatdat
thandan

EN The feminized Auto New York City by Pyramid Seeds gives you a foretaste of the "Big Apple" - full of energy, yet slow at times and the smell of diesel lingers all over the place

NL De feminized Auto New York City van Pyramid Seeds geeft je een voorproefje van de 'Big Apple' - vol met energie, maar toch zo nu en dan langzaam en met overal de geur van diesel

inglêsholandês
feminizedfeminized
newnew
yorkyork
citycity
seedsseeds
givesgeeft
appleapple
energyenergie
slowlangzaam
smellgeur
dieseldiesel
bigbig
full ofvol
thede

EN By using a content delivery network (CDN) we can ensure lightning-fast loading times from anywhere in the world

NL Het gebruik van Bynder’s content delivery network (CDN) garandeert supersnelle laadtijden overal ter wereld

inglêsholandês
contentcontent
deliverydelivery
networknetwork
ensuregarandeert
cdncdn
usinggebruik
worldwereld

EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.

NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.

inglêsholandês
businesszakelijke
utilizegebruik
givesgeeft
viewerskijkers
fastersnellere
visitbezoeken
ouronze
theyze
websitewebsite
whenwanneer
timesvan

EN Load balancing, i.e. to distribute the access to our website across several devices and to be able to offer you the fastest possible loading times.

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

inglêsholandês
loadload
distributeverdelen
accesstoegang
websitewebsite
devicesapparaten
fastestsnel
thede
toom
offerbieden
ouronze
anden
possiblemogelijke

EN Loading times were no longer an issue and support leadership was now equipped with near real-time data.

NL De laadtijden zijn geen probleem meer en supportmanagers krijgen nu bijna in real-time gegevens.

inglêsholandês
longermeer
nearin
datagegevens
nownu
withbijna
nogeen
anden

EN Taking extra steps to optimize your website can be tremendously rewarding because your viewers are more likely to come back to visit if they experience faster loading times.

NL Het nemen van extra stappen om uw website te optimaliseren kan enorm lonend zijn, omdat uw kijkers eerder terugkomen als ze snellere laadtijden ervaren.

inglêsholandês
websitewebsite
viewerskijkers
fastersnellere
optimizeoptimaliseren
theyze
ifals
toom
youruw
cankan
comevan
extraextra
stepsstappen
becauseomdat
backterugkomen
morete
takingzijn

EN Achieving fast page loading times can be tricky, as websites tend to get bigger, pages longer, and widgets more plentiful

NL Het bereiken van snelle laadtijden kan lastig zijn, omdat websites steeds groter worden, pagina's langer, en widgets overvloediger

inglêsholandês
fastsnelle
trickylastig
longerlanger
widgetswidgets
biggergroter
moresteeds
anden
beworden
cankan
tobereiken
asomdat
websiteswebsites
pagesvan

EN In any case, a good programmer can make loading times short

NL Hoe dan ook, een goede programmeur kan ervoor zorgen dat de laadtijden kort zijn

inglêsholandês
goodgoede
programmerprogrammeur
shortkort
casede
cankan

EN Try WordPress hosting with RAIDBOXES to give your website the fast-loading times your visitors deserve. You can also contact us if you want to know more about the benefits of managed WordPress hosting. 

NL Probeer WordPress hosting bij RAIDBOXES om je website de snelle laadtijden te geven die je doelgroep verdient. Je kunt contact met ons opnemen om meer te weten te komen over de voordelen van managed WordPress hosting. 

inglêsholandês
tryprobeer
wordpresswordpress
hostinghosting
websitewebsite
deserveverdient
benefitsvoordelen
managedmanaged
raidboxesraidboxes
fastsnelle
yourje
contactcontact
thede
withbij
givegeven
toom
knowweten
you cankunt
moremeer
alsote

EN Free caching to reduce loading times by half

NL Gratis caching om de laadtijden te halveren

inglêsholandês
freegratis
cachingcaching
toom

EN This improves the loading times of the websites on which Google fonts are used.

NL Dit verbetert de laadtijden van websites waarop Google-lettertypen worden gebruikt.

inglêsholandês
improvesverbetert
googlegoogle
fontslettertypen
usedgebruikt
thede
thisdit
areworden
websiteswebsites

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.

NL Uw online wereld hoeft geen plek te zijn met overal advertenties plus schimmige trackers. Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.

inglêsholandês
onlineonline
placeplek
trackerstrackers
adblockadblock
creatingcreëert
cleanerschoner
privacyprivacy
buttonklikken
worldwereld
screenscherm
increasedte
thede
advertsadvertenties
enableskunt
anden
youu
tomeer

EN Top loading times that are rarely achieved by any other host, time-saving features and the environmentally friendly approach round off the overall package perfectly

NL Toplaadtijden die door bijna geen enkele andere hoster worden gehaald, tijdbesparende eigenschappen en de milieuvriendelijke aanpak ronden het totaalpakket perfect af

inglêsholandês
approachaanpak
perfectlyperfect
featureseigenschappen
thede
bydoor
otherandere
areworden
anden
thatdie

EN To avoid unnecessarily long loading times and problems, the max execution time should only be increased in individual cases (e.g

NL Om onnodig lange laadtijden en problemen te voorkomen, moet de maximale uitvoeringstijd alleen in individuele gevallen worden verhoogd (bv

inglêsholandês
unnecessarilyonnodig
longlange
problemsproblemen
maxmaximale
shouldmoet
beworden
casesgevallen
toom
inin
thede
individualindividuele
anden
increasedte
avoidvoorkomen

EN Furthermore, our Business Web Hosting plans utilize LiteSpeed Web Server, which gives your viewers faster loading times when they visit your website.

NL Bovendien maken onze zakelijke webhostingplannen gebruik van LiteSpeed Webserver, die uw kijkers snellere laadtijden geeft wanneer ze uw website bezoeken.

inglêsholandês
businesszakelijke
utilizegebruik
givesgeeft
viewerskijkers
fastersnellere
visitbezoeken
ouronze
theyze
websitewebsite
whenwanneer
timesvan

EN You can quickly create a unique online presence, market your bikes and ensure customer satisfaction with lightning-fast website loading times

NL Met ons platform kun je snel een unieke online aanwezigheid creëren, je fietsen op de markt brengen en klanttevredenheid garanderen dankzij de razendsnelle laadtijden van de website

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
bikesfietsen
ensuregaranderen
onlineonline
yourje
websitewebsite
you cankun
customer satisfactionklanttevredenheid
quicklysnel
marketmarkt
withop
anden

EN You can quickly create a unique online presence, market your dolls, and ensure customer satisfaction with lightning-fast website loading times

NL Met ons platform kun je snel een unieke online aanwezigheid creëren, je poppen op de markt brengen en klanttevredenheid garanderen dankzij de razendsnelle laadtijden van de website

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
ensuregaranderen
onlineonline
yourje
websitewebsite
you cankun
customer satisfactionklanttevredenheid
quicklysnel
marketmarkt
withop
anden

EN You can quickly create a unique online presence, market your bikes and ensure customer satisfaction with lightning-fast website loading times

NL Met ons platform kun je snel een unieke online aanwezigheid creëren, je fietsen op de markt brengen en klanttevredenheid garanderen dankzij de razendsnelle laadtijden van de website

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
bikesfietsen
ensuregaranderen
onlineonline
yourje
websitewebsite
you cankun
customer satisfactionklanttevredenheid
quicklysnel
marketmarkt
withop
anden

EN You can quickly create a unique online presence, market your dolls, and ensure customer satisfaction with lightning-fast website loading times

NL Met ons platform kun je snel een unieke online aanwezigheid creëren, je poppen op de markt brengen en klanttevredenheid garanderen dankzij de razendsnelle laadtijden van de website

inglêsholandês
presenceaanwezigheid
ensuregaranderen
onlineonline
yourje
websitewebsite
you cankun
customer satisfactionklanttevredenheid
quicklysnel
marketmarkt
withop
anden

Mostrando 50 de 50 traduções