EN The Play Together feature will no longer be available. You will not be able to start a Play Together session from Party screen. You can continue creating parties, and talking to your friends through the Party.
Traduzir "play together" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "play together" de inglês para holandês
Traduções de play together
"play together" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de play together
inglês
holandês
NL De functie Samen spelen is niet langer beschikbaar. Je kunt geen Samen spelen-sessie starten in het Party-scherm. Je kunt nog wel steeds een party maken en met je vrienden praten via de party.
EN Children's play- and building space Nature playground Jeugdland At the largest adventure-play-and children's workspace of Amsterdam, children are free to roam, play, make and learn
NL Kinderspeel- en bouwplaats Natuurspeeltuin Jeugdland Bij de grootste avonturen-speel- en kinderwerkplaats van Amsterdam kunnen kinderen gratis vrij buiten spelen, maken en leren
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| children | kinderen |
| the | de |
| free | gratis |
| play | spelen |
| and | leren |
| largest | de grootste |
| learn | en |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
NL Deze soundbar uit 2022 wordt geleverd met vijf ingebouwde kanalen, een subwoofer en twee achterluidsprekers voor een 5.1.2-surroundopstelling met
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | wordt |
| read | en |
| five | vijf |
| to | deze |
EN Read our tips and tricks to get the most out of your Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc or Beam speakers.
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit uw Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- of Beam-speakers te
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | play |
| sonos | sonos |
| or | of |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| to | om |
| speakers | speakers |
| our | onze |
| out | te |
| the | meeste |
| read | lees |
EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.
NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| family | familie |
| start | begin |
| cook | koken |
| go | ga |
| or | of |
| people | mensen |
| your | je |
| the | de |
| calling | bellen |
| friends | vrienden |
| with | samen |
| study | en |
| day | dag |
| another | van |
| program | opleiding |
| connect | contact |
| for | elkaar |
EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.
NL Samenkomen is een goed begin, samenblijven is vooruitgang, en samenwerken is succes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| progress | vooruitgang |
| success | succes |
| is | is |
| a | een |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, american guitarist, play, electric guitar, portrait, play, concert, black, american guitarist, singer, electric guitar, black, concert, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zanger, Amerikaanse gitarist, spelen, elektrische gitaar, portret, spelen, concert, zwart, Amerikaanse gitarist, zanger, elektrische gitaar, zwart, concert, portret
| inglês | holandês |
|---|---|
| singer | zanger |
| american | amerikaanse |
| play | spelen |
| electric | elektrische |
| guitar | gitaar |
| concert | concert |
| black | zwart |
| to | om |
| portrait | portret |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| welcome | welkom |
| rivm | rivm |
| guidelines | richtlijnen |
| follow | volgen |
| the | de |
| we | we |
| to | samen |
| safely | veilig |
| come | van |
| and | en |
| can | kunnen |
| of course | natuurlijk |
| will | kracht |
EN Experience lifelike play back – All video and audio are played in high definition on your iPad. Play Adobe Flash content, iTunes music, DVDs, CDs, etc. as they were meant to be enjoyed but without any painful sync sessions.
NL Ervaar levensecht afspelen - Alle video en audio worden in high definition op je iPad afgespeeld. Speel Adobe Flash-inhoud, iTunes-muziek, dvd's, cd's enz. Af zoals ze bedoeld waren om van te genieten, maar zonder pijnlijke synchronisatiesessies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| adobe | adobe |
| etc | enz |
| meant | bedoeld |
| enjoyed | genieten |
| they | ze |
| to | om |
| video | video |
| and | en |
| in | in |
| on | op |
| were | waren |
| all | alle |
| high | high |
| audio | audio |
| as | zoals |
| but | maar |
| without | zonder |
| be | worden |
EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces
NL Speel onze verslavende online multiplayer-games gratis op Poki! Speel 3D multiplayer schietspellen zoals Venge.io en Battle Forces
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| on | op |
| io | io |
| multiplayer | multiplayer |
| battle | battle |
| free | gratis |
| games | games |
| play | speel |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
EN How to play PS5 and PS4 games on iPhone and iPad for free with Remote Play
NL Hoe speel je PS5- en PS4-games gratis op iPhone en iPad met Remote Play
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| remote | remote |
| play | play |
| free | gratis |
| games | games |
| to play | speel |
| and | en |
| on | op |
EN PS4 Remote Play is available on iOS. We explain how it works and what you have to do to play PlayStation 4 and 5 games on your iPhone or iPad.
NL PS4 Remote-play is beschikbaar op iOS. We leggen uit hoe het werkt en wat je moet doen om PlayStation 4 en 5 games op je iPhone of iPad te spelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| remote | remote |
| is | is |
| on | op |
| your | je |
| or | of |
| we | we |
| games | games |
| available | beschikbaar |
| works | werkt |
| to | om |
| what | wat |
| how | hoe |
| play | spelen |
| and | en |
EN How to play PS5 games on a PS4 using Remote Play
NL Hoe PS5-games op een PS4 te spelen met Remote Play
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | remote |
| on | op |
| play | play |
| games | games |
| a | een |
| using | te |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NL Schrijf een blog bericht met een verslag over de dag. Leg de nadruk op hoe leuk het was en wat er allemaal geleerd is. Zorg dat het er aantrekkelijk uitziet voor toekomstige bezoekers!
| inglês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| report | verslag |
| future | toekomstige |
| attendees | bezoekers |
| the | de |
| fun | leuk |
| with | op |
| for | voor |
| a | een |
| and | schrijf |
| look | uitziet |
| thing | is |
EN Procure and distribute public applications with ease with Apple’s Volume Purchase Programme (VPP) or Managed Google Play. Apple Business Manager and Managed Google Play can be used to deploy apps across all iOS and Android mobile devices.
NL Koop en distribueer openbare applicaties met gemak met Apple's Volume Purchase Program (VPP) of Managed Google Play. Apple Business Manager en Managed Google Play kunnen gebruikt worden om apps in te zetten op alle mobiele iOS en Android toestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| ease | gemak |
| volume | volume |
| purchase | koop |
| managed | managed |
| apple | apple |
| ios | ios |
| android | android |
| mobile | mobiele |
| play | play |
| applications | applicaties |
| or | of |
| manager | manager |
| apps | apps |
| used | gebruikt |
| to | om |
| and | en |
| devices | toestellen |
| with | op |
| business | business |
| can | kunnen |
| be | worden |
| across | in |
| all | alle |
EN Play the best free Match 3 and Bejeweled games. In Match 3 and Bejeweled games you need to swap 2 items to get 3 in a row. You can also play variants like Bubble Shooter games, Collapse Games and Zuma Games.
NL Speel de beste gratis Match 3 en Bejeweled spellen. In Match 3 en Bejeweled spellen verwissel je 2 items om 3 op een rij te krijgen. Je kunt ook varianten spelen zoals Bubble Shooter spellen, Collapse spellen en Zuma spellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| row | rij |
| variants | varianten |
| bubble | bubble |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| to | om |
| games | spellen |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
| play | spelen |
| like | zoals |
| need | je |
EN Play UNO against the computer. Play with the color and use your cards wisely. Tr?
NL Speel UNO tegen de computer. Speel met de kleur mee en gebruik je kaarten wijs. ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| uno | uno |
| computer | computer |
| cards | kaarten |
| your | je |
| the | de |
| play | speel |
| use | gebruik |
| and | en |
| color | kleur |
EN Play the famous game Tetris upside down. Play rows full to remove them and score?
NL Speel de bekende spel Tetris ondersteboven. Speel rijen vol om ze te verwijderen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| famous | bekende |
| tetris | tetris |
| rows | rijen |
| full | vol |
| to | om |
| the | de |
| play | speel |
| game | spel |
| remove | verwijderen |
EN In their own area, kids can make personal voyages of discovery, play exotic instruments, act the parts of various characters and learn about different cultures during play
NL In een speciale afdeling kunnen kinderen ontdekkingsreizen maken, exotische instrumenten bespelen, acteren en spelenderwijs leren
| inglês | holandês |
|---|---|
| kids | kinderen |
| instruments | instrumenten |
| personal | speciale |
| in | in |
| can | kunnen |
| and | leren |
| learn | en |
EN In addition, we will play the Pandemic game, a so-called cooperative board game. The players play with instead of against each other to achieve a common goal.
NL Daarnaast zullen we het spel Pandemic spelen, een zogenaamd coöperatief bordspel. Hierbij spelen de spelers mét in plaats van tegen elkaar om een gemeenschappelijk doel te bereiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instead | in plaats van |
| common | gemeenschappelijk |
| in | in |
| players | spelers |
| the | de |
| we | we |
| goal | doel |
| play | spelen |
| to | om |
| will | zullen |
| in addition | daarnaast |
| against | van |
EN Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc, registered in the US and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc. Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
NL Apple, iPad en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die geregistreerd zijn in de VS en andere landen. App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| registered | geregistreerd |
| countries | landen |
| store | store |
| in | in |
| app | app |
| is | is |
| the | de |
| trademarks | handelsmerken |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| service | die |
EN If a User is not able to play or is prohibited to play at the specific golf club because User does not comply to the specific rules a refund is unfortunately not possible
NL Indien een Gebruiker niet in staat is om te spelen of verboden is om te spelen op de specifieke golfclub omdat Gebruiker zich niet houdt aan de specifieke regels is een terugbetaling helaas niet mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruiker |
| prohibited | verboden |
| rules | regels |
| refund | terugbetaling |
| unfortunately | helaas |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| play | spelen |
| if | indien |
| a | een |
| because | omdat |
| possible | mogelijk |
EN Looking for your favorite games from the app stores? This collection of App Store Games features some of the most popular games from the App Store and Google Play store all available to play for free online
NL Op zoek naar je favoriete games uit de app-winkels? Deze verzameling App Store-games bevat enkele van de meest populaire games uit de App Store en Google Play Store die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| collection | verzameling |
| popular | populaire |
| online | online |
| your | je |
| stores | winkels |
| store | store |
| play | play |
| the | de |
| games | games |
| free | gratis |
| app | app |
| looking | op zoek |
| and | en |
| looking for | zoek |
EN My favourite place to play golf is in Ireland. It's the most beautiful country to play golf in, and when you come as a guest, you're treated like a king.
NL Mijn favoriete plaats om te golfen ligt in Ierland. Het is het prachtigste land om te golfen en als gast word je als een koning behandeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favourite | favoriete |
| golf | golfen |
| ireland | ierland |
| guest | gast |
| treated | behandeld |
| king | koning |
| place | plaats |
| is | is |
| in | in |
| most | te |
| country | land |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
| come | het is |
| a | een |
| as | als |
| the | het |
EN Would you like to come and play sports? Then you are very welcome. Of course, we will follow the RIVM and NOC*NSF guidelines. Only then can we continue to play sports safely.
NL Wil je komen sporten bij het Sports Center? Dan ben je van harte welkom. Hierbij blijft natuurlijk van kracht dat we de richtlijnen volgen van het RIVM en NOC*NSF. Alleen dan kunnen we samen veilig blijven sporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sporten |
| welcome | welkom |
| rivm | rivm |
| guidelines | richtlijnen |
| follow | volgen |
| the | de |
| we | we |
| to | samen |
| safely | veilig |
| come | van |
| and | en |
| can | kunnen |
| of course | natuurlijk |
| will | kracht |
EN What is Google Play Games for PC and which Android games can you play?
NL Wat is Google Play Games voor PC en welke Android games kun je spelen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| android | android |
| is | is |
| play | play |
| games | games |
| and | en |
| for | voor |
| you | spelen |
| what | wat |
EN You will be surprised how many of these rooms there are and how good sound has improved the attractiveness of these spaces. In addition to Bluetooth, the X-EM 26 can also play CDs of course, receive FM radio and play MP3 songs from USB flash drives.
NL U zult verrast zijn hoeveel er daar van zijn – en hoe de aantrekkingskracht van deze kamers profiteert van de goede klank. Naast Bluetooth kan de X-EM 26 natuurlijk ook cd's spelen, FM-radio ontvangen en USB-sticks met MP3-nummers afspelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| surprised | verrast |
| rooms | kamers |
| bluetooth | bluetooth |
| course | natuurlijk |
| fm | fm |
| radio | radio |
| usb | usb |
| be | zijn |
| can | kan |
| many | van de |
| good | goede |
| also | ook |
| play | spelen |
| of | van |
| there | er |
| and | en |
| these | deze |
| you | u |
| receive | ontvangen |
EN Looking for your favorite games from the app stores? This collection of App Store Games features some of the most popular games from the App Store and Google Play store all available to play for free online
NL Op zoek naar je favoriete games uit de app-winkels? Deze verzameling App Store-games bevat enkele van de meest populaire games uit de App Store en Google Play Store die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| collection | verzameling |
| popular | populaire |
| online | online |
| your | je |
| stores | winkels |
| store | store |
| play | play |
| the | de |
| games | games |
| free | gratis |
| app | app |
| looking | op zoek |
| and | en |
| looking for | zoek |
EN Play our addictive online multiplayer games for free on Poki! Play 3D multiplayer shooting games such as Venge.io and Battle Forces
NL Speel onze verslavende online multiplayer-games gratis op Poki! Speel 3D multiplayer schietspellen zoals Venge.io en Battle Forces
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| on | op |
| io | io |
| multiplayer | multiplayer |
| battle | battle |
| free | gratis |
| games | games |
| play | speel |
| our | onze |
| as | zoals |
| and | en |
EN Our award-winning play products support your child's brain development at each important stage—so they can play, learn, and grow to be their best selves.
NL Ons bekroonde speelgoed ondersteunt de ontwikkeling van de hersenen in elke belangrijke fase, zodat je kind volop kan spelen, leren, verkennen en groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunt |
| development | ontwikkeling |
| brain | hersenen |
| important | belangrijke |
| stage | fase |
| grow | groeien |
| and | en |
| play | spelen |
| our | ons |
| learn | leren |
| can | kan |
| at | elke |
EN A whole year of play: the first play gym for all your baby's learning stages
NL Een heel jaar speelplezier: de eerste speelmat voor alle ontwikkelingsfases van je baby
| inglês | holandês |
|---|---|
| year | jaar |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN No matter how well you play or how well you play your game, you can lose any hand to a newcomer who is a little luckier than you are
NL Hoe goed je ook speelt of hoe goed je je spel ook speelt, je kunt elke hand verliezen van een nieuwkomer die iets meer geluk heeft dan jij
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| lose | verliezen |
| hand | hand |
| or | of |
| your | je |
| little | een |
| you can | kunt |
EN With the Sonos One available alongside the Play:1, is the Play:1 still worth considering for those looking to start or add to their Sonos system?
NL Met de Sonos One beschikbaar naast de Play:1, is de Play:1 nog steeds het overwegen waard voor diegenen die hun Sonos-systeem willen starten of willen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| worth | waard |
| system | systeem |
| play | play |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| their | hun |
| for | voor |
| with | met |
| to | willen |
| start | starten |
EN Experience lifelike play back – All video and audio are played in high definition on your iPad. Play Adobe Flash content, iTunes music, DVDs, CDs, etc. as they were meant to be enjoyed but without any painful sync sessions.
