EN Our running shoes span pronation-specific running trainers, track shoes, trail shoes, and more
Traduzir "shoes were designed" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shoes were designed" de inglês para holandês
Traduções de shoes were designed
"shoes were designed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de shoes were designed
inglês
holandês
NL Ons aanbod schoenen gaat van stabiliteitsschoenen voor lopers die overproneren, tot atletiekschoenen, trailschoenen en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoes | schoenen |
| more | meer |
| and | en |
| our | ons |
EN In the beginning, their shoes were designed according to the specific preferences of their team riders (such as Danny Way, Mike Carroll and Rick Howard) and eventually branched out into other clothing categories as well
NL Terwijl in het begin nog uitsluitend schoenen voor teamskaters als Danny Way, Mike Carroll en Rick Howard centraal stonden, werd het assortiment in de loop der jaren op meerdere gebieden flink uitgebreid
| inglês | holandês |
|---|---|
| beginning | begin |
| were | werd |
| mike | mike |
| way | way |
| in | in |
| shoes | schoenen |
| the | de |
| of | der |
| team | assortiment |
| and | en |
| as | als |
EN Reef sandals and shoes were designed to help you feel relaxed and comfortable no matter where you are
NL Reef slippers en -schoenen zijn ontwikkeld om je relaxed en comfortabel te voelen waar je ook bent
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoes | schoenen |
| feel | voelen |
| comfortable | comfortabel |
| to | om |
| and | en |
| where | waar |
EN These shoes were made in France and were available in an adult size (300 pairs) and a child's size (100 pairs)
NL De schoenen werden gefabriceerd in Frankrijk en waren verkrijgbaar in maten voor volwassenen (300 paar) en kindermaten (100 paar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoes | schoenen |
| france | frankrijk |
| available | verkrijgbaar |
| adult | volwassenen |
| size | maten |
| in | in |
| and | en |
| a | paar |
| these | de |
| were | waren |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shoes">Shoes Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/silhouet">Silhouet Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| shoes | schoenen |
| sneakers | sneakers |
| low | lage |
| or | of |
| higher | hogere |
| for | voor |
| high | high |
| as | zoals |
EN The History of DC Shoes DC Shoes from Huntington Beach, California embody extreme sports like few other brands on earth
NL De geschiedenis van DC Shoes DC Shoes uit Huntington Beach, Californië, belichaamt extreme sports zoals geen ander merk op deze planeet
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| extreme | extreme |
| brands | merk |
| earth | planeet |
| california | californië |
| on | op |
| the | de |
| like | zoals |
| other | van |
| from | ander |
EN Their shoes are considered authentic skate shoes, but with a Swoosh
NL Maar niet alleen door zijn producten steunt Nike SB de skateboardscene
| inglês | holandês |
|---|---|
| are | zijn |
| with | door |
| but |
EN Also, say Goodbye to tying your shoes: The magnetic shoe clasps "Zubits" can be used on sneakers or regular shoes.
NL Zegt u bovendien het veterstrikken vaarwel: De magnetische schoenveters "Zubits" voor gympen, veterschoenen en sportschoenen maken dit mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| the | de |
| say | zegt |
| goodbye | vaarwel |
EN "Never tie shoes again? Zubits® makes it possible! Once laced, the magnets close your shoes securely and reliably. With the various sizes and colors you can find the fitting closure for any shoe.
NL "Nooit meer je veters knopen? Dat gaat dankzij Zubits®! Slechts 1 keer inrijgen, daarna sluiten de magneten uw schoen veilig en betrouwbaar. Met de verschillende groottes en kleuren vindt u voor elke schoen de juiste sluiting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnets | magneten |
| closure | sluiting |
| shoe | schoen |
| the | de |
| your | je |
| close | sluiten |
| never | nooit |
| for | voor |
| again | meer |
| reliably | betrouwbaar |
| find | en |
EN This lightweight invisible sock, made from skin-flattering, easy-care cotton, features a particularly low cut, making it ideal for summer shoes, such as ballerina shoes
NL Deze lichte invisible sokjes zijn gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen, hebben een bijzonder diepe uitsnijding en zijn dus ideaal geschikt voor zomerse schoenen, zoals ballerina's
| inglês | holandês |
|---|---|
| cotton | katoen |
| ideal | ideaal |
| summer | zomerse |
| shoes | schoenen |
| care | onderhouden |
| made | gemaakt |
| easy | gemakkelijk |
| a | een |
| as | zoals |
| this | deze |
| for | voor |
| features | hebben |
| particularly | bijzonder |
| from | van |
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| shoes | schoenen |
| sneakers | sneakers |
| low | lage |
| or | of |
| higher | hogere |
| for | voor |
| high | high |
| as | zoals |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainably | duurzaam |
| made | gemaakt |
| shoes | schoenen |
| clothing | kleding |
| world | werelds |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainably | duurzaam |
| made | gemaakt |
| shoes | schoenen |
| clothing | kleding |
| world | werelds |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainably | duurzaam |
| made | gemaakt |
| shoes | schoenen |
| clothing | kleding |
| world | werelds |
EN The same applies to buying something. Even if you knew exactly what you were buying and where you were buying it from, you probably checked to make sure it was available or if there were any specials, you could find.
