NL Elimineer de noodzaak om te wisselen van tools
Traduzir "elimineer de noodzaak" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elimineer de noodzaak" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de elimineer de noodzaak
holandês
inglês
EN Eliminate the need for switching tools
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| noodzaak | need |
| wisselen | switching |
| tools | tools |
NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.
EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device. Instead, simply scan the patient’s wristband and download their information from your EMR to reduce manual data entry errors in the system.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| noodzaak | need |
| patiënt | patient |
| fouten | errors |
| in plaats daarvan | instead |
NL Elimineer knelpunten door iedereen op één platform samen te brengen en ervoor te zorgen dat de merkrichtlijnen worden nageleefd voordat content wordt gepubliceerd.
EN Eliminate process bottlenecks by bringing all relevant stakeholders together to ensure everything is on-brand and fit for publishing.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| knelpunten | bottlenecks |
| brengen | bringing |
| zorgen | ensure |
NL Elimineer dure en tijdrovende migratie van assets of het veranderen van processen
EN Eliminate costly and time-consuming asset migration or changing processes
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| migratie | migration |
| assets | asset |
NL Elimineer op formaat gebaseerde beperkingen voor e-mailbijlagen en FTP-bestandsoverdracht diensten
EN Eliminate size-based restrictions for email attachments and FTP file transfer services
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| formaat | size |
| gebaseerde | based |
| beperkingen | restrictions |
| voor | for |
| en | and |
| diensten | services |
| ftp | ftp |
NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.
EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| visualiseer | visualize |
| omgeleid | redirected |
| uw | your |
| website | website |
| elimineer | eliminate |
| onnodige | unnecessary |
| paden | paths |
| voorkomen | prevent |
| laadsnelheid | loading speed |
| googlebot | googlebot |
NL Gebruik praktische tips over hoe u probelmen oplost en elimineer de waarschuwingen
EN Use practical tips to solve issues and eliminate warnings
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| elimineer | eliminate |
| waarschuwingen | warnings |
NL Elimineer fouten en weglatingen bij handmatige gegevensinvoer met een volledig geautomatiseerde, verbonden oplossing voor vitale waarden
EN Eliminate manual data-entry errors and omissions with a fully automated, connected vital signs solution
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| fouten | errors |
| handmatige | manual |
| volledig | fully |
| geautomatiseerde | automated |
| verbonden | connected |
| oplossing | solution |
| vitale | vital |
NL Elimineer die irritante advertenties, pop-ups en meldingen die het scherm van uw favoriete websites vervuilen.
EN Eliminate those irritating ads, pop-ups and notifications that clog the screen on your favourite websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| advertenties | ads |
| meldingen | notifications |
| scherm | screen |
| favoriete | favourite |
| websites | websites |
NL Elimineer de omleidingsketens en -lussen. Laat elke URL slechts één omleiding uitvoeren. Met andere woorden, een redirect van de eerste URL naar de laatste.
EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| url | url |
| uitvoeren | perform |
| woorden | words |
| redirect | redirect |
NL Elimineer de pagina's die niet interessant zijn en verwijs naar de pagina's die welinteressant zijn
EN Eliminate those pages that are not of interest and redirect to those which are
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| pagina | pages |
| niet | not |
NL Verhoog je productiviteit en elimineer tijdrovende handmatige stappen.
EN Increase productivity and eliminate manual, time-consuming steps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verhoog | increase |
| productiviteit | productivity |
| en | and |
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| stappen | steps |
NL Met integratie elimineer je tijdrovend manueel werk in meertalig contentcreatieproces. Selecteer de content die je wilt vertalen en LanguageWire doet de rest. Je ontvangt de vertalingen terug in je digitale platform, klaar voor publicatie.
EN Integration eliminates manual, time-consuming steps in your multilingual content creation process. Select the content you need translated and LanguageWire handles the rest. You?ll receive the ready-to-publish translations back to your digital platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| integratie | integration |
| meertalig | multilingual |
| selecteer | select |
| rest | rest |
| ontvangt | receive |
| digitale | digital |
| platform | platform |
| klaar | ready |
| publicatie | publish |
NL Elimineer tijdrovend manueel werk in je proces om meertalige content aan te maken.
EN Eliminate time-consuming, manual steps in your multilingual content creation process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| content | content |
| maken | creation |
| je | your |
NL Optimaliseer vacatures en elimineer vooroordelen en jargon met AI-gestuurde analyse en concrete tekstsuggesties.
EN Optimise vacancies and eradicate bias and jargon with AI-driven analysis and concrete text suggestions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vacatures | vacancies |
| jargon | jargon |
| analyse | analysis |
| concrete | concrete |
NL - Elimineer het handmatige werk en coördineer interviews met één klik op de muis
EN - Eliminate the manual work involved in coordinating interviews with a single click
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| werk | work |
| interviews | interviews |
| klik | click |
NL Elimineer met één klik gemiddeld tot 20.000 onnodige bestanden! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Snel, eenvoudig en absoluut transparant.
EN Delete up to an average of 20,000 unnecessary files with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Quick, easy and absolutely transparent.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| gemiddeld | average |
| onnodige | unnecessary |
| bestanden | files |
| check | check |
| tuning | tuning |
| seconden | seconds |
| creëer | create |
| absoluut | absolutely |
| transparant | transparent |
NL Elimineer bestanden die onnodige opslagruimte innemen met één klik! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Eenvoudig, transparant en absoluut zeker.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestanden | files |
| opslagruimte | storage space |
| klik | click |
| check | check |
| tuning | tuning |
| seconden | seconds |
| creëer | create |
| transparant | transparent |
NL Optimaliseer uw workflow met PrimeCenter, bespaar tijd, elimineer storingsbronnen en fouten.
EN Optimize your workflow with PrimeCenter, save time, prevent errors and bottlenecks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| workflow | workflow |
| bespaar | save |
| tijd | time |
| fouten | errors |
NL Bescherm uw kwetsbare gegevens tegen aanvallen, elimineer beveiligingsproblemen en bespaar op kosten voor herstel met de Software Security Testing-diensten van Daxx.
EN Protect your sensitive data, eliminate security flaws, save remediation costs with Daxx Software Security Testing services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| gegevens | data |
| elimineer | eliminate |
| bespaar | save |
| kosten | costs |
| daxx | daxx |
NL Verbeter de communicatie en samenwerking met handelspartners om de efficiëntie van bedrijfsprocessen te vergroten. Elimineer handmatige processen en data keying om fouten en kosten te verminderen.
EN Improve communication and collaboration with trading partners to increase business process efficiency. Eliminate manual processes and data keying to reduce errors and cost.
| holandês | inglês |
|---|---|
| communicatie | communication |
| samenwerking | collaboration |
| efficiëntie | efficiency |
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| data | data |
| fouten | errors |
| kosten | cost |
NL Elimineer gebruikers die bedrijfsinformatie delen via niet-beveiligde methoden door één enkele, gebruiksvriendelijke oplossing voor de hele organisatie te implementeren.
EN Eliminate users sharing enterprise information through non-secured methods by deploying a single, user-friendly solution for the entire organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| delen | sharing |
| methoden | methods |
| oplossing | solution |
| hele | entire |
| implementeren | deploying |
NL Elimineer veel tijdrovende, dagelijkse activiteiten met verbeterde waarschuwingsmogelijkheden die aangeven wanneer corrigerende maatregelen nodig zijn en blijf gericht op de kernactiviteiten.
EN Eliminate many time-consuming, day-to-day activities with enhanced alerting capabilities that identify when corrective action is needed and maintain focus on the core business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| veel | many |
| dagelijkse | day-to-day |
| verbeterde | enhanced |
NL Elimineer speciale uitgaande en externe telecommunicatiekosten die gepaard gaan met een lokale infrastructuur voor de distributie van rapporten.
EN Eliminate dedicated outbound and remote telecommunication costs associated with an on-premises report distribution infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| uitgaande | outbound |
| externe | remote |
| infrastructuur | infrastructure |
| rapporten | report |
NL Elimineer webportaal-downloads en handmatige tussenkomst met gecentraliseerde bankconnectiviteit.
EN Eliminate web portal downloads and manual intervention with centralized bank connectivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| gecentraliseerde | centralized |
| downloads | downloads |
NL Vereenvoudig tariefstructuren, elimineer overtollige diensten en verminder de complexiteit met minder bankrelaties om te beheren.
EN Simplify fee structures, eliminate redundant services and reduce complexity with fewer banking relationships to manage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| diensten | services |
| complexiteit | complexity |
NL Elimineer datasilo's en ontgrendel het informatievoordeel
EN Eliminate data silos and unlock the information advantage
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
NL Centraliseer de controle over het volledige netwerk met één enkele infrastructuur en elimineer het gedoe met het beheer van de externe kant.
EN Centralize control of the complete network with a single infrastructure and eliminate the hassle of managing the remote side.
| holandês | inglês |
|---|---|
| centraliseer | centralize |
| volledige | complete |
| elimineer | eliminate |
| gedoe | hassle |
| externe | remote |
| kant | side |
NL Elimineer de tijd die u besteedt aan het indienen van incentive-formulieren en zeg vaarwel tegen kopieer-plakfouten.
EN Eliminate the time you spend submitting incentive forms and say good-bye to copy paste errors.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| indienen | submitting |
| zeg | say |
| formulieren | forms |
NL Elimineer handmatige beoordelingen en stel uw fraudeteam in staat zich te concentreren op zaken die ertoe doen.
EN Eliminate manual reviews and empower your fraud team to focus on things that matter.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| beoordelingen | reviews |
| stel | team |
| concentreren | focus |
NL Verbeter de ervaringen van wervingsmanagers en kandidaten, koppel informatie en elimineer handmatige, alledaagse taken
EN Turazo is a cloud-based recruitment management solution designed to help medium to large organizations manage the recruitment, assessment, and training of applicants
| holandês | inglês |
|---|---|
| kandidaten | applicants |
NL Elimineer het risico van verlies van bedrijfskritische informatie en bescherm uw werknemers, gasten en klanten tegen schadelijke websites met een premium NETGEAR Insight-add-on-service
EN Eliminate the risk of losing business-critical information and protect your employees, guests and customers from malicious websites with a premium NETGEAR Insight add-on service
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| risico | risk |
| verlies | losing |
| bescherm | protect |
| werknemers | employees |
| schadelijke | malicious |
| websites | websites |
| premium | premium |
| netgear | netgear |
| service | service |
NL Elimineer die rommelige "doc18-final-final2.doc" bestanden. Organiseer elke iteratie van een bestand in een coherente tijdlijn, waar je versies toevoegt tijdens het werk en meteen de huidige versie ziet.
EN Eliminate those messy “doc18-final-final2.doc” files. Organize every iteration of a file in a coherent timeline, adding versions as you work and spotting the current version at a glance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| rommelige | messy |
| doc | doc |
| organiseer | organize |
| iteratie | iteration |
| tijdlijn | timeline |
| toevoegt | adding |
| huidige | current |
NL Elimineer bestanden die onnodige opslagruimte innemen met één klik! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Eenvoudig, transparant en absoluut zeker.
EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestanden | files |
| opslagruimte | storage space |
| klik | click |
| check | check |
| tuning | tuning |
| seconden | seconds |
| creëer | create |
| transparant | transparent |
NL Elimineer de impact van e-mailuitval om de productiviteit op peil te houden.
EN Eliminate the impact of email outages to maintain productivity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| impact | impact |
| productiviteit | productivity |
NL Elimineer het risico van verlies van bedrijfskritische informatie en bescherm uw werknemers, gasten en klanten tegen schadelijke websites met een premium NETGEAR Insight-add-on-service
EN Eliminate the risk of losing business-critical information and protect your employees, guests and customers from malicious websites with a premium NETGEAR Insight add-on service
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| risico | risk |
| verlies | losing |
| bescherm | protect |
| werknemers | employees |
| schadelijke | malicious |
| websites | websites |
| premium | premium |
| netgear | netgear |
| service | service |
NL Gebruik praktische tips over hoe u probelmen oplost en elimineer de waarschuwingen
EN Use practical tips to solve issues and eliminate warnings
| holandês | inglês |
|---|---|
| tips | tips |
| elimineer | eliminate |
| waarschuwingen | warnings |
NL Stel uw omgeving veilig en elimineer geheimen die verspreid zijn over uw systeem door hard-coded aanmeldingsgegevens uit de broncode, configuratiebestanden en CI/CD-systemen te verwijderen.
EN Secure your environment and eliminate secrets sprawl by removing hard-coded credentials from your source code, config files and CI/CD systems.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeving | environment |
| elimineer | eliminate |
| geheimen | secrets |
| verwijderen | removing |
| ci | ci |
NL Elimineer achtergrondruis zoals statische elektriciteit en overspraak voor een meer gefocuste voice-over.
EN Eliminate background noise such as static and crosstalk for a more focused voiceover.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| statische | static |
NL Optimaliseer uw workflow met PrimeCenter, bespaar tijd, elimineer storingsbronnen en fouten.
EN Optimize your workflow with PrimeCenter, save time, prevent errors and bottlenecks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| workflow | workflow |
| bespaar | save |
| tijd | time |
| fouten | errors |
NL Dwing aanvaardbaar gebruik af, elimineer schaduw-IT, voorkom buitensporig datagebruik en licht eindgebruikers voor over hun datagebruik in mobiele, roaming- en wifinetwerken.
EN Enforce acceptable use, eliminate shadow IT, prevent excessive data usage and educate end users on their data use across cellular, roaming, and Wi-Fi networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanvaardbaar | acceptable |
| elimineer | eliminate |
| voorkom | prevent |
| en | and |
| eindgebruikers | end users |
| schaduw | shadow |
| mobiele | cellular |
NL Elimineer die irritante advertenties, pop-ups en meldingen die het scherm van uw favoriete websites vervuilen.
EN Eliminate those irritating ads, pop-ups and notifications that clog the screen on your favourite websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| advertenties | ads |
| meldingen | notifications |
| scherm | screen |
| favoriete | favourite |
| websites | websites |
NL Neem de controle over uw online wereld opnieuw in eigen hand. Profiteer van onze bekroonde antivirus, verbeterde anonimiteitsfuncties en elimineer moeiteloos advertenties die uw scherm vervuilen.
EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| online | online |
| wereld | world |
| antivirus | antivirus |
| verbeterde | enhanced |
| elimineer | eliminate |
| moeiteloos | effortlessly |
| advertenties | adverts |
| scherm | screen |
NL Lokaliseer en elimineer Adware, een agressieve vorm van moeilijk verwijderbare advertentie-software.
EN Locate and eliminate Adware, an aggressive form of hard-to-remove advertising software.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| vorm | form |
| moeilijk | hard |
| advertentie | advertising |
| software | software |
NL Bescherm uw kwetsbare gegevens tegen aanvallen, elimineer beveiligingsproblemen en bespaar op kosten voor herstel met de Software Security Testing-diensten van Daxx.
EN Protect your sensitive data, eliminate security flaws, save remediation costs with Daxx Software Security Testing services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| gegevens | data |
| elimineer | eliminate |
| bespaar | save |
| kosten | costs |
| daxx | daxx |
NL Elimineer de beperkingen van Microsoft RDS en lever een ongeëvenaarde gebruikerservaring op elk apparaat, inclusief smartphones en tablets.
EN Overcome the limitations of Microsoft RDS and deliver an unmatched user experience on any device, including smartphones and tablets.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beperkingen | limitations |
| microsoft | microsoft |
| gebruikerservaring | user experience |
| apparaat | device |
| inclusief | including |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| rds | rds |
NL Elimineer interne informatiesilo's en communiceer met handelspartners via hun voorkeursmethode om de dagelijkse activiteiten binnen en buiten de onderneming te verbeteren.
EN Eliminate internal information silos and interact with trading partners via their preferred method to improve day-to-day operations inside and outside the enterprise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| dagelijkse | day-to-day |
| activiteiten | operations |
| onderneming | enterprise |
NL Elimineer informatiesilo's en laat gebruikers alle soorten gegevens en documenten uitwisselen vanaf één enkel platform.
EN Eliminate information silos and allow users to exchange all types of data and documents from a single platform.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| laat | allow |
| gebruikers | users |
| alle | all |
| soorten | types |
| uitwisselen | exchange |
| enkel | single |
| platform | platform |
NL Elimineer uitgaande en externe telecommunicatiekosten die verband houden met on-premises rapportdistributie-infrastructuur.
EN Eliminate outbound and remote telecommunication costs associated with on-premises report-distribution infrastructure.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| uitgaande | outbound |
| externe | remote |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Elimineer handmatige interventies die de kosten opdrijven en de terugbetalingen vertragen met schone, volledige en foutloze elektronische bestellingen.
EN Eliminate manual interventions that drive up cost and slow reimbursements with clean, complete and error-free electronic orders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elimineer | eliminate |
| handmatige | manual |
| interventies | interventions |
| kosten | cost |
| schone | clean |
| volledige | complete |
| elektronische | electronic |
| bestellingen | orders |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
noodzaak noodzaak benadrukt noodzaak elimineert noodzaak was noodzaak geworden absolute noodzaak noodzaak om geld noodzaak om vpn zonder de noodzaak noodzaak om gezamenlijk noodzaak geboren noodzaak om assets noodzaak voor hen noodzaak van nauwkeurige noodzaak van it noodzaak van grootschalige noodzaak voor bruikbare begrijpt de noodzaak geziene noodzaak tijdens noodzaak om it noodzaak voor extra elimineer elimineer fouten elimineer onnodige elimineer bestanden elimineer handmatige processen elimineer slordige folders elimineer webportaal elimineer die rommelige elimineer de pagina's elimineer de beperkingen elimineer schaduw it infrastructuur en elimineer elimineer de omleidingsketens elimineer het risico elimineer overtollige voorraad elimineer wachtwoordgerelateerde tickets elimineer alle dodeTraduzir elimineer de noodzaak para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe