Traduzir "patient s relatives" para holandês

NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten

• behandelingen worden vaak
• patiënt en diens

NL Integreer jouw zorg chatbot gemakkelijk met een van jouw (EPD) systemen en biedt snellere en uitgebreidere zorg op basis van real time data. Bekijk de patiënt geschiedenis, stuur gepersonaliseerde suggesties en verbeter de ervaring van patiënten.

• Integreer jouw zorg
• EPD
• systemen en biedt
• real time data
• Bekijk de patiënt
• stuur gepersonaliseerde suggesties
• verbeter de ervaring

NL Zelfs walging blijkt onze familie niet vreemd

• Zelfs walging blijkt
• familie niet vreemd

NL Informatie voor COVID-19-patiënten en familie

• familie

NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.

• opname en verblijf
• residentiële

NL Op de kamelenboerderij Olmerswil leven 12 grote kamelen en hun kleine verwanten, de lama’s

• kamelenboerderij Olmerswil leven
• verwanten

NL Sinds 2017 hebben migrerende werknemers toegang tot computers en smartphones, zodat ze hun familieleden gratis kunnen bellen en foto's en e-mails kunnen versturen

• Sinds hebben migrerende
• toegang tot computers
• smartphones
• gratis kunnen bellen
• foto's en e-mails
• versturen

NL De nieuwe eigenaar van Tile, Life360, verkoopt naar verluidt de locatiegegevens van gebruikers aan iedereen

• eigenaar van Tile
• verkoopt naar verluidt
• locatiegegevens van gebruikers
• iedereen

NL Ook in draadloze variant koopt u bij ons unieke lampen, lampen die u niet zo snel ook bij de buren of bij familieleden aan zult treffen

• draadloze variant koopt
• unieke lampen
• zult treffen

NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden

• Toen in februari
• gearresteerd werd
• begon een lange
• hem
• naasten
• dagelijks volgden

NL Thee van Ginkgobladeren wordt al sinds heel lang gebruikt in de Chinese kruidencultuur. De Ginkgoboom is een van de oudste boomsoorten ter wereld zonder nabije aanverwante andere boomsoorten.

• Thee van Ginkgobladeren
• sinds heel lang
• Chinese kruidencultuur
• oudste boomsoorten ter
• zonder nabije aanverwante

NL Sinds 2017 hebben migrerende werknemers toegang tot computers en smartphones, zodat ze hun familieleden gratis kunnen bellen en foto's en e-mails kunnen versturen

• Sinds hebben migrerende
• toegang tot computers
• smartphones
• gratis kunnen bellen
• foto's en e-mails
• versturen

NL Ook in draadloze variant koopt u bij ons unieke lampen, lampen die u niet zo snel ook bij de buren of bij familieleden aan zult treffen

• draadloze variant koopt
• unieke lampen
• zult treffen

NL Bovendien moet alleen u het gekozen wachtwoord kennen en zou het niet moeten worden doorgegeven aan vrienden, collega's of familieleden, of worden opgeschreven.

• gekozen wachtwoord kennen
• doorgegeven aan vrienden
• collega's of familieleden

NL Tips en trucs voor Google Meet: hoe u kunt profiteren van de gratis vergader-app van Google

• Tips en trucs
• Google Meet
• vergader-app van Google

NL Deze tips kunnen indruk maken op uw collegas of gewoon nuttig zijn.

• tips kunnen indruk
• collegas of gewoon

NL De equinox in maart is een nationale feestdag in Japan, die Shunbun No Hi heet. Het is de dag waarop de Japanners hun voorouders eren, thuisblijven bij hun familie en de graven van hun overleden familieleden bezoeken.

• equinox in maart
• Shunbun No Hi
• voorouders eren
• familieleden

NL Als je zorg draagt voor familieleden, bieden wij zowel oplossingen op korte als op lange termijn, zoals bijvoorbeeld part-time werken.

• bieden wij zowel
• termijn
• bijvoorbeeld part-time

NL Als je om familieleden geeft, bieden wij zowel oplossingen op de korte als lange termijn, d.w.z. part-time.

• familieleden geeft
• bieden wij zowel
• korte als lange

NL Amazon Echo gele knipperende ring: hoe u het uitschakelt en ervoor zorgt dat Alexa uw bezorgverrassingen niet bederft

• Amazon Echo gele
• ring
• uitschakelt en ervoor
• Alexa uw bezorgverrassingen
• bederft

NL Op de kamelenboerderij Olmerswil leven 12 grote kamelen en hun kleine verwanten, de lama’s

• kamelenboerderij Olmerswil leven
• verwanten

NL Voor innovatieve organisaties in de gezondheidszorg die de beste patiëntenervaring willen leveren, biedt Zendesk veilige, flexibele en gebruiksvriendelijke oplossingen om naadloze patiëntgerichte ondersteuning te verlenen

• patiëntenervaring willen leveren
• biedt Zendesk veilige
• flexibele en gebruiksvriendelijke
• naadloze patiëntgerichte ondersteuning
• verlenen

NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.

• verbinden van zorgteams
• buiten het ziekenhuis
• patiëntresultaten
• mobiele app Voalte
• verbonden met patiëntgegevens
• bruikbare inzichten

NL Stuur gegevens veilig rechtstreeks vanaf de zorgplek naar de status van een patiënt in uw EMR, zodat alle zorgverleners in uw organisatie toegang hebben tot de meest actuele patiëntgegevens.

• Stuur gegevens veilig
• vanaf de zorgplek
• EMR
• zodat alle zorgverleners
• meest actuele

NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.

• Compella-bed u helpt
• stroomlijnen

NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft

• reactieve manier wacht
• tegenover me zit
• ga
• waarbij de patiënt

NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.

• kort

NL Overgang naar digitale uitwisseling van patiëntinformatie voor betere patiëntresultaten

• Overgang naar digitale
• patiëntinformatie voor betere

NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.

• Patiëntbetrokkenheid
• gecoördineerde zorg
• patiënten zijn allemaal

NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.

• patiënt en optimaliseer
• krijg waardevolle inzichten
• toekomst van specifieke

NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.

• kort

NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.

• Elimineer de noodzaak
• plaats daarvan scant
• EPD om fouten

NL Stem jouw backoffice af om de levering van patiëntenzorg te verbeteren

• Stem jouw backoffice
• levering van patiëntenzorg
• verbeteren

NL Verminder vertraging terwijl jij gefocust blijft op patiëntgerichte en op waarden gebaseerde zorg.

• Verminder vertraging terwijl
• waarden gebaseerde

NL Unit4 helpt zorgorganisaties zich te concentreren op het leveren van excellente patiëntenzorg.

• excellente

NL Een verbonden, cloudgebaseerd Unit4 Enterprise Resource Planning-platform helpt teams om te innoveren, op waarde gebaseerde patiëntresultaten te verbeteren en zich daar op te richten.

• verbonden
• cloudgebaseerd Enterprise Resource
• innoveren
• waarde gebaseerde patiëntresultaten

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

• haar enorme creativiteit
• project
• was een genot
• haar te mogen

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

• paar weken duren
• Apple je podcast
• Wees gewoon

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

• namelijk niet omdat
• artsen tot dezelfde
• komen
• grondig moet onderzoeken

NL Lees hoe deze eerstelijns zorgverlener het percentage van diabetici dat retinale onderzoeken ondergaat heeft verhoogd en de follow-up van patiënten heeft verbeterd.

• diabetici dat retinale
• ondergaat heeft verhoogd
• follow-up van patiënten

NL Hybride OK’s kunnen helpen de patiëntveiligheid te verbeteren en de klinische workflows te stroomlijnen, en dat alles in één omgeving. Onze oplossingen zijn ontworpen om naadloos te integreren in de meest geavanceerde omgevingen.

• Hybride
• helpen de patiëntveiligheid
• workflows te stroomlijnen
• alles in één
• oplossingen zijn ontworpen
• naadloos te integreren
• meest geavanceerde

NL De juiste apparatuur helpt het herstel van de patiënt te versnellen, de veiligheid te vergroten en de workflows van het zorgteam op de IC-afdeling te stroomlijnen.

• juiste apparatuur helpt
• versnellen
• veiligheid te vergroten

NL Onze beugels, steunen en accessoires ondersteunen al uw gynaecologie- en urologiebehoeften voor een veilige patiëntbeweging en lithotomiepositionering.

• beugels
• steunen en accessoires
• gynaecologie- en urologiebehoeften

NL Uniforme communicatie verbindt zorgteams met elkaar en met hun patiënten, waardoor ze patiënten veilig kunnen houden, het herstel kunnen versnellen en de patiëntervaring kunnen verbeteren. 

• Uniforme communicatie verbindt
• patiënten
• waardoor ze patiënten
• houden
• herstel kunnen versnellen
• patiëntervaring kunnen verbeteren

NL Elke dag zijn er miljoenen mogelijkheden waarop een beter gebruik van data de levens van mensen kan verbeteren. Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos

• miljoenen mogelijkheden waarop
• levens van mensen
• verbeteren
• Onderzoek naar ziekten
• onderwijspatronen
• efficiënte bedrijfsvoering
• patiëntenzorg
• overheidsuitgaven
• mogelijkheden zijn eindeloos

NL Ontdek meer dan 150 beroepen ten dienste van de patiënt

• patiënt

NL Je was zo geduldig met mijn operatorfouten

• was zo geduldig
• mijn operatorfouten

NL Wij faciliteren medische technologieën en de ontwikkeling van nieuwe producten en diensten die kwaliteitsvolle zorg en ondersteuning mogelijk maken. De patiënt of persoon staat hierin altijd centraal.

• faciliteren medische technologieën
• diensten die kwaliteitsvolle
• patiënt of persoon

NL Iemands gezondheid is altijd een serieuze zaak, dus het is van cruciaal belang om de ervaring van de patiënt de juiste prioriteit te geven

• serieuze zaak

NL Hierdoor kunnen aanbieders de ervaringen van patiënten transformeren om betere resultaten te leveren en deze voortdurend te verbeteren.

• Hierdoor kunnen aanbieders
• ervaringen van patiënten