NL Hetzelfde geldt voor het kopen van iets. Zelfs als je precies wist wat je koopt en waar je het aankocht, heb je waarschijnlijk gecontroleerd of het beschikbaar was of als er speciale specials waren, kon je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| knew | wist |
| checked | gecontroleerd |
| specials | specials |
| probably | waarschijnlijk |
| available | beschikbaar |
| or | of |
| buying | kopen |
| there | er |
| the | kon |
| exactly | precies |
| where | waar |
| something | iets |
| even | zelfs |
| if | als |
| find | en |
| what | wat |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN I was there when some of them were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home
NL Ik was erbij toen enkelen van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| projects | project |
| was | werd |
| when | toen |
| and | en |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN I was there when some of the students were told by their supervisors that their projects were stopped and they were being sent home. It was really heart-breaking to see.
NL Ik was erbij toen studenten van hun begeleider te horen kregen dat hun project werd stopgezet en ze naar huis moesten. Dat was hartverscheurend om te zien
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| students | studenten |
| was | werd |
| to | om |
| when | toen |
| they | ze |
| really | te |
| see | zien |
| the | huis |
| that | dat |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
| of the | project |
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| metal | metalen |
| stored | opgeslagen |
| hours | uur |
| rust | roest |
| entirely | volledig |
| in | in |
| the | de |
| for | elkaar |
| with | met |
EN "We were pleasantly surprised when we started using Hexnode. Its a phenomenal piece of software and we were able to take on very large clients that were looking for reliable UEM solution for their Samsung devices."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| pleasantly | aangenaam |
| surprised | verrast |
| clients | klanten |
| solution | oplossing |
| samsung | samsung |
| software | software |
| very | zeer |
| large | grote |
| devices | apparaten |
| we | we |
| on | op |
| reliable | betrouwbare |
| and | en |
| take | aannemen |
| its | is |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| a | een |
| their | hun |
| using | gebruiken |
| of | stuk |
| when | toen |
EN A brief look into the small number of pages with no third-party content revealed that many were adult sites, some were government domains and some were basic landing / holding pages with little content
NL Een korte blik op het kleine aantal pagina?s zonder inhoud van derden onthulde dat veel sites voor volwassenen waren, sommige regeringsdomeinen en sommige eenvoudige bestemmings-/bewaarpagina?s met weinig inhoud
| inglês | holandês |
|---|---|
| look | blik |
| content | inhoud |
| adult | volwassenen |
| small | kleine |
| brief | korte |
| and | en |
| basic | een |
| with | op |
| number | aantal |
| sites | sites |
| third | derden |
| that | dat |
| pages | pagina |
EN We were generally very satisfied with our stay at the hotel. The rooms were clean, the amenities were top-notch, and the ambiance was delightful. We would consider staying here again in the future.
NL Zwembad en receptie strand etc zeer netjes. Onze family suits zouden upgrade mogen krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| clean | netjes |
| our | onze |
| and | en |
EN Created in 1987 by Toñi Pastor, Cuplé defines itself as a brand of shoes designed by women, for women
NL Cuplé is opgericht in 1987 door Toñi Pastor en definieert zichzelf als een merk van schoenen ontworpen door vrouwen, voor vrouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| defines | definieert |
| shoes | schoenen |
| women | vrouwen |
| in | in |
| as | als |
| brand | merk |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| a | een |
| of | van |
| for | voor |
EN Blue jeans, the blazer and brogue shoes are as obvious choices today as when they were created
NL Blauwe jeans, de blazer en brogue schoenen zijn tegenwoordig net zulke vanzelfsprekende keuzes als toen ze gemaakt werden
| inglês | holandês |
|---|---|
| jeans | jeans |
| blazer | blazer |
| shoes | schoenen |
| choices | keuzes |
| the | de |
| when | toen |
| as | als |
| created | gemaakt |
| and | en |
| today | tegenwoordig |
| they | ze |
EN Made in France, the shoes were available in adult sizes (300 pairs) and child sizes (100 pairs) and delivered in an engraved beechwood box with a branded knife and a red cord.
NL De schoenen zijn gemaakt in Frankrijk en waren verkrijgbaar in volwassen maten (300 paar) en kindermaten (100 paar), geleverd in een gegraveerde beuken doos en vergezeld van een gemarkeerd mes en voorzien van een rode veter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| shoes | schoenen |
| adult | volwassen |
| sizes | maten |
| box | doos |
| knife | mes |
| made | gemaakt |
| in | in |
| the | de |
| delivered | geleverd |
| child | zijn |
| available | verkrijgbaar |
| and | en |
| a | paar |
| red | rode |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | beperkt |
| dashboards | dashboards |
| seen | gezien |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| content | content |
| best | best |
| to | om |
| lets | maken |
| designed | ontworpen |
| spend | besteden |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| helping | helpen |
| advanced | advanced |
| is | is |
| work | werk |
| team | team |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| at | te |
| individual | individuele |
| better | bij |
| the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schalen |
| ecommerce | e-commerce |
| provider | provider |
| options | opties |
| levels | niveaus |
| expertise | expertise |
| features | functies |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| application | toepassing |
| to | om |
| needs | behoeften |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| of | van |
| with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| apparel | kleding |
| safety | veiligheid |
| comfort | comfort |
| backpacks | rugzakken |
| sturdy | stevig |
| the | de |
| well | goed |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| with | op |
| north | north |
| and | en |
| has | is |
| been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compact | compact |
| users | gebruiker |
| possible | mogelijk |
| the | de |
| small | klein |
| road | van de |
| designed | ontworpen |
| as | zodanig |
| with | op |
| to | daarnaast |
| and | en |
| has | is |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| podcasting | podcasting |
| limited | beperkt |
| dashboards | dashboards |
| seen | gezien |
| simple | eenvoudig |
| i | ik |
| time | tijd |
| the | de |
| content | content |
| best | best |
| to | om |
| lets | maken |
| designed | ontworpen |
| spend | besteden |
| with | met |
| but | |
| they | ze |
| have | hebben |
| more | meer |
EN Designed in simple colour blocking with rich colours and different knitted structures, they are designed to suit any sneaker
NL Ontworpen in eenvoudige kleurblokkering met rijke kleuren en verschillende gebreide structuren, is ontworpen voor elke sneaker
| inglês | holandês |
|---|---|
| rich | rijke |
| knitted | gebreide |
| structures | structuren |
| in | in |
| colours | kleuren |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| simple | eenvoudige |
| different | verschillende |
| with | met |
EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.
NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| easy | gemakkelijk |
| specially | speciaal |
| id | id |
| stock accuracy | voorraadnauwkeurigheid |
| is | is |
| in | in |
| features | functies |
| the | de |
| to | om |
| stores | winkels |
| use | gebruiken |
| app | app |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| inglês | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| camera | camera |
| calls | oproepen |
| is | is |
| connectivity | connectiviteit |
| to | om |
| connect | verbinding |
| this | deze |
| designed | ontworpen |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | face |
| apparel | kleding |
| safety | veiligheid |
| comfort | comfort |
| backpacks | rugzakken |
| sturdy | stevig |
| the | de |
| well | goed |
| will | zal |
| designed | ontworpen |
| with | op |
| north | north |
| and | en |
| has | is |
| been | van |
EN The Marset Manhattan T5 Lamp is the zero nonsense lamp. It was designed to do its job in the most efficient way, without any ornamental look. It delivers exactly what it was designed to do.
NL De Marset Manhattan T5 Lamp is de nul nonsens lamp. Het is ontworpen om zijn werk op de meest efficiënte manier te doen, zonder enige decoratieve look. Het levert precies wat het ontworpen is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marset | marset |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| delivers | levert |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| what | wat |
| without | zonder |
| exactly | precies |
| zero | nul |
| designed | ontworpen |
| job | werk |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN The Colibri was designed by French designer Elise Fouin, who has already designed the famous Papillon and Libellule pendant lamps
NL De Colibri is ontworpen door de Franse ontwerpster Elise Fouin, die reeds de beroemde Papillon en Libellule hanglampen heeft ontworpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| designer | ontwerpster |
| famous | beroemde |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| by | door |
| already | reeds |
| and | en |
| who | die |
| french | franse |
EN Umage Cornet Pendant Lamp is designed to give your space a new and stunning look. It is designed with tested and trusted materials and hands to serve you for a long time.
NL Image Cornet hanglamp is ontworpen om uw ruimte een nieuwe en verbluffende look te geven. Het is ontworpen met geteste en vertrouwde materialen en handen om u lang van dienst te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| stunning | verbluffende |
| look | look |
| tested | geteste |
| hands | handen |
| is | is |
| long | lang |
| to | om |
| materials | materialen |
| a | een |
| trusted | vertrouwde |
| serve | dienst |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| and | en |
| you | u |
EN Moooi Tinkering Pendant Lamp designed by Joost Van Bleiswijk is a stylish lighting solution designed with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, and Metal Frame
NL Moooi Tinkering Hanglamp ontworpen door Joost Van Bleiswijk is een stijlvolle verlichtingsoplossing ontworpen met PC - Plastic diffusers, messing kappen en een metalen frame
| inglês | holandês |
|---|---|
| designed | ontworpen |
| stylish | stijlvolle |
| pc | pc |
| plastic | plastic |
| brass | messing |
| frame | frame |
| and | en |
| is | is |
| by | door |
| with | met |
| a | een |
EN Give your space an innovative look with this modern lamp by Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble Pendant is designed to bring out the best in your interior. It is designed in a robust yet simple shape to fit into your space.
NL Geef je ruimte een innovatieve look met deze moderne lamp van Nelson. Hay Nelson Ball Crisscross Bubble hanglamp is ontworpen om het beste uit je interieur te halen. Het is ontworpen in een robuuste maar toch eenvoudige vorm die in uw ruimte past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| nelson | nelson |
| robust | robuuste |
| shape | vorm |
| bubble | bubble |
| your | je |
| space | ruimte |
| innovative | innovatieve |
| modern | moderne |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| interior | interieur |
| look | look |
| best | beste |
| simple | eenvoudige |
| designed | ontworpen |
| the | toch |
| with | met |
| this | deze |
| out | te |
| it | maar |
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| lamp | lamp |
| shape | vorm |
| is | is |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| this | deze |
| and | en |
| but |
EN They feature optimally designed grips designed to make the short pointed blade easy to handle and control
NL Ze liggen goed in de hand en dat zorgt ervoor dat u het korte en puntige lemmet gemakkelijk kunt hanteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| handle | hand |
| short | korte |
| easy | gemakkelijk |
| the | de |
| and | en |
| they | ze |
| designed | in |
| to | dat |
EN Intelligent experiences are designed to accelerate teamwork by making collaboration easier. We’re here to tell you all about how we've designed our solutions with privacy at their core.
NL Intelligente ervaringen zijn ontworpen om teamwork te versnellen door samenwerking eenvoudiger te maken. We willen je graag vertellen over hoe we onze oplossingen hebben ontworpen waarbij privacy centraal stond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| easier | eenvoudiger |
| solutions | oplossingen |
| privacy | privacy |
| experiences | ervaringen |
| collaboration | samenwerking |
| to | om |
| by | door |
| tell | vertellen |
| how | hoe |
| accelerate | versnellen |
| our | onze |
| designed | ontworpen |
| with | waarbij |
| at | te |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basic | basic |
| helping | helpen |
| advanced | advanced |
| is | is |
| work | werk |
| team | team |
| teams | teams |
| manage | beheren |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| at | te |
| individual | individuele |
| better | bij |
| the | zowel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
shoes were made shoes were available were designed tools were designed were and were shoes sell shoes online cycling shoes converse shoes dc shoes shoes off good shoes casual shoes sturdy shoes laced shoes shoes thanks shoes product custom shoes mens shoes womens shoes chunky heel shoes flat shoes worn shoes lace up shoes good walking shoes trail running shoes shoes this season today their shoes choose your shoes men running shoes watchmaker's shoes running shoes shop nice shoes affordable casual shoes perfect for shoes shoes and equipment leather shoes custom converse shoes converse makes shoes price shoes dc shoes mason otto kern shoes stuff shoes sports shoes untied shoes shoes to protect affordable shoes seo shoes reef men shoes kids shoesTraduzir shoes were designed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe