NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
NL Beeldmateriaal krijgt een hoge bitsnelheid toegewezen in complexe frames en een lage bitrate in eenvoudige frames, waardoor je clips van hoge kwaliteit krijgt bij een lage bestandsgrootte.
EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.
holandês | inglês |
---|---|
beeldmateriaal | footage |
hoge | high |
toegewezen | assigned |
complexe | complex |
frames | frames |
lage | low |
eenvoudige | simple |
kwaliteit | quality |
bestandsgrootte | file size |
clips | clips |
NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.
EN In the fifth and final course, learn about smart filters and how they differ from normal filters. Finish by getting some final working tips from Carles.
holandês | inglês |
---|---|
vijfde | fifth |
cursus | course |
slimme | smart |
filters | filters |
verschillen | differ |
gewone | normal |
werkt | working |
NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!
EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
stickers | stickers |
frames | frames |
filters | filters |
foto | photos |
deel | share |
online | online |
anderen | else |
NL Voeg stickers, frames en filters toe aan je foto's, deel ze online en bekijk de foto's die anderen genomen hebben!
EN Add stickers, frames, and filters to photos, share photos online, and see what kinds of photos everyone else has been taking!
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
stickers | stickers |
frames | frames |
filters | filters |
foto | photos |
deel | share |
online | online |
anderen | else |
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
filters | filters |
NL Als er meerdere filters zijn, probeer ze dan te groeperen. Een lichte rand om de filters geeft een subtiele visuele hint dat ze bij elkaar horen.
EN If you have multiple filters, try grouping them together. A light border around them gives a subtle visual cue that they have shared features.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
filters | filters |
probeer | try |
lichte | light |
rand | border |
subtiele | subtle |
visuele | visual |
NL Te lui of te stoer om met tips te werken? Er is een eenvoudige oplossing: Jilter Filters, de voorgerolde kartonnen filters
EN Too lazy or too cool to work with tips? There is an easy solution: Jilter Filters - the pre-rolled pasteboard filters
holandês | inglês |
---|---|
tips | tips |
eenvoudige | easy |
oplossing | solution |
filters | filters |
NL Er zijn geen projecten gevonden. Verwijder één of meerdere filters/zoektermen of wis alle filters.
EN No projects found. Remove one or more filters/search terms or remove all filters.
holandês | inglês |
---|---|
projecten | projects |
gevonden | found |
verwijder | remove |
filters | filters |
zoektermen | search terms |
NL ✓ Filters: je kan je zoekopdracht ook verfijnen via de uitklapbare filters links van de zoekresultaten.
EN ✓ Filters: you can refine your search via the dropdown filters on the left of your search results:
holandês | inglês |
---|---|
filters | filters |
verfijnen | refine |
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
holandês | inglês |
---|---|
voeg | add |
filters | filters |
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Voeg permalink-gerelateerde filters toe aan de betreffende filters voor het venster Aanvraag.
EN Add permalink-related filters to the concerned filters for the Request panel.
NL Niet-destructieve filters toepassen. U kunt filters die op slimme objecten zijn toegepast op ieder gewenst moment bewerken.
EN Perform nondestructive filtering. You can edit filters applied to Smart Objects at any time.
NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL
EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully
holandês | inglês |
---|---|
frames | frames |
NL Welk formaat van bureaubladen past het best bij Jarvis-frames?
EN How do I clear the height limits on my Jarvis?
holandês | inglês |
---|---|
jarvis | jarvis |
NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
EN Superb quality at 1080p60 or even up to 4K at 30 frames per second keeps your stream professional
holandês | inglês |
---|---|
uitstekende | superb |
kwaliteit | quality |
of | or |
frames | frames |
stream | stream |
NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.
EN Adjustable playback rates with generated intermediate frames.
holandês | inglês |
---|---|
met | with |
frames | frames |
NL Anker onthult Soundcore Frames, zijn slimme audiobril van $ 200
EN Xbox Mini Fridge now available to pre-order
holandês | inglês |
---|---|
van | to |
NL Amazon Echo Frames nu verkrijgbaar in nieuwe kleuren en met nieuwe functies
EN Amazon Echo Frames now available in new colours and with new features
holandês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
frames | frames |
verkrijgbaar | available |
kleuren | colours |
functies | features |
NL Dit najaar upgradet Amazon de Echo Frames met nieuwe mogelijkheden en kleuropties.
EN This autumn, Amazon is upgrading the Echo Frames with new capabilities and colour options.
holandês | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
frames | frames |
nieuwe | new |
NL Met Splashtop krijg je 4K-streaming met 40 frames per seconde (fps) en iMac Pro Retina 5K-streaming, met lage latency. Onze geoptimaliseerde coderings- en decoderingsengine maakt gebruik van de nieuwste hardwareversnelling van Intel, NVIDIA en AMD.
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
holandês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
krijg | get |
frames | frames |
fps | fps |
retina | retina |
lage | low |
latency | latency |
geoptimaliseerde | optimized |
nieuwste | latest |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
streaming | streaming |
imac | imac |
NL Krijg bijna realtime externe toegang met 4K-streaming met meer dan 40 frames per seconde
EN Get near real-time remote access with 4K streaming at more than 40 frames per second
holandês | inglês |
---|---|
externe | remote |
frames | frames |
streaming | streaming |
NL Bekijk het scherm van de externe computer in realtime, met HD-kwaliteit en tot 4K-streaming met 40 frames per seconde met low latency.
EN See the screen of the remote computer in real time, with HD quality and up to 4K streaming at 40 frames per second with low latency
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | see |
scherm | screen |
externe | remote |
computer | computer |
realtime | real time |
frames | frames |
low | low |
latency | latency |
hd | hd |
kwaliteit | quality |
streaming | streaming |
NL Bespaar 5% op fietsen en frames van meer dan 70 merken.
EN Save 5% on all bikes and frames from over 70 brands.*
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
fietsen | bikes |
frames | frames |
merken | brands |
NL Vlinder XS wandlamp met 3 boven elkaar geplaatste metalen frames.
EN Butterfly XS wall lamp with 3 superimposed metal frames.
holandês | inglês |
---|---|
vlinder | butterfly |
frames | frames |
NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.
EN Whether broadcasting live or future proofing your archive, your gaming experience remains unaltered: stunning 4K HDR at 60 frames per second with absolute zero lag.
holandês | inglês |
---|---|
verbluffende | stunning |
hdr | hdr |
frames | frames |
je | your |
gaming | gaming |
NL Zelf ontwikkelde EasyClick-frames maken het installeren snel en moeiteloos
EN Proprietary EasyClick Frames make installation quick and effortless
holandês | inglês |
---|---|
installeren | installation |
snel | quick |
moeiteloos | effortless |
frames | frames |
NL Uw browser ondersteunt geen inline frames of is geconfigureerd om deze niet weer te geven. De content is te bekijken op: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/WERKEN_IN_HET_UMCG/VACATURES/VACATURES_PER_EMAIL/Paginas/default.aspx.
EN Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames. Content can be viewed at actual source page: https://www.umcg.nl/NL/UMCG/WERKEN_IN_HET_UMCG/VACATURES/VACATURES_PER_EMAIL/Paginas/default.aspx.
holandês | inglês |
---|---|
browser | browser |
ondersteunt | support |
frames | frames |
geconfigureerd | configured |
https | https |
nl | nl |
NL Voortgekomen uit een groep professionals behorende tot de fietssector om frames, componenten, reserveonderdelen en diverse accessoires te gaan verkopen.
EN Born from a group of professionals belonging to the cycling sector for the sale of frames, components, spare parts and various accessories.
holandês | inglês |
---|---|
professionals | professionals |
frames | frames |
componenten | components |
diverse | various |
accessoires | accessories |
verkopen | sale |
NL Frames hebben een chroomlook afwerking: let op de lichtdetails!
EN Frames have the chrome-look finishing: a touch of light in the details.
holandês | inglês |
---|---|
frames | frames |
afwerking | finishing |
NL De in de onderbuis verwerkte accu maakt de gebruikelijke framevormen en de voor BH-frames kenmerkende compacte geometrie mogelijk
EN The battery is integrated into the down tube, giving the frame the traditional shape and compact geometry featured in all BH frames
holandês | inglês |
---|---|
accu | battery |
compacte | compact |
geometrie | geometry |
maakt | shape |
bh | bh |
frames | frames |
NL Gebouwd zoals alle high-end frames van BH met behulp van de HCIM - Hollow Core Internal Molding carbonvormingstechnologie die ervoor zorgt dat het gewicht van het frame en van het verbindingsstuk maximaal wordt gereduceerd
EN Built like all BH high-end frames using HCIM (Hollow Core Internal Moulding) carbon moulding technology that allows the weight of the frame and tie rod to be reduced to a minimum
holandês | inglês |
---|---|
gebouwd | built |
frames | frames |
core | core |
gewicht | weight |
frame | frame |
maximaal | high |
gereduceerd | reduced |
bh | bh |
NL Zoals alle hoogwaardige frames van BH, is het frame gemaakt van carbon.
EN Like all of BH's top-of-the-range frames, its frame is made from carbon.
holandês | inglês |
---|---|
zoals | like |
hoogwaardige | top |
frames | frames |
frame | frame |
gemaakt | made |
carbon | carbon |
bh | bh |
NL Daarnaast is hij uitgerust met een dropout die lijkt op die van de racefietsen van BH, maar degelijker en compacter is en de breedte van de achterbuizen met 2 cm vermindert.Ze zijn bepalend voor de verfijnde en elegante stijl van de nieuwe frames.
EN It also features a dropout with a similar appearance to the BH road bikes, more solid and compact, which reduces the width of the rear chainstays by 2 cm.And it gives the frame's new lines a stylish and sleek appearance.
holandês | inglês |
---|---|
breedte | width |
vermindert | reduces |
elegante | stylish |
nieuwe | new |
bh | bh |
cm | cm |
Mostrando 50 de 50 traduções