"individual patient" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Integrate your healthcare chatbot with your (patient record) systems and offer faster, more thorough care based on real-time data. Leverage patient history, offer personal suggestions or collect additional information to enrich the patient’s record.
NL Integreer jouw zorg chatbot gemakkelijk met een van jouw (EPD) systemen en biedt snellere en uitgebreidere zorg op basis van real time data. Bekijk de patiënt geschiedenis, stuur gepersonaliseerde suggesties en verbeter de ervaring van patiënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| chatbot | chatbot |
| systems | systemen |
| faster | snellere |
| history | geschiedenis |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| real | real |
| time | time |
| patients | patiënten |
| care | zorg |
| data | data |
| offer | biedt |
| patient | patiënt |
| and | en |
| on | op |
EN For innovative healthcare organisations which want to deliver the best patient experiences, Zendesk provides secure, flexible and easy-to-use solutions for seamless patient-centric support
NL Voor innovatieve organisaties in de gezondheidszorg die de beste patiëntenervaring willen leveren, biedt Zendesk veilige, flexibele en gebruiksvriendelijke oplossingen om naadloze patiëntgerichte ondersteuning te verlenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| healthcare | gezondheidszorg |
| organisations | organisaties |
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexibele |
| seamless | naadloze |
| provides | biedt |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| deliver | leveren |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| secure | veilige |
EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.
NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plays | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| mobile | mobiele |
| remain | blijft |
| the | de |
| in | in |
| you | u |
| and | en |
| connected | verbonden |
| insights | inzichten |
| connecting | verbinden |
| where | waar |
| need | nodig |
| hospital | ziekenhuis |
| to | buiten |
| when | wanneer |
EN Securely send data directly from the bedside to a patient’s chart in your EMR, so all caregivers in your organization can access the most up-to-date patient information.
NL Stuur gegevens veilig rechtstreeks vanaf de zorgplek naar de status van een patiënt in uw EMR, zodat alle zorgverleners in uw organisatie toegang hebben tot de meest actuele patiëntgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| emr | emr |
| organization | organisatie |
| access | toegang |
| up-to-date | actuele |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| patient | patiënt |
| a | een |
EN Learn more about how the Compella bed helps you streamline workflows, deliver safe patient care and enhance patient dignity.
NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bed | bed |
| helps | helpt |
| workflows | workflows |
| deliver | leveren |
| patient | patiënt |
| dignity | waardigheid |
| streamline | stroomlijnen |
| the | de |
| how | hoe |
| about | over |
| safe | veilige |
| learn | en |
| you | u |
EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role
NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| wait | wacht |
| patient | patiënt |
| proactive | proactieve |
| clear | duidelijke |
| role | rol |
| the | de |
| longer | meer |
| means | betekent |
| and | en |
| a | een |
| will | wordt |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| accompany | begeleiden |
| patient | patiënt |
| collect | ophalen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| car | wagen |
| a | een |
| hospital | ziekenhuis |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives
NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| often | vaak |
| jointly | gezamenlijk |
| medical | medische |
| the | de |
| doctor | arts |
| are | worden |
| patient | patiënt |
| about | over |
| and | en |
EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes
NL Overgang naar digitale uitwisseling van patiëntinformatie voor betere patiëntresultaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| transition | overgang |
| digital | digitale |
| exchange | uitwisseling |
| improved | betere |
| for | voor |
| to | naar |
EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.
NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënten |
| care | zorg |
| tracking | volgen |
| and | en |
| rely | afhankelijk |
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënt |
| valuable | waardevolle |
| insights | inzichten |
| in | in |
| the | de |
| improve | verbeter |
| to | om |
| and | en |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| accompany | begeleiden |
| patient | patiënt |
| collect | ophalen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| car | wagen |
| a | een |
| hospital | ziekenhuis |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device. Instead, simply scan the patient’s wristband and download their information from your EMR to reduce manual data entry errors in the system.
NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eliminate | elimineer |
| instead | in plaats daarvan |
| errors | fouten |
| need | noodzaak |
| manually | handmatig |
| device | apparaat |
| the | de |
| to | om |
| manual | handmatige |
| in | in |
| system | systeem |
| patient | patiënt |
| information | informatie |
| and | en |
| from | uit |
EN Healthcare professionals, law firms, governments, financial services and banking organizations require strict compliance to confidentiality deal with confidential patient, client and an individual’s personally-identifiable information.
NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthcare | gezondheidszorg |
| professionals | professionals |
| require | vereisen |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| deal | omgaan met |
| confidential | vertrouwelijke |
| patient | patiënt |
| client | cliënt |
| governments | overheden |
| personally | persoonlijk |
| identifiable | identificeerbare |
| financial | financiële |
| information | gegevens |
| with | bij |
| banking | banken |
| an | individueel |
| and | en |
EN With very coarse substrates such as unpolished wood or coarsely porous cork, you may have to be patient, as the ink will need to penetrate the individual pores.
NL Bij bijzonder grove structuren als onbehandeld hout of kurk met grove poriën heb je een beetje geduld nodig totdat de kleur in elke afzonderlijke porie is doorgedrongen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wood | hout |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| need | nodig |
| to | totdat |
| as | als |
| may | is |
| individual | met |
EN The mindset is changing in the medical world: the focus is shifting from treating a condition to treatment combined with attention to post-operative quality of life. The experiences of the individual patient are central.
NL De mindset in de medische wereld verandert: de focus wordt verlegd van de behandeling van een aandoening naar behandeling plús kwaliteit van leven erna. De individuele patiënt staat hierbij centraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | verandert |
| medical | medische |
| focus | focus |
| treatment | behandeling |
| quality | kwaliteit |
| patient | patiënt |
| central | centraal |
| in | in |
| world | wereld |
| the | de |
| life | leven |
| to | naar |
| of | van |
EN Healthcare professionals, law firms, governments, financial services and banking organizations require strict compliance to confidentiality deal with confidential patient, client and an individual’s personally-identifiable information.
NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthcare | gezondheidszorg |
| professionals | professionals |
| require | vereisen |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| deal | omgaan met |
| confidential | vertrouwelijke |
| patient | patiënt |
| client | cliënt |
| governments | overheden |
| personally | persoonlijk |
| identifiable | identificeerbare |
| financial | financiële |
| information | gegevens |
| with | bij |
| banking | banken |
| an | individueel |
| and | en |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| can | kan |
| choose | kiezen |
| combination | combinatie |
| and | en |
| of | van |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| projects | projecten |
| small | small |
| the | de |
| services | diensten |
| requests | aanvragen |
| as | als |
| are | worden |
| and | en |
| with | met |
| in | onder |
| that | die |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| procedure | procedure |
| vary | verschillen |
| directly | rechtstreeks |
| costs | kosten |
| in | in |
| should | moet |
| contact | contact |
| details | details |
| the | de |
| to | opnemen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| for | voor |
EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller
NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| users | gebruikers |
| option | mogelijkheid |
| leaving | laten |
| blog | blog |
| controller | controller |
| on | op |
| the | de |
| is | staat |
| website | website |
| of | van |
| that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| securely | veilig |
| share | deel |
| manage | beheer |
| both | zowel |
| records | records |
| folders | mappen |
| teams | teams |
| or | of |
| across | tussen |
| individual | individuele |
| and | en |
EN You further acknowledge and agree that the Service is designed and intended for personal use on an individual basis and you should not share your Account and/or password details with another individual
NL Verder erken en accepteer je dat de Service voor ontworpen en bedoeld is voor persoonlijk gebruik op individuele basis, en dat je je Accountgegevens en/of wachtwoord nooit met een ander persoon mag delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| is | is |
| or | of |
| further | verder |
| service | service |
| intended | bedoeld |
| use | gebruik |
| your | je |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| that | dat |
| designed | ontworpen |
| basis | een |
| another | ander |
| and | en |
| on | op |
| for | voor |
EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| clone | kloon |
| box | box |
| backup | back-up |
| way | manier |
| workflow | workflow |
| project | project |
| create | creëer |
| templates | sjablonen |
| your | je |
| from | vanuit |
| are | zijn |
| start | starten |
| new | nieuw |
| simply | een |
| which | op |
EN 3 hours + an individual follow-up meeting. You can make an appointment for the individual follow-up meeting after the workshop.
NL 3 uur + een individueel vervolggesprek. Een afspraak voor het individuele vervolggesprek maak je na afloop van de workshop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hours | uur |
| workshop | workshop |
| the | de |
| appointment | afspraak |
| after | na |
| can | maak |
| an | individueel |
| for | voor |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| be | worden |
| basis | basis |
| complex | complexe |
| effects | effecten |
| six | zes |
| devices | apparaten |
| groups | groepen |
| different | verschillende |
| and | en |
| which | de |
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
| inglês | holandês |
|---|---|
| prohibited | verboden |
| use | gebruik |
| or | of |
| is | is |
| that | dat |
| from | van |
EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.
NL Als u een organisatie bent, moet de persoon die in deze Overeenkomst in rekening brengt, de bevoegdheid heeft om u aan deze overeenkomst te binden, en zowel u als een dergelijke persoon vertegenwoordigen dat het geval is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| bind | binden |
| represent | vertegenwoordigen |
| agreement | overeenkomst |
| to | om |
| the | de |
| this | deze |
| must | moet |
| and | en |
| both | zowel |
| that | dat |
| individual | een |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agent |
| including | inclusief |
| authorized | bevoegd |
| identified | geïdentificeerd |
| the | de |
| and | en |
| your | uw |
| or | of |
| to | om |
| service | dienst |
| account | account |
| administrator | beheerder |
| means | betekent |
| each | elk |
| use | gebruiken |
| individual | individuele |
| as | zoals |
| of | van |
| through | via |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
| inglês | holandês |
|---|---|
| exact | exacte |
| procedure | procedure |
| vary | verschillen |
| directly | rechtstreeks |
| costs | kosten |
| in | in |
| should | moet |
| contact | contact |
| details | details |
| the | de |
| to | opnemen |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| for | voor |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
| inglês | holandês |
|---|---|
| be | worden |
| basis | basis |
| complex | complexe |
| effects | effecten |
| six | zes |
| devices | apparaten |
| groups | groepen |
| different | verschillende |
| and | en |
| which | de |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| orders | orders |
| projects | projecten |
| small | small |
| the | de |
| services | diensten |
| requests | aanvragen |
| as | als |
| are | worden |
| and | en |
| with | met |
| in | onder |
| that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| securely | veilig |
| share | deel |
| manage | beheer |
| both | zowel |
| records | records |
| folders | mappen |
| teams | teams |
| or | of |
| across | tussen |
| individual | individuele |
| and | en |
EN The Dear Ingo Lighting Fixture by Moooi consists of several individual task lamps that optimize the comfort lighting experience for every individual use
NL De Dear Ingo Lamp van Moooi bestaat uit verschillende individuele taaklampen die de ervaring van comfortverlichting voor elk individueel gebruik optimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| ingo | ingo |
| optimize | optimaliseren |
| experience | ervaring |
| use | gebruik |
| the | de |
| consists | bestaat uit |
| every | elk |
| of | van |
| several | verschillende |
| for | voor |
EN The subjects we coach on can be very diverse and depend on the individual needs. It is an individual growth process.
NL De thema's waarrond we coachen kunnen zeer uiteenlopend zijn en zijn afhankelijk van het individu. Het is namelijk een individueel groeiproces.
| inglês | holandês |
|---|---|
| very | zeer |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| depend | afhankelijk |
| can | kunnen |
| and | en |
| an | individueel |
EN If you would like to learn more about our cookies and make individual selections, please see "Individual settings".
NL Als u meer over onze cookies wilt weten en een individuele keuze wilt maken, gaat het voor u verder via ʽIndividuele instellingenʼ.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| settings | instellingen |
| more | verder |
| our | onze |
| if | als |
| you | u |
| learn | en |
EN Panelist: the individual that uses Contribute or Rewards to take surveys sent by SurveyMonkey on behalf of Creators, or an individual that receives surveys through a third party panel provider
NL Panellid: Het individu dat Contribute of Rewards gebruikt om enquêtes in te vullen die door SurveyMonkey worden verzonden namens Makers of een individu dat enquêtes ontvangt via een externe provider van panels
| inglês | holandês |
|---|---|
| surveys | enquêtes |
| creators | makers |
| provider | provider |
| rewards | rewards |
| or | of |
| receives | ontvangt |
| behalf | namens |
| to | om |
| sent | verzonden |
| by | door |
| a | een |
| uses | gebruikt |
| that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe