EN The anatomically shaped heel and the special anti-slip system in the heel area also guarantee a perfect hold
Traduzir "chunky heel shoes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chunky heel shoes" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de chunky heel shoes
inglês
holandês
NL De anatomisch aangepaste hiel en het extra antislipsysteem aan de hiel zorgen bovendien voor de perfecte ondersteuning
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | zorgen |
| perfect | perfecte |
| the | de |
EN Avoid shoes with a smooth sole or heel.
NL Vermijd schoenen met een gladde zool of hak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | vermijd |
| shoes | schoenen |
| or | of |
| a | een |
| with | met |
EN Take your shoes off by pressing your heel up, which will open the magnetic shoe closures automatically.
NL Trekt u de schoenen uit door gewoon uw hiel naar boven te drukken. De magnetische schoenveters gaan dan vanzelf open.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pressing | drukken |
| magnetic | magnetische |
| the | de |
| shoes | schoenen |
| open | open |
| by | door |
| up | boven |
EN Avoid shoes with a smooth sole or heel.
NL Vermijd schoenen met een gladde zool of hak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| avoid | vermijd |
| shoes | schoenen |
| or | of |
| a | een |
| with | met |
EN Our running shoes span pronation-specific running trainers, track shoes, trail shoes, and more
NL Ons aanbod schoenen gaat van stabiliteitsschoenen voor lopers die overproneren, tot atletiekschoenen, trailschoenen en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoes | schoenen |
| more | meer |
| and | en |
| our | ons |
EN The chunky outdoor speaker could be an interesting one for hosting parties or gatherings.
NL De audiogigant van Harman heeft de populaire Bluetooth-luidspreker vernieuwd. Wat is er veranderd?
| inglês | holandês |
|---|---|
| speaker | luidspreker |
| the | de |
| for | van |
EN Gigabyte Aorus 15G gaming laptop review: Chunky but funky
NL Gigabyte Aorus 15G gaming laptop review: stevig maar funky
| inglês | holandês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| laptop | laptop |
| review | review |
| funky | funky |
| but |
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| apple | apple |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| be | laten |
| but | |
| incoming | van |
| have | hebben |
| it | maar |
| seems | lijkt |
| pretty | behoorlijk |
EN OnePlus has confirmed it will launch the Nord CE and that it won't be chunky like the last one
NL OnePlus heeft bevestigd dat het de Nord CE zal lanceren en dat het niet zo dik zal zijn als de vorige
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirmed | bevestigd |
| launch | lanceren |
| ce | ce |
| oneplus | oneplus |
| the | de |
| will | zal |
| that | dat |
| and | en |
EN Immerse your skin in this calming, creamy texture that’s designed to thicken watery ingredients, bind powders, and blend chunky particles so they can be applied evenly and work together.
NL Dompel je huid onder in de kalmerende, romige textuur die is ontworpen om waterige ingrediënten in te dikken, poeders te binden en grove deeltjes te mengen, zodat ze gelijkmatig worden aangebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skin | huid |
| creamy | romige |
| texture | textuur |
| ingredients | ingrediënten |
| bind | binden |
| blend | mengen |
| evenly | gelijkmatig |
| your | je |
| in | in |
| be | worden |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| they | ze |
EN Stay friends forever with our chunky cuff bracelets, handmade in the UK with the option of text written hidden inside.
NL Ontwerp een gepersonaliseerde armband en verras een speciaal persoon met een bijzonder cadeau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| written | en |
| with | met |
| of | bijzonder |
EN These chunky earbuds sound superb - read our full thoughts on their performance.
NL Deze stevige oordopjes klinken fantastisch - lees onze volledige gedachten over hun prestaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| earbuds | oordopjes |
| full | volledige |
| thoughts | gedachten |
| performance | prestaties |
| read | lees |
| our | onze |
| their | hun |
| these | deze |
| on | over |
EN This is a really capable speaker that packs bigger sound than you might think, albeit for a fairly chunky price.
NL Dit is echt een capabele luidspreker met een groter geluid dan je zou denken, zij het voor een vrij forse prijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| fairly | vrij |
| is | is |
| speaker | luidspreker |
| bigger | groter |
| this | dit |
| for | voor |
| a | een |
| really | echt |
| than | dan |
| sound | geluid |
| you | je |
| think | denken |
EN These superb headphones are pretty new, so it's a chunky saving.
NL Deze prachtige hoofdtelefoon is vrij nieuw, dus het is een flinke besparing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| headphones | hoofdtelefoon |
| new | nieuw |
| saving | besparing |
| pretty | vrij |
| so | dus |
| a | een |
| these | deze |
| its | is |
EN This is a great deal on a really chunky spaceship build.
NL Dit is een geweldige deal voor een echt groot ruimteschip.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deal | deal |
| spaceship | ruimteschip |
| is | is |
| great | geweldige |
| this | dit |
| a | een |
| really | echt |
| on | voor |
EN Some of the images of the incoming Apple AirTags have made them look quite chunky, but it seems they'll actually be pretty compact.
NL Sommige van de afbeeldingen van de inkomende Apple AirTags hebben ze er nogal dik uit laten zien, maar het lijkt erop dat ze eigenlijk behoorlijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| apple | apple |
| actually | eigenlijk |
| the | de |
| be | laten |
| but | |
| incoming | van |
| have | hebben |
| it | maar |
| seems | lijkt |
| pretty | behoorlijk |
EN Equipped with a special anti-slip system in the heel, the sock cannot move in the shoe, so that your child can enjoy great wearing comfort, even when playing
NL Uitgerust met een speciaal antislipsysteem in de hiel, wordt een vervelende uitglijden van de sok in de schoen vermeden, zodat uw kind kan genieten van hoog draagcomfort, zelfs tijdens het spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoe | schoen |
| great | hoog |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| enjoy | genieten |
| equipped | uitgerust |
| with | met |
| child | kind |
| even | zelfs |
EN You'll adore the cowboy-inspired, Santiago-styled CRUZ boots! A hit this season, these boots are made in Portugal with split leather and a wide stacked angled heel
NL Ga voor de laarzen SCRUZ en voel u een echte cowgirl
| inglês | holandês |
|---|---|
| boots | laarzen |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN A special highlight: accented and detailed Wiesn lettering íSpatzerlé and íI mog dié on the heel
NL Een bijzonder hoogtepunt. Geaccentueerde belettering "Spatzerlé en "I mog dié als hiel detail
| inglês | holandês |
|---|---|
| highlight | hoogtepunt |
| detailed | detail |
| lettering | belettering |
| i | i |
| and | en |
EN Optimal hold thanks to anti-slip system in heel area
NL Optimale ondersteuning door anti-slip systeem bij de hiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| thanks | de |
| optimal | optimale |
| system | systeem |
| in | bij |
| to | door |
EN The sole print is also coordinated with the colour of the edge on the heel, while the perfect FALKE fit ensures a secure hold.
NL De kleur van de noppen is qua kleur mooi afgestemd op het boordje, de perfecte FALKE-pasvorm zorgt dat de sokken optimaal zitten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | pasvorm |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| of | van |
| on | op |
EN The anti-slip system on the heel prevents the sock from slipping.
NL Het antislipsysteem in de hiel voorkomt dat de sok wegglijdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevents | voorkomt |
| the | de |
| on | dat |
EN Anti-slip system in heel area: to ensure optimal hold, please do not apply any cream to your feet before wearing
NL Antislip systeem bij de hiel: voor een optimale pasvorm de voeten voor het dragen liever niet insmeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| feet | voeten |
| wearing | dragen |
| system | systeem |
| in | bij |
| optimal | optimale |
| cream | de |
EN The silicone knobs in the heel area prevent the foot from slipping and guarantee an optimum grip
NL De siliconen nopjes in de hiel voorkomen dat de laars wegglijdt en garanderen een optimale grip
| inglês | holandês |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| prevent | voorkomen |
| guarantee | garanderen |
| optimum | optimale |
| grip | grip |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN Additional silicone fibres on the inside of the socks prevent them from slipping, and an extra heel cushioning bar prevents friction and blisters
NL Extra siliconen draden aan de binnenkant voorkomen dat de sokken verschuiven en een extra gepolsterde lip bij de hak voorkomt wrijving en het ontstaan van blaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| socks | sokken |
| friction | wrijving |
| the | de |
| the inside | binnenkant |
| prevents | voorkomt |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
| of | van |
EN Additional strap to cushion the heel
NL Extra versteviging voor polstering van de hiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | extra |
EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.
NL Vinnen - Tecduikers duiken vaak met een droogpak waardoor zij grote verstelbare vinnen nodig hebben met een open hiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fins | vinnen |
| divers | duiken |
| often | vaak |
| large | grote |
| adjustable | verstelbare |
| open | open |
| use | waardoor |
EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.
NL Maakt gebruik van een uitgebreide set attributen, van "hakhoogte" tot "omtrek van de laarzenpoten", om alle informatie te verstrekken die retailers nodig hebben om B2C e-commerce storefronts te ondersteunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruik |
| extended | uitgebreide |
| set | set |
| attributes | attributen |
| retailers | retailers |
| e-commerce | e-commerce |
| to | om |
| the | de |
| information | informatie |
| need | nodig |
| all | alle |
| support | ondersteunen |
| provide | verstrekken |
EN Each pair displays a different colour on the toe and heel section, including yellow and shroom blue.
NL De teen en hiel van elk paar heeft een andere kleur dan de rest van de sok, waaronder geel of paddo-blauw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| toe | teen |
| the | de |
| including | waaronder |
| yellow | geel |
| and | en |
| a | paar |
EN Equipped with a special anti-slip system in the heel, the sock cannot move in the shoe, so that your child can enjoy great wearing comfort, even when playing
NL Uitgerust met een speciaal antislipsysteem in de hiel, wordt een vervelende uitglijden van de sok in de schoen vermeden, zodat uw kind kan genieten van hoog draagcomfort, zelfs tijdens het spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoe | schoen |
| great | hoog |
| in | in |
| the | de |
| so | zodat |
| can | kan |
| enjoy | genieten |
| equipped | uitgerust |
| with | met |
| child | kind |
| even | zelfs |
EN The anatomic heel and the non-slip silicone print also guarantee optimum grip on your child's foot
NL Bovendien garanderen de anatomisch aangepaste hiel en de slipvaste siliconen afdruk voor een perfecte ondersteuning van de voet van uw kind
| inglês | holandês |
|---|---|
| silicone | siliconen |
| guarantee | garanderen |
| foot | voet |
| the | de |
EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.
NL Vinnen - Tecduikers duiken vaak met een droogpak waardoor zij grote verstelbare vinnen nodig hebben met een open hiel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fins | vinnen |
| divers | duiken |
| often | vaak |
| large | grote |
| adjustable | verstelbare |
| open | open |
| use | waardoor |
EN It continues to be the ‘Achilles' heel of IT security in every organisation or business - the incoming email messages intended for staff members. Read more
NL Het is en blijft de achilleshiel van de IT beveiliging bij elke organisatie of bedrijf, de e-mail berichten die binnenkomen bij de medewerkers. Het is voor 86% van de zakelijke gebruikers nog steeds de belangrijkste manier van communicatie. Lees meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| it | it |
| in | bij |
| or | of |
| staff | medewerkers |
| members | gebruikers |
| the | de |
| every | elke |
| messages | berichten |
| incoming | van |
| be | blijft |
| for | voor |
| business | bedrijf |
| read | lees |
EN Provides all the attributes retailers need to support every level of omnichannel B2C e-commerce, from heel height to boot leg circumference.
NL Biedt alle kenmerken die retailers nodig hebben om elk niveau van omnichannel B2C e-commerce te ondersteunen, van hakhoogte tot beenomtrek van de laars.
| inglês | holandês |
|---|---|
| provides | biedt |
| attributes | kenmerken |
| retailers | retailers |
| level | niveau |
| omnichannel | omnichannel |
| e-commerce | e-commerce |
| the | de |
| need | nodig |
| to | om |
| to support | ondersteunen |
EN Account manager John Paul van Heel: "In order to maintain the best level of healthcare in the Netherlands, we need to support startups such as Haermonics from an early stage
NL Accountmanager John Paul van Heel: “Om het topniveau van de zorg in Nederland te behouden, moeten we start-ups als Haermonics in een vroeg stadium ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| john | john |
| paul | paul |
| netherlands | nederland |
| need | moeten |
| startups | start-ups |
| stage | stadium |
| maintain | behouden |
| healthcare | zorg |
| as | als |
| an | een |
| in | in |
| of | van |
| support | ondersteunen |
| such | de |
| to | om |
EN The Achilles heel of this 3D modeling tool is that it is only available for Windows
NL De achilleshiel van dit 3D modelleer programma is dat het alleen beschikbaar is voor Windows
| inglês | holandês |
|---|---|
| modeling | modelleer |
| windows | windows |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| this | dit |
| for | voor |
| that | dat |
| of | van |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shoes">Shoes Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/silhouet">Silhouet Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| shoes | schoenen |
| sneakers | sneakers |
| low | lage |
| or | of |
| higher | hogere |
| for | voor |
| high | high |
| as | zoals |
EN The History of DC Shoes DC Shoes from Huntington Beach, California embody extreme sports like few other brands on earth
NL De geschiedenis van DC Shoes DC Shoes uit Huntington Beach, Californië, belichaamt extreme sports zoals geen ander merk op deze planeet
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| extreme | extreme |
| brands | merk |
| earth | planeet |
| california | californië |
| on | op |
| the | de |
| like | zoals |
| other | van |
| from | ander |
EN Their shoes are considered authentic skate shoes, but with a Swoosh
NL Maar niet alleen door zijn producten steunt Nike SB de skateboardscene
| inglês | holandês |
|---|---|
| are | zijn |
| with | door |
| but |
EN Also, say Goodbye to tying your shoes: The magnetic shoe clasps "Zubits" can be used on sneakers or regular shoes.
NL Zegt u bovendien het veterstrikken vaarwel: De magnetische schoenveters "Zubits" voor gympen, veterschoenen en sportschoenen maken dit mogelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnetic | magnetische |
| the | de |
| say | zegt |
| goodbye | vaarwel |
EN "Never tie shoes again? Zubits® makes it possible! Once laced, the magnets close your shoes securely and reliably. With the various sizes and colors you can find the fitting closure for any shoe.
NL "Nooit meer je veters knopen? Dat gaat dankzij Zubits®! Slechts 1 keer inrijgen, daarna sluiten de magneten uw schoen veilig en betrouwbaar. Met de verschillende groottes en kleuren vindt u voor elke schoen de juiste sluiting.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnets | magneten |
| closure | sluiting |
| shoe | schoen |
| the | de |
| your | je |
| close | sluiten |
| never | nooit |
| for | voor |
| again | meer |
| reliably | betrouwbaar |
| find | en |
EN This lightweight invisible sock, made from skin-flattering, easy-care cotton, features a particularly low cut, making it ideal for summer shoes, such as ballerina shoes
NL Deze lichte invisible sokjes zijn gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen, hebben een bijzonder diepe uitsnijding en zijn dus ideaal geschikt voor zomerse schoenen, zoals ballerina's
| inglês | holandês |
|---|---|
| cotton | katoen |
| ideal | ideaal |
| summer | zomerse |
| shoes | schoenen |
| care | onderhouden |
| made | gemaakt |
| easy | gemakkelijk |
| a | een |
| as | zoals |
| this | deze |
| for | voor |
| features | hebben |
| particularly | bijzonder |
| from | van |
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| shoes | schoenen |
| sneakers | sneakers |
| low | lage |
| or | of |
| higher | hogere |
| for | voor |
| high | high |
| as | zoals |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainably | duurzaam |
| made | gemaakt |
| shoes | schoenen |
| clothing | kleding |
| world | werelds |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainably | duurzaam |
| made | gemaakt |
| shoes | schoenen |
| clothing | kleding |
| world | werelds |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
| inglês | holandês |
|---|---|
| sustainably | duurzaam |
| made | gemaakt |
| shoes | schoenen |
| clothing | kleding |
| world | werelds |
EN Now, put yourself in your guest?s shoes
NL Nu, plaats jezelf in de schoenen van je gast
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| guest | gast |
| shoes | schoenen |
| in | in |
| your | je |
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
NL In Zwitserland heerst een mild klimaat met matige warmte, koude en luchtvochtigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heat | warmte |
| humidity | luchtvochtigheid |
| cold | koude |
| climate | klimaat |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
NL Een trui, schoenen met goed profiel, zonnebrandcème, zonnebril, paraplu of lichte regenjas in de bagage is aan te raden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| highly | te |
| sweater | trui |
| shoes | schoenen |
| sunglasses | zonnebril |
| is | is |
| good | goed |
| or | of |
| light | lichte |
| and | de |
| a | een |
| to | aan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chunky heel shoes chunky won't be chunky blend chunky particles chunky cuff bracelets shoes sell shoes online cycling shoes converse shoes dc shoes shoes off good shoes casual shoes sturdy shoes laced shoes shoes thanks shoes product custom shoes mens shoes womens shoes flat shoes worn shoes lace up shoes shoes were made good walking shoes trail running shoes shoes this season today their shoes choose your shoes men running shoes watchmaker's shoes running shoes shop nice shoes affordable casual shoes perfect for shoes shoes and equipment leather shoes custom converse shoes converse makes shoes price shoes dc shoes mason otto kern shoes stuff shoes sports shoes untied shoes shoes to protect affordable shoes seo shoes reef men shoes kids shoesTraduzir chunky heel shoes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe