Traduzir "gespeeld" para inglês

NL Bovendien kun je nu zien welke nummers iemand heeft gespeeld en of je veel vrienden gemeen hebt, wat altijd geweldig is voor IRL-wedstrijden, toch?

• zien welke nummers
• vrienden gemeen hebt
• toch

NL Hij heeft in het verleden in de Davis Cup gespeeld.

• Cup

NL Elke game kan gratis worden gespeeld, zonder installatie of pop-ups.

• gespeeld

NL "Het was dezelfde soort gitaar waarop mijn tante Linda jarenlang heeft gespeeld en die ze tot op de dag van vandaag nog steeds heeft, een gitaar die ik misschien een of twee keer per jaar op een familiefeestje zie

• was dezelfde soort
• waarop mijn tante
• jarenlang heeft gespeeld
• dag van vandaag
• familiefeestje zie

NL "We willen van de wereld een muzikalere plek maken. Wat we proberen te doen, is mensen te inspireren die nog nooit hebben gespeeld om muziek te spelen, of via Reverb LP, om naar nieuwe muziek te luisteren en muziek op die manier te ervaren."

• mensen te inspireren
• nooit hebben gespeeld
• muziek te spelen
• Reverb LP
• muziek te luisteren

NL Als je Minecraft nog niet hebt gespeeld, moet je het eens proberen. Het is leuk! U *De mijne materialen zodat u *Ambacht je eigen universum op elke manier die je maar wilt.

• gespeeld
• eens proberen
• leuk
• mijne materialen zodat
• universum op elke

NL Dit is een geweldige website om te zien hoe de grenzen van datavisualisatie op het web worden verlegd en hoe hiermee wordt gespeeld.

NL Of er nu wel of geen dansgelegenheid is ? in de Zwitserse volksmuziek wordt vooral dansmuziek gespeeld.

• dansmuziek

NL Ik heb in het verleden gespeeld met SickBeard, wat goed werkt. Vervolgens heb ik gebruik gemaakt van SickRage, wat een zogenaamde fork van SickBeard is, welke net even een paar handige opties biedt die SickBeard niet had ?

• werkt
• gemaakt van SickRage
• welke net even
• paar handige opties
• SickBeard niet had

NL In dit landelijk gebied, heeft de landbouw altijd al een belangrijke rol gespeeld. Heel wat initiatieven voor de verbetering van de inkomsten en de diversificatie van de landbouw zijn er ontstaan.

• landelijk gebied
• belangrijke rol gespeeld
• Heel wat initiatieven

NL Reincubate heeft een voortrekkersrol gespeeld bij het herstellen en opnieuw instellen van verloren schermtijd- toegangscodes (en de eerdere instelling van de toegangscode voor beperkingen )

• schermtijd- toegangscodes
• toegangscode voor beperkingen

NL Op de vraag of zijn universiteit een rol heeft gespeeld bij de opbouw van JAMwerkt, heeft Ruud zijn antwoord paraat

• rol heeft gespeeld
• opbouw van JAMwerkt
• Ruud zijn antwoord

NL Daarnaast hebben ze er regelmatig voor gezorgd dat we belangrijke mediakanalen makkelijker konden bereiken om nieuws te verspreiden en daar heeft zowel Tilburg University als Braventure een belangrijke rol in gespeeld.”

• regelmatig voor gezorgd
• belangrijke mediakanalen makkelijker
• bereiken om nieuws
• verspreiden en daar
• zowel Tilburg University
• Braventure een belangrijke

NL Ons klimaat en de kwaliteit van de lucht die we inademen hangen er van af. Door de geschiedenis heen, heeft het een primaire rol gespeeld in de handel, exploratie en ontdekking.

• geschiedenis heen
• primaire rol gespeeld
• handel

NL In tegenstelling tot het klassieke golf, wordt swingolf op een natuurlijk terrein gespeeld, met één club met drie slagvlakken en een zacht balletje van de goede afmeting. Een korte instructie is voldoende om de basis van dit nieuwe spel te leren.

• golf
• terrein gespeeld
• afmeting

NL Nederland, Groenlo, 5 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, maakt vandaag bekend welke belangrijke rol het heeft gespeeld bij het tot stand brengen van een volledig transparante......

• Nederland
• Groenlo
• oktober Nedap Retail
• maakt vandaag bekend
• volledig

NL volgen de perikelen van de overgebleven familieleden; de weduwe Ruth (Frances Conroy), haarzoons Nate (Peter Krause) en David (Michael C. Hall) en de dochter Claire, gespeeld door Lauren Ambrose.

• volgen de perikelen
• overgebleven familieleden
• weduwe Ruth
• Frances Conroy
• haarzoons Nate
• Peter Krause
• David
• Michael C
• Hall
• dochter Claire
• gespeeld door Lauren

NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.

• gespeeld met verfijnde
• offset knoppen
• biezen

NL Op deze pagina hebben we de meest populaire spellen op een rijtje gezet Poki voor 2021 die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld

• meest populaire spellen
• rijtje gezet Poki
• gespeeld

NL Deze lijst bevat de meest populaire spellen op Poki gebaseerd op het totale aantal games dat deze maand is gespeeld

• maand is gespeeld

NL Als Sales & Marketing Support heeft Henna een grote rol gespeeld bij het opzetten van deze website

• Sales
• grote rol gespeeld

NL Ontdek in dit interview met Imen en Cora Everaarts (Manager Marketing Intelligence bij Landal GreenParks) hoe zij dit vraagstuk hebben aangepakt, en welke rol merkonderzoek daarin heeft gespeeld.

• Imen en Cora
• Manager Marketing Intelligence
• Landal GreenParks
• zij dit vraagstuk
• aangepakt
• welke rol merkonderzoek

NL “We weten nu beter welke processen een rol hebben gespeeld

• weten nu beter
• processen een rol
• gespeeld

NL PC-gaming: het spel wordt gespeeld op een computer, of het nu een PC-gamer is of niet.

• PC-gaming
• spel wordt gespeeld
• computer

NL Cloud gaming: het spel wordt online gespeeld

• Cloud gaming

NL Het jaagt spelers van over de hele wereld al sinds begin jaren 00 angst aan! Als je nog nooit eerder gespeeld hebt, staat je griezelig leuk plezier te wachten!

• begin jaren angst
• nooit eerder gespeeld
• griezelig leuk plezier
• wachten

NL Tegelijkertijd is het album een diep romantische maar niet minder vrolijke hommage aan Wenen, de stad die misschien wel de belangrijkste rol heeft gespeeld in Rieu?s carrière

• minder vrolijke hommage
• Wenen
• stad die misschien
• Rieu
• carrière

NL Dit is een 15x tinctuur van de Blauwe Lotus (Nymphaea caerulea). Blauwe Lotus heeft een belangrijke rol gespeeld in de Egyptische geschiedenis. Tegenwoordig wordt Blauwe Lotus gekweekt over de gehele wereld.

• Lotus
• Nymphaea caerulea
• belangrijke rol gespeeld
• Egyptische geschiedenis
• Tegenwoordig wordt Blauwe

NL San Pedro (Echinopsis pachanoi) is een andere cactus die eeuwenlang een belangrijke rol heeft gespeeld in de sjamanistische culturen van Bolivia, Zuid-Amerika. Net als de bovengenoemde cactussen, wordt deze als heilig beschouwd.

• San Pedro
• Echinopsis pachanoi
• cactus die eeuwenlang
• Zuid-Amerika
• cactussen
• heilig

NL We moeten ervoor zorgen dat deze muziek nog luider wordt gespeeld..

• moeten ervoor zorgen
• muziek nog luider

NL Het spel was in eerste instantie bedoeld als ‘conversation-starter’ en we zouden er heel graag een leuk en spannend spel van maken, dat ook in een andere setting gespeeld kan worden

• zouden er heel
• leuk en spannend

NL Sigismund leefde in de 18e eeuw, de tijd van de Verlichting en van de patriotten, en heeft in de geschiedenis van Drenthe een opvallende rol gespeeld.

• eeuw
• patriotten
• geschiedenis van Drenthe
• opvallende rol

NL Hou een online logboek bij van elke baan die je ooit hebt gespeeld

• ooit hebt gespeeld

NL de recensent moet de baan hebben gespeeld, alleen het feit dat hij/zij een bezoeker is, is niet voldoende.

• gespeeld
• feit dat hij
• zij een bezoeker

NL Gespeeld door longhitters, ambitieuze amateurs met hoge swingsnelheden, jonge clubprofessinals of universiteitsgolfers. De Vice PRO PLUS belichaamt de stijl van modern golf met lange slagen een vlijmscherp kortspel.

• Gespeeld door longhitters
• swingsnelheden
• Vice PRO PLUS
• stijl van modern

NL Deze topklasse golfbal wordt gespeeld door topamateurs en profs de wereld over

• topamateurs en profs

NL De 4-delige Cast Urethaan Vice PRO PLUS biedt onze dunst mogelijke buitenlaag en wordt gespeeld door zowel junior professionals als amateurs die het meeste uit hun spel willen hallen van tee tot green met behulp van een premium bal

• Cast Urethaan Vice
• gespeeld door zowel
• professionals als amateurs
• green met behulp
• premium bal

NL Gespeeld door longhitters, ambitieuze amateurs met hoge swingsnelheden, jonge clubprofessinals of universiteitsgolfers. De Vice PRO PLUS GOLD belichaamt de stijl van modern golf met lange slagen een vlijmscherp kortspel.

• Gespeeld door longhitters
• swingsnelheden
• Vice PRO PLUS
• belichaamt de stijl
• slagen een vlijmscherp

NL Op zoek naar je favoriete games uit de app-winkels? Deze verzameling App Store-games bevat enkele van de meest populaire games uit de App Store en Google Play Store die allemaal gratis online kunnen worden gespeeld

• verzameling App Store-games
• gespeeld

NL "Ik vind de golfbaan werkelijk prachtig. De fairways zijn perfect en de greens zijn de beste waar we het afgelopen jaar op hebben gespeeld, met inbegrip van de majors. Dit zijn onvervalste schoonheden", aldus Tiger Woods.

• vind de golfbaan
• prachtig
• fairways zijn perfect
• gespeeld
• onvervalste
• aldus Tiger

NL Het wordt gespeeld met verfijnde designelementen, zoals offset knoppen, biezen, plooien of een decoratieve sluitsluiting op de tailleband.

• gespeeld met verfijnde
• offset knoppen
• biezen

NL Ik heb in het verleden gespeeld met SickBeard, wat goed werkt. Vervolgens heb ik gebruik gemaakt van SickRage, wat een zogenaamde fork van SickBeard is, welke net even een paar handige opties biedt die SickBeard niet had ?

• werkt
• gemaakt van SickRage
• welke net even
• paar handige opties
• SickBeard niet had

NL Ik heb in het verleden gespeeld met SickBeard, wat goed werkt. Vervolgens heb ik gebruik gemaakt van SickRage, wat een zogenaamde fork van SickBeard is, welke net even een paar handige opties biedt die SickBeard niet had ?

• werkt
• gemaakt van SickRage
• welke net even
• paar handige opties
• SickBeard niet had

NL Winston, met zijn nieuwe kassasysteem voor de horeca, de markt ‘alsof er een spel werd gespeeld’

• Winston
• markt
• spel werd

NL Ontdek in dit interview met Imen en Cora Everaarts (Manager Marketing Intelligence bij Landal GreenParks) hoe zij dit vraagstuk hebben aangepakt, en welke rol merkonderzoek daarin heeft gespeeld.

• Imen en Cora
• Manager Marketing Intelligence
• Landal GreenParks
• zij dit vraagstuk
• aangepakt
• welke rol merkonderzoek

NL Blizzards iconische teamshooter wordt vernieuwd - maar voelt het allemaal wel zo anders aan? Wij hebben gespeeld om uit te vinden wat er nieuw is.

• Blizzards iconische teamshooter
• vernieuwd
• voelt het allemaal

NL In voorchristelijke tijden werd het spel gespeeld met lederen ballen gevuld met veren en dierenharen

• voorchristelijke tijden werd
• dierenharen

NL De sport, die in de Verenigde Staten zeer populair is, wordt namelijk zelden met de voeten gespeeld, maar vooral met de handen

• sport
• Verenigde Staten zeer
• voeten gespeeld

NL Dit is een geweldig traject! We hebben een beetje vals gespeeld en Laureles Grade weggelaten om er een volledige lus van te maken. Carmel Valley Road is een prachtige weg en

• geweldig traject
• beetje vals gespeeld
• Laureles Grade weggelaten
• Carmel Valley Road

NL Ons klimaat en de kwaliteit van de lucht die we inademen hangen er van af. Door de geschiedenis heen, heeft het een primaire rol gespeeld in de handel, exploratie en ontdekking.

• geschiedenis heen
• primaire rol gespeeld
• handel