"confidential patient" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| confidential | aan alleen beschermen de een hebben is je kunnen met mijn naar of ons persoonlijke tot u veilig vertrouwelijk vertrouwelijke voor zijn |
| patient | een geduldig het patiënt patiënten |
EN Integrate your healthcare chatbot with your (patient record) systems and offer faster, more thorough care based on real-time data. Leverage patient history, offer personal suggestions or collect additional information to enrich the patient’s record.
NL Integreer jouw zorg chatbot gemakkelijk met een van jouw (EPD) systemen en biedt snellere en uitgebreidere zorg op basis van real time data. Bekijk de patiënt geschiedenis, stuur gepersonaliseerde suggesties en verbeter de ervaring van patiënten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreer |
| chatbot | chatbot |
| systems | systemen |
| faster | snellere |
| history | geschiedenis |
| suggestions | suggesties |
| the | de |
| real | real |
| time | time |
| patients | patiënten |
| care | zorg |
| data | data |
| offer | biedt |
| patient | patiënt |
| and | en |
| on | op |
EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms
NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | stemt |
| information | informatie |
| strict | strikt |
| except | behalve |
| expressly | uitdrukkelijk |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| by | door |
| confidential | vertrouwelijke |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
| maintain | houden |
EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential
NL Pheno Finders’ Grandaddy Confidential is een kruising tussen de beroemde Grandaddy Purple van Ken Estes en LA Confidential
| inglês | holandês |
|---|---|
| famous | beroemde |
| la | la |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| cross | van |
| and | en |
EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information
NL Elke partij houdt deze vertrouwelijke informatie geheim en oefent dezelfde mate van ijver uit zoals uitgeoefend in verband met zijn eigen vertrouwelijke informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| secret | geheim |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
| degree | mate |
| relation | verband |
| in | in |
| and | en |
| as | zoals |
| own | eigen |
| the | dezelfde |
| of | van |
| to | deze |
EN You agree to maintain the Confidential Information in strict confidence and not to use Confidential Information except as expressly authorized by these Terms
NL U stemt ermee in om de Vertrouwelijke Informatie strikt vertrouwelijk te houden en geen Vertrouwelijke Informatie te gebruiken, behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door deze Voorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| agree | stemt |
| information | informatie |
| strict | strikt |
| except | behalve |
| expressly | uitdrukkelijk |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| by | door |
| confidential | vertrouwelijke |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
| maintain | houden |
EN Once You Post Content to the Site, the Content becomes public, and is not protected as Confidential Information under Section 12 (Confidential Information)
NL Zodra u inhoud op de site plaatst, wordt de inhoud openbaar en wordt deze niet beschermd als vertrouwelijke informatie onder artikel 12 (Vertrouwelijke informatie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbaar |
| confidential | vertrouwelijke |
| content | inhoud |
| site | site |
| information | informatie |
| the | de |
| protected | beschermd |
| to the | artikel |
| is | wordt |
| and | en |
| you | u |
EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.
NL Alle Feedback is en wordt behandeld als Vertrouwelijke Informatie van Zoom totdat Zoom er naar eigen goeddunken voor kiest om specifieke Feedback niet-vertrouwelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feedback | feedback |
| treated | behandeld |
| zoom | zoom |
| discretion | goeddunken |
| is | is |
| information | informatie |
| to | om |
| confidential | vertrouwelijke |
| specific | specifieke |
| as | als |
| and | en |
| all | alle |
| until | van |
| be | wordt |
EN Healthcare professionals, law firms, governments, financial services and banking organizations require strict compliance to confidentiality deal with confidential patient, client and an individual’s personally-identifiable information.
NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthcare | gezondheidszorg |
| professionals | professionals |
| require | vereisen |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| deal | omgaan met |
| confidential | vertrouwelijke |
| patient | patiënt |
| client | cliënt |
| governments | overheden |
| personally | persoonlijk |
| identifiable | identificeerbare |
| financial | financiële |
| information | gegevens |
| with | bij |
| banking | banken |
| an | individueel |
| and | en |
EN Healthcare professionals, law firms, governments, financial services and banking organizations require strict compliance to confidentiality deal with confidential patient, client and an individual’s personally-identifiable information.
NL Professionals uit de gezondheidszorg, advocatenkantoren, overheden, financiële instellingen en banken vereisen strikte vertrouwelijkheid bij het omgaan met vertrouwelijke patiënt-, cliënt- en individueel persoonlijk identificeerbare gegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| healthcare | gezondheidszorg |
| professionals | professionals |
| require | vereisen |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| deal | omgaan met |
| confidential | vertrouwelijke |
| patient | patiënt |
| client | cliënt |
| governments | overheden |
| personally | persoonlijk |
| identifiable | identificeerbare |
| financial | financiële |
| information | gegevens |
| with | bij |
| banking | banken |
| an | individueel |
| and | en |
EN For innovative healthcare organisations which want to deliver the best patient experiences, Zendesk provides secure, flexible and easy-to-use solutions for seamless patient-centric support
NL Voor innovatieve organisaties in de gezondheidszorg die de beste patiëntenervaring willen leveren, biedt Zendesk veilige, flexibele en gebruiksvriendelijke oplossingen om naadloze patiëntgerichte ondersteuning te verlenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatieve |
| healthcare | gezondheidszorg |
| organisations | organisaties |
| zendesk | zendesk |
| flexible | flexibele |
| seamless | naadloze |
| provides | biedt |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| to | om |
| support | ondersteuning |
| deliver | leveren |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
| secure | veilige |
EN Connecting care teams inside and outside the hospital plays an important role in patient outcomes. Voalte Mobile applications ensure you remain connected to patient information and actionable insights—when and where you need them.
NL Het verbinden van zorgteams binnen en buiten het ziekenhuis speelt een belangrijke rol in de patiëntresultaten. Met de mobiele app Voalte blijft u verbonden met patiëntgegevens en bruikbare inzichten, waar en wanneer u ze nodig hebt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plays | speelt |
| important | belangrijke |
| role | rol |
| mobile | mobiele |
| remain | blijft |
| the | de |
| in | in |
| you | u |
| and | en |
| connected | verbonden |
| insights | inzichten |
| connecting | verbinden |
| where | waar |
| need | nodig |
| hospital | ziekenhuis |
| to | buiten |
| when | wanneer |
EN Securely send data directly from the bedside to a patient’s chart in your EMR, so all caregivers in your organization can access the most up-to-date patient information.
NL Stuur gegevens veilig rechtstreeks vanaf de zorgplek naar de status van een patiënt in uw EMR, zodat alle zorgverleners in uw organisatie toegang hebben tot de meest actuele patiëntgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| emr | emr |
| organization | organisatie |
| access | toegang |
| up-to-date | actuele |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| patient | patiënt |
| a | een |
EN Learn more about how the Compella bed helps you streamline workflows, deliver safe patient care and enhance patient dignity.
NL Lees meer over hoe het Compella-bed u helpt workflows te stroomlijnen, veilige patiëntenzorg te leveren en de waardigheid van de patiënt te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bed | bed |
| helps | helpt |
| workflows | workflows |
| deliver | leveren |
| patient | patiënt |
| dignity | waardigheid |
| streamline | stroomlijnen |
| the | de |
| how | hoe |
| about | over |
| safe | veilige |
| learn | en |
| you | u |
EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role
NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| wait | wacht |
| patient | patiënt |
| proactive | proactieve |
| clear | duidelijke |
| role | rol |
| the | de |
| longer | meer |
| means | betekent |
| and | en |
| a | een |
| will | wordt |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| accompany | begeleiden |
| patient | patiënt |
| collect | ophalen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| car | wagen |
| a | een |
| hospital | ziekenhuis |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives
NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten
| inglês | holandês |
|---|---|
| decisions | beslissingen |
| often | vaak |
| jointly | gezamenlijk |
| medical | medische |
| the | de |
| doctor | arts |
| are | worden |
| patient | patiënt |
| about | over |
| and | en |
EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes
NL Overgang naar digitale uitwisseling van patiëntinformatie voor betere patiëntresultaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| transition | overgang |
| digital | digitale |
| exchange | uitwisseling |
| improved | betere |
| for | voor |
| to | naar |
EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.
NL Patiëntbetrokkenheid, gecoördineerde zorg, volksgezondheid en het volgen van patiënten zijn allemaal afhankelijk van gegevensinteroperabiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënten |
| care | zorg |
| tracking | volgen |
| and | en |
| rely | afhankelijk |
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| patient | patiënt |
| valuable | waardevolle |
| insights | inzichten |
| in | in |
| the | de |
| improve | verbeter |
| to | om |
| and | en |
EN You can leave your car behind (for a short time) to accompany a patient to the hospital or to collect a patient.
NL U kunt de wagen er (kort) achterlaten om een patiënt te begeleiden naar het ziekenhuis of te gaan ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| accompany | begeleiden |
| patient | patiënt |
| collect | ophalen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| car | wagen |
| a | een |
| hospital | ziekenhuis |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Eliminate the need to manually enter patient demographics into the device. Instead, simply scan the patient’s wristband and download their information from your EMR to reduce manual data entry errors in the system.
NL Elimineer de noodzaak om patiëntgegevens handmatig in het apparaat in te voeren. In plaats daarvan scant u de polsband van de patiënt en downloadt u de informatie uit het EPD om fouten door handmatige gegevensinvoer in het systeem te verminderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eliminate | elimineer |
| instead | in plaats daarvan |
| errors | fouten |
| need | noodzaak |
| manually | handmatig |
| device | apparaat |
| the | de |
| to | om |
| manual | handmatige |
| in | in |
| system | systeem |
| patient | patiënt |
| information | informatie |
| and | en |
| from | uit |
EN Managing confidential digital assets via old hard-drives, personal desktops, and lengthy email chains is a precedent no modern brand wants to set.
NL Het beheren van vertrouwelijke digitale bestanden via harde schijven, pc's of lange e‑mail ketens is iets wat geen enkel modern bedrijf wilt doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| assets | bestanden |
| lengthy | lange |
| no | geen |
| modern | modern |
| wants | wilt |
| set | doen |
| digital | digitale |
| via | via |
| is | is |
| managing | beheren |
| to | van |
| a | het |
EN Manual redaction provides the ability to redact, or remove sensitive data in Support ticket comments, and securely delete attachments so that you can protect confidential information
NL De functie Handmatig verbergen biedt de mogelijkheid om gevoelige gegevens te verbergen in of verwijderen uit ticketopmerkingen in Support, en om veilig bijlagen te verwijderen, zodat je vertrouwelijke informatie kunt beschermen
| inglês | holandês |
|---|---|
| manual | handmatig |
| attachments | bijlagen |
| provides | biedt |
| or | of |
| in | in |
| support | support |
| protect | beschermen |
| the | de |
| data | gegevens |
| information | informatie |
| ability | mogelijkheid |
| sensitive | gevoelige |
| securely | te |
| confidential | vertrouwelijke |
| and | en |
| delete | verwijderen |
| you can | kunt |
EN Redact credit card numbers in a custom field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verberg creditcardnummers in een aangepast veld om te voorkomen dat je creditcardnummer wordt opgeslagen in Zendesk. Zo blijft je vertrouwelijke informatie beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| custom | aangepast |
| field | veld |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| to | om |
| you | je |
| prevent | voorkomen |
| the | wordt |
| that | dat |
| a | een |
| protect | beschermd |
EN By defining different user rights and permissions, Air Iceland Connect’s Quality and Safety Manager can ensure that those confidential images are stored securely.
NL Door verschillende gebruikersrechten en toestemmingen in te stellen kan Air Iceland Connect’s Quality & Safety Manager garanderen dat deze vertrouwelijke afbeeldingen veilig opgeslagen worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manager | manager |
| confidential | vertrouwelijke |
| images | afbeeldingen |
| stored | opgeslagen |
| air | air |
| quality | quality |
| safety | safety |
| different | verschillende |
| and | en |
| ensure | garanderen |
| by | door |
| can | kan |
| securely | te |
| that | dat |
| are | worden |
EN Many of these documents contain sensitive and confidential information that must reach the hands of certain individuals without any delay.
NL Veel van deze documenten bevatten gevoelige en vertrouwelijke informatie die zonder enige vertraging in handen van bepaalde personen moet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hands | handen |
| delay | vertraging |
| documents | documenten |
| contain | bevatten |
| information | informatie |
| must | moet |
| and | en |
| sensitive | gevoelige |
| confidential | vertrouwelijke |
| certain | bepaalde |
| individuals | personen |
| without | zonder |
| many | veel |
EN Data security is one of our top priorities. Our robust MT technology ensures information is kept confidential and protected throughout each step of the MT workflow.
NL De beveiliging van gegevens is voor ons een topprioriteit. Dankzij onze krachtige MT-technologie blijft informatie vertrouwelijk en beschermd tijdens elke fase van de MT-workflow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | krachtige |
| mt | mt |
| technology | technologie |
| confidential | vertrouwelijk |
| workflow | workflow |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| security | beveiliging |
| information | informatie |
| protected | beschermd |
| and | en |
| our | onze |
| each | elke |
| of | van |
| top | een |
EN Any information stored in SuperOffice CRM Online is treated as confidential and not disclosed or sold to any third party
NL Alle informatie die is opgeslagen in SuperOffice CRM Online, wordt als vertrouwelijk behandeld en wordt niet openbaar gemaakt of verkocht aan derden
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| stored | opgeslagen |
| crm | crm |
| online | online |
| treated | behandeld |
| confidential | vertrouwelijk |
| sold | verkocht |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| and | en |
| third | derden |
| as | als |
| not | niet |
| to | aan |
EN To be clear, Hillrom and its affiliates will never request money, credit card, or some other confidential personal information from an applicant for employment in order to process his/her application, background checks, or drug screens.
NL Ter verduidelijking: Hillrom en haar gelieerde ondernemingen zullen nooit vragen om geld, creditcards of andere vertrouwelijke persoonlijke informatie van een sollicitant voor zijn/haar sollicitatie, antecedentenonderzoeken of drugtesten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| information | informatie |
| applicant | sollicitant |
| hillrom | hillrom |
| or | of |
| confidential | vertrouwelijke |
| never | nooit |
| personal | persoonlijke |
| and | en |
| application | sollicitatie |
| money | geld |
| will | zullen |
| to | om |
| other | andere |
EN All information received through the Compliance Helpline will be kept confidential to the extent that is possible and permitted by law. There are two ways to submit a report to the Compliance Helpline:
NL Alle informatie die via de Compliance Helpline wordt ontvangen, wordt vertrouwelijk behandeld voor zover dit mogelijk is en wettelijk is toegestaan. Er zijn twee manieren om een melding te maken bij de Compliance Helpline:
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijk |
| ways | manieren |
| information | informatie |
| compliance | compliance |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| permitted | toegestaan |
| law | voor |
| by law | wettelijk |
| two | twee |
| are | zijn |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| through | via |
| be | wordt |
| kept | ontvangen |
EN Creating an account is quick and simple and gives you access to your purchase history, enables you to track or return your orders and gives you exclusive benefits. We will keep your account information strictly confidential and secured.
NL Met een IKKS account kan je snel en gemakkelijk online bestellen, eerdere bestellingen bekijken en van persoonlijke kortingen profiteren! IKKS verbindt zich ertoe uw informatie te beveiligen en ze vertrouwelijk te houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| benefits | profiteren |
| information | informatie |
| your | je |
| orders | bestellingen |
| purchase | bestellen |
| account | account |
| enables | kan |
| confidential | vertrouwelijk |
| and | en |
| quick | snel |
| to | bekijken |
| exclusive | een |
| simple | gemakkelijk |
| keep | houden |
| you | persoonlijke |
EN Part of the information may be confidential
NL Het programma verzamelt gegevens over uw systeem en de configuratie, inclusief productdetails, logbestanden van het besturingssysteem en systeeminstellingen. Een deel van deze gegevens is mogelijk vertrouwelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijk |
| the | de |
| information | gegevens |
| may | is |
EN (Of course, all data was kept confidential and securely erased from our systems after recovery.)
NL (Uiteraard werden alle gegevens vertrouwelijk bewaard en veilig gewist uit onze systemen na herstel.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| kept | bewaard |
| confidential | vertrouwelijk |
| securely | veilig |
| systems | systemen |
| recovery | herstel |
| of course | uiteraard |
| was | werden |
| after | na |
| all | alle |
| our | onze |
| and | en |
EN Edit security level when a confidential issue is created
NL Beveiligingsniveau bewerken wanneer er een vertrouwelijke issue wordt aangemaakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| edit | bewerken |
| confidential | vertrouwelijke |
| when | wanneer |
| is | wordt |
| issue | issue |
EN Whenever a confidential issue is created, then edit the security level and comment on the issue. Legal teams, in particular, use this rule.
NL Wanneer er een vertrouwelijke issue is aangemaakt, bewerk je het beveiligingsniveau plaats je er een opmerking bij. Met name juridische teams gebruiken deze regel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| edit | bewerk |
| comment | opmerking |
| legal | juridische |
| teams | teams |
| is | is |
| in | bij |
| use | gebruiken |
| issue | issue |
EN Do not use robots.txt to avoid showing confidential data on the search engine results page
NL Gebruik geen robots.txt om te voorkomen dat vertrouwelijke gegevens op de resultatenpagina van de zoekmachine worden getoond
| inglês | holandês |
|---|---|
| robots | robots |
| confidential | vertrouwelijke |
| use | gebruik |
| txt | txt |
| on | op |
| page | van de |
| the | de |
| data | gegevens |
| do | worden |
| to | om |
| search engine | zoekmachine |
| avoid | voorkomen |
EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.
NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| link | linken |
| directly | rechtstreeks |
| confidential | vertrouwelijke |
| robots | robots |
| guidelines | richtlijnen |
| indexed | geïndexeerd |
| information | informatie |
| txt | txt |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| home page | startpagina |
| other | andere |
| it | en |
| page | pagina |
| be | worden |
| can | kan |
| containing | met |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and custom fields to prevent the credit card number from being stored in Zendesk, so that you protect confidential information.
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen. Zo is vertrouwelijke informatie beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| tickets | tickets |
| comments | opmerkingen |
| custom | aangepaste |
| fields | velden |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| prevent | voorkomen |
| being | is |
| that | dat |
| protect | beschermd |
| the | uit |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and customised fields, to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen, zodat vertrouwelijke informatie is beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remove | verwijder |
| tickets | tickets |
| comments | opmerkingen |
| customised | aangepaste |
| fields | velden |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| and | en |
| prevent | voorkomen |
| being | is |
| protect | beschermd |
EN SECTION 5. CONFIDENTIAL INFORMATION
NL PARAGRAAF 5.Vertrouwelijke informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
EN To be clear, any exchange of Confidential Information prior to the execution of this Agreement shall continue to be governed by any such non-disclosure agreement.
NL Voor alle duidelijkheid: elke uitwisseling van Vertrouwelijke Informatie voorafgaand aan de ondertekening van deze Overeenkomst blijft onderworpen aan een dergelijke geheimhoudingsovereenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exchange | uitwisseling |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
| agreement | overeenkomst |
| clear | duidelijkheid |
| the | de |
| be | blijft |
| prior | voor |
| of | van |
EN SECTION 4. CONFIDENTIAL INFORMATION
NL PARAGRAAF 4.Vertrouwelijke informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| section | paragraaf |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
EN Want to provide someone with access to a password or folder with confidential information? Share them securely in RoboForm without the risk of exposing sensitive data in the process.
NL Wilt u iemand toegang geven tot een wachtwoord of map met vertrouwelijke informatie? Deel dit veilig met RoboForm zonder het risico te lopen gevoelige gegevens openbaar te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| password | wachtwoord |
| risk | risico |
| roboform | roboform |
| want | wilt |
| or | of |
| folder | map |
| information | informatie |
| confidential | vertrouwelijke |
| without | zonder |
| sensitive | gevoelige |
| data | gegevens |
| someone | iemand |
| a | een |
EN This feature pays off for businesses that use Nextcloud to store confidential company information
NL Deze functie loont voor bedrijven die de volgendecloud gebruiken om vertrouwelijke bedrijfsinformatie op te slaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | op te slaan |
| confidential | vertrouwelijke |
| feature | functie |
| use | gebruiken |
| to | om |
| businesses | bedrijven |
| off | de |
| this | deze |
| for | voor |
| that | die |
EN Make sure that all of your data is secure and confidential. We will provide you with up to 256-bit SSL encryption to keep you and your visitors safe. Our experts will set up your service for no additional charge.
NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijk |
| ssl | ssl |
| visitors | bezoekers |
| experts | experts |
| charge | kosten |
| data | gegevens |
| we | we |
| service | service |
| set up | opzetten |
| encryption | codering |
| our | onze |
| will | zullen |
| and | en |
| sure | dat |
| of | van |
| you | u |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN Clever Confidential Ep. 3: Frank Lloyd Wright and the Murders at Taliesin
NL Hoe kunnen we omgaan met tegenslagen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | hoe |
| and | met |
EN Long, ?generic? surveys with questions of low relevance to my business, and/or asking for confidential information
NL Lange, 'generieke' enquêtes met vragen die weinig relevant zijn voor mijn bedrijf, en/of vragen om vertrouwelijke informatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| surveys | enquêtes |
| business | bedrijf |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
| or | of |
| to | om |
| my | mijn |
| and | en |
| questions | vragen |
| with | met |
| for | voor |
EN Answer the questionnaire & upload documents (e.g., certifications). It is secure, confidential, and multilingual with a support team ready to help.
NL Beantwoord de vragenlijst en upload documenten (bijv. certificeringen). Het is veilig, vertrouwelijk en meertalig. Een supportteam staat klaar om u te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| questionnaire | vragenlijst |
| upload | upload |
| documents | documenten |
| certifications | certificeringen |
| confidential | vertrouwelijk |
| multilingual | meertalig |
| ready | klaar |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| help | helpen |
| answer | beantwoord |
| secure | veilig |
| and | en |
| a | een |
EN For security reasons, and in order to safeguard the transmission of confidential information, such as any requests you might send to us as website publishers, this page uses SSL or TLS encryption
NL Om veiligheidsredenen en om de verzending van vertrouwelijke inhoud te beschermen, zoals bijvoorbeeld vragen die u ons stuurt als websitebeheerder, maakt deze pagina gebruik van SSL- of TLS-encryptie
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidential | vertrouwelijke |
| information | inhoud |
| page | pagina |
| ssl | ssl |
| or | of |
| tls | tls |
| encryption | encryptie |
| the | de |
| to | om |
| uses | gebruik |
| and | en |
| safeguard | beschermen |
| as | zoals |
| requests | die |
| of | van |
| you | u |
| this | deze |
| such as | bijvoorbeeld |
| us | ons |
EN These alerts are reported directly to our Group’s Chief Compliance Officer, using a confidential and secure reporting platform.
NL Deze waarschuwingen worden via een vertrouwelijk en beveiligd systeem rechtstreeks aan de compliance manager van onze Groep gemeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| alerts | waarschuwingen |
| reported | gemeld |
| directly | rechtstreeks |
| groups | groep |
| compliance | compliance |
| confidential | vertrouwelijk |
| platform | systeem |
| our | onze |
| are | worden |
| and | en |
| a | een |
| these | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe