Traduzir "still provides" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "still provides" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de still provides

inglês
holandês

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack

inglêsholandês
pacinopacino
toom
alal
actressactrice
cinemabioscoop
portraitportret
photographfoto
actoracteur
thisworden
actorsacteurs
usedgebruikt
colorkleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film

inglêsholandês
toom
cinemabioscoop
photographfoto
stillde
thisworden
bydie
filmfilm
usedgebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

inglêsholandês
legbeen
womanvrouw
billybilly
toom
portraitportret
filmfilm
photographfoto
thisworden
usedgebruikt
colorkleur

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

inglêsholandês
clientsklanten
hithalen
deadlinesdeadlines
strivestreven
workwerk
canmogelijke
toom
deliverleveren
wewij
bestbest
ouronze
need tomoeten
anden
theirhun

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
surfacesurface
thede
nogeen
propro
bestbeste

EN In the exhibition Still Unidentified Objects Transnatural explores new, still ‘unidentified’ forms of collaboration between man, machine and nature

NL In de expositie Still Unidentified Objects verkent Transnatural nieuwe, nog ‘ongedefinieerde’ vormen van de samenwerking tussen mens, machine en natuur

inglêsholandês
exhibitionexpositie
exploresverkent
newnieuwe
collaborationsamenwerking
manmens
machinemachine
naturenatuur
inin
thede
formsvormen
anden

EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.

NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.

inglêsholandês
catalogscatalogi
marketsmarkten
interactiveinteractieve
thede
customersklanten
printingdrukken
veryerg
anden
forvoor
certainbepaalde
toook
ofvan
arezijn

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken. 

inglêsholandês
gutenberggutenberg
classicklassieke
editoreditor
contentinhoud
wordpresswordpress
usersgebruikers
thede
usegebruiken
sitesite
onop
websitewebsite
to addvoegen
toom
inin
anden
themesthemes
theirhun
forvoor

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

inglêsholandês
lowestlaagste
planplan
includesomvat
websitewebsite
cachingcaching
backupback-up
solutionsoplossingen
startupstartup
isis
waymanier
thede
toom
usegebruik
sodus
greatgeweldige
thisdit
anden
you cankunt
thirdderden
youu

EN So here we are, 17 years later and still going strong, with still much more ground to break.

NL Dus hier zijn we dan, 17 jaar later en nog steeds actief en met nog veel meer nieuwe wegen om in te slaan.

inglêsholandês
wewe
yearsjaar
toom
sodus
muchte
moremeer
herehier
anden
withmet
laterlater

EN Which flights are still operated changes per week. This depends, among other things, on the measures taken by various authorities. An overview of the destinations that are still being flown to can be found on the KLM website.

NL Welke vluchten er door kunnen gaan kan per week veranderen. Dit is onder andere afhankelijk van de maatregelen van verschillende autoriteiten. Een overzicht van de locaties waar nog op gevlogen wordt is te vinden op de website van KLM.

inglêsholandês
flightsvluchten
weekweek
measuresmaatregelen
authoritiesautoriteiten
klmklm
onop
websitewebsite
thede
overviewoverzicht
dependsafhankelijk
otherandere
variouseen
amongvan
bydoor
beingis
cankan
thisdit

EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel

NL We gbruiken nog steeds een gelijksoortige staalnuance, met een koolstofgehalte in de orde van 0,90%, dat de voordelen ten opzichte van inox behoudt

inglêsholandês
advantagesvoordelen
wewe
similarde
withmet
aeen
ofvan
overin

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

inglêsholandês
sensorsensor
adviseraden
isis
inin
contactcontact
wewe
toom
thede
thatdat
of coursenatuurlijk
youtoch

EN Still, in the times before home growing, cannabis seeds came from a handful of specialised breeders—Super Sativa Seed Club was (and still is) one such breeder.

NL Maar ooit, toen thuis kweken nog niet echt vaak voorkwam, werden wietzaden geleverd door een select aantal gespecialiseerde telers — één daarvan was (en is nog steeds) Super Sativa Seed Club.

EN During the second meetup for 'Let's fix the Internet', we want to look at the current state of the Internet: is it still public? And what about the networks, the soft- and hardware? Are they still fixable?

NL Digitale identiteit is een veelbesproken onderwerp. Maar wat verstaan we er eigenlijk onder? Wouter Welling geeft een overzicht van de vele invalshoeken.

inglêsholandês
isis
thede
wewe
whatwat

EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.

NL Helaas niet. In alle milieuzones in Duitsland is alleen de groene milieusticker nog geldig. De enige zone waar u met de gele sticker naar binnen mag is Neu-Ulm.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
germanyduitsland
stickersticker
validgeldig
zonezone
inin
isis
thede
yellowgele

EN If mixed content errors still occur, check the source code to see where the resources are still included with "http" instead of "https" and replace them accordingly.

NL Als er nog steeds fouten met gemengde inhoud optreden, controleer dan de broncode om te zien waar de bronnen nog steeds met "http" in plaats van "https" zijn opgenomen en vervang ze dienovereenkomstig.

inglêsholandês
errorsfouten
occuroptreden
resourcesbronnen
insteadin plaats van
contentinhoud
includedopgenomen
httphttp
httpshttps
toom
thede
source codebroncode
checkcontroleer
wherewaar
ifals
seezien
withmet
anden
ofvan
arezijn
accordinglydan

EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?

NL Nog steeds niet overtuigd? Wil je toch gewoon een beeld van je aflevering delen om meer verkeer en luisteraars te krijgen?

inglêsholandês
convincedovertuigd
imagebeeld
episodeaflevering
trafficverkeer
listenersluisteraars
yourje
toom
getkrijgen
moremeer
anden
notniet
justgewoon
sharedelen

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

inglêsholandês
lowestlaagste
planplan
includesomvat
websitewebsite
cachingcaching
backupback-up
solutionsoplossingen
startupstartup
isis
waymanier
thede
toom
usegebruik
sodus
greatgeweldige
thisdit
anden
you cankunt
thirdderden
youu

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

inglêsholandês
sensorsensor
adviseraden
isis
inin
contactcontact
wewe
toom
thede
thatdat
of coursenatuurlijk
youtoch

EN Because the COVID-19 measures are still affecting crowds on campus, a number of facilities still have different opening hours.

NL Omdat de coronamaatregelen nog gevolgen hebben voor de drukte op de campus, hebben een aantal voorzieningen nog afwijkende openingstijden.

inglêsholandês
affectinggevolgen
campuscampus
facilitiesvoorzieningen
opening hoursopeningstijden
onop
thede
numberaantal
becauseomdat
havehebben

EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.

NL Het nieuwste standaardmodel van Apple is nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-telefoon. Het is bekend, ja, maar nog steeds een uitstekende handset.

inglêsholandês
latestnieuwste
iosios
phonetelefoon
familiarbekend
isis
peoplemensen
thede
excellentuitstekende
bestbeste
pickzijn
forvoor
lookingop zoek
yesja
looking forzoek
but

EN Which flights are still operated changes per week. This depends, among other things, on the measures taken by various authorities. An overview of the destinations that are still being flown to can be found on the KLM website.

NL Welke vluchten er door kunnen gaan kan per week veranderen. Dit is onder andere afhankelijk van de maatregelen van verschillende autoriteiten. Een overzicht van de locaties waar nog op gevlogen wordt is te vinden op de website van KLM.

inglêsholandês
flightsvluchten
weekweek
measuresmaatregelen
authoritiesautoriteiten
klmklm
onop
websitewebsite
thede
overviewoverzicht
dependsafhankelijk
otherandere
variouseen
amongvan
bydoor
beingis
cankan
thisdit

EN It's been succeeded by the Hero 10 but it's still a very powerful action camera, is it still relevant?

NL Hij is opgevolgd door de Hero 10, maar het is nog steeds een zeer krachtige actiecamera, is hij nog steeds relevant?

inglêsholandês
powerfulkrachtige
relevantrelevant
veryzeer
isis
thede
bydoor
but
itmaar

EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel

NL We gbruiken nog steeds een gelijksoortige staalnuance, met een koolstofgehalte in de orde van 0,90%, dat de voordelen ten opzichte van inox behoudt

inglêsholandês
advantagesvoordelen
wewe
similarde
withmet
aeen
ofvan
overin

EN Apps do not need to be disabled or uninstalled from Server before migrating. If your apps are still active when the migration occurs, the migration will still be successful.

NL Je hoeft apps vóór de migratie niet uit te schakelen of te verwijderen van de server. Als je apps actief zijn tijdens de migratie, kan deze toch uitgevoerd worden.

inglêsholandês
appsapps
serverserver
activeactief
orof
yourje
thede
ifals
migrationmigratie
todeze
beworden

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
surfacesurface
thede
nogeen
propro
bestbeste

EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.

NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.

inglêsholandês
catalogscatalogi
marketsmarkten
interactiveinteractieve
thede
customersklanten
printingdrukken
veryerg
anden
forvoor
certainbepaalde
toook
ofvan
arezijn

EN You can create time-lapse movie using still images (RAW/JPEG) captured during interval shooting. Convenient functions for video production such as batch adjustment of RAW still images and 4K video output are available.

NL U kunt een time-lapse-film maken met afbeeldingen (RAW/JPEG) die met intervalopnamen zijn vastgelegd. Handige functies voor videoproductie zoals groepsaanpassing van RAW-afbeeldingen, en 4K-video-output zijn beschikbaar.

inglêsholandês
jpegjpeg
capturedvastgelegd
convenienthandige
functionsfuncties
imagesafbeeldingen
videovideo
availablebeschikbaar
moviefilm
aszoals
forvoor
you cankunt
anden
youu
ofvan

EN By letting employee experience inform its decision-making, WFS offers nimble service delivery while still future-proofing operations for any changes still ahead. The end result? Effective workers and happy customers.

NL Door de werknemerservaring de besluitvorming te laten bepalen, biedt WFS een wendbare dienstverlening. De activiteiten zijn nog steeds toekomstbestendig voor eventuele veranderingen. Het eindresultaat? Effectieve werknemers en tevreden klanten.

inglêsholandês
lettinglaten
changesveranderingen
effectiveeffectieve
happytevreden
customersklanten
employee experiencewerknemerservaring
operationsactiviteiten
thede
employeewerknemers
endeindresultaat
bydoor
offersbiedt
resulteen
decisionbesluitvorming
experiencezijn
anden
aheadvoor

EN Still nervous about your live webinar? No problem. Pre-recording an automated webinar and broadcasting it as if it were live is still an option!

NL Toch nog zenuwachtig voor je live webinar? Geen probleem. Vooraf je automated webinar opnemen en uitzenden alsof het live is, is ook nog altijd een optie!

EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?

NL MeisterTask biedt een groot aantal inleidende webinars en trainingsvideo's om je team aan boord te krijgen. Zou jij of je bedrijf nog steeds willen dat je team een bepaalde training ondergaat voor gebruik, inclusief persoonlijke assistentie?

inglêsholandês
webinarswebinars
assistanceassistentie
providesbiedt
yourje
teamteam
orof
trainingtraining
companybedrijf
anden
toom
includinginclusief
personalpersoonlijke
boardvoor
wouldzou
throughte

EN Is your site still running on TYPO3 7.6, 8.7, or 9.5? Extended Long Term Support (ELTS) provides you with security and?

NL Gebruikt u nog steeds TYPO3 v6.2 of v7.6? Dan heeft ELTS beveiligings-en-bug fixes voor u.

inglêsholandês
orof
anden
isheeft
youu
withgebruikt

EN Unlike the AirTTL remotes, it doesn’t provide TTL or HSS but it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.

NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
ttlttl
hsshss
sensationgevoel
creativitycreativiteit
orof
providesbiedt
thede
withoutzonder
but
providelevert
ofvan

EN Unlike the AirTTL remotes, it doesn’t provide TTL or HSS functionality but it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.

NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van vrijheid, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
ttlttl
hsshss
functionalityfunctie
sensationgevoel
creativitycreativiteit
orof
providesbiedt
thede
withoutzonder
freevrijheid
but
providelevert
ofvan

EN It’s compatible with any camera that has a hot shoe and it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.

NL Deze is compatibel met elke camera die een hot shoe heeft, en levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

inglêsholandês
cameracamera
sensationgevoel
creativitycreativiteit
thede
compatiblecompatibel
withoutzonder
aeen
withmet
anden
ofvan

EN While email is still the number one attack vector, it?s far from the only way in. That?s why Email Security 3.0 provides fully integrated protection across three zones.

NL Hoewel e-mail nog steeds de voornaamste aanvalsvector is, bestaan er veel andere manieren om uw systemen binnen te dringen. Daarom biedt Email Security 3.0 volledig geïntegreerde bescherming over drie zones.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
zoneszones
isis
securitysecurity
protectionbescherming
thede
waymanieren
farveel
providesbiedt
fullyvolledig
threedrie
thatdaarom
acrossom
inbinnen

EN If you are still unsure about whether you should be using DMARC, let’s count down a few benefits that it provides:

NL Als u nog niet zeker bent of u DMARC moet gebruiken, laten we dan een paar voordelen op een rijtje zetten:

inglêsholandês
dmarcdmarc
whetherof
benefitsvoordelen
shouldmoet
ifals
usinggebruiken

EN Unlike the AirTTL remotes, the Air Sync doesn’t provide TTL or HSS functionality yet it still provides the incredible sensation of shooting without any cords to cramp your creativity.

NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt de Air Sync geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van fotograferen zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

inglêsholandês
unlikein tegenstelling tot
ttlttl
hsshss
functionalityfunctie
sensationgevoel
creativitycreativiteit
airair
orof
providesbiedt
thede
withoutzonder
providelevert
ofvan

EN While email is still the number one attack vector, it?s far from the only way in. That?s why Email Security 3.0 provides fully integrated protection across three zones.

NL Hoewel e-mail nog steeds de voornaamste aanvalsvector is, bestaan er veel andere manieren om uw systemen binnen te dringen. Daarom biedt Email Security 3.0 volledig geïntegreerde bescherming over drie zones.

inglêsholandês
integratedgeïntegreerde
zoneszones
isis
securitysecurity
protectionbescherming
thede
waymanieren
farveel
providesbiedt
fullyvolledig
threedrie
thatdaarom
acrossom
inbinnen

EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?

NL MeisterTask biedt een groot aantal inleidende webinars en trainingsvideo's om je team aan boord te krijgen. Zou jij of je bedrijf nog steeds willen dat je team een bepaalde training ondergaat voor gebruik, inclusief persoonlijke assistentie?

inglêsholandês
webinarswebinars
assistanceassistentie
providesbiedt
yourje
teamteam
orof
trainingtraining
companybedrijf
anden
toom
includinginclusief
personalpersoonlijke
boardvoor
wouldzou
throughte

EN Moreover, Daxx provides excellent English courses, which is still very important.

NL Daxx biedt bovendien prima cursussen Engels, en dat is echt belangrijk.

inglêsholandês
daxxdaxx
veryecht
importantbelangrijk
excellentprima
coursescursussen
isis
providesbiedt
moreoveren
englishengels

EN Its leg-wrapper folding system provides extra stability so that the sides stand completely square and still

NL Het om de poten vallende scharniersysteem voor het in- en uitklappen biedt extra stabiliteit zodat de zijkanten volledig recht en spelingsvrij staan

inglêsholandês
providesbiedt
stabilitystabiliteit
sideszijkanten
thede
sozodat
extraextra
anden
completelyvolledig

EN If you have experience with the standard WordPress admin site, WordPress.com still gives you access to that and all of the detail that it provides

NL Als je ervaring hebt met de standaard WordPress admin site, geeft WordPress.com je nog steeds toegang tot die en alle details die het biedt

inglêsholandês
standardstandaard
wordpresswordpress
adminadmin
accesstoegang
detaildetails
sitesite
providesbiedt
thede
experienceervaring
givesgeeft
withmet
ifals
totot
anden
thatdie

EN Together, we find out how sustainable your company is and which steps you can still take. Our Quick Check provides an initial assessment of your current status.

NL Samen zullen we nagaan hoe duurzaam uw bedrijf is en welke stappen u nog kunt zetten. Onze Quick Check geeft een eerste beoordeling van uw huidige status.

inglêsholandês
sustainableduurzaam
checkcheck
assessmentbeoordeling
statusstatus
quickquick
isis
stepsstappen
wewe
companybedrijf
currenthuidige
howhoe
ouronze
initialeen
you cankunt
togethersamen
finden
youu
ofvan

EN This differentiates from Keeper’s Offline Vault Access which still provides you with the ability to create new records, edit existing ones, move records and create shortcuts in our mobile app.

NL Dit is anders van bij Keeper’s offline kluistoegang, waarbij u nog steeds de mogelijkheid hebt om nieuwe records te maken, bestaande te bewerken, records te verplaatsen en snelkoppelingen in onze mobiele app te maken.

inglêsholandês
offlineoffline
shortcutssnelkoppelingen
mobilemobiele
editbewerken
thede
recordsrecords
abilitymogelijkheid
toom
moveverplaatsen
appapp
thisdit
newnieuwe
existingbestaande
providesis
inin
withbij
anden

EN So going live without viewers still provides you with a recording (replay) of a webinar

NL Live gaan zonder kijkers levert je dus alsnog een replay (opname) op van een webinar

EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.

NL Ongeacht je technische kennis, cPanel Biedt een geweldig bedieningspaneel voor u om aan uw hostingklanten te bieden.Het biedt een uitstekende basisreeks van hulpmiddelen om het gemakkelijk te maken om nieuwe websites te lanceren.

inglêsholandês
easygemakkelijk
launchlanceren
newnieuwe
yourje
technicaltechnische
cpanelcpanel
providesbiedt
excellentuitstekende
greatgeweldig
toom
knowledgekennis
offerbieden
toolshulpmiddelen
regardlessongeacht
baseeen
forvoor
websiteswebsites
makete

EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.

NL Site Audit crawlt alle pagina’s die het op jouw website vindt – geeft daarna een algehele SEO-conditiescore, visualiseert belangrijke data in grafieken, markeert alle mogelijke SEO-issues en geeft aanbevelingen hoe deze op te lossen.

EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program

NL Bovendien levert dit niet alleen een score op, maar biedt het ook een basis voor leveranciers om een verbeterprogramma aan te sturen

inglêsholandês
suppliersleveranciers
drivesturen
providesbiedt
toom
onlyalleen
scorescore
forvoor
basiseen
but
itmaar

Mostrando 50 de 50 traduções