NL Ervaar levensechte weergave - Alle video en audio worden in high definition op uw iPad afgespeeld. Speel Adobe Flash-inhoud, iTunes-muziek, DVD's, CD's, enz. af zoals ze bedoeld zijn, maar zonder pijnlijke synchronisatiesessies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| ipad | ipad |
| adobe | adobe |
| etc | enz |
| meant | bedoeld |
| video | video |
| they | ze |
| and | en |
| your | uw |
| on | op |
| audio | audio |
| play | speel |
| without | zonder |
| as | zoals |
| all | alle |
| high | high |
| be | worden |
EN Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC. Apple, the Apple logo, iPhone and iPad are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries and regions. App Store is a service mark of Apple Inc.
NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen en regio's. De App Store is een dienstmerk van Apple Inc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| llc | llc |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| registered | geregistreerd |
| s | s |
| countries | landen |
| store | store |
| play | play |
| logo | logo |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| app | app |
| and | en |
| trademarks | handelsmerken |
| other | andere |
| a | een |
| are | zijn |
EN The models that are certified for Microsoft Teams support Microsoft Teams as a plug-and-play experience. The plug-and-play experience includes these benefits:
NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| models | modellen |
| certified | gecertificeerd |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| the | de |
| experience | ervaring |
| benefits | voordelen |
| support | ondersteunen |
| for | voor |
| that | die |
| and | als |
EN Build a blog report with play-by-play of the day’s events. Emphasise the fun and the skills gained. Make this thing look good for future attendees!
NL Schrijf een blog bericht met een verslag over de dag. Leg de nadruk op hoe leuk het was en wat er allemaal geleerd is. Zorg dat het er aantrekkelijk uitziet voor toekomstige bezoekers!
| inglês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| report | verslag |
| future | toekomstige |
| attendees | bezoekers |
| the | de |
| fun | leuk |
| with | op |
| for | voor |
| a | een |
| and | schrijf |
| look | uitziet |
| thing | is |
EN Animated promotional trailers, How-To’s, YouTube pre-rolls, Facebook and Instagram video ads, App Store previews and Google Play Store trailers... If it’s in the digital space and it has a play button, we can make it!
NL Geanimeerde promotionele trailers, how-to's, YouTube-pre-rolls, video-advertenties voor Facebook of Instagram, App Store-voorvertoningen en Google Play-trailers... Als het in de digitale ruimte is en een afspeelknop heeft, kunnen we het maken!
EN Handling content across systems that don’t necessarily play well together is not just time consuming and tedious, but it’s also error-prone, particularly when multiple languages are involved
NL Content in verschillende systemen die voor onderlinge conflicten kunnen zorgen: dit is niet alleen tijdrovend en vervelend, maar er sluipen ook gemakkelijk fouten in, vooral als er meerdere talen bij betrokken zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| tedious | vervelend |
| particularly | vooral |
| involved | betrokken |
| error | fouten |
| systems | systemen |
| is | is |
| multiple | meerdere |
| just | alleen |
| and | en |
| when | als |
| across | in |
| well | bij |
| but | |
| languages | talen |
EN The Swiss Children's Museum is a lively meeting place for exchange between cultures and generations, and of interest to both young and old. Children and adults look, marvel, experiment, play and create together.
NL Een wereld voor groot en klein... Stel je voor, je komt in een groot oud huis en vindt daar sporen van je voorouders.
| inglês | holandês |
|---|---|
| old | oud |
| look | vindt |
| between | in |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN Entertainment and play areas for all ages can be found in the lobby. And to enjoy being together for longer, your Sunday check-out can be delayed until 5:00 p.m.
NL In de lobby zijn ook ruimtes voorzien voor jong en oud met games en entertainment. En om het plezier van uw verblijf te verlengen kunt u op zondag zelfs tot 17 uur uitchecken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entertainment | entertainment |
| areas | ruimtes |
| ages | oud |
| lobby | lobby |
| sunday | zondag |
| p.m | uur |
| in | in |
| the | de |
| enjoy | plezier |
| can | kunt |
| out | te |
| and | en |
| for | voor |
| being | u |
| together | het |
EN With school closing around the world due to Corina, at Poki we've gathered both educational and games to play together during times we are stuck at home.
NL Nu de school vanwege Corina over de hele wereld sluit, hebben we bij Poki zowel educatieve als games verzameld om samen te spelen als we thuis vastzitten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| school | school |
| gathered | verzameld |
| times | nu |
| the | de |
| we | we |
| games | games |
| play | spelen |
| world | wereld |
| with | bij |
EN Four Pees Café - Web-to-print and MIS: can they play well together?
NL Four Pees Café - Web-to-print en MIS: kunnen ze goed samenwerken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| they | ze |
| well | goed |
EN Connect two or more speakers together so they play in sync
NL Verbind twee of meer speakers met elkaar zodat ze synchroon afspelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | verbind |
| speakers | speakers |
| play | afspelen |
| or | of |
| more | meer |
| they | ze |
| so | zodat |
| two | twee |
| together | met elkaar |
| in | met |
EN We hope for everyone's cooperation and a smooth course of the checks, so we can continue to play sports together safely.
NL We hopen op ieders medewerking en een soepel verloop van de controles, zodat we samen veilig kunnen blijven sporten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| smooth | soepel |
| checks | controles |
| sports | sporten |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| continue | blijven |
| a | een |
| hope | hopen |
| of | van |
EN Our multidisciplinary team sits together around the table and lets technology and design play a passionate game
NL Ons multidisciplinair team zit samen rond de tafel en laat technologie en design een passioneel spel spelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinair |
| sits | zit |
| around | rond |
| table | tafel |
| lets | laat |
| technology | technologie |
| design | design |
| team | team |
| the | de |
| play | spelen |
| and | en |
| our | ons |
| together | samen |
EN Trengo consists of young, ambitious, and energetic people that love to have fun, but play to win. Together, we are creating the world’s greatest inbox.
NL Trengo bestaat uit jonge, ambitieuze en energieke mensen die graag plezier hebben, maar spelen om te winnen. Samen bouwen we elke dag aan ’s werelds beste inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trengo | trengo |
| young | jonge |
| ambitious | ambitieuze |
| people | mensen |
| win | winnen |
| greatest | beste |
| inbox | inbox |
| we | we |
| and | en |
| play | spelen |
| but | |
| consists | bestaat uit |
| have | hebben |
EN Find the same letters and numbers together and play them away.
NL Zoek dezelfde letters en cijfers bij elkaar en speel ze weg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| play | speel |
| letters | letters |
| them | ze |
| together | bij |
| find | en |
| the | dezelfde |
EN You can play the games together on an iPad, and they are designed to encourage sharing personal stories
NL Het onderwerp van haar thesis was ons project BodyGuard
EN Citizens have a major role to play in addressing the challenges to a sustainable future. It is by ‘doing science together’ that we combine our…
NL Burgers spelen een belangrijke rol bij het aangaan van de uitdagingen voor een duurzame toekomst. In dit project ontdekte we samen de wetenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| major | belangrijke |
| role | rol |
| sustainable | duurzame |
| future | toekomst |
| science | wetenschap |
| we | we |
| the | de |
| play | spelen |
| to | samen |
| challenges | uitdagingen |
| a | een |
| in | in |
| is | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
play by play play free play play together play nicely together a play together play together session play right play don’t necessarily play play everyday play around lights play role citizens play play areas play integration jimdo play plan play music play against would play you’ll play common play google play store play nice lets play however play citizens play jimdo play google play gender play strategies play come play role play play titles plug and play even play play button play better beautiful play play games children play n play materials play pc games team play too play play video google play go play starts play collection play something play micTraduzir play together para